Court dismissed consumer loan claim for post-term lost profits due to lack of evidence proving real income potential.
Legislator summary
AI generatedThe Court of Appeal dismissed the consumer's appeal regarding a partial first-instance judgment awarding a loan and lost profits. The consumer argued that continued interest payments constituted real lost profits after the loan term expired, but the court found these claims hypothetical rather than proven. Consequently, the court upheld the first-instance decision, which granted the principal and pre-term damages but rejected the request for post-term interest.
Legislator headnote
AI generatedCivil Code Art. 6.249 para. 1; Civil Procedure Code Art. 185; Lost profits must be proven as real and probable, not hypothetical; post-loan-term interest claims lack evidentiary basis for actual income potential.
Keywords
AI generatedCited Legislation
AI generatedCited Case Law
AI generatedFull text
? CivilinÄ byla Nr. e2A-1588-1043/2021 Teisminio proceso Nr. 2-69-3-09031-2021-8 Procesinio sprendimo kategorijos: 2.6.8.10; 2.6.10.5.1; 2.6.29.3; 3.3.1.14; 3.3.1.18.1 (S) Kauno apygardos teismas N u t a r t i s LIETUVOS RESPUBLIKOS VARDU 2021 m. spalio 21 d. Kaunas Kauno apygardos teismo Civilinių bylų skyriaus teisÄja Anita SereikienÄ, teismo posÄdyje apeliacine raÅ¡ytinio proceso tvarka iÅ¡nagrinÄjo civilinÄ bylÄ pagal ieÅ¡kovÄs individualios įmonÄs âAujama-creditâ apeliacinį skundÄ dÄl Kauno apylinkÄs teismo 2021 m. liepos 5 d. sprendimo už akių, priimto civilinÄje byloje Nr. e2-15843-812/2021 pagal ieÅ¡kovÄs individualios įmonÄs âAujama-creditâ ieÅ¡kinį atsakovui T.
G. dÄl skolos ir nuostolių priteisimo. Teismas n u s t a t Ä : I. GinÄo esmÄ 1. IeÅ¡kovÄ individuali įmonÄ (toliau â IÄ®) âAujama-creditâ 2021 m. birželio 1 d. kreipÄsi į teismÄ su ieÅ¡kiniu, kuriame praÅ¡Ä teismo priteisti ieÅ¡kovei iÅ¡ atsakovo T. G. 300,00 Eur negrÄ Å¾into kredito skolÄ , 105,73 Eur nuostolius (negautas pajamas) iki 2021 m. gegužÄs 26 d. ir po 18,48 Eur nuostolių (negautų pajamų) per mÄnesį nuo 2021 m. gegužÄs 27 d. iki kredito visiÅ¡ko grÄ Å¾inimo dienos, 15,11 Eur delspinigius, 5 procentų metines palÅ«kanas už priteistÄ sumÄ nuo bylos iÅ¡kÄlimo teise iki teismo sprendimo visiÅ¡ko įvykdymo ir bylinÄjimosi iÅ¡laidas.
2. IeÅ¡kovÄ ieÅ¡kinyje nurodÄ, kad 2020 m. lapkriÄio 27 d. su atsakovu sudarÄ vartojimo kredito sutartį Nr. 11686 (toliau â Sutartis), kuria atsakovui buvo suteiktas 300,00 Eur dydžio kreditas, kurį atsakovas turÄjo grÄ Å¾inti iki 2021 m. gegužÄs 26 d. pagal Sutartyje nustatytÄ grafikÄ , mokÄti palÅ«kanas už naudojimÄ si kredito suma (pelno palÅ«kanas) ir administravimo mokestį. Å alys Sutartyje individualiai susitarÄ dÄl ieÅ¡kovo nuostolių, jeigu atsakovas nevykdys Sutarties (Sutarties Bendrųjų sÄ lygų 7.2 punktas, Specialiųjų sÄ lygų 12 punktas).
Nuostoliai (negautos pajamos), susidarÄ nuo 2020 m. lapkriÄio 27 d. iki 2021 m. gegužÄs 26 d., todÄl ieÅ¡kovas už šį laikotarpį praÅ¡o priteisti 105,73 Eur nuostolius, o nuo 2021 m. gegužÄs 27 d. po 18,48 Eur nuostolių per mÄnesį iki kredito visiÅ¡ko grÄ Å¾ino dienos. IeÅ¡kovas taip pat praÅ¡o priteisti 15,11 Eur delspinigius už 155 dienų laikotarpį nuo 2020 m. gruodžio 27 d. iki 2021 m. birželio 1 d. (delspinigių norma 0,05 procento už kiekvienÄ uždelstÄ dienÄ ). Atsakovas jokių mokÄjimų pagal Sutartyje nustatytÄ grafikÄ neatliko.
3. Atsakovas T. G. per teismo nustatytÄ terminÄ nepateikÄ atsiliepimo į ieÅ¡kinį. II. II. Pirmosios instancijos teismo sprendimo esmÄ 4. Kauno apylinkÄs teismas 2021 m. liepos 5 d. sprendimu už akių ieÅ¡kovÄs IÄ® âAujama-creditâ ieÅ¡kinį tenkino iÅ¡ dalies, priteisÄ ieÅ¡kovei iÅ¡ atsakovo T. G. 300,00 Eur negrÄ Å¾into kredito skolÄ , 105,73 Eur nuostolius (negautas pajamas), 15,11 Eur delspinigius, 5 (penkių) procentų metines palÅ«kanas už priteistÄ sumÄ nuo bylos iÅ¡kÄlimo teise (2021 m. birželio 2 d.) iki teismo sprendimo visiÅ¡ko įvykdymo ir 153,75 Eur bylinÄjimosi iÅ¡laidas, kitÄ ieÅ¡kinio dalį atmetÄ.
5. Teismas nustatÄ, kad Å¡alys 2020 m. lapkriÄio 27 d. sudarÄ Vartojimo kredito sutartį Nr. 11686 (toliau â Sutartis), kurios pagrindu ieÅ¡kovÄ atsakovui suteikÄ 300,00 Eur kreditÄ 180 dienų terminui, o atsakovas įsipareigojo sutartyje nustatyta tvarka ir sÄ lygomis mokÄti nustatyto dydžio mÄnesines įmokas už suteiktÄ kreditÄ bei kitus mokesÄius. Atsakovas per teismo nustatytÄ terminÄ jokių duomenų apie tai, kad bÅ«tų savalaikiai ir tinkamai atsiskaitÄs su ieÅ¡kove, nepateikÄ, todÄl teismas ieÅ¡kovei iÅ¡ atsakovo priteisÄ 300,00 Eur negrÄ Å¾into kredito skolÄ .
6. Teismas, įvertino, kad pagal kredito sutarties specialiÄ sias sÄ lygas atsakovas įsipareigojo ieÅ¡kovei mokÄti 13,33 Eur administravimo mokestį bei 68,45 Eur palÅ«kanas, iÅ¡ viso 81,78 Eur. Kadangi atsakovas įsipareigojimų nevykdÄ â kredito negrÄ Å¾ino, pelno palÅ«kanų už naudojimÄ si suteiktu kreditu ir administravimo mokesÄio nemokÄjo, todÄl iÅ¡ atsakovo ieÅ¡kovÄs naudai priteisÄ 105,73 Eur nuostolių (negautų pajamų) sumÄ , susidariusiÄ nuo 2020 m. lapkriÄio 27 d. iki 2021 m. gegužÄs 26 d.
7. Vertindamas ieÅ¡kovÄs reikalavimÄ priteisti iÅ¡ atsakovo po 18,48 Eur nuostolius (negautas pajamas) per mÄnesį nuo 2021 m. gegužÄs 27 d. iki kredito sumos visiÅ¡ko grÄ Å¾inimo dienos, teismas nustatÄ, kad reikalavimas priteisti negautas pajamas, skaiÄiuojamas po kredito sutarties termino pabaigos, pagal savo pobÅ«dį skiriasi nuo reikalavimo priteisti negautas pajamas, skaiÄiuojamas iki kredito sutarties termino pabaigos. Nepaisant to, kad ieÅ¡kovei negautos pajamos priteistos iki 2021 m. gegužÄs 26 d., tai savaime nelemia iÅ¡vados, jog turi bÅ«ti patenkinta ir kita Å¡io reikalavimo dalis.
Netiesioginiai nuostoliai turi bÅ«ti pagrįsti realiomis, įrodytomis, neiÅ¡vengiamomis, o ne tikÄtinomis pajamomis, todÄl Å¡i reikalavimo dalis neatitinka CK 6.249 straipsnio 1 dalyje įtvirtintų negautų pajamų požymių. GinÄo teisiniams santykiams taikytinos specialiosios Lietuvos Respublikos vartojimo kredito įstatymo (toliau â VKÄ®) įtvirtintos normos. Po kredito sutarties termino pabaigos atsakovo sutartinÄ atsakomybÄ, jeigu jis iki tol nebÅ«tų grÄ Å¾inÄs pasiskolintų lÄšų, bÅ«tų ribojama VKÄ® 11 straipsnio 8 dalyje apibrÄžtoje apimtyje.
Be to, negautas pajamas ieÅ¡kovÄ praÅ¡o priteisti potencialiai už ilgesnį nei 180 dienų laikotarpį. DÄl to reikalavimas priteisti negautas pajamas (nuostolius) už negrÄ Å¾intÄ kredito sumÄ nuo kreipimosi į teismÄ dienos iki kredito sumos visiÅ¡ko grÄ Å¾ino dienos akivaizdžiai prieÅ¡tarauja imperatyviai VKÄ® 11 straipsnio 8 dalies normai. Teismas ieÅ¡kovÄs reikalavimÄ priteisti po 18,48 Eur nuostolių (negautų pajamų) per mÄnesį nuo 2021 m. gegužÄs 27 d. iki kredito sumos visiÅ¡ko grÄ Å¾inimo dienos atmetÄ kaip nepagrįstas.
8. Teismas nustatÄ, kad ieÅ¡kovÄs reikalaujamų priteisti delspinigių dydis neprieÅ¡tarauja imperatyvioms VKÄ® 11 straipsnio 8 dalies nuostatoms, todÄl priteisÄ ieÅ¡kovei iÅ¡ atsakovÄs 15,11 Eur delspinigius. Atsakovui praleidus terminÄ Ä¯vykdyti prievolÄ, teismas iÅ¡ jo ieÅ¡kovei priteisÄ 5 procentų dydžio metines palÅ«kanas už priteistÄ sumÄ nuo bylos iÅ¡kÄlimo teisme iki teismo sprendimo visiÅ¡ko įvykdymo. IeÅ¡kinio reikalavimus tenkinÄs 75,00 proc., ieÅ¡kovei iÅ¡ atsakovo priteisÄ 153,75 Eur bylinÄjimosi iÅ¡laidų.
III. III. Apeliacinio skundo teisiniai argumentai 9. Apeliaciniu skundu ieÅ¡kovÄ IÄ® âAujama-creditâ praÅ¡o panaikinti Kauno apylinkÄs teismo 2021 m. liepos 5 d. sprendimo už akių dalį, kuria atmesta ieÅ¡kinio reikalavimo dalis priteisti nuotolius (negautas pajamas) po 18,48 Eur per mÄnesį nuo 2021 m. gegužÄs 27 d. (Sutarties termino pabaigos) iki kredito sumos visiÅ¡ko grÄ Å¾inimo dienos, ir Å¡ioje dalyje priimti naujÄ sprendimÄ â priteisti ieÅ¡kovei iÅ¡ atsakovo nuostolius (negautas pajamas) po 18,48 Eur per mÄnesį nuo 2021 m. gegužÄs 27 d. (Sutarties termino pabaigos) iki kredito sumos visiÅ¡ko grÄ Å¾inimo dienos bei visas bylinÄjimosi iÅ¡laidas.
Apeliacinis skundas grindžiamas Å¡iais argumentais: 1.1. Pirmosios instancijos teismo iÅ¡vados, kad ieÅ¡kovÄs reikalavimui dÄl nuostolių (negautų pajamų) atlyginimo už laikotarpį nuo vartojimo kredito sutarties termino pabaigos iki kredito sumos visiÅ¡ko grÄ Å¾inimo dienos, taikytini VKÄ® 11 straipsnio 8 dalyje nustatyti ribojimai nustatyti netesybų dydžiui ir laikotarpiui, už kurį jos priteisiamos, prieÅ¡tarauja kasacinio teismo formuojamai praktikai. ApeliantÄ pažymÄjo, kad reikalavimas dÄl netesybų priteisimo ir reikalavimas dÄl nuostolių (negautų pajamų) atlyginimo yra du savarankiÅ¡ki kreditoriaus pažeistų teisių gynimo bÅ«dai ir savarankiÅ¡kos civilinÄs atsakomybÄs formos.
Teismų praktikoje nurodoma, kad Å¡alių teisÄ iÅ¡ anksto susitarti dÄl netesybų (kompensacinių palÅ«kanų) skirta tam, kad kreditoriui nereikÄtų įrodinÄti savo patirtų nuostolių dydžio, nes sutartimi sulygtos netesybos laikomos iÅ¡ anksto nustatytais bÅ«simais kreditoriaus nuostoliais, kurie gali bÅ«ti pripažinti minimaliais nuostoliais (Lietuvos AukÅ¡Äiausiojo Teismo 2007 m. spalio 12 d. nutartis civilinÄje byloje Nr. 3K-7-304/2007; 2008 m. rugpjÅ«Äio 25 d. nutartis civilinÄje byloje Nr. 3K-3-401/2008). 1.2.
Kai skolininkas pažeidžia piniginÄs prievolÄs, kylanÄios iÅ¡ vartojimo kredito sutarties, įvykdymo terminÄ , kaip yra Å¡iuo atveju, kreditorius įgyja teisÄ reikalauti netesybų (kompensacinių palÅ«kanų), jeigu tokios yra numatytos sutartyje, taÄiau jos negali virÅ¡yti VKÄ® 11 straipsnio 8 dalyje nustatyti ribojimų. VKÄ® 11 straipsnio 8 dalyje nustatyti ribojimai tik netesybų dydžiui, bet ne teisei reikÅ¡ti savarankiÅ¡kÄ reikalavimÄ dÄl nuostolių, apie kuriuos VKÄ® 11 straipsnio 8 dalyje apskritai nekalbama, atlyginimo ar ribojimus nuostolių dydžiui.
Pirmosios instancijos teismas nepagrįstai vadovavosi Lietuvos AukÅ¡Äiausiojo Teismo 2020 m. vasario 17 d. nutartyje civilinÄje byloje Nr. e3K-7-4-611/2020 suformuota teisÄs aiÅ¡kinimo ir taikymo praktika, nes nurodytos kasacinio teismo ir dabar nagrinÄjamos civilinÄs bylos ratio decidenti nesutampa. 1.3. Pirmosios instancijos teismas, sutapatinÄs du skirtingus savarankiÅ¡kus kreditoriaus teisių gynimo bÅ«dus ir savarankiÅ¡kas civilinÄs atsakomybÄs formas (netesybas ir nuostolius (negautas pajamas)), apskritai nevertino ieÅ¡kovÄs reikalavimo priteisti nuostolius (negautas pajamas) už laikotarpį nuo 2021 m. gegužÄs 27 d. (po Sutarties termino pabaigos) iki kredito sumos visiÅ¡ko grÄ Å¾inimo dienos pagrįstumo, taip pat nevertino ar ieÅ¡kovas šį savo reikalavimÄ Ä¯rodÄ. 1.4.
Pirmosios instancijos teismas nevertino, jog Å¡alys Sutarties specialiųjų sÄ lygų 12 punkte individualiai aptarÄ, kad atsakovas supranta, jog praleidus kredito įmokos mokÄjimo terminÄ ar kredito davÄjui nutraukus Sutartį dÄl kredito įmokų nemokÄjimo, kredito gavÄjui kyla civilinÄ atsakomybÄ atlyginti kredito davÄjo patirtus nuostolius, kurie pasireiÅ¡kia kredito gavÄjo negautomis pajamomis (pelno palÅ«kanomis) už laikotarpį nuo kredito įmokos mokÄjimo termino praleidimo iki kredito sumos grÄ Å¾inimo.
Å alys Sutartyje iÅ¡ anksto individualiai aptarÄ kas laikytina ieÅ¡kovÄs nuostoliais negautų pajamų forma, jeigu atsakovas pažeis Sutartyje numatytus įmokų mokÄjimo terminus. Tokios sutarties nuostatos dÄl netiesioginių nuostolių (negautų pajamų) atlyginimo atitinka ne tik elementarius ekonomikos ir logikos dÄsnius, bet ir sÄ Å¾iningumo ir teisingumo principus, nes bÅ«tent tokia netiesioginių nuostolių (negautų pajamų) samprata ir jų nustatymo taisyklÄs suformuluotos CK 6.249 straipsnyje. 1.5.
Atsakovas, negrÄ Å¾inÄs kredito, ne tik kad kreditu naudojasi neteisÄtai, bet dar iÅ¡ to gauna ir naudos, nes jam už laikotarpį nuo Sutarties termino pabaigos iki kredito sumos grÄ Å¾inimo nereikia Å¡ios sumos skolintis rinkoje ir mokÄti pelno palÅ«kanas už naudojimÄ si pinigais, administravimo mokestį ir pan. Atsakovas po Sutarties termino pabaigos neteisÄtai naudodamasis ieÅ¡kovÄs negrÄ Å¾intu kreditu užkerta keliÄ ieÅ¡kovei negrÄ Å¾into kredito sumÄ paskolinti tretiesiems asmenims ar netgi tam paÄiam atsakovui ir taip už negrÄ Å¾into kredito sumÄ gauti pelno palÅ«kanas nuo Sutarties termino pabaigos iki kredito sumos grÄ Å¾inimo. 1.6.
NustaÄius, jog apeliantÄs ieÅ¡kinio reikalavimai tenkinami visa apimtimi, teismo sprendimo dalis dÄl bylinÄjimosi iÅ¡laidų turÄtų bÅ«ti pakeista, nurodant, jog apeliantei priteisintos visos patirtos bylinÄjimosi iÅ¡laidos.
10. Atsakovas T. G. per nustatytÄ terminÄ atsiliepimo į apeliacinį skundÄ nepateikÄ. Teismas k o n s t a t u o j a : IV. ApeliacinÄs instancijos teismo nustatytos bylos aplinkybÄs, teisiniai argumentai ir iÅ¡vados 11. Lietuvos Respublikos civilinio proceso kodekso (toliau â CPK) 320 straipsnio 2 dalyje numatyta, kad apeliacinÄs instancijos teismas nagrinÄja bylÄ neperžengdamas apeliaciniame skunde nustatytų ribų. Bylos nagrinÄjimo apeliacine tvarka ribas sudaro apeliacinio skundo faktinis ir teisinis pagrindas bei absoliuÄių sprendimo negaliojimo pagrindų patikrinimas (CPK 320 straipsnio 1 dalis). Å ioje civilinÄje byloje absoliuÄių skundžiamo pirmosios instancijos teismo sprendimo negaliojimo pagrindų nenustatyta, todÄl apeliacinÄs instancijos teismas pagal apeliacinio skundo teisiÅ¡kai reikÅ¡mingus argumentus tikrina skundžiamo teismo sprendimo teisÄtumÄ ir pagrįstumÄ .
12. Apeliaciniu skundu keliamas klausimas dÄl negautų pajamų (nuostolių) nuo vartojimo kredito sutarties termino pabaigos iki kredito sumos visiÅ¡ko grÄ Å¾inimo dienos priteisimo. Apeliacijos objektÄ sudaro pirmosios instancijos teismo sprendimo už akių dalies, kuria atmestas ieÅ¡kovÄs reikalavimas dÄl negautų pajamų (nuostolių) nuo vartojimo kredito sutarties pasibaigimo iki visiÅ¡ko kredito grÄ Å¾inimo dienos, teisÄtumo ir pagrįstumo patikrinimas.
13. ApeliacinÄs instancijos teismas nustatÄ, kad tarp Å¡alių susiklostÄ sutartiniai vartojimo kredito teisiniai santykiai (vartojimo paskola), t. y. Å¡alys 2020 m. lapkriÄio 27 d. sudarÄ vartojimo kredito sutartį Nr. 11686, kuria atsakovui buvo suteiktas 300,00 Eur dydžio kreditas. Atsakovas įsipareigojo suteiktÄ kreditÄ grÄ Å¾inti iki 2021 m. gegužÄs 26 d. pagal Sutartyje nustatytÄ grafikÄ , bei mokÄti palÅ«kanas už naudojimÄ si kreditu (pelno palÅ«kanas) ir mokÄti administravimo mokestį. Atsakovas savo įsipareigojimų ieÅ¡kovei tinkamai nevykdÄ ir jokių mokÄjimų pagal Sutartyje nustatytÄ grafikÄ neatliko.
14. Byloje ginÄas kilo dÄl nuostolių (negautų pajamų) priteisimo. Pirmosios instancijos teismas skundžiamu sprendimu už akių priteisÄ ieÅ¡kovei iÅ¡ atsakovo 105,73 Eur nuostolių (negautų pajamų) sumÄ , susidariusiÄ nuo 2020 m. lapkriÄio 27 d. iki 2021 m. gegužÄs 26 d., t. y. iki kredito sutarties termino pabaigos, o reikalavimÄ dÄl nuostolių (negautų pajamų) priteisimo po sutarties pasibaigimo iki kredito visiÅ¡ko grÄ Å¾inimo dienos atmetÄ.
15. ApeliantÄ nesutinka su pirmosios instancijos teismo sprendimo dalimi, kuria buvo atmestas reiÅ¡kinio reikalavimas dÄl nuostolių (negautų pajamų) priteisimo kas mÄnesį nuo sutarties pabaigos iki kredito visiÅ¡ko grÄ Å¾inimo dienos. ApeliantÄ apeliacinį skundÄ grindžia tuo, kad pirmosios instancijos teismas sutapatino du skirtingus savarankiÅ¡kus kreditoriaus teisių gynimo bÅ«dus ir savarankiÅ¡kas civilinÄs atsakomybÄs formas (netesybas ir nuostolius (negautas pajamas)) ir nevertino ieÅ¡kovÄs reikalavimo priteisti nuostolius (negautas pajamas) už laikotarpį po Sutarties termino pabaigos iki kredito sumos visiÅ¡ko grÄ Å¾inimo dienos pagrįstumo.
Be to, pirmosios instancijos teismas nepagrįstai vadovavosi Lietuvos AukÅ¡Äiausiojo Teismo 2020 m. vasario 17 d. nutartyje civilinÄje byloje Nr. e3K-7-4-611/2020 suformuota teisÄs aiÅ¡kinimo ir taikymo praktika, nes kasacinio teismo nutartyje pasisakyta dÄl netesybų (kompensuojamųjų palÅ«kanų) priteisimo pagal Vartojimo kredito įstatymo nuostatas, bet ne dÄl nuostolių (negautų pajamų) priteisimo.
16. PažymÄtina, kad kasacinio teismo nutartis yra priimta keiÄiant ankstesnÄ teisminÄ praktikÄ dÄl mokÄjimo (pelno) palÅ«kanų priteisimo kredito sutarties nutraukimo atveju, kaip iÅ¡ dalies varžanti teismo pareigos vykdyti teisingumÄ , užtikrinant paskolos teisinių santykių subjektų interesų pusiausvyrÄ , teisÄtus lÅ«kesÄius ir neleistinumÄ piktnaudžiauti teise, įgyvendinimÄ bei neatitinkanti kasacinio teismo nuosekliai formuojamos praktikos dÄl sutarties nutraukimo teisinių pasekmių ir reikalavimo dÄl mokÄjimo (pelno) palÅ«kanų priteisimo, kaip kreditoriaus negautų pajamų, atlyginimo, teisinÄs prigimties aiÅ¡kinimo (kasacinio teismo nutarties 47 punktas).
17. ApeliacinÄs instancijos teismas sutinka su apeliantÄs argumentu, jog nagrinÄjamu atveju bylos faktinÄs aplinkybÄs (nÄra kredito sutarties nutraukimo fakto) nÄra identiÅ¡kos kasacinio teismo nutartyje esanÄioms aplinkybÄms (buvo nutraukta kredito sutartis), taÄiau sprendžia, kad Å¡i kasacinio teismo nutartis, kaip keiÄianti ir formuojanti praktikÄ reikalavimo dÄl mokÄjimo (pelno) palÅ«kanų priteisimo teisinÄs prigimties aiÅ¡kinimo, yra aktuali ir taikytina nagrinÄjamoje byloje. Å ioje kasacinio teismo nutartyje atskleidžiama mokÄjimo (pelno) palÅ«kanų paskirtis ir tikslas, kas leidžia įvertinti praÅ¡omų priteisti mokÄjimo (pelno) palÅ«kanų, kaip kreditoriaus negautų pajamų, atlyginimo pagrįstumÄ ir teisÄtumÄ .
18. Atmestini ieÅ¡kovÄs argumentai, jog teismas nepagrįstai ieÅ¡kovÄs negautų pajamų (nuostolių) reikalavimui pritaikÄ VKÄ® 11 straipsnio 8 dalį, kadangi Å¡i norma skirta tik kreditoriaus patirtų minimalių nuostolių už prievolÄs įvykdyti terminÄ praleidimÄ dydžiui ir skaiÄiavimo tvarkai nustatyti bei neapima visų ieÅ¡kovÄs patiriamų nuostolių, kuriuos ji nurodÄ, pagrindÄ bei praÅ¡Ä priteisti savo ieÅ¡kiniu.
19. Å alių sudarytos sutarties Bendrųjų sÄ lygų 7.2 punkte, taip pat Specialiųjų sÄ lygų 12 punkte numatyta, jog Kredito gavÄjui praleidus Kredito įmokos mokÄjimo terminÄ ar Kredito davÄjui nutraukus Sutartį dÄl įmokų nemokÄjimo, Kredito gavÄjui kyla civilinÄ atsakomybÄ atlyginti Kredito davÄjo patirtus nuostolius, kurie pasireiÅ¡kia Kredito gavÄjo negautomis pajamomis (pelno palÅ«kanomis) už laikotarpį nuo Kredito įmokos mokÄjimo termino praleidimo iki Kredito sumos grÄ Å¾inimo.
20. NagrinÄjamu atveju tarp Å¡alių buvo sudaryta vartojimo kredito sutartis, todÄl ginÄui sprÄsti turi bÅ«ti sistemiÅ¡kai taikomas ir Lietuvos Respublikos vartojimo kredito įstatymas. Lietuvos AukÅ¡Äiausiasis Teismas yra iÅ¡aiÅ¡kinÄs, kad kompensacinÄs palÅ«kanos neatlieka mokÄjimo už naudojimÄ si pinigais funkcijos â jomis tik kompensuojami dÄl prievolÄs neįvykdymo patirti nuostoliai. Kadangi kompensacinių palÅ«kanų paskirtis ir prigimtis iÅ¡ esmÄs yra analogiÅ¡ka kaip ir netesybų, o VKÄ® 11 straipsnio 8 dalis riboja visų galimų netesybų ir mokesÄių už vartojimo kredito sutartyje nustatytų finansinių įsipareigojimų nevykdymÄ taikymÄ vartojimo kredito gavÄjui, todÄl VKÄ® 11 straipsnio 8 dalyje minimos netesybos aiÅ¡kintinos kaip apimanÄios ir kompensacines palÅ«kanas, mokamas dÄl vartojimo kredito gavÄjo prievolių vykdymo terminų pažeidimo.
AiÅ¡kinant prieÅ¡ingai, bÅ«tų sudaroma vartojimo kredito davÄjams galimybÄ apeiti VKÄ® 11 straipsnio 8 dalyje įtvirtintÄ ribojimÄ . Tokiu atveju nebÅ«tų pasiekti tiek VKÄ®, tiek Direktyvos 2008/48/EB, kuri buvo įgyvendinta minÄtu įstatymu, tikslai vartotojų teisių apsaugos prasme (Lietuvos AukÅ¡Äiausiojo Teismo Civilinių bylų skyriaus teisÄjų kolegijos 2020 m. vasario 17 d. nutartis civilinÄje byloje Nr. e3K-7-4-611/2020).
21. VKÄ® 11 straipsnio 8 dalis numato, kad pavÄluoto įmokų mokÄjimo atvejais vartojimo kredito gavÄjui taikomos netesybos negali bÅ«ti didesnÄs kaip 0,05 procento pradelstos sumokÄti sumos už kiekvienÄ pradelstÄ dienÄ . Netesybos negali bÅ«ti skaiÄiuojamos už ilgesnį kaip 180 dienų laikotarpį. Jokios kitos netesybos ir mokesÄiai už vartojimo kredito sutartyje numatytų finansinių įsipareigojimų nevykdymÄ vartojimo kredito gavÄjui negali bÅ«ti taikomi. Tai reiÅ¡kia, kad maksimali netesybų suma už pavÄluotÄ kredito ar jo dalies bei kitų sutartinių įmokų grÄ Å¾inimÄ negali bÅ«ti didesnÄ kaip 0,05 proc. nuo pradelstos sumokÄti sumos per dienÄ , nepaisant to, kokia forma tie mokÄjimai iÅ¡reikÅ¡ti, o Å¡ie mokÄjimai negali bÅ«ti skaiÄiuojami už ilgiau kaip 180 dienų.
Lietuvos AukÅ¡Äiausiasis Teismas yra pažymÄjÄs, jog Å¡i taisyklÄ taikytina ir kompensacinÄms palÅ«kanoms, nes pastarosios atlieka analogiÅ¡kÄ funkcijÄ kaip ir netesybos (Lietuvos AukÅ¡Äiausiojo Teismo 2020 m. birželio 9 d. vartojimo kredito santykių teisinio reglamentavimo ypatumų ir jų taikymo bei aiÅ¡kinimo teismų praktikoje apžvalga, Teismų praktika Nr. 52).
22. Kredito termino pabaiga reiÅ¡kia, kad pasibaigia pareiga vykdyti sutartį natÅ«ra, o atsakovui, sutartu laiku negrÄ Å¾inus paskolos, atsiranda sutartinÄ civilinÄ atsakomybÄ, t. y. ieÅ¡kovÄ Ä¯gyja teisÄ Ä¯ netesybų ar nuostolių atlyginimÄ . IeÅ¡kovÄs reikalavimas priteisti negautas pajamas (nuostolius) nuo sutarties termino pabaigos iki visiÅ¡ko kredito grÄ Å¾inimo dienos, prilyginant jų dydį mokÄjimo (pelno) palÅ«kanų numatytų sutartyje, laikytinas nepagrįstu ir neįrodytu bei neatitinkanÄiu teisminÄs praktikos tokio pobÅ«džio bylose. Kartu teismas pažymi, kad tokia iÅ¡vada teismas neneigia ieÅ¡kovÄs teisÄs į negautų pajamų (nuostolių) priteisimÄ , taÄiau pareiga įrodyti tokių negautų pajamų (nuostolių) dydį tenka ieÅ¡kovei (CPK 12, 178 straipsniai).
23. Kasacinio teismo praktikoje iÅ¡aiÅ¡kinta, kad apie tai, ar patirti nuostoliai gali bÅ«ti vertinami kaip negautos pajamos, sprÄstina pagal tokius kriterijus:
1) ar pajamos buvo numatytos gauti iš anksto;
2) ar pagrįstai tikÄtasi jas gauti esant normaliai veiklai;
3) ar Å¡ių pajamų negauta dÄl neteisÄtų skolininko veiksmų. NukentÄjÄs asmuo privalo įrodyti nuostolių, patirtų negautos naudos forma, realumÄ , dydį ir priežastinį ryšį su neteisÄtais kalto asmens veiksmais (Lietuvos AukÅ¡Äiausiojo Teismo Civilinių bylų skyriaus plenarinÄs sesijos 2006 m. lapkriÄio 6 d. nutarimas civilinÄje byloje Nr. 3K-P-382/2006; 2006 m. lapkriÄio 13 d. nutartis civilinÄje byloje Nr. 3K-3-585/2006). Praktikoje esminÄ reikÅ¡mÄ galimybei priteisti negautas pajamas ir užtikrinti visiÅ¡ko nuostolių atlyginimo (lot. restitutio in integrum) principÄ turi įrodinÄjimo proceso specifika.
Negautų pajamų įrodinÄjimas reiÅ¡kia aplinkybių, kurių nebuvo, taÄiau kurios galÄjo bÅ«ti, jei nebÅ«tų buvÄ neteisÄtų veiksmų, įrodinÄjimÄ . Taigi įrodinÄjama negautų pajamų reali gavimo galimybÄ ir jų dydis (Lietuvos AukÅ¡Äiausiojo Teismo 2014 m. balandžio 18 d. nutartis civilinÄje byloje Nr. 3K- 3- 220/2014).
24. Byloje nesant įrodymų, kad ieÅ¡kovÄ turÄjo nuostolių ar galÄjo pagrįstai tikÄtis gauti konkretaus dydžio pajamas, ieÅ¡kovei savo reikalavimÄ dÄl negautų pajamų dydžio grindžiant Sutarties sÄ lyga, kuriÄ pirmosios instancijos teismas pagrįstai pripažino prieÅ¡taraujanÄia imperatyviai VKÄ® 11 straipsnio 8 dalies normai, ieÅ¡kovÄs praÅ¡ymas priteisti negautas pajamas, atitinkanÄias pelno palÅ«kanas už laikotarpį po kredito sutarties pasibaigimo iki visiÅ¡ko kredito grÄ Å¾inimo, negali bÅ«ti tenkinamas.
Nors ieÅ¡kovÄ nurodo, kad po sutarties termino pabaigos atsakovui negrÄ Å¾inus jam suteiktos vartojimo kredito sumos, ieÅ¡kovÄ ir toliau negalÄs atsakovo valdomų pinigų perskolinti ir iÅ¡ jų perskolinimo gauti realių pajamų, Å¡ie ieÅ¡kovÄs argumentai laikytini nepagrįstais, kadangi ieÅ¡kovÄs praÅ¡omos priteisti negautos pajamos (nuostoliai) yra ne realiai tikÄtini, o hipotetiniai nuostoliai. Byloje nÄra ir ieÅ¡kovÄ nepateikÄ Ä¯rodymų, kurie patvirtintų, kad, atsakovui sutartyje nustatytu terminu grÄ Å¾inus kreditÄ , ieÅ¡kovÄ bÅ«tų iÅ¡ karto perskolinusi visÄ kredito sumÄ su 18,48 Eur dydžio mÄnesinÄmis palÅ«kanomis.
25. Apibendrinant iÅ¡dÄstytÄ konstatuotina, kad pirmosios instancijos teismas tinkamai aiÅ¡kino ir taikÄ nuostolių (negautų pajamų) nustatymÄ reglamentuojanÄias materialinÄs teisÄs normas (CK 6.249 straipsnio 1 dalį), nenukrypo nuo kasacinio teismo praktikos, tinkamai pritaikÄ procesinÄs teisÄs normas, reglamentuojanÄias įrodymų vertinimÄ (CPK 185 straipsnis), todÄl priÄmÄ teisÄtÄ ir pagrįstÄ sprendimÄ , kurio keisti nÄra teisinio pagrindo.
26. Atmetus apeliacinį skundÄ ieÅ¡kovei bylinÄjimosi iÅ¡laidos, turÄtos apeliacinÄs instancijos teisme, nepriteistinos (CPK 93 straipsnis). Kauno apygardos teismo Civilinių bylų skyriaus teisÄja, vadovaudamasi Lietuvos Respublikos civilinio proceso kodekso 326 straipsnio 1 dalies 1 punktu, n u t a r i a : Kauno apylinkÄs teismo 2021 m. liepos 5 d. sprendimÄ už akių palikti nepakeistÄ . Å i Kauno apygardos teismo nutartis įsiteisÄja nuo jos priÄmimo dienos. TeisÄjai Anita SereikienÄ