fd0ff8fa-8c6c-4e92-a9f4-cb9c8d04e44e · Vilniaus miesto apylinkÄs teismas
Legislator summary
AI generatedNr. A2.6.-15692-754/2015Proceso Nr. 4-68-3-15026-2015-3Procesinio sprendimo kategorija: 2.7.4.4.;2.7.4.5.; 2.14.3. (S) VILNIAUS MIESTO APYLINKÄS TEISMASN U T A R I M A S 2015 m. lapkriÄio 6 d.Vilnius              Vilniaus miesto apylinkÄs teismo teisÄja Alberta BaltuÅ¡ytÄ, sekretoriaujant Živilei Kalasauskaitei, vertÄjaujant Vandai Žitkauskaitei, dalyvaujant administracinÄn atsakomybÄn traukiamam asmeniui V. G., jo atstovei advokatei Natalijai Å ipovskajai, nukentÄjusiajam S. K., vieÅ¡ame teismo posÄdyje iÅ¡nagrinÄjusi V.
Legislator headnote
AI generatedfd0ff8fa-8c6c-4e92-a9f4-cb9c8d04e44e · Vilniaus miesto apylinkÄs teismas: Taip pat reikia atsižvelgti į padaryto teisÄs pažeidimo pobÅ«dį, jo pavojingumÄ ir tai, kad su nukentÄjusiuoju minÄta situacija iÅ¡sprÄsta taikiai. Atsižvelgiant į tai, kas iÅ¡dÄstyta, vadovaujantis teisingumo ir protingumo principais, praÅ¡o skiriant nuobaudÄ jÄ suÅ¡velninti ir mokÄjimÄ iÅ¡dÄstyti dviem metams.NukentÄjusysis S. K. teismo posÄdžio metu parodÄ, kad 2015-09-11 grįžÄs po darbo namo apie 16.30 val. pastatÄ savo automobilį Volvo S80 Kovo 11-osios g. 50, GrigiÅ¡kÄse, ir nuÄjo namo. Kai automobilį pastatÄ, jis nebuvo apgadintas.
Full text
Nr. A2.6.-15692-754/2015Proceso Nr. 4-68-3-15026-2015-3Procesinio sprendimo kategorija: 2.7.4.4.;2.7.4.5.; 2.14.3. (S) VILNIAUS MIESTO APYLINKÄS TEISMASN U T A R I M A S 2015 m. lapkriÄio 6 d.Vilnius              Vilniaus miesto apylinkÄs teismo teisÄja Alberta BaltuÅ¡ytÄ, sekretoriaujant Živilei Kalasauskaitei, vertÄjaujant Vandai Žitkauskaitei, dalyvaujant administracinÄn atsakomybÄn traukiamam asmeniui V. G., jo atstovei advokatei Natalijai Å ipovskajai, nukentÄjusiajam S. K., vieÅ¡ame teismo posÄdyje iÅ¡nagrinÄjusi V.
G., a.k. (duomenys neskelbtini) gyv. (duomenys neskelbtini), administracinio teisÄs pažeidimo bylÄ pagal LR ATPK 127 str. 2 d., 130 str. 1 d., n u s t a t Ä : V. G. suraÅ¡ytas administracinio teisÄs pažeidimo protokolas dÄl to, kad jis 2015-09-11, apie 16.40 val., Vilniaus m. sav., GrigiÅ¡kÄse, Kovo 11-osios g. 50, vairuodamas automobilį Volvo V40, v. n. (duomenys neskelbtini) ir važiuodamas atbulas, nepaliko tarpo iÅ¡ Å¡ono, kliudÄ stovintį automobilį Volvo S80, v. n. (duomenys neskelbtini) ir abu automobilius apgadino.
IÅ¡ įvykio vietos pasitraukÄ pažeisdamas KET reikalavimus. Savo veika jis pažeidÄ KET 114, 126, 222 punktų reikalavimus ir padarÄ administracinius teisÄs pažeidimus, numatytus LR ATPK 127 str. 2 d., 130 str. 1 d.AdministracinÄn atsakomybÄn traukiamas V. G. teisme kaltu prisipažino iÅ¡ dalies, paaiÅ¡kino, jog sutinka, kad 2015-09-11, apie 16.40 val., Kovo 11-osios g., GrigiÅ¡kÄse, galÄjo liesti kitÄ automobilį, bet jis nepasiÅ¡alino iÅ¡ eismo įvykio vietos, nes nepajuto susidÅ«rimo.
Jam iÅ¡važiuojant iÅ¡ kiemo aikÅ¡telÄs automobiliu Volvo V40 sankryžoje susidarÄ spÅ«stis, jį prispaudÄ du automobiliai, jis neturÄjo galimybÄs niekur važiuoti, todÄl pavažiavo atgal, kad galÄtų juos praleisti. Kai kelias atsilaisvino, jis iÅ¡važiavo. Važiuodamas atgal niekur neatsitrenkÄ, bent jau to nejautÄ. Jokio garso negirdÄjo, iÅ¡lipÄs pažiÅ«rÄti nebuvo. Jo automobilis po įvykio buvo apgadintas nežymiai, buvo Å¡iek tiek gale nulupti bamperio dažai. NukentÄjusiojo automobilio nematÄ, sugretinime dalyvavo automobilio savininkas ir jo tÄtis.
NukentÄjusiajam žalos neatlygino, nes nukentÄjusysis nenorÄjo, kad jis jam kompensuotų žalÄ , sakÄ, kad jam viskÄ apmokÄs draudimas. Jo automobilis draustas BTA draudimu. Neneigia, kad buvo padarytas apgadinimas, galÄjo bÅ«ti toks įvykis, kadangi įvykio metu buvo mažas tarpas ir galbÅ«t jis nepajausdamas galÄjo kliudyti kitÄ automobilį. Tikrai kažkÄ pajautÄs bÅ«tų iÅ¡kvietÄs policijÄ . Labai gailisi, kad taip atsitiko, praÅ¡o suÅ¡velninti baudÄ ir jos mokÄjimÄ iÅ¡dÄstyti dalimis ilgesniam laikotarpiui, nes jis mokosi ir jokių pajamų negauna.AdministracinÄn atsakomybÄn traukiamo asmens atstovÄ advokatÄ N. Å ipovskaja nurodÄ, kad byloje esantys parodymai patvirtina, kad V.
G. vairuodamas automobilį Volvo V40 atbulas kliudÄ kitÄ automobilį Volvo S80. Å io fakto pats V. G. neneigia. Jis nepajuto jokio kontakto su kitu automobiliu, nebuvo iÅ¡lipÄs iÅ¡ savo automobilio. Jo automobilis po to galÄjo toliau važiuoti. V. G. automobilio apgadinimai nÄra aiÅ¡kiai matomi, jų pobÅ«dis liudija, kad automobilių susidÅ«rimas tiek garsine, tiek mechanine prasme neturÄjo bÅ«ti juntamas. Automobilio smÅ«gio vieta buvo ne prieÅ¡ jo akis. Ä® kiemÄ Ä¯važiuojantys vairuotojai, kuriuos V.
G. praleido manevruodamas atbuline pavara, nekreipÄ dÄmesio ir nereagavo, kad V. G. gadina kitÄ stovintį automobilį, nesustojo prie įvykio vietos. Å ios aplinkybÄs leidžia manyti, kad V. G. nesuvokÄ, jog kliudÄ kitÄ automobilį, dÄl to nekvietÄ policijos ir iÅ¡ įvykio vietos iÅ¡važiavo. Akivaizdu, kad V. G. neturÄjo tyÄios pasiÅ¡alinti iÅ¡ eismo įvykio vietos, pasislÄpti, iÅ¡vengti atsakomybÄs už eismo įvykį ir žalos atlyginimÄ . Lietuvos vyriausiojo administracinio teismo praktikoje laikomasi pozicijos, kad pasitraukiant iÅ¡ eismo įvykio vietos atveju turi bÅ«ti nustatyta tyÄia, t.y. asmuo sukÄlÄs eismo įvykį tai suprato ir tikslingai siekdamas už tai iÅ¡vengti atsakomybÄs iÅ¡ eismo įvykio vietos pasiÅ¡alino.
Sprendžiant, ar asmens veikla pasitraukiant iÅ¡ eismo įvykio vietos pasireiÅ¡kia tyÄios forma, turi bÅ«ti įvertintas automobiliams padarytos žalos mastas, kontakto pobÅ«dis, paties asmens elgesys po eismo įvykio. Å iuo atveju V. G. pažeidimas nÄra itin pavojingas administracinÄs teisÄs pažeidimas. PažeidÄjo atsakomybÄ lengvinanti aplinkybÄ, kad jis nuoÅ¡irdžiai gailisi, sunkinanÄių aplinkybių nenustatyta. Apgadinto automobilio savininkas jokių pretenzijų jam neturi. V. G. teigiamai charakterizuojamas, jis jauno amžiaus, mokosi, nedirba, neturi galiojanÄių administracinių nuobaudų, kÄ tik gavo laikino vairuotojo pažymÄjimÄ , neturi patirties.
Taip pat reikia atsižvelgti į padaryto teisÄs pažeidimo pobÅ«dį, jo pavojingumÄ ir tai, kad su nukentÄjusiuoju minÄta situacija iÅ¡sprÄsta taikiai. Atsižvelgiant į tai, kas iÅ¡dÄstyta, vadovaujantis teisingumo ir protingumo principais, praÅ¡o skiriant nuobaudÄ jÄ suÅ¡velninti ir mokÄjimÄ iÅ¡dÄstyti dviem metams.NukentÄjusysis S. K. teismo posÄdžio metu parodÄ, kad 2015-09-11 grįžÄs po darbo namo apie 16.30 val. pastatÄ savo automobilį Volvo S80 Kovo 11-osios g. 50, GrigiÅ¡kÄse, ir nuÄjo namo. Kai automobilį pastatÄ, jis nebuvo apgadintas.
Už 12-15 min. Äjo atgal link savo automobilio, iÅ¡jungÄ signalizacijÄ ir ji supypsÄjo 5 kartus, kas reiÅ¡kia, kad prieÅ¡ tai ji buvo įsijungusi. Jis pats jos negirdÄjo. Tada pradÄjo dairytis, ar nieko neatsitiko, nes kartais bÅ«na, kad signalizacija įsijungia nuo garso. ApžiÅ«rinÄdamas automobilį pamatÄ, kad sulankstytos deÅ¡inÄs pusÄs priekinÄs durys ir nubrauktos galinÄs durys. Jam apžiÅ«rit automobilį prie jo priÄjo liudininkas, kuris pasakÄ, kad viskÄ matÄ, kad vairuotojas lyg ir buvo sustojÄs, apsidairÄ ir po to iÅ¡važiavo, neminÄjo, kad bÅ«tų iÅ¡lipÄs iÅ¡ automobilio.
Jis iÅ¡kvietÄ policijos pareigÅ«nus ir paraÅ¡Ä paaiÅ¡kinimÄ . VÄliau gavÄs leidimÄ sutvarkÄ savo automobilį. Su V. G. bendravo dÄl žalos atlyginimo, bet nesusitarÄ dÄl žalos atlyginimo, nes jis jau buvo pradÄjÄs remontuoti savo automobilį, automobilis jau buvo autoservise. NorÄjo, kad draudimas jam atlygintų padarytÄ Å¾alÄ ir jam nereikÄtų galvoti apie tai. Žala paskaiÄiuota apie 850 eurų. PraÅ¡Ä nubausti pagal taisykles, nurodÄ, kad jokių pretenzijų V. G. neturi, žala jam yra atlyginta.             Liudytojas T.
V. teismo posÄdžio metu parodÄ, kad nukentÄjusįjį pažįsta nuo Å¡io įvykio, o administracinÄn atsakomybÄn traukiamo V. G. nepažįsta. 2015-09-11, apie 17 val., GrigiÅ¡kÄse, Kovo 11-osios g., jam įvažinÄjat į kiemÄ susidarÄ spÅ«stis, todÄl jis įvažiavo į gretimÄ kiemÄ ir pro automobilio galinį langÄ stebÄjo, kada iÅ¡siskirstys automobiliai. BestebÄdamas per savo automobilio galinį stiklÄ pamatÄ, kad V. G. automobiliu Volvo V40 manevravo ir galu įvažiavo į automobilio Volvo S80 dureles.
Automobilių susidÅ«rimo garso negirdÄjo, bet automobilio signalizacijos garsÄ girdÄjo. NegalÄjo nurodyti, ar pas jį automobilio langas buvo atviras, ar uždarytas. V. G. atsitrenkÄ ir nuvažiavo, iÅ¡lipÄs iÅ¡ savo automobilio tikrai nebuvo, gal per langÄ pažiÅ«rÄjo. Mano, kad V. G. turÄjo matyti, kad įsijungÄ automobilio signalizacija. Kai V. G. nuvažiavo, jis pastatÄ savo automobilį kieme, atÄjo nukentÄjusysis ir jis jam paaiÅ¡kino viskÄ , kÄ matÄ. Tada nukentÄjusysis iÅ¡kvietÄ policijÄ .
NematÄ, ar V. G. automobilis sujudÄjo nuo smÅ«gio, taÄiau jam atsitrenkus į kitÄ automobilį, suveikÄ nukentÄjusiojo automobilio signalizacija. Nors V. G. neneigia, kad galÄjo atsitrenkti į automobilį Volvo S80, v. n. (duomenys neskelbtini) ir jį apgadinti, taÄiau nesutinka su tuo, kad tyÄia pasiÅ¡alino iÅ¡ eismo įvykio vietos. PaaiÅ¡kino, jog jam automobiliu Volvo V40 iÅ¡važiuojant iÅ¡ kiemo aikÅ¡telÄs, sankryžoje susidarÄ spÅ«stis, jį prispaudÄ du automobiliai, jis neturÄjo galimybÄs niekur važiuoti, todÄl pavažiavo atgal.
Važiuodamas atgal nejautÄ, kad bÅ«tų atsitrenkÄs į kitÄ automobilį, jokio garso negirdÄjo, iÅ¡lipÄs iÅ¡ savo automobilio pažiÅ«rÄti nebuvo. Jo automobilis buvo apgadintas nežymiai, jis draustas BTA draudimu. V. G. kaltÄ dÄl administracinio teisÄs pažeidimo, numatyto LR ATPK 127 str. 2 d., padarymo visiÅ¡kai įrodyta nukentÄjusiojo S. K., liudytojo T. V. parodymais ir raÅ¡ytine bylos medžiaga: administracinio teisÄs pažeidimo protokolu Nr. 10P-39317254-15; policijos pareigÅ«nÄs L.
S. tarnybiniu praneÅ¡imu; įvykio registracijos pažyma; eismo įvykio vietos schema; T. V. paaiÅ¡kinimu; S. K. paaiÅ¡kinimu; A. G. paaiÅ¡kinimu; pažeidÄjo paaiÅ¡kinimu; transporto priemonių apžiÅ«ros ir sugretinimo protokolu eismo įvykio byloje; fotolentelÄmis. Liudytojas T. V. parodÄ, kad 2015-09-11, apie 17 val., GrigiÅ¡kÄse, Kovo 11-osios g., pro automobilio galinį langÄ matÄ, kad V. G. automobiliu Volvo V40 manevravo ir galu įvažiavo į automobilio Volvo S80 dureles. Automobilių susidÅ«rimo garso negirdÄjo, bet girdÄjo automobilio signalizacijos garsÄ .
V. G. iÅ¡lipÄs iÅ¡ savo automobilio nebuvo. NukentÄjusysis S. K. parodÄ, kad 2015-09-11, apie 16.30 val., pastatÄ savo automobilį Volvo S80 Kovo 11-osios g. 50, GrigiÅ¡kÄse, ir nuÄjo namo. Už 12-15 min. Äjo atgal link savo automobilio, iÅ¡jungÄ signalizacijÄ , kuri supypsÄjo 5 kartus, kas reiÅ¡kia, kad prieÅ¡ tai ji buvo įsijungusi. Tada jis apžiÅ«rÄjo savo automobilį ir pamatÄ, kad sulankstytos deÅ¡inÄs pusÄs priekinÄs durys ir nubrauktos galinÄs durys. Jam apžiÅ«rit automobilį prie jo priÄjo liudininkas, kuris pasakÄ, kad matÄ Ä¯vykį, kad vairuotojas lyg ir buvo sustojÄs, apsidairÄ ir po to iÅ¡važiavo.
Jis iÅ¡kvietÄ policijos pareigÅ«nus ir paraÅ¡Ä paaiÅ¡kinimÄ . Byloje įrodyta, kad V. G. 2015-09-11, apie 16.40 val., Vilniaus m. sav., GrigiÅ¡kÄse, Kovo 11-osios g. 50, vairuodamas automobilį Volvo V40, v. n. (duomenys neskelbtini) ir važiuodamas atbulas, nepaliko tarpo iÅ¡ Å¡ono, kliudÄ stovintį automobilį Volvo S80, v. n. (duomenys neskelbtini) ir abu automobilius apgadino. Tokiu bÅ«du padarÄ LR ATPK 127 str. 2 d. numatytÄ teisÄs pažeidimÄ .Skirdamas nuobaudÄ teismas atsižvelgia į padarytų pažeidimų pobÅ«dį, į pažeidÄjo asmenybÄ, į tai, kad jis administracine tvarka nebaustas.
Jo atsakomybÄ lengvinanti aplinkybÄ â prisipažino padarÄs pažeidimÄ ir nuoÅ¡irdžiai gailisi, atsakomybÄ sunkinanÄių aplinkybių - nenustatyta. Atsižvelgiant į Å¡ias aplinkybes, jam skirtina nuobauda - minimali straipsnio sankcijoje numatyta bauda.Dalyje dÄl pažeidimo, numatyto LR ATPK 130 str. 1 d., V. G. atžvilgiu byla nutrauktina. Teismo posÄdžio metu jis paaiÅ¡kino, kad 2015-09-11, apie 16.40 val., Kovo 11-osios g., GrigiÅ¡kÄse, važiuodamas atbulas galÄjo liesti kitÄ automobilį, bet jis nepajuto susidÅ«rimo, jokio garso negirdÄjo, iÅ¡lipÄs pažiÅ«rÄti nebuvo.
Jo automobilis po įvykio buvo apgadintas nežymiai, automobilis draustas BTA draudimu, todÄl tikrai pajautÄs susidÅ«rimÄ bÅ«tų kvietÄs policijÄ . V. G. paaiÅ¡kinimus patvirtino teismo posÄdžio metu apklaustas liudytojas T. V., kuris parodÄ, jog V. G. atsitrenkus į automobilio Volvo S80 dureles, jis automobilių susidÅ«rimo garso negirdÄjo, o V. G. iÅ¡ savo automobilio iÅ¡lipÄs nebuvo, po susidÅ«rimo iÅ¡važiavo. Atsižvelgiant į iÅ¡dÄstytas aplinkybes, bei į tai, kad V. G. iÅ¡ savo automobilio po susidÅ«rimo iÅ¡lipÄs nebuvo, yra neseniai įgijÄs vairuotojo teises, neturi vairavimo patirties, nukentÄjusiojo automobiliui Volvo S80, v. n. (duomenys neskelbtini) buvo padarytas nežymus apgadinimas, žala jam atlyginta, pretenzijų jis neturi, V.
G. automobilis Volvo V40, v. n. (duomenys neskelbtini) taip pat buvo apgadintas nežymiai, tikÄtina, kad V. G. galÄjo nepajausti, jog atsitrenkÄ Ä¯ automobilį Volvo S80, v. n. (duomenys neskelbtini)PažymÄtina, kad asmuo traukiamas administracinÄn atsakomybÄn tik tuomet, kai byloje esanÄių įrodymų pagrindu yra konstatuojama jam inkriminuojamo administracinio teisÄs pažeidimo sudÄtis. Kaltu dÄl administracinio teisÄs pažeidimo, numatyto LR ATPK 130 str. 1 d., padarymo asmuo gali bÅ«ti pripažintas tik nustaÄius jo veikoje tyÄiÄ .
Teismų praktikoje laikomasi pozicijos, kad LR ATPK 130 str. 1 d. numatyto pažeidimo esmÄ sudaro tyÄinis neteisÄtas vairuotojo pasiÅ¡alinimas iÅ¡ eismo įvykio, su kuriuo jis susijÄs, vietos, t. y. asmuo turi suvokti ne tik tai, kad jis sukÄlÄ eismo įvykį, bet ir tai, kad iÅ¡ Å¡io įvykio vietos jis pasiÅ¡alina neteisÄtai. Kiekvienu atveju teismas privalo nustatyti, jog konkreÄioje situacijoje asmuo suvokÄ savo pareigÄ pasilikti eismo įvykio vietoje ir jÄ ignoruodamas pasiÅ¡alino. Jeigu nagrinÄjant administracinio teisÄs pažeidimo bylÄ nustatoma, kad eismo įvykį sukÄlÄs asmuo nevengia administracinÄs atsakomybÄs, pareigos atlyginti žalÄ nukentÄjusiajam, neneigia savo kaltÄs dÄl eismo įvykio ir pan., tokie duomenys rodo, kad asmuo iÅ¡ įvykio vietos tyÄia nepasiÅ¡alino (arba pasiÅ¡alino ne tyÄia, o sÄ Å¾iningai klysdamas dÄl savo veiksmų teisÄtumo).IÅ¡analizavus byloje surinktus įrodymus darytina iÅ¡vada, kad V.
G. veiksmuose nÄra pažeidimo, numatyto LR ATPK 130 str. 1 d., sudÄties, nes nenustatyta, kad jis iÅ¡ įvykio vietos tyÄia pasiÅ¡alino. Atsižvelgiant į iÅ¡dÄstytas aplinkybes, administracinio teisÄs pažeidimo byla dalyje dÄl pažeidimo, numatyto LR ATPK 130 str. 1 d., V. G. atžvilgiu nutrauktina nesant jo veiksmuose pažeidimo, numatyto LR ATPK 130 str. 1 d., sudÄties.  Vadovaudamasis LR ATPK 24 str., 302 str., 31 str., 250 str., 272 str., 286 str., 287 str., 3022 str., 3024 str., teismas n u t a r Ä: pripažinti V.
G., a. k. (duomenys neskelbtini) kaltu padarius administracinį teisÄs pažeidimÄ , numatytÄ LR ATPK 127 str. 2 d. ir paskirti administracinÄ nuobaudÄ â 28 Eur (dvideÅ¡imt aÅ¡tuonių eurų) baudÄ .IÅ¡dÄstyti paskirtos baudos mokÄjimÄ per 3 (tris) mÄnesius nuo Å¡io nutarimo priÄmimo dienos (t.y. nuo 2015-11-06), įpareigojant pirmÄ mÄnesį mokÄti 10 EUR baudos, likusius du mÄnesių mokÄti po 9 EUR baudos į âSwedbankâ banko ValstybinÄs mokesÄių inspekcijos sÄ skaitÄ Nr. LT 247300010112394300, kodas 73000, SWIFT kodas HABALT22, įmokos kodas 1001, arba į banko Nordea Bank Finland Plc Lietuvos skyriaus ValstybinÄs mokesÄių inspekcijos sÄ skaitÄ Nr. LT12 2140 0300 0268 0220, kodas 21400, SWIFT kodas NDEALT2X, įmokos kodas 1001 (nurodant ATP bylos numerį).AdministracinÄ bylÄ dalyje dÄl pažeidimo, numatyto LR ATPK 130 str. 1 d., V.
G., a. k. (duomenys neskelbtini) atžvilgiu nutraukti, nenustaÄius jo veiksmuose administracinio teisÄs pažeidimo, numatyto LR ATPK 130 str. 1 d., sudÄties.Nutarimas per 20 dienų gali bÅ«ti skundžiamas Vilniaus apygardos teismui per Vilniaus miesto apylinkÄs teismÄ . TeisÄja                                                                                                                         Alberta BaltuÅ¡ytÄ