fcde911e-5b8a-41b4-b24e-d6b40b3eedb8 · Kauno apylinkÄs teismas
Legislator summary
AI generatedAdministracinio teisÄs pažeidimo byla Nr        Administracinio teisÄs pažeidimo byla Nr. A2.11.â6028â 888/2016        Teisminio proceso Nr. 4-69-3-05219-2016-8                                                   Procesinio sprendimo kategorijos: 2.1.2.; 2.12.1.1.; 2.14.3 (S) KAUNO APYLINKÄS TEISMAS N U T A R I M A S 2016 m. gruodžio 21 d.Kaunas Kauno apylinkÄs teismo teisÄja Laima Å eputienÄ, sekretoriaujant Editai Ugianskienei ir Vidai Dambrauskienei, dalyvaujant administracinÄn atsakomybÄn traukiamam asmeniui O.
Legislator headnote
AI generatedfcde911e-5b8a-41b4-b24e-d6b40b3eedb8 · Kauno apylinkÄs teismas: Pirmuoju atveju pareigÅ«nas turi vykdyti pareigas, jo veikla ir veiksmai turi bÅ«ti teisÄti, t. y. jie turi bÅ«ti numatyti įstatyme ar poįstatyminiame akte, antruoju atveju turi bÅ«ti konstatuotas asmens įžeidimas ne dÄl jo asmeninių savybių, o dÄl turimo pareigÅ«no statuso ir gali pasireikÅ¡ti užgaulių žodžių vartojimu, įžeidžiamu elgesiu, kibimu ir pan. Įžeidimas reiÅ¡kia, kad pažeidÄjas pareigas vykdanÄiam pareigÅ«nui iÅ¡sako žeminanÄius žodžius, demonstruoja bendrÄ neigiamÄ jo asmenybÄs vertinimÄ , diskredituoja jį ir kenkia jo moraliniam prestižui aplinkinių ir jo paties akyse (2015 m. balandžio 29 d.
Full text
Administracinio teisÄs pažeidimo byla Nr        Administracinio teisÄs pažeidimo byla Nr. A2.11.â6028â 888/2016        Teisminio proceso Nr. 4-69-3-05219-2016-8                                                   Procesinio sprendimo kategorijos: 2.1.2.; 2.12.1.1.; 2.14.3 (S) KAUNO APYLINKÄS TEISMAS N U T A R I M A S 2016 m. gruodžio 21 d.Kaunas Kauno apylinkÄs teismo teisÄja Laima Å eputienÄ, sekretoriaujant Editai Ugianskienei ir Vidai Dambrauskienei, dalyvaujant administracinÄn atsakomybÄn traukiamam asmeniui O.
N., jos įgaliotai atstovei advokatei Odetai Ragauskienei, vieÅ¡ame teismo posÄdyje žodinio proceso tvarka iÅ¡nagrinÄjo administracinio teisÄs pažeidimo bylÄ , kurioje O. N., asmens kodas (duomenys neskelbtini), gimusi (duomenys neskelbtini), Lietuvos Respublikos pilietÄ, gyvenanti (duomenys neskelbtini), traukiama administracinÄn atsakomybÄn pagal Lietuvos Respublikos administracinių teisÄs pažeidimų kodekso (toliau â ATPK) 187 straipsnio 2 dalį. Teismas n u s t a t Ä: 2016 m. gegužÄs 27 d., apie 12 val. 15 min., (duomenys neskelbtini), prie savo buto durų, O.
N. plÅ«dosi necenzÅ«riniais žodžiais, į policijos pareigÅ«nų reikalavimÄ nutraukti neteisÄtus veiksmus ir eiti iki tarnybinio automobilio protokolo suraÅ¡ymui nereagavo ir nepakluso.Apklausta teismo posÄdžio metu O. N. kaltÄs nepripažino, teismui parodÄ, kad įvykio dienÄ pareigÅ«nų neplÅ«do, jos niekas nepraÅ¡Ä eiti prie tarnybinio policijos automobilio. Teismui paaiÅ¡kino, jog kaimynÄ R. K. melagingai iÅ¡kvietÄ policijos pareigÅ«nus, nuteikinÄjo kaimynus prieÅ¡ jÄ (b. l. 14, 23).Teismo posÄdžio metu liudytoja apklausta R.
K. parodÄ, kad įvykio dienÄ , gegužÄs 27 dienÄ , apie 12 valandÄ , ji iÅ¡Äjo iÅ¡ namų ir iÅ¡girdo kaip A. Å . per balkonÄ Å¡aukÄ âkurva tu, aÅ¡ tave užmuÅ¡iu, kasiu po velÄnaâ, jis taip rÄkÄ per visÄ kiemÄ , o O. N. tuo metu pasislÄpdavo balkone. Ji labai iÅ¡sigando ir užÄjusi už namo paskambino savo vyrui, po to ir bendruoju pagalbos telefonu, iÅ¡kviesdama policijÄ . Atvykus policijos pareigÅ«nams A. Å . ir O. N. iÅ¡ karto durų pareigÅ«nams neatidarÄ, po kurio laiko, atidarius duris, policijos pareigÅ«nus nuo durų stÅ«mÄ, abu buvo neblaivÅ«s, O.
N. atsisakÄ pareigÅ«nams pateikti savo dokumentus, buvo agresyviai nusiteikusi, rÄkavo, vartojo necenzÅ«rinius žodžius, pareigÅ«nai liepÄ jai neÅ¡aukti (b. l. 14-15, 49-50).Teismo posÄdžio metu liudytoju apklaustas A. A. Å . parodÄ, kad gyvena kartu su administracinÄn atsakomybÄn traukiamu asmeniu. Teismui paaiÅ¡kino, kad įvykio dienÄ , gegužÄs 27 dienÄ , kaimynÄ R. K. iÅ¡kvietÄ policijÄ . Jis su pareigÅ«nais nebendravo, O. N. taip pat mažai bendravo su pareigÅ«nais, jų neplÅ«do, jokių nurodymų policijos pareigÅ«nai jai nedavÄ, neliepÄ eiti iki tarnybinio automobilio, jis visÄ laikÄ buvo kartu ir tai matÄ (b. l. 22-23).Teismo posÄdžio metu liudytoju apklaustas O.
K. parodÄ, kad įvykio dienÄ vyko adresu (duomenys neskelbtini), nes buvo gauta iÅ¡kvietimas, kad praneÅ¡ÄjÄ A. A. Å . ir O. N. plÅ«do necenzÅ«riniais žodžiais, ne pirmÄ kartÄ grasino susidorojimu. Atvyko į įvykio vietÄ , buto duris atidarÄ du neblaivÅ«s asmenys, kurie pradÄjo juos plÅ«sti necenzÅ«riniais žodžiais, iÅ¡Äjo į laiptinÄ. Jis papraÅ¡Ä, kad jie nutrauktų savo neteisÄtus veiksmus, kad apsiramintų, nerÄktų, jų nestumdytų. Jis bandÄ sulaikyti O. N., taÄiau ji pradÄjo prieÅ¡intis, nubÄgo į butÄ ir užsidarÄ (b. l. 29).Teismo posÄdžio metu liudytoju apklaustas P. D. parodÄ, kad buvo gautas moters pareiÅ¡kimas ir policijos pareigÅ«nų tarnybiniai praneÅ¡imai.
Jis apklausÄ ir pareiÅ¡kÄjÄ , ir pareigÅ«nus, nustaÄius, kad buvo nevykdomi patrulių reikalavimai, buvo suraÅ¡ytas protokolas. Pagal ATPK 174 straipsnį protokolas nebuvo suraÅ¡ytas, kadangi įvykio metu, laiptinÄje, nebuvo paÅ¡alinių žmonių, O. N. koliojimasis nebuvo nukreiptas į vieÅ¡osios tvarkos pažeidimÄ . Konfliktas tarp R. K. ir O. N. tÄsiasi jau kelis metus, R. K. dažnai nukenÄia, jÄ O. N. užkabina rankine, bando nustumti nuo laiptų, viena kitos atžvilgiu moterys nuolat raÅ¡o pareiÅ¡kimus ir dÄl Å¡io įvykio buvo gauti 2-3 pareiÅ¡kimai (b. l. 49).ATPK kodekso 187 straipsnio 2 dalyje numatyta atsakomybÄ už policijos ar Specialiųjų tyrimų tarnybos, ValstybÄs sienos apsaugos tarnybos, VieÅ¡ojo saugumo tarnybos, Finansinių nusikaltimų tyrimo tarnybos prie Lietuvos Respublikos vidaus reikalų ministerijos, VadovybÄs apsaugos departamento prie Vidaus reikalų ministerijos, ValstybÄs saugumo departamento, valstybinÄs prieÅ¡gaisrinÄs gelbÄjimo tarnybos pareigÅ«no teisÄto nurodymo ar reikalavimo nevykdymÄ , taip pat jo garbÄs ir orumo įžeidimÄ , reiÅ¡kiamÄ Å¾odžiu ar kÅ«no gestais, įžeidžianÄiu elgesiu, kibimu ar kitokiu elgesiu.IÅ¡ ATPK 187 straipsnio 2 dalies formuluotÄs seka, kad asmuo bÅ«tų pripažintas kaltu pagal šį straipsnį, pakanka nustatyti vienos iÅ¡ veikų požymius, t. y. arba pareigÅ«no teisÄto nurodymo ar reikalavimo nevykdymÄ , arba jo garbÄs ir orumo įžeidimÄ .
Pirmuoju atveju pareigÅ«nas turi vykdyti pareigas, jo veikla ir veiksmai turi bÅ«ti teisÄti, t. y. jie turi bÅ«ti numatyti įstatyme ar poįstatyminiame akte, antruoju atveju turi bÅ«ti konstatuotas asmens įžeidimas ne dÄl jo asmeninių savybių, o dÄl turimo pareigÅ«no statuso ir gali pasireikÅ¡ti užgaulių žodžių vartojimu, įžeidžiamu elgesiu, kibimu ir pan. Įžeidimas reiÅ¡kia, kad pažeidÄjas pareigas vykdanÄiam pareigÅ«nui iÅ¡sako žeminanÄius žodžius, demonstruoja bendrÄ neigiamÄ jo asmenybÄs vertinimÄ , diskredituoja jį ir kenkia jo moraliniam prestižui aplinkinių ir jo paties akyse (2015 m. balandžio 29 d.
Kauno apygardos nutarimas administracinio teisÄs pažeidimo byloje Nr. ATP-373-397/2015).Nors administracinÄn atsakomybÄn traukiamas asmuo O. N. savo kaltÄs dÄl jai inkriminuojamo administracinio teisÄs pažeidimo nepripažino, teismui parodÄ, kad pareigÅ«nų necenzÅ«riniais žodžiais neįžeidinÄjo, jos niekas eiti į tarnybinį automobilį nepraÅ¡Ä (b. l. 14, 23), taÄiau tokia jos pozicija vertintina kritiÅ¡kai, kaip bandymas iÅ¡vengti administracinÄs atsakomybÄs už padarytÄ teisÄs pažeidimÄ , ir nelaikoma pagrindžianÄia jos nekaltumÄ , kadangi teisÄs pažeidÄjos duotus parodymus paneigia kiti byloje surinkti ir teismo posÄdžio metu tiesiogiai iÅ¡tirti įrodymai.
AdministracinÄn atsakomybÄn traukiamo asmens kaltÄ, visų pirma, įrodo nuoseklÅ«s policijos pareigÅ«nų O. K. ir P. D. parodymai. Liudytojas O. K. parodÄ, kad nuvykÄs į įvykio vietÄ (duomenys neskelbtini), pagal gautÄ iÅ¡kvietimÄ , tiesiogiai matÄ, kaip O. N. plÅ«do jį ir jo kolegÄ necenzÅ«riniais žodžiais. Jis papraÅ¡Ä, kad administracinÄn atsakomybÄn traukiamas asmuo nutrauktų savo neteisÄtus veiksmus, apsiramintų, nerÄktų, jų nestumdytų, bandÄ sulaikyti O.
N., taÄiau ji pradÄjo prieÅ¡intis, nubÄgo į butÄ ir užsidarÄ (b. l. 29). Liudytojas P. D., nors ir tiesiogiai nematÄ paties įvykio, taÄiau suraÅ¡Ä administracinio teisÄs pažeidimo protokolÄ apklausÄs įvykį tiesiogiai maÄiusius pareigÅ«nus ir nustatÄ, kad nebuvo vykdomi teisÄti policijos pareigÅ«nų reikalavimai (b. l. 49). Teismas neturi pagrindo abejoti teismo posÄdžio metu įspÄtų dÄl atsakomybÄs už melagingų parodymų davimÄ policijos pareigÅ«nų duotais parodymais, kuriais liudytojas O.
K. patvirtino raÅ¡ytiniuose paaiÅ¡kinimuose užfiksuotas įvykio aplinkybes (b. l. 6), kadangi Å¡ių liudytojų parodymai yra iÅ¡samÅ«s, nuoseklÅ«s, be to, byloje nÄra duomenų apie tai, kad jie gali bÅ«ti Å¡aliÅ¡ki ar dÄl kitų priežasÄių siekia melagingai apkalbÄti administracinÄn atsakomybÄn traukiamÄ asmenį, taip pat pažymÄtina, jog liudytojai yra policijos pareigÅ«nai, valstybÄs tarnautojai, vykdantys įstatymu jiems pavestas funkcijas, veikÄ teisÄtai ir savo įgaliojimų ribose, todÄl teismas jų parodymus laiko objektyviais ir jais vadovaujasi.
Vertinant liudytojos R. K. parodymus apie tai, kad ji tiesiogiai matÄ, kaip O. N. policijos pareigÅ«nus stÅ«mÄ, kad galÄtų duris uždaryti, nepateikÄ dokumentų, buvo agresyviai nusiteikusi, rÄkavo, vartojo necenzÅ«rinius žodžius (b. l. 14-15, 49-50), teismas pažymi, jog teismo posÄdžio metu nustatyta, kad administracinÄn atsakomybÄn traukiamÄ asmenį O. N. ir R. K. sieja konfliktiÅ¡ki santykiai, taÄiau Å¡ios liudytojos parodymai neprieÅ¡tarauja nei liudytojo P. D., nei įvykio vietoje buvusio pareigÅ«no O.
K. parodymams, todÄl jais netikÄti teismui nÄra teisinio pagrindo.Å ioje administracinio teisÄs pažeidimo byloje teismas nelaiko objektyviais ir nesivadovauja liudytojo A. A. Å . parodymais, kadangi A. A. Å . gyvena kartu su O. N., įvykio metu jie taip pat buvo kartu, todÄl Å¡is liudytojas nÄra suinteresuotas duoti teismui objektyvių parodymų apie pažeidimo, dÄl kurio padarymo yra kaltinama O. N., įvykdymo aplinkybes, prieÅ¡ingai, situacijÄ vertina subjektyviai ir yra suinteresuotas padÄti iÅ¡vengti O.
N. administracinÄs atsakomybÄs. O. N. kaltÄ taip pat patvirtina ir byloje surinkta bei teismo posÄdžio metu tiesiogiai iÅ¡tirta raÅ¡ytinÄ medžiaga: administracinio teisÄs pažeidimo protokolas, kuriame užfiksuotas teisÄs pažeidimo padarymo faktas (b. l. 1), R. K. pareiÅ¡kimas (b. l. 2), iÅ¡raÅ¡as iÅ¡ elektroninÄs policijos praneÅ¡imų registravimo sistemos (b. l. 3), O. K. paaiÅ¡kinimas (b. l. 6), A. R. paaiÅ¡kinimas (b. l. 7).PažymÄtina ir tai, kad O. N. kaltÄs padarius jai inkriminuotÄ pažeidimÄ nepaneigia bei jos administracinÄs atsakomybÄs neÅ¡alina ir O.
N. įgaliotos atstovÄs advokatÄs Odetos RagauskienÄs nurodoma aplinkybÄ apie tai, kad policijos pareigÅ«nų raÅ¡ytiniai paaiÅ¡kinimai yra identiÅ¡ki. Å iuo aspektu pažymÄtina, jog byloje esantys vienodi raÅ¡ytiniai paaiÅ¡kinimai rodo vienodÄ pareigÅ«nų, kurie tuo paÄiu metu buvo toje paÄioje vietoje ir stebÄjo tas paÄias aplinkybes, situacijos vertinimÄ , todÄl dÄl jų objektyvumo abejonių nekyla, be to, policijos pareigÅ«nas O. K. buvo tiesiogiai apklaustas teismo posÄdžio metu ir nurodÄ tas paÄias aplinkybes, o policijas pareigÅ«nas A.
R. nebuvo apklaustas dÄl pateisinamos priežasties, jis buvo kviestas į teismo posÄdžius kelis kartus (b. l. 20, 27, 43, 51), taÄiau dÄl ligos negalÄjo atvykti (b. l. 29, 35, 46, 48, 53), todÄl teismas, siekdamas nevilkinti bylos nagrinÄjimo, nutarÄ vadovautis jo raÅ¡ytiniu paaiÅ¡kinimu. Byloje surinktais ir iÅ¡tirtais įrodymais nustatyta, kad 2016 m. gegužÄs 27 d., apie 12 val. 15 min., (duomenys neskelbtini), prie savo buto durų, O. N. plÅ«dosi necenzÅ«riniais žodžiais, į policijos pareigÅ«nų reikalavimÄ nutraukti neteisÄtus veiksmus ir eiti iki tarnybinio automobilio protokolo suraÅ¡ymui nereagavo ir nepakluso.
Tokiais veiksmais O. N. nevykdÄ teisÄtų policijos pareigÅ«nų reikalavimų ir padarÄ administracinį teisÄs pažeidimÄ , numatytÄ ATPK 187 straipsnio 2 dalyje. O. N. kalta dÄl Å¡io pažeidimo padarymo, todÄl baustina administracine nuobauda.O. N. atsakomybÄ lengvinanÄių ir sunkinanÄių aplinkybių nenustatyta. Teismas, skirdamas nuobaudÄ , atsižvelgia į pažeidimo pobÅ«dį, pažeidÄjos asmenybÄ (administracine tvarka bausta, turi galiojanÄių administracinių nuobaudų), nenustatyta atsakomybÄ lengvinanÄių ir sunkinanÄių aplinkybių, bei daro iÅ¡vadÄ , jog O.
N. skirtina administracinÄ nuobauda - bauda, jos dydį nustatant lygų sankcijoje numatytam vidurkiui. Teismas, vadovaudamasis Lietuvos Respublikos administracinių teisÄs pažeidimų kodekso 30 straipsniu, 187 straipsniu, 286 straipsniu, 287 straipsniu, n u t a r i a: O. N. pripažinti padarius administracinį teisÄs pažeidimÄ , numatytÄ ATPK 187 straipsnio 2 dalyje, ir skirti jai administracinÄ nuobaudÄ â 115 Eur (vieno Å¡imto penkiolikos eurų) baudÄ .AdministracinÄn atsakomybÄn patrauktam asmeniui iÅ¡aiÅ¡kinti, jog paskirtoji bauda ne vÄliau kaip per 40 dienų nuo nutarimo įteikimo dienos, o apskundus nutarimÄ â ne vÄliau kaip 40 dienų nuo praneÅ¡imo apie skundo nepatenkinimÄ dienos, turi bÅ«ti sumokÄta į ValstybinÄs mokesÄių inspekcijos prie Lietuvos Respublikos finansų ministerijos (įmonÄs kodas 188659752) biudžeto pajamų surenkamÄ jÄ sÄ skaitÄ Nr. LT 24 7300 0101 1239 4300, AB âSwedbankâ, įmokos kodas 1001, unikalaus mokÄjimo kodo laukelyje nurodyti ROIK:16059151577.
NesumokÄjus baudos per nustatytÄ terminÄ , nutarimas skirti baudÄ vykdomas priverstine tvarka. BaudÄ priverstinai iÅ¡ieÅ¡ko antstoliai Civilinio proceso kodekso nustatyta tvarka (ATPK 314 str. 1 d., 3 d.).Nutarimas per dvideÅ¡imt dienų nuo nutarimo paskelbimo dienos gali bÅ«ti skundžiamas Kauno apygardos teismui per Kauno apylinkÄs teismÄ . TeisÄja                                                                                                        Laima Å eputienÄ                                                                                    Â