Appeal dismissed; new Criminal Code provision on sentence reduction applies only to post-enactment trials.
Legislator summary
AI generatedThe defendant appealed a district court ruling denying his request to reduce his sentence under a new Criminal Code provision. The court found the trial occurred before the new law's effective date, meaning the retroactive reduction clause did not apply. Consequently, the appellate court upheld the lower court's decision to reject the appeal.
Legislator headnote
AI generatedLietuvos Respublikos baudžiamasis kodeksas 641 str.; Lietuvos Respublikos bylinėjimosi kodeksas 364 str. 8 d. 1 p. – The new statutory provision reducing sentences by one-third applies only to cases tried after its enactment or where the judgment was rendered after its adoption, lacking retroactive effect.
Keywords
AI generatedCited Legislation
AI generatedFull text
PraneÅ¡Äjas Z                                                                                                                                            NuoraÅ¡as PraneÅ¡Äja L.GureviÄienÄ                                                                            Byla Nr. 1S-22-149/2014TeisÄja I.RandakeviÄienÄ                                                        Teisminio proceso Nr. 1-18-1-01024-12-3                                                                                                      Procesinio sprendimo kategorija: 2.5.16. (S) VILNIAUS APYGARDOS TEISMAS NUTARTIS2014 m. sausio 6 d.Vilnius Vilniaus apygardos teismo Baudžiamųjų bylų skyriaus teisÄjų kolegija, susidedanti iÅ¡kolegijos pirmininkÄs Leonardos GureviÄienÄs,teisÄjų Vladislavo LenÄiko, Rositos PatackienÄs, sekretoriaujant Renatai Novickienei,prokurorei Danutei, MekionieneivieÅ¡ame teismo posÄdyje iÅ¡nagrinÄjusi nuteistojo G.
B. skundÄ dÄl Vilniaus miesto apylinkÄs teismo 2013 m. gruodžio 4 d. nutarties, n u s t a t Ä: 2013-11-11 nuteistasis G. B. kreipÄsi į Vilniaus miesto apylinkÄs teismÄ , praÅ¡ydamas taikyti jo atžvilgiu Lietuvos Respublikos BK 641 str., įsigaliojusio 2013m. liepos 13 d., nuostatas ir treÄdaliu sumažinti Vilniaus miesto apylinkÄs teismo 2013-05-20 nuosprendžiu paskirtÄ jam 7 mÄnesių laisvÄs atÄmimo bausmÄ, motyvuodamas tuo, kad, vadovaujantis Lietuvos Respublikos BPK 273 straipsniu, byla buvo iÅ¡nagrinÄta sutrumpinto įrodymų tyrimo tvarka, be to, iÅ¡nagrinÄtoje baudžiamojoje byloje jis pilnai pripažino savo kaltÄ dÄl jam inkriminuojamo nusikaltimo.
Vilniaus miesto apylinkÄs teismas 2013 m. gruodžio 4 d. nutartimi G. B. praÅ¡ymo netenkino, nurodydamas, kad Lietuvos Respublikos BK 641 str. normos yra taikytinos tik tais atvejais, kai baudžiamoji byla teisme buvo iÅ¡nagrinÄta po įstatymo, papildžiusio Lietuvos Respublikos BaudžiamÄ jį kodeksÄ nauju 641 straipsniu, įsigaliojimo, t.y. po 2013 m. liepos 13 d., arba teisme iÅ¡nagrinÄtoje baudžiamojoje byloje priimtas sprendimas (nuosprendis ar teismo baudžiamasis įsakymas) įsiteisÄjo po įstatymo, papildžiusio Lietuvos Respublikos BaudžiamÄ jį kodeksÄ nauju 641 straipsniu, priÄmimo.
Tokia iÅ¡vada darytina iÅ¡ paÄios LR BK 641 str. 1 d. dispozicijos, kurioje nurodoma, kad nuteistajam skiriama bausmÄ yra sumažinama vienu treÄdaliu tuo paÄiu nuosprendžiu.2013-12-18 Vilniaus apygardos teisme buvo gautas nuteistojo G. B. skundas, kuriuo praÅ¡oma panaikinti Vilniaus miesto apylinkÄs teismo 2013-12-04 nutartį ir, pritaikius jo atžvilgiu BK 641 str., vienu treÄdaliu sumažinti Vilniaus miesto apylinkÄs teismo 2013-05-20 nuosprendžiu paskirtÄ jam bausmÄ.Skunde nurodo, kad teismas nesivadovavo Lietuvos Respublikos BK 3 str. 2 d. nuostatomis, pagal kurias veikos nusikalstamumÄ panaikinantis, bausmÄ Å¡velninantis arba kitokiu bÅ«du nusikalstamÄ veikÄ padariusio asmens teisinÄ padÄtį palengvinantis baudžiamasis įstatymas turi grįžtamÄ jÄ galiÄ , t. y. taikomas iki tokio įstatymo įsigaliojimo nusikalstamÄ veikÄ padariusiems asmenims, taip pat atliekantiems bausmÄ bei turintiems teistumÄ asmenims.ProkurorÄ praÅ¡Ä skundÄ atmesti.Nuteistojo G.
B. skundas atmestinas.2013-07-02 įstatymu Nr. XII-499 Lietuvos Respublikos baudžiamasis kodeksas papildytas 641 straipsniu (įsigaliojo nuo 2013-07-13), kuriame nustatyta, kad baudžiamÄ jÄ bylÄ iÅ¡nagrinÄjus pagreitinto proceso tvarka ar atlikus sutrumpintÄ Ä¯rodymų tyrimÄ , taip pat kai baudžiamoji byla baigiama teismo baudžiamuoju įsakymu, nuteistajam skiriama bausmÄ, kuri tuo paÄiu nuosprendžiu sumažinama vienu treÄdaliu. Å i taisyklÄ taikoma tik tais atvejais, kai asmuo prisipažįsta esÄ s kaltas.AukÅ¡tesnÄs instancijos teismas sutinka su apylinkÄs teismo argumentais, kad Lietuvos Respublikos BK 641 str. normos yra taikytinos tik tais atvejais, kai baudžiamoji byla teisme buvo iÅ¡nagrinÄta po įstatymo, papildžiusio Lietuvos Respublikos BaudžiamÄ jį kodeksÄ nauju 641 straipsniu, įsigaliojimo, t.y. po 2013 m. liepos 13 d., arba teisme iÅ¡nagrinÄtoje baudžiamojoje byloje priimtas sprendimas (nuosprendis ar teismo baudžiamasis įsakymas) įsiteisÄjo po įstatymo, papildžiusio Lietuvos Respublikos BaudžiamÄ jį kodeksÄ nauju 641 straipsniu, priÄmimo.NagrinÄjamo skundo kontekste pažymÄtina, kad G.
B. nuteistas Vilniaus miesto apylinkÄs teismo 2013-05-20 nuosprendžiu, tai yra iki įstatymo, papildžiusio Lietuvos Respublikos BaudžiamÄ jį kodeksÄ nauju 641 straipsniu, įsigaliojimo, todÄl BK 641 str. nuostatos jo atžvilgiu netaikomos, nes Lietuvos Respublikos BK 641 str. neturi grįžtamos galios ir tai aiÅ¡kiai nurodyta paÄiame įstatyme â pagal BK 641 str. 1 d. teismo paskirta bausmÄ tuo paÄiu nuosprendžiu yra sumažinama vienu treÄdaliu. Kito bÅ«do, kaip sumažinti pagal Lietuvos Respublikos BK 641 str. paskirtÄ bausmÄ, baudžiamasis įstatymas nenumato, todÄl apelianto argumentai, kad pirmosios instancijos teismas nesivadovavo Lietuvos Respublikos BK 3 str. 2 d. nuostatomis, atmestini kaip nepagrįsti.Atsižvelgus į tai, kas iÅ¡dÄstyta, darytina iÅ¡vada, kad Vilniaus miesto apylinkÄs teismo 2013-12-04 nutartis yra teisÄta ir pagrįsta, apeliacinio skundo argumentai nesudaro pagrindo jÄ keisti ar naikinti.    Kolegija, vadovaudamasi Lietuvos Respublikos BPK 364 str. 8 d. 1 p., n u t a r Ä : nuteistojo G.
B. skundÄ atmesti ir palikti galioti Vilniaus miesto apylinkÄs teismo 2013-12-04 nutartįNutartis įsigalioja nuo jos priÄmimo dienos ir yra neskundžiama. Kolegijos pirmininkÄ (paraÅ¡as)                                                     Leonarda GureviÄienÄ TeisÄjai (paraÅ¡ai)                                                                                Vladislavas LenÄikas                                                                                                                                           Rosita PatackienÄ NuoraÅ¡as tikras:Kolegijos pirmininkÄ                                                                     Leonarda GureviÄienÄ                                   Â