fcfee63d-da2f-482b-a7dd-3438403c9cbb · Biržų rajono apylinkÄs teismas
Legislator summary
AI generateddÄl skolos, delspinigių, palÅ«kanų ir bylinÄjimosi iÅ¡laidų priteisimo,n u s t a t Ä :          IeÅ¡kovas ieÅ¡kinyje nurodo, kad 2007-07-23 tarp AB SEB banko Kauno filialo ir atsakovÄs buvo sudaryta bÅ«sto kreditavimo sutartis Nr. (duomenys neskelbtini), pagal kuriÄ bankas atsakovei suteikÄ 30486,04 EUR bÅ«sto kreditÄ . Galutinis bÅ«sto kredito pagal bÅ«sto kreditavimo sutartį grÄ Å¾inimo terminas â 2047-07-22. Kredito grÄ Å¾inimÄ bankui atsakovÄ 2007-08-07 apdraudÄ, t.y. tarp ieÅ¡kovo ir atsakovÄs buvo sudaryta bÅ«sto kredito draudimo sutartis (draudimo liudijimo serija Nr. (duomenys neskelbtini)).
Legislator headnote
AI generatedfcfee63d-da2f-482b-a7dd-3438403c9cbb · Biržų rajono apylinkÄs teismas: Draudimo sutarties terminas nuo 2007-08-07 iki 2030-12-23. 2009-12-10 atsakovÄ pateikÄ ieÅ¡kovui praÅ¡ymÄ sudaryti mokÄjimų draudimo susitarimÄ (b.l. 16-17), kurios pagrindu 2009-12-10 ieÅ¡kovas su atsakove sudarÄ MokÄjimų draudimo susitarimÄ Nr. (duomenys neskelbtini) (b.l. 19-23), pagal kurį ieÅ¡kovas įsipareigojo iÅ¡mokÄti draudimo iÅ¡mokÄ bankui, vykdydamas bÅ«sto kreditavimo sutartimi atsakovÄs prisiimtus įsipareigojimus bankui grÄ Å¾inti kreditÄ ir sumokÄti palÅ«kanas bÅ«sto kreditavimo sutartyje nustatytais terminais, dydžiais ir tvarka, todÄl padengÄ susitarimo dienai susidariusiÄ skolÄ bankui.
Full text
CivilinÄ byla Nr CivilinÄ byla Nr. 2-1139-847/2012(Proceso Nr. 2-21-3-02053-2012-3)Procesinio sprendimo kategorija: 35.3.6; 35.4; 42.10; 63.3; 116.5.2. (S)                                                                                                        BIRŽŲ RAJONO APYLINKÄS TEISMAS SPRENDIMAS UŽ AKIŲ   LIETUVOS RESPUBLIKOS VARDU                                                      2012 m. laspkriÄio 8 d.                                                                    Biržai        Biržų rajono apylinkÄs teismo teisÄja Valentina PaliulionienÄ, raÅ¡ytinio proceso tvarka iÅ¡nagrinÄjusi civilinÄ bylÄ pagal ieÅ¡kovo UAB âB.P.D.â ieÅ¡kinį atsakovei R.
D. dÄl skolos, delspinigių, palÅ«kanų ir bylinÄjimosi iÅ¡laidų priteisimo,n u s t a t Ä :          IeÅ¡kovas ieÅ¡kinyje nurodo, kad 2007-07-23 tarp AB SEB banko Kauno filialo ir atsakovÄs buvo sudaryta bÅ«sto kreditavimo sutartis Nr. (duomenys neskelbtini), pagal kuriÄ bankas atsakovei suteikÄ 30486,04 EUR bÅ«sto kreditÄ . Galutinis bÅ«sto kredito pagal bÅ«sto kreditavimo sutartį grÄ Å¾inimo terminas â 2047-07-22. Kredito grÄ Å¾inimÄ bankui atsakovÄ 2007-08-07 apdraudÄ, t.y. tarp ieÅ¡kovo ir atsakovÄs buvo sudaryta bÅ«sto kredito draudimo sutartis (draudimo liudijimo serija Nr. (duomenys neskelbtini)).
Galutinis draudimo sutarties terminas â 2030-12-23. 2009-12-10 ieÅ¡kovas ir atsakovÄ sudarÄ MokÄjimų draudimo susitarimÄ Nr. (duomenys neskelbtini), pagal kurį ieÅ¡kovas įsipareigojo iÅ¡mokÄti draudimo iÅ¡mokÄ bankui, vykdydamas bÅ«sto kreditavimo sutartimi atsakovÄs prisiimtus įsipareigojimus bankui, grÄ Å¾inti kreditÄ ir sumokÄti palÅ«kanas bÅ«sto kreditavimo sutartyje nustatytais terminais, dydžiais ir tvarka, taip pat padengÄ susitarimo dienai susidariusiÄ 315,34 EUR skolÄ bankui, iÅ¡skyrus netesybas, bei sudarÄ draudimo iÅ¡mokų mokÄjimo grafikÄ .
Susitarimu atsakovÄ Ä¯sipareigojo grÄ Å¾inti ieÅ¡kovui visas jo per 12 mÄnesių iÅ¡mokÄtas draudimo iÅ¡mokas susitarime nustatytais terminais, dydžiais ir tvarka. Pagal grÄ Å¾inimo grafikÄ atsakovÄ Ä¯sipareigojo grÄ Å¾inti ieÅ¡kovui visÄ bankui sumokÄtÄ skolos ir kredito bei palÅ«kanų įmokų sumÄ , t. y. 2228,50 EUR ir sumokÄti 55,71 EUR draudimo įmokos dalį, iÅ¡ viso 2284,21 EUR draudimo iÅ¡mokÄ . AtsakovÄ su ieÅ¡kovu atsiskaitÄ tik iÅ¡ dalies, sumokÄdama ieÅ¡kovui tik 152,32 EUR, o nuo 2011-06-23 pagal susitarimÄ prisiimtų įsipareigojimų nevykdÄ, įmokų nemokÄjo.
IeÅ¡kovas atsakovei paskaiÄiavo 0,02 proc. dydžio delspinigius nuo negrÄ Å¾intos ir nesumokÄtos sumos, kas sudaro 6,24 EUR. PraÅ¡o priteisti iÅ¡ atsakovÄs 2131,89 EUR skolos, 6,24 EUR delspinigių, 5% metinių palÅ«kanų nuo priteistos sumos nuo bylos iÅ¡kÄlimo teisme dienos iki visiÅ¡ko teismo sprendimo įvykdymo bei bylinÄjimosi iÅ¡laidas (b.l. 2-6).    IÅ¡ atsakovÄs be pateisinamos priežasties įstatymo nustatyta tvarka bei terminu ir per protingÄ terminÄ jam pasibaigus nebuvo gauta atsiliepimo į ieÅ¡kovo ieÅ¡kinį, nors atsakovei procesiniai dokumentai įteikti tinkamai, asmeniÅ¡kai (LR CPK 123 str. 1 d., b.l. 58), todÄl priimamas sprendimas už akių, nes yra ieÅ¡kovo praÅ¡ymas (LR CPK 142 str. 4 d.).
          Priimdamas sprendimÄ už akių, teismas atlieka formalų pateiktų ir nurodytų įrodymų vertinimÄ (LR CPK 285 str. 2 d.).             IeÅ¡kinys tenkintinas visiÅ¡kai.Pateikti duomenys rodo, kad 2007-07-23 AB SEB bankas su atsakove R. D. sudarÄ Kredito sutartį Nr. (duomenys neskelbtini), pagal kuriÄ bankas atsakovei suteikÄ 30486,04 EUR bÅ«sto kreditÄ . GalutinÄ kredito grÄ Å¾inimo data numatyta 2047-07-22 (b.l. 9-10). 2007-07-18 atsakovÄs praÅ¡ymo pagrindu (b.l. 14-15), 2007-08-07 ieÅ¡kovas su atsakove sudarÄ BÅ«sto kredito draudimo sutartį (draudimo liudijimo serija Nr. (duomenys neskelbtini)), kurios pagrindu atsakovÄ apdraudÄ kredito grÄ Å¾inimÄ pagal Kredito sutartį bankui (b.l. 11).
Draudimo sutarties terminas nuo 2007-08-07 iki 2030-12-23. 2009-12-10 atsakovÄ pateikÄ ieÅ¡kovui praÅ¡ymÄ sudaryti mokÄjimų draudimo susitarimÄ (b.l. 16-17), kurios pagrindu 2009-12-10 ieÅ¡kovas su atsakove sudarÄ MokÄjimų draudimo susitarimÄ Nr. (duomenys neskelbtini) (b.l. 19-23), pagal kurį ieÅ¡kovas įsipareigojo iÅ¡mokÄti draudimo iÅ¡mokÄ bankui, vykdydamas bÅ«sto kreditavimo sutartimi atsakovÄs prisiimtus įsipareigojimus bankui grÄ Å¾inti kreditÄ ir sumokÄti palÅ«kanas bÅ«sto kreditavimo sutartyje nustatytais terminais, dydžiais ir tvarka, todÄl padengÄ susitarimo dienai susidariusiÄ skolÄ bankui.
Susitarimu atsakovÄ Ä¯sipareigojo grÄ Å¾inti ieÅ¡kovui visas jo iÅ¡mokÄtas draudimo iÅ¡mokas susitarime nustatytais terminais, dydžiais ir tvarka. Pagal grÄ Å¾inimo grafikÄ atsakovÄ Ä¯sipareigojo grÄ Å¾inti ieÅ¡kovui visÄ bankui sumokÄtÄ skolos ir kredito bei palÅ«kanų įmokų sumÄ , t.y. 2228,50 EUR ir sumokÄti 55,71 EUR draudimo įmokos dalį, iÅ¡ viso 2284,21 EUR draudimo iÅ¡mokÄ , mokant lygiomis dalimis kas mÄnesį nuo 2010-12-23 iki 2020-11-23 (b.l. 25-29). AtsakovÄ nuo 2011-06-23 nevykdÄ pagal susitarimÄ prisiimtų įsipareigojimų, tinkamai įmokų nemokÄjo ir atsiskaitÄ su ieÅ¡kovu tik iÅ¡ dalies, sumokÄdama jam tik 152,32 EUR (b.l. 43).
Atsakovei nevykdant savo įsipareigojimų, ieÅ¡kovas siuntÄ jai raginimus paÅ¡alinti susitarimo pažeidimus (b.l. 30-42, 45-46). Atsakovei nepaÅ¡alinus susitarimo pažeidimų, ieÅ¡kovas 2012-08-08 MokÄjimų draudimo susitarimÄ Nr. (duomenys neskelbtini) vienaÅ¡aliÅ¡kai nutraukÄ (b.l. 44). Atsakovei nevykdant draudimo iÅ¡mokų grÄ Å¾inimo ir draudimo įmokų mokÄjimo grafike nustatytais terminais ir dydžiais, MokÄjimų draudimo susitarimo 20.8 p. numato atsakovÄs pareigÄ mokÄti ieÅ¡kovui 0,02 proc. dydžio delspinigius nuo negrÄ Å¾intos sumos už kiekvienÄ uždelstÄ dienÄ (b.l. 21).
Už uždelstÄ atsiskaityti laikotarpį, ieÅ¡kovas atsakovei paskaiÄiavo 6,24 EUR delspinigių (b.l. 43). IeÅ¡kovo paskaiÄiavimu susitarimo nutraukimo dienai atsakovÄs skola ieÅ¡kovui sudarÄ 2131,89 EUR (b.l. 4). IeÅ¡kovo iÅ¡mokÄtas draudimo iÅ¡mokas bankui, patvirtina ieÅ¡kovo 2012-08-08 Pažyma apie bankui iÅ¡mokÄtas iÅ¡mokas Nr. (duomenys neskelbtini) (b.l. 24). Duomenų, kad atsakovÄ ieÅ¡kovui bÅ«tų sumokÄjusi skolÄ , byloje nepateikta. Atsižvelgiant į tai, kad byloje nepateikta įrodymų, jog atsakovÄ su ieÅ¡kovu atsiskaitÄ (CPK 178 str.), taip pat į tai, jog atsakovÄ savo prievolÄs neginÄija (CPK 12 str.), vadovaujantis CK 6.38 str. 1 d., 6.72 str., 6.189 str. 1 d., 6.221 str. 2 d., 6.256 str. 1-2 d., 6.258 str. 1 d., iÅ¡ atsakovÄs priteistina 2131,89 EUR skolos ir 6,24 EUR delspinigių ieÅ¡kovui.             LR CK 6.37 str. 2 d., 6.210 str. 1 d. nustato, kad atsakovÄ privalo mokÄti ieÅ¡kovui 5% dydžio metines palÅ«kanas už priteistÄ sumÄ nuo bylos iÅ¡kÄlimo teisme iki teismo sprendimo visiÅ¡ko įvykdymo dienos, todÄl jos priteistinos iÅ¡ atsakovÄs.           Patenkinus ieÅ¡kinį pilnai, iÅ¡ atsakovÄs priteistinos ieÅ¡kovo turÄtos ir raÅ¡ytiniais įrodymais pagrįstos bylinÄjimosi iÅ¡laidos - 221 Lt žyminio mokesÄio (LR CPK 80 str. 1 d. 1 p., 93 str. 1 d., b.l. 7).           Kadangi iÅ¡ atsakovÄs turÄtų bÅ«ti priteistos 4,95 Lt procesinių dokumentų įteikimo iÅ¡laidos valstybei, o įstatymas nustato, kad jeigu iÅ¡ Å¡alies pagal šį straipsnį į valstybÄs biudžetÄ iÅ¡ieÅ¡kotina bendra suma yra mažesnÄ už teisingumo ministro kartu su finansų ministru nustatytÄ minimaliÄ valstybei priteistinÄ bylinÄjimosi iÅ¡laidų sumÄ â 10 Lt, tokia suma iÅ¡ atsakovÄs nepriteistina (LR CPK 96 str. 6 d.)           Vadovaudamasis Lietuvos Respublikos CPK 285-286 str., teismas             nusprendžia:
           IeÅ¡kovo ieÅ¡kinį tenkinti visiÅ¡kai. Priteisti iÅ¡ atsakovÄs R. D., a.k. (duomenys neskelbtini) gyvenanÄios, (duomenys neskelbtini), ieÅ¡kovui UAB âB.P.D.â, įmonÄs kodas (duomenys neskelbtini), esanÄiam (duomenys neskelbtini), Vilniuje, 2131,89 EUR skolos, 6,24 EUR delspinigių, 5% dydžio metines palÅ«kanas už priteistÄ 2138,13 EUR sumÄ nuo bylos iÅ¡kÄlimo teisme 2012-09-04 d.â iki teismo sprendimo visiÅ¡ko įvykdymo dienos bei du Å¡imtus dvideÅ¡imt vienÄ litÄ bylinÄjimosi iÅ¡laidų.          AtsakovÄ negali Å¡io sprendimo skųsti nei apeliacine, nei kasacine tvarka, taÄiau per 20 dienų nuo jo priÄmimo dienos turi teisÄ paduoti Biržų rajono apylinkÄs teismui pareiÅ¡kimÄ dÄl sprendimo už akių peržiÅ«rÄjimo, atitinkantį LR CPK 287 straipsnio reikalavimus.IeÅ¡kovas per trisdeÅ¡imt dienų nuo Å¡io sprendimo priÄmimo dienos turi teisÄ paduoti apeliacinį skundÄ PanevÄžio apygardos teismui per Biržų rajono apylinkÄs teismÄ .
TeisÄja                                                                                                                         Valentina PaliulionienÄ Â Â Â Â Â Â Â Â Â Â Â Â Â Â Â Â Â Â Â Â Â Â Â Â Â Â Â Â Â Â Â