fcf1d667-121a-4ad3-a3e4-1ef4e648bee4 · Vilniaus miesto apylinkÄs teismas
Legislator summary
AI generated            CivilinÄ byla Nr. e2-26426-734/2016Teisminio proceso Nr. 2-68-3-19808-2016-4Procesinio sprendimo kategorija: 2.5.1.5; 2.5.29.3; 3.2.6.1(S) VILNIAUS MIESTO APYLINKÄS TEISMAS S P R E N D I M A S LIETUVOS RESPUBLIKOS VARDU 2016 m. spalio 6 d.Vilnius Vilniaus miesto apylinkÄs teismo teisÄja Raimonda VanseviÄienÄ,sekretoriaujant Rasai Kaupinytei,teismo posÄdyje iÅ¡nagrinÄjo civilinÄ bylÄ pagal ieÅ¡kovo BnP Finance, AB ieÅ¡kinį atsakovei S. R. dÄl skolos priteisimo, n u s t a t Ä :
Legislator headnote
AI generatedfcf1d667-121a-4ad3-a3e4-1ef4e648bee4 · Vilniaus miesto apylinkÄs teismas: AtsakovÄ Ä¯sipareigojo laikytis sudaryto įmokų mokÄjimo grafiko ir laiku grÄ Å¾inti suteiktÄ kreditÄ , dviem mÄnesinÄmis įmokomis, mokant po 54,73 Eur ir sumokÄti 9,46 Eur kredito mokestį iki 2016-04-17. Civilinio kodekso (toliau â CK) 6.256 straipsnio 1 dalyje nustatyta, kad kiekvienas asmuo privalo tinkamai ir laiku vykdyti savo sutartines prievoles. PrievolÄs turi bÅ«ti vykdomos tinkamai bei nustatytais terminais, pagal įstatymų arba sutarties nurodymus, o kai tokių nurodymų nÄra â vadovaujantis protingumo kriterijais (CK 6.38 straipsnis).
Full text
            CivilinÄ byla Nr. e2-26426-734/2016Teisminio proceso Nr. 2-68-3-19808-2016-4Procesinio sprendimo kategorija: 2.5.1.5; 2.5.29.3; 3.2.6.1(S) VILNIAUS MIESTO APYLINKÄS TEISMAS S P R E N D I M A S LIETUVOS RESPUBLIKOS VARDU 2016 m. spalio 6 d.Vilnius Vilniaus miesto apylinkÄs teismo teisÄja Raimonda VanseviÄienÄ,sekretoriaujant Rasai Kaupinytei,teismo posÄdyje iÅ¡nagrinÄjo civilinÄ bylÄ pagal ieÅ¡kovo BnP Finance, AB ieÅ¡kinį atsakovei S. R. dÄl skolos priteisimo, n u s t a t Ä :
BnP Finance, AB (toliau - ieÅ¡kovas) pateikÄ teismui ieÅ¡kinį, kuriuo praÅ¡o iÅ¡ S. R. (toliau âatsakovas) priteisti 100,00 Eur negrÄ Å¾into kredito, 9,46 Eur kredito mokesÄio, 10,34 Eur palÅ«kanas už naudojimÄ si kredito suma po kredito grÄ Å¾inimo termino pasibaigimo iki kreipimosi į teismÄ dienos, 5 procentų dydžio metines palÅ«kanas už priteistÄ sumÄ nuo bylos iÅ¡kÄlimo teisme iki teismo sprendimo visiÅ¡ko įvykdymo ir bylinÄjimosi iÅ¡laidas.IeÅ¡kovas nurodÄ, kad 2016-02-17 su atsakove sudarÄ Vartojimo kredito sutartį Nr. gf7486dm, pagal kuriÄ suteikÄ atsakovei 100,00 Eur kreditÄ 2 mÄnesių terminui, o atsakovÄ Ä¯sipareigojo grÄ Å¾inti kreditÄ ir sumokÄti 9,46 Eur kredito mokestį iki 2016-04-17.
AtsakovÄ elektroninÄmis ryÅ¡io priemonÄmis pateikÄ praneÅ¡imÄ , kuriame nurodÄ, kad yra iÅ¡vykusi į užsienį, taÄiau atsiliepimo į ieÅ¡kinį nepateikÄ (el. bylos priedo 3 l.).Atsakovei procesiniai dokumentai ir teismo Å¡aukimas įteikti CPK 123 str. 1 d. nustatyta tvarka (el.bylos priedo 2,5 l.) IeÅ¡kinys tenkintinas visiÅ¡kai.IÅ¡ raÅ¡ytinÄs bylos medžiagos nustatyta, kad tarp Å¡alių buvo sudaryta Vartojimo kredito sutartis Nr. gf7486dm (el.b.l.15-24), kurios pagrindu atsakovei buvo suteiktas 100,00 Eur dydžio kreditas, 2 mÄnesių laikotarpiui.
AtsakovÄ Ä¯sipareigojo laikytis sudaryto įmokų mokÄjimo grafiko ir laiku grÄ Å¾inti suteiktÄ kreditÄ , dviem mÄnesinÄmis įmokomis, mokant po 54,73 Eur ir sumokÄti 9,46 Eur kredito mokestį iki 2016-04-17. Civilinio kodekso (toliau â CK) 6.256 straipsnio 1 dalyje nustatyta, kad kiekvienas asmuo privalo tinkamai ir laiku vykdyti savo sutartines prievoles. PrievolÄs turi bÅ«ti vykdomos tinkamai bei nustatytais terminais, pagal įstatymų arba sutarties nurodymus, o kai tokių nurodymų nÄra â vadovaujantis protingumo kriterijais (CK 6.38 straipsnis).
Sutarties neįvykdymu laikomas bet kokios iÅ¡ sutarties atsiradusios prievolÄs neįvykdymas, įskaitant netinkamÄ Ä¯vykdymÄ ir įvykdymo termino praleidimÄ (CK 6.205 straipsnis). Remiantis CK 6.881 straipsnio 1 dalimi, kreditavimo sutartimi bankas ar kita kredito įstaiga (kreditorius) įsipareigoja suteikti kredito gavÄjui sutartyje nustatyto dydžio ir nustatytomis sÄ lygomis pinigines lÄÅ¡as (kreditÄ ), o kredito gavÄjas įsipareigoja gautÄ sumÄ grÄ Å¾inti kreditoriui ir mokÄti palÅ«kanas. Kredito gavÄjas privalo grÄ Å¾inti gautÄ kreditÄ sutartyje nustatytu laiku ir tvarka (CK 6.873 straipsnio 1 dalis).
Byloje nÄra duomenų apie tinkamÄ atsakovÄs prievolių vykdymÄ , todÄl ieÅ¡kovui iÅ¡ atsakovÄs priteistina 100,00 Eur negrÄ Å¾into kredito ir 9,46 Eur kredito mokesÄio. Vadovaujantis CK 6.37 straipsnio 1 dalimi, palÅ«kanas pagal prievoles gali nustatyti įstatymai arba Å¡alių susitarimai. Sutarties 6.1 punkte nustatyta, kad Vartojimo kredito gavÄjui neįvykdžius prievolÄs laiku sumokÄti grÄ Å¾intinÄ sumÄ / jos dalį, arba periodinį mokÄjimÄ / jo dalį, sutarties specialiojoje dalyje numatytos palÅ«kanos yra skaiÄiuojamos toliau nuo visos pradelstos mokÄti sumos kaip atlyginimas už naudojimÄ si suteikta pinigų suma iki visiÅ¡ko skolos sumokÄjimo dienos.
TodÄl ieÅ¡kovo reikalavimas priteisti jo naudai iÅ¡ atsakovÄs priskaiÄiuotas 1,34 Eur palÅ«kanas už naudojimÄ si vartojimo kredito suma po kredito grÄ Å¾inimo termino pasibaigimo iki kreipimosi į teismÄ dienos yra pagrįstas ir tenkintinas.CK 6.37 straipsnio 2 dalis ir 6.210 straipsnio 1 dalis numato, kad skolininkas privalo mokÄti 5 procentų dydžio metines palÅ«kanas už priteistÄ sumÄ nuo bylos iÅ¡kÄlimo teisme iki teismo sprendimo visiÅ¡ko įvykdymo. IeÅ¡kovui iÅ¡ atsakovo priteistinos 5 procentų dydžio metinÄs palÅ«kanos už priteistÄ sumÄ (119,80 Eur) nuo bylos iÅ¡kÄlimo teisme dienos (2016-06-02) iki teismo sprendimo visiÅ¡ko įvykdymo dienos.IeÅ¡kovas patyrÄ 136,00 Eur bylinÄjimosi iÅ¡laidų, kurias sudaro 15,00 Eur sumokÄtas žyminis mokestis ir 121,00 Eur advokato teisinių paslaugų iÅ¡laidų.
Remiantis CPK 93 straipsnio 1 dalimi, ieÅ¡kovui iÅ¡ atsakovÄs priteistinos 136,00 Eur bylinÄjimosi iÅ¡laidos.Pagal įstatymÄ , iÅ¡laidų, susijusių su procesinių dokumentų įteikimu, jų dydį bei apmokÄjimo tvarkÄ nustato teisingumo ministras ir finansų ministras (CPK 92 straipsnis). Pagal Lietuvos Respublikos teisingumo ministro ir Lietuvos Respublikos finansų ministro 2011-11-07 įsakymÄ Nr. 1R-261/1K-355 âDÄl minimalios valstybei priteistinos bylinÄjimosi iÅ¡laidų sumos nustatymoâ (naujos redakcijos nuo 2015-01-01 Nr. 2014-12793), minimali valstybei priteistina bylinÄjimosi iÅ¡laidų suma yra 3,00 Eur.
Remiantis tuo, valstybÄs naudai iÅ¡ atsakovÄs nepriteistinos procesinių dokumentų įteikimo iÅ¡laidos.Teismas, vadovaudamasis Lietuvos Respublikos civilinio proceso kodekso 270-271 straipsniais, n u s p r e n d Ä : ieÅ¡kinį tenkinti.Priteisti ieÅ¡kovui BnP Finance, AB, juridinio asmens kodas 302447985, iÅ¡ atsakovÄs S. R., asmens kodas (duomenys neskelbtini) 100,00 Eur negrÄ Å¾into kredito, 9,46 Eur kredito mokesÄio, 10,34 Eur palÅ«kanų už naudojimÄ si kredito suma po kredito grÄ Å¾inimo termino pasibaigimo iki kreipimosi į teismÄ dienos, 5 procentų dydžio metines palÅ«kanas nuo priteistos sumos (119,80 Eur) nuo bylos iÅ¡kÄlimo teisme 2016-06-02 iki visiÅ¡ko teismo sprendimo įvykdymo ir 136,00 Eur bylinÄjimosi iÅ¡laidų.Sprendimas per 30 dienų gali bÅ«ti skundžiamas Vilniaus apygardos teismui per Vilniaus miesto apylinkÄs teismÄ .
TeisÄja                                                                                                        Raimonda VanseviÄienÄ