fd0e4c8b-009d-4d26-bf5a-e630d286b430 · Lietuvos apeliacinis teismas
Legislator summary
AI generatedTeisÄjų kolegija n u s t a t Ä : I. GinÄo esmÄ PanevÄžio apygardos teismas 2011 m. gegužÄs 5 d. nutartimi atsakovo bankrutavusios uždarosios akcinÄs bendrovÄs (toliau â UAB) âGrafystÄâ bankroto byloje patvirtino suinteresuoto asmens BAB Ūkio banko (toliau â Bankas) 19 809,15 Eur reikalavimÄ . Atsakovo administratorius kreipÄsi į teismÄ su praÅ¡ymu iÅ¡braukti BankÄ iÅ¡ įmonÄs kreditorių sÄ raÅ¡o. Administratorius nurodÄ, kad Bankas, sustabdžius jo veiklÄ (2013 m. vasario 12 d.), atliko 19 809,15 Eur įskaitymÄ , t. y. savo reikalavimÄ padengÄ atsakovo administratoriaus atidarytoje banko sÄ skaitoje sukauptomis lÄÅ¡omis, skirtomis atsiskaitymui su kreditoriais.
Legislator headnote
AI generatedfd0e4c8b-009d-4d26-bf5a-e630d286b430 · Lietuvos apeliacinis teismas: AplinkybÄ, kad VÄ® âIndÄlių ir investicijų draudimasâ (toliau â IID) iÅ¡mokÄjo atsakovui 19 809,15 Eur iÅ¡mokÄ , teismas kvalifikavo kaip patvirtinanÄiÄ , jog atsakovo kreditorių interesai yra apginti, bet nepaneigianÄiÄ to, kad Banko reikalavimai atsakovui buvo patenkinti atlikus įskaitymÄ . III. Atskirojo skundo ir atsiliepimo į jį argumentai              Atskirajame skunde Bankas praÅ¡o panaikinti PanevÄžio apygardos teismo 2015 m. birželio 5 d. nutarties dalį, kuria Bankas iÅ¡brauktas iÅ¡ atsakovo kreditorių sÄ raÅ¡o, ir klausimÄ iÅ¡sprÄsti iÅ¡ esmÄs â atsakovo administratoriaus praÅ¡ymÄ atmesti.
Full text
CivilinÄ byla Nr. 2-1437-117/2015Teisminio proceso Nr. 2-59-3-00039-2011-5Procesinio sprendimo kategorijos: 126.5. (S) LIETUVOS APELIACINIS TEISMAS N U T A R T I SLIETUVOS RESPUBLIKOS VARDU 2015 m. liepos 24 d.Vilnius Lietuvos apeliacinio teismo Civilinių bylų skyriaus teisÄjų kolegija, susidedanti iÅ¡ teisÄjų: DanguolÄs MartinaviÄienÄs, DanutÄs MilaÅ¡ienÄs (kolegijos pirmininkÄ ir praneÅ¡Äja) ir Viginto ViÅ¡inskio,  raÅ¡ytinio proceso tvarka teismo posÄdyje iÅ¡nagrinÄjo civilinÄ bylÄ pagal suinteresuoto asmens bankrutavusios akcinÄs bendrovÄs Ūkio banko atskirÄ jį skundÄ dÄl PanevÄžio apygardos teismo 2015 m. birželio 5 d. nutarties, priimtos atsakovo bankrutavusios uždarosios akcinÄs bendrovÄs âGrafystÄâ bankroto byloje Nr. B2-43-544/2015.
TeisÄjų kolegija n u s t a t Ä : I. GinÄo esmÄ PanevÄžio apygardos teismas 2011 m. gegužÄs 5 d. nutartimi atsakovo bankrutavusios uždarosios akcinÄs bendrovÄs (toliau â UAB) âGrafystÄâ bankroto byloje patvirtino suinteresuoto asmens BAB Ūkio banko (toliau â Bankas) 19 809,15 Eur reikalavimÄ . Atsakovo administratorius kreipÄsi į teismÄ su praÅ¡ymu iÅ¡braukti BankÄ iÅ¡ įmonÄs kreditorių sÄ raÅ¡o. Administratorius nurodÄ, kad Bankas, sustabdžius jo veiklÄ (2013 m. vasario 12 d.), atliko 19 809,15 Eur įskaitymÄ , t. y. savo reikalavimÄ padengÄ atsakovo administratoriaus atidarytoje banko sÄ skaitoje sukauptomis lÄÅ¡omis, skirtomis atsiskaitymui su kreditoriais.
Toks veiksmas prieÅ¡taravo Ä®monių bankroto įstatymo (toliau â Ä®BÄ®) 11 straipsnio 3 dalies 5 punktui. Tai, kad Bankas nebeturi teismo patvirtinto reikalavimo atsakovui, įrodo ir 7 568,09 Eur skolos iÅ¡ieÅ¡kojimo iÅ¡ solidaraus skolininko Å . N. faktas. II. Pirmosios instancijos teismo nutarties esmÄ Â Â Â Â Â Â Â Â Â Â Â Â Â PanevÄžio apygardos teismas 2015 m. birželio 5 d. nutartimi sumažino Banko reikalavimÄ iki 12 241,06 Eur ir iÅ¡braukÄ jį iÅ¡ atsakovo kreditorių sÄ raÅ¡o.
             Teismas nustatÄ, kad Bankas yra iÅ¡siieÅ¡kojÄs iÅ¡ solidaraus skolininko Å . N. 7 568,09 Eur skolos dalį. Remdamasis tuo, teismas nutarÄ sumažinti Banko reikalavimÄ iki 12 241,06 Eur. Vertindamas Å¡alių pateiktus įrodymus, teismas taip pat nustatÄ, kad atsakovo administratorius buvo atidarÄs Banke sÄ skaitÄ , skirtÄ lÄÅ¡oms bankroto proceso metu kaupti ir atsiskaityti su kreditoriais (Ä®BÄ® 11 straipsnio 3 dalies 5 punktas). Å ioje sÄ skaitoje buvusias lÄÅ¡as â 19 809,15 Eur, Bankas perkÄlÄ Ä¯ sÄ skaitas, atidarytas pagal kredito ir kortelÄs sÄ skaitos sutartis, sudarytas tarp Banko ir atsakovo.
Nurodytų lÄšų įskaitymÄ Ä¯ atsakovo įsipareigojimus Bankui, anot teismo, patvirtina faktas, kad Banko įsipareigojimai atsakovui nebuvo perduoti AB Å iaulių bankui, t. y. atsakovui priklausanÄios lÄÅ¡os iki Å¡iol yra Banko dispozicijoje. Vadovaudamasis kasacinÄje byloje Nr. 3K-3-126-701/2015 pateiktais iÅ¡aiÅ¡kinimais, teismas nurodÄ, kad nors įskaitymas pagal IndÄlių ir įsipareigojimų investuotojams draudimo įstatymo (toliau â IÄ®IDÄ®) 12 straipsnio 1 dalies 4 punktÄ ir Bankų įstatymo (toliau â BÄ®) 85 straipsnio 4 dalį nÄra draudžiamas, taÄiau įskaitymas buvo atliktas pažeidžiant Ä®BÄ® nuostatas.
AplinkybÄ, kad VÄ® âIndÄlių ir investicijų draudimasâ (toliau â IID) iÅ¡mokÄjo atsakovui 19 809,15 Eur iÅ¡mokÄ , teismas kvalifikavo kaip patvirtinanÄiÄ , jog atsakovo kreditorių interesai yra apginti, bet nepaneigianÄiÄ to, kad Banko reikalavimai atsakovui buvo patenkinti atlikus įskaitymÄ . III. Atskirojo skundo ir atsiliepimo į jį argumentai              Atskirajame skunde Bankas praÅ¡o panaikinti PanevÄžio apygardos teismo 2015 m. birželio 5 d. nutarties dalį, kuria Bankas iÅ¡brauktas iÅ¡ atsakovo kreditorių sÄ raÅ¡o, ir klausimÄ iÅ¡sprÄsti iÅ¡ esmÄs â atsakovo administratoriaus praÅ¡ymÄ atmesti.
Atskirasis skundas grindžiamas tokiais esminiais argumentais:              1. Atsakovo įsipareigojimai Bankui nÄra įvykdyti: atsakovo, kaip indÄlininko, teisÄs buvo apgintos IID iÅ¡mokÄjus draudimo iÅ¡mokÄ . Å is veiksmas nereiÅ¡kia, kad buvo patenkinti Banko reikalavimai ar atliktas įstatymų draudžiamas įskaitymas (IÄ®IDÄ® 10 straipsnio 1 dalis, 7 dalies 3 punktas, 12 straipsnio 1 dalies 4 punktas).              2. Teismas ignoravo kasacinÄje byloje Nr. 3K-3-126-701/2015 pateiktus iÅ¡aiÅ¡kinimus, kad atsakovo banko sÄ skaitoje buvusios lÄÅ¡os yra indÄlis pagal IÄ®IDÄ® ir yra draudimo objektas.
Teismas taip pat nepagrįstai nurodÄ, kad atsakovo banko sÄ skaitoje buvusios lÄÅ¡os buvo Banko dispozicijoje. Atsakovas turÄjo tik reikalavimo teisÄ Ä¯ BankÄ indÄlio sumai, o ne nuosavybÄs teises į lÄÅ¡as.              Atsiliepime į atskirÄ jį skundÄ atsakovas praÅ¡o skundÄ atmesti kaip nepagrįstÄ , nurodydamas, kad teismas pagrįstai Banko atliktus veiksmus su įmonei priklausanÄiomis lÄÅ¡omis vertino kaip įskaitymÄ .              TeisÄjų kolegija k o n s t a t u o j a:
IV. Apeliacinio teismo nustatytos bylos aplinkybÄs, teisiniai argumentai ir iÅ¡vados              NagrinÄjamoje byloje yra kilÄs klausimas, ar uždarosios akcinÄs bendrovÄs bankroto bylÄ nagrinÄjantis teismas â atlikdamas patvirtinto kreditoriaus reikalavimo tikslinimo procesinį veiksmÄ , turÄjo pagrindÄ sprÄsti, kad materialiÄ ja teisine prasme kreditoriaus reikalavimas yra patenkintas (CPK 320 straipsnis). DÄl apeliacinio proceso ribų teisÄjų kolegija patikslina, kad ginÄas pagal atskirojo skundo pagrindus yra kilÄs tik dÄl tos teismo nutarties dalies, kuria pripažinta, jog Bankas savo reikalavimÄ atsakovui patenkino įskaitymo bÅ«du.
Tokios teismo iÅ¡vados pagrįstumo ir teisingumo patikrinimui pirmiausia bÅ«tina pakartotinai apibrÄžti faktinį ginÄo pagrindÄ .              PastarÄ jį, be kita ko, sudaro Lietuvos apeliacinio teismo 2014 m. gegužÄs 22 d. sprendimu, priimtu civilinÄje byloje Nr. 2A-868/2014, nustatyti faktai, kad po bankroto bylos iÅ¡kÄlimo Bankas savo iniciatyva perkÄlÄ atsakovo sÄ skaitoje, kurioje buvo kaupiamos lÄÅ¡os, gautos po bankroto bylos įmonei iÅ¡kÄlimo, apskaitytas lÄÅ¡as į kitas atsakovo vardu remiantis Å¡alių sudarytomis kredito ir kortelÄs sÄ skaitos sutartimis atidarytas sÄ skaitas (CPK 182 straipsnio 2 punktas).
MinÄtoje byloje taip pat buvo nustatyta, kad Bankas apie atsakovo banko sÄ skaitoje buvusias lÄÅ¡as nepraneÅ¡Ä IID, jų neperdavÄ AB Å iaulių bankui pagal 2013 m. kovo 23 d. tarp Banko, AB Å iaulių banko ir IID sudarytÄ TriÅ¡alÄ sutartį. AtsižvelgÄs į tai, kad Bankas ir atsakovas nurodytu metu vienas kitam turÄjo prieÅ¡prieÅ¡inių vienarūšių reikalavimų, aptartus Banko veiksmus pirmosios instancijos teismas skundžiamoje nutartyje kvalifikavo kaip sukelianÄius teisÄtas pasekmes, t. y. atsakovo prievolÄs pabaigÄ vienaÅ¡alio prieÅ¡prieÅ¡inių reikalavimų įskaitymo bÅ«du.
                          Ši teismo iÅ¡vada, teisÄjų kolegijos nuomone, yra prieÅ¡taringa bei klaidinga. Viena vertus, teismas pripažino, kad įskaitymo Bankas negalÄjo atlikti nei pagal Ä®BÄ®, nei pagal BÄ®. Toks veiksmas, atsižvelgiant į kasacinÄje byloje Nr. 3K-3-126-701/2015 Lietuvos AukÅ¡Äiausiojo Teismo suformuluotas teisÄs aiÅ¡kinimo taisykles, buvo draudžiamas imperatyvių teisÄs normų. Kita vertus, teismas nusprendÄ, kad imperatyvius įstatyme nustatytus draudimus pažeidžiantis veiksmas sukÄlÄ teisÄtus materialinius teisinius padarinius, t. y.
Å¡alių tarpusavio prievolių pabaigÄ . Toks teisinis kvalifikavimas akivaizdžiai neatitinka bendrojo teisÄs principo âiÅ¡ neteisÄs teisÄ nekylaâ (lot. ex iniuria ius non oritur). Nors Banko veiksmai ir buvo neteisÄti, taÄiau atsakovo bei įmonÄs kreditorių interesai buvo apginti civilinÄje byloje Nr. 2A-868/2014 pripažinus, kad atsakovo banko sÄ skaitoms buvusioms lÄÅ¡oms taikytina IÄ®IDÄ® įtvirtinta draudimo apsauga bei priteisus atsakovui iÅ¡ IID atitinkamo dydžio draudimo iÅ¡mokÄ .
Nepriklausomai nuo to, kaip turÄtų bÅ«ti kvalifikuojami Banko veiksmai / neveikimas, jie jokių teisÄtų padarinių negalÄjo sukelti ir nesukÄlÄ, t. y. nepakeitÄ nei Banko, nei atsakovo prieÅ¡prieÅ¡inių reikalavimų dydžio. IID iÅ¡mokÄjus draudimo iÅ¡mokÄ Banko įsipareigojimai atsakovui perÄjo IID (IÄ®IDÄ® 11 straipsnis). Vis dÄlto aptartos aplinkybÄs nesuponuoja teisinių prielaidų konstatuoti atsakovo ir kitų solidariųjų skolininkų prievolÄs Bankui pasibaigimÄ .
             DÄl nustatytų materialiosios teisÄs normų taikymo klaidų teisÄjų kolegija tenkina atskirÄ jį skundÄ (CPK 330, 338 straipsniai). PanevÄžio apygardos teismo 2015 m. birželio 5 d. nutarties dalis, kuria Bankas iÅ¡brauktas iÅ¡ atsakovo kreditorių sÄ raÅ¡o su 12 241,06 Eur reikalavimu, panaikinama. Lietuvos apeliacinio teismo Civilinių bylų skyriaus teisÄjų kolegija, vadovaudamasi Lietuvos Respublikos civilinio proceso kodekso 337 straipsnio 1 dalies 2 punktu, n u t a r i a:
Panaikinti PanevÄžio apygardos teismo 2015 m. birželio 5 d. nutarties dalį, kuria bankrutavusi akcinÄ bendrovÄ Åªkio bankas su 12 241,06 (dvylikos tÅ«kstanÄių dviejų Å¡imtų keturiasdeÅ¡imt vieno euro ir 6 ct) Eur reikalavimu iÅ¡brauktas iÅ¡ bankrutavusios uždarosios akcinÄs bendrovÄs âGrafystÄâ kreditorių sÄ raÅ¡o.                                                                                                                    TeisÄjai                                                                 DanguolÄ MartinaviÄienÄ Â Â Â Â Â Â Â Â Â Â Â Â Â Â Â Â Â Â Â Â Â Â Â Â Â Â Â Â Â Â Â Â Â Â Â Â Â Â Â Â Â Â Â Â Â Â Â Â Â Â Â Â Â Â Â Â Â Â Â Â Â Â Â Â Â DanutÄ MilaÅ¡ienÄ Â Â Â Â Â Â Â Â Â Â Â Â Â Â Â Â Â Â Â Â Â Â Â Â Â Â Â Â Â Â Â Â Â Â Â Â Â Â Â Â Â Â Â Â Â Â Â Â Â Â Â Â Â Â Â Â Â Â Â Â Â Â Â Â Â Vigintas ViÅ¡inskis