fceec108-d1df-4e85-8af9-c4e0e4893ff4 · Kauno apygardos teismas
Legislator summary
AI generated                                                      Baudžiamoji byla Nr. 1A-309-785-2016                                       Teisminio proceso Nr. 1-01-1-29967-2015-4                                                                 Procesinio sprendimo kategorijos: 2.4.6., 2.4.7                                                                                                                                      (S) KAUNO APYGARDOS TEISMAS N U T A R T I SLIETUVOS RESPUBLIKOS VARDU 2016 m. birželio 13 d.Kaunas Kauno apygardos teismo Baudžiamųjų bylų skyriaus teisÄjų kolegija, susidedanti iÅ¡ RamÅ«no AntanaviÄiaus (kolegijos pirmininkas), Algirdo Remeikos, DanguolÄs Å iugždinytÄs,sekretoriaujant Evelinai Dzenytei,dalyvaujant prokurorui Gintarui EidukeviÄiui,nuteistajam E. B., jo gynÄjai advokatei Angelei Fominienei,vieÅ¡ame teismo posÄdyje apeliacine žodinio proceso tvarka tvarka iÅ¡nagrinÄjo baudžiamÄ jÄ bylÄ pagal nuteistojo E. B. apeliacinį skundÄ dÄl MarijampolÄs rajono apylinkÄs teismo 2016 m. vasario 15 d. nuosprendžio, kuriuo E. B. pripažintas kaltu pagal Lietuvos Respublikos baudžiamojo kodekso (toliau â BK) 178 straipsnio 2 dalį ir nuteistas laisvÄs atÄmimu 1 (vieneriems) metams.
Legislator headnote
AI generatedfceec108-d1df-4e85-8af9-c4e0e4893ff4 · Kauno apygardos teismas: Teismas, skirdamas bausmÄ, taip pat atsižvelgia ir į tai, ar yra nustatyta tik atsakomybÄ lengvinanÄių ar tik atsakomybÄ sunkinanÄių aplinkybių, ar yra ir atsakomybÄ lengvinanÄių, ir atsakomybÄ sunkinanÄių aplinkybių, ir įvertina kiekvienos aplinkybÄs reikÅ¡mÄ. Teismas, įvertinÄs atsakomybÄ lengvinanÄias ir (ar) atsakomybÄ sunkinanÄias aplinkybes, jų kiekį, pobÅ«dį ir tarpusavio santykį, taip pat kitas minÄtas aplinkybes, motyvuotai parenka Å¡velnesnÄ ar griežtesnÄ bausmÄs rūšį, taip pat skiriamos bausmÄs dydį, skaiÄiuodamas nuo jos vidurkio (BK 61 straipsnio 1 dalis, 2 dalis).
Full text
                                                      Baudžiamoji byla Nr. 1A-309-785-2016                                       Teisminio proceso Nr. 1-01-1-29967-2015-4                                                                 Procesinio sprendimo kategorijos: 2.4.6., 2.4.7                                                                                                                                      (S) KAUNO APYGARDOS TEISMAS N U T A R T I SLIETUVOS RESPUBLIKOS VARDU 2016 m. birželio 13 d.Kaunas Kauno apygardos teismo Baudžiamųjų bylų skyriaus teisÄjų kolegija, susidedanti iÅ¡ RamÅ«no AntanaviÄiaus (kolegijos pirmininkas), Algirdo Remeikos, DanguolÄs Å iugždinytÄs,sekretoriaujant Evelinai Dzenytei,dalyvaujant prokurorui Gintarui EidukeviÄiui,nuteistajam E. B., jo gynÄjai advokatei Angelei Fominienei,vieÅ¡ame teismo posÄdyje apeliacine žodinio proceso tvarka tvarka iÅ¡nagrinÄjo baudžiamÄ jÄ bylÄ pagal nuteistojo E. B. apeliacinį skundÄ dÄl MarijampolÄs rajono apylinkÄs teismo 2016 m. vasario 15 d. nuosprendžio, kuriuo E. B. pripažintas kaltu pagal Lietuvos Respublikos baudžiamojo kodekso (toliau â BK) 178 straipsnio 2 dalį ir nuteistas laisvÄs atÄmimu 1 (vieneriems) metams.
Vadovaujantis BK 641 straipsnio 1 dalimi paskirta bausmÄ sumažinta 1/3 dalimi ir galutine bausme paskirtas laisvÄs atÄmimas 8 (aÅ¡tuoniems) mÄnesiams, bausmÄ atliekant pataisos namuose. TeisÄjų kolegija n u s t a t Ä: E. B. pripažintas kaltu dÄl to, kad 2015-05-27, laikotarpiu nuo 21.00 val. iki 22.00 val., tikslesnis laikas tyrimo metu nenustatytas, įsibrovÄ Ä¯ D. L. priklausantį butÄ , esantį (duomenys neskelbtini), ir pavogÄ D. L. priklausantį neÅ¡iojamÄ jį kompiuterį âToshibaâ, kurio vertÄ 150 eurų, bei interneto modemÄ âHuaweiâ, kurio vertÄ 20 eurų, taip D.
L. padarydamas 170 eurų turtinÄ Å¾alÄ . Apeliaciniame skunde E. B. praÅ¡o suÅ¡velninti jam skirtÄ bausmÄ. Nurodo, kad jam skirta bausmÄ yra per griežta, nes jis prisipažino dÄl padaryto nusikaltimo Be to, nukentÄjusysis yra E. B. draugas ir pretenzijų neturi. Teismo posÄdyje prokuroras Gintaras EidukeviÄius praÅ¡Ä apeliacinį skundÄ atmesti, o nuteistasis E. B. ir jo gynÄja advokatÄ AngelÄ FominienÄ praÅ¡Ä apeliacinį skundÄ tenkinti ir Å¡velninti paskirtÄ bausmÄ.Nuteistojo E. B. apeliacinis skundas atmetamas.Apygardos teismas, laikydamasis Lietuvos Respublikos baudžiamojo proceso kodekso (toliau â BPK) 320 straipsnio 3 dalyje apibrÄžtų apeliacinio proceso ribų, patikrina skundžiamo nuosprendžio teisÄtumÄ bei pagrįstumÄ tiek, kiek to praÅ¡oma apeliaciniame skunde.
Kadangi skunde keliamas tik bausmÄs individualizavimo klausimas, aukÅ¡tesnysis teismas dÄl nuosprendžio motyvų, susijusių su E. B. nuteisimu pagal BK 178 straipsnio 2 dalį, plaÄiau nepasisako ir jų nevertina.Bendrieji bausmÄs skyrimo pagrindai yra numatyti BK 54 straipsnyje. Å iame straipsnyje numatyta, kad teismas, skirdamas bausmÄ, atsižvelgia į padarytos nusikalstamos veikos pavojingumo laipsnį; kaltÄs formÄ ir rūšį; padarytos nusikalstamos veikos motyvus ir tikslus; nusikalstamos veikos stadijÄ ; kaltininko asmenybÄ; asmens kaip bendrininko dalyvavimo darant nusikalstamÄ veikÄ formÄ ir rūšį; atsakomybÄ lengvinanÄias bei sunkinanÄias aplinkybes (BK 54 straipsnio 2 dalis).
Teismas, skirdamas bausmÄ, taip pat atsižvelgia ir į tai, ar yra nustatyta tik atsakomybÄ lengvinanÄių ar tik atsakomybÄ sunkinanÄių aplinkybių, ar yra ir atsakomybÄ lengvinanÄių, ir atsakomybÄ sunkinanÄių aplinkybių, ir įvertina kiekvienos aplinkybÄs reikÅ¡mÄ. Teismas, įvertinÄs atsakomybÄ lengvinanÄias ir (ar) atsakomybÄ sunkinanÄias aplinkybes, jų kiekį, pobÅ«dį ir tarpusavio santykį, taip pat kitas minÄtas aplinkybes, motyvuotai parenka Å¡velnesnÄ ar griežtesnÄ bausmÄs rūšį, taip pat skiriamos bausmÄs dydį, skaiÄiuodamas nuo jos vidurkio (BK 61 straipsnio 1 dalis, 2 dalis).
Be to, parenkant bausmÄs rūšį ir nustatant jos dydį bÅ«tina vadovautis BK 41 straipsnyje įtvirtinta bausmÄs paskirtimi.Apygardos teismo teisÄjų kolegijos vertinimu pirmos instancijos teismas paminÄtų normų reikalavimų nepažeidÄ, jas taikÄ tinkamai, paskirta bausmÄ tinkamai individualizuota, proporcinga padarytiems nusikaltimams ir nelaikytina aiÅ¡kiai per griežta.Parinkdamas bausmÄ ir nustatydamas bausmÄs dydį E. B. pirmos instancijos teismas atsižvelgÄ ir įvertino tai, kad E. B. nedirbantis, atlieka terminuoto laisvÄs atÄmimo bausmÄ, yra charakterizuojamas neigiamai, baustas administracine tvarka, teistas už tokio paties pobÅ«džio tyÄinių nusikalstamų veikų padarymÄ , esant neiÅ¡nykusiam teistumui vÄl padarÄ tyÄinį nusikaltimÄ .
Pirmos instancijos teismas taip pat įvertino tai, kad E. B. prisipažino ir galisi dÄl padaryto nusikaltimo, kas pripažinta jo atsakomybe lengvinanÄia aplinkybÄ, o atsakomybÄ sunkinanÄių aplinkybių nenustatyta. Ä®vertinÄs visas Å¡ias aplinkybes pirmos instancijos teismas pagrįstai E. B. nuteisÄ laisvÄs atÄmimu 1 (vieneriems) metams, taÄiau vadovaujantis BK 641 straipsnio 1 dalimi paskirtÄ bausmÄ sumažino 1/3 dalimi ir galutinÄ bausmÄ paskyrÄ laisvÄs atÄmimÄ 8 (aÅ¡tuoniems) mÄnesiams.Apeliaciniame skunde nuteistasis akcentuoja, kad jis savo kalÄ pripažino, o nukentÄjusysis yra jo draugas.
AukÅ¡tesnysis teismas atkreipia dÄmesį, kad pirmos instancijos teismas nuteistojo atsakomybÄ lengvinanÄia aplinkybe pripažino Å¡iÄ aplinkybÄ, jog jis prisipažino ir galisi dÄl padaryto nusikaltimo. Be to, pirmos instancijos teismas atliko sutrumpintÄ Ä¯rodymų tyrimÄ ir vadovaujantis BK 641 straipsniu paskirtÄ bausmÄ sumažintino vienu treÄdaliu. Tuo tarpu tai, kad nukentÄjusysis yra pažįstamas su E. B. ir Å¡is neturi jam pretenzijų, negali bÅ«ti vertinama kaip esminÄ aplinkybÄ, kuri leistų skirti kitÄ bausmÄs rūšį ir manyti, jog bausmÄ nuteistajam buvo paskirta nepagrįstai, neteisingai ir neteisÄtai.
TeisÄjų kolegija pažymi, jog E. B. yra teistas 13 kartų. Jis taip pat yra teistas už to paties pobÅ«džio tyÄinių nusikaltimų padarymÄ ir esant neiÅ¡nykusiam teistumui vÄl padarÄ tyÄinį nusikaltimÄ . Visa tai rodo, kad E. B. savo elgesio tinkama linkme nekoreguoja ir nepripažįsta visuomenÄje priimtinų elgesio normų. Taigi tik terminuotas laisvÄs atÄmimas gali užtikrinti BK 41 straipsnyje numatytus bausmÄs tikslus â ne tik nubausti asmenį, padariusį nusikaltimÄ , bet ir apriboti jam galimybÄ daryti naujas nusikalstamas veikas, paveikti bausmÄ atlikusį asmenį, kad laikytųsi įstatymų ir vÄl nenusikalstų.Teisiamojo posÄdžio metu prokuroras nurodÄ, kad 2016-04-13 įsiteisÄjo MarijampolÄs rajono apylinkÄs teismo 2015-12-10 nuosprendis, kuriuo E. B. buvo paskirta 6 mÄnesių laisvÄs atÄmimo bausmÄ, todÄl praÅ¡Ä bausmes subendrinti.
Nors nuteistasis E. B. neprieÅ¡taravo bausmių bendrinimui, taÄiau BPK 320 straipsnio 3 dalyje numatyta, kad teismas patikrina bylÄ tiek, kiek to praÅ¡oma apeliaciniuose skunduose. MinÄto straipsnio 4 dalis numato, kad pabloginti nuteistojo ar iÅ¡teisintojo, taip pat asmens, kuriam byla nutraukta, padÄtį apeliacinÄs instancijos teismas gali tik tuo atveju, kai dÄl to yra prokuroro, privataus kaltintojo, nukentÄjusiojo ir civilinio ieÅ¡kovo skundai. Nuteistojo, iÅ¡teisintojo ar asmens, kuriam byla nutraukta, padÄtis negali bÅ«ti pabloginta daugiau, negu to praÅ¡oma apeliaciniame skunde.
NagrinÄjamu atveju prokuroras apeliacinio skundo nepateikÄ, o nuteistasis E. B. apeliaciniame skunde bausmes bendrinti nepraÅ¡Ä, o tik praÅ¡Ä, kad jam bÅ«tų skirta Å¡velnesnÄ bausmÄ, todÄl aukÅ¡tesnysis teismas, nesunkindamas nuteistojo padÄties, prokuroro praÅ¡ymÄ atmeta ir E. B. bausmių nebendrina. Pažymima, jog E. B. paskirtas bausmes turi bendrinti vÄliausiÄ nuosprendį priÄmÄs teismas (BPK 347 straipsnis).Ä®vertinus aukÅ¡Äiau iÅ¡dÄstytus motyvus daroma iÅ¡vada, kad pirmos instancijos teismas iÅ¡samiai, neÅ¡aliÅ¡kai ir objektyviai iÅ¡tyrÄ bei įvertino byloje esanÄius įrodymus, teismo iÅ¡vados motyvuotos, pagrįstos, bausmÄ individualizuota tinkamai.
Apeliaciniame skunde iÅ¡dÄstyti motyvai nuosprendyje iÅ¡dÄstytų iÅ¡vadų teisÄtumo ir pagrįstumo nepaneigia.Byloje gauta ValstybÄs garantuojamos teisinÄs pagalbos tarnybos Kauno skyriaus pažyma, iÅ¡ kurios matyti, kad nagrinÄjamoje byloje antrinÄs teisinÄs pagalbos, teikiamos E. B., iÅ¡laidas sudaro 23,16 Eur dydžio advokato užmokestis, kurį praÅ¡oma priteisti iÅ¡ E. B. BPK 106 straipsnio 2 dalis numato teismui teisÄ, pripažinus kaltinamÄ jį kaltu, iÅ¡ kaltinamojo iÅ¡ieÅ¡koti valstybÄs garantuojamos teisinÄs pagalbos iÅ¡laidas, susidariusias dÄl bÅ«tino gynÄjo dalyvavimo, iÅ¡skyrus BPK 51 straipsnio 1 dalies 1 ir 2 punktuose numatytus atvejus.
BPK 322 straipsnio 1 dalyje numatyta, jog gynÄjo dalyvavimas apeliacinÄs instancijos teismo posÄdyje yra privalomas. Atsižvelgiant į tai, kad paduodamas apeliacinį skundÄ kaltinamasis įgyvendina savo teisÄ Ä¯ gynybÄ , kuri jokiais bÅ«dais negali bÅ«ti ribojama, o valstybÄ turi pareigÄ užtikrinti galimybÄ Å¡ia teise pasinaudoti kiekvienam baudžiamojon atsakomybÄn traukiamam asmeniui, nepaisant jo turtinÄs padÄties, iÅ¡laidų antrinÄs teisinÄs pagalbos teikimui priteisimas iÅ¡ kaltinamojo gali bÅ«ti laikomas ribojanÄiu kaltinamojo galimybes pasinaudoti jam tiek tarptautinÄs teisÄs, tiek Lietuvos Respublikos Konstitucijos, tiek baudžiamojo proceso įstatymo garantuojama teise gintis nuo pareikÅ¡to kaltinimo.
Atsižvelgiant į paminÄtas aplinkybes, bei vadovaujantis teismine praktika (Lietuvos AukÅ¡Äiausiojo Teismo nutartis Nr. 2K-322/2014), antrinÄs teisinÄs pagalbos iÅ¡laidos iÅ¡ nuteistojo nepriteistinos.Teismas, vadovaudamasis Lietuvos Respublikos baudžiamojo proceso kodekso 326 straipsnio 1 dalies 1 punktu, n u t a r i a: nuteistojo E. B. apeliacinį skundÄ atmesti. Kolegijos pirmininkas                                                                                            RamÅ«nas AntanaviÄius TeisÄjai                                                                                                                   Algirdas Remeika                                                                                                                                 DanguolÄ Å iugždinytÄ