fccba499-58ef-4189-aebf-b077ad2bfc9d · Vilniaus apygardos administracinis teismas
Legislator summary
AI generated?AdministracinÄ byla Nr. eI-3325-821/2019 Teisminio proceso Nr. 3-61-3-01516-2019-8 Procesinio sprendimo kategorijos: 15.5;55.1.3 (S) VILNIAUS APYGARDOS ADMINISTRACINIS TEISMAS S P R E N D I M A S LIETUVOS RESPUBLIKOS VARDU 2019 m. birželio 14 d. Vilnius Vilniaus apygardos administracinio teismo teisÄjų kolegija, susidedanti iÅ¡ teisÄjų Beatos MartiÅ¡ienÄs, Ivetos PelienÄs (kolegijos pirmininkÄ ir praneÅ¡Äja) ir EglÄs ŽulytÄs â JanulionienÄs, dalyvaujant pareiÅ¡kÄjams A. M., V. R., pareiÅ¡kÄjo V.
Legislator headnote
AI generatedfccba499-58ef-4189-aebf-b077ad2bfc9d · Vilniaus apygardos administracinis teismas: Toks reguliavimas paneigia pareiÅ¡kÄjų galimybes ginti pažeistas teises, o teismas įpareigojamas bylÄ sprÄsti neatsižvelgdamas į realiai situacijai iÅ¡nagrinÄti reikalingus terminus. Greitas bylos nagrinÄjimas ir sprendimas ne visais atvejais gali užtikrinti, kad procesas bus sÄ Å¾iningas, o galutinis sprendimas bus teisingas. PareiÅ¡kÄjai praÅ¡o nustatyti 20 dienų terminÄ pateikti paaiÅ¡kinimams dÄl Ministerijos pateiktų Gairių ir AnalizÄs atitikties Gairių reikalavimams. Nepaisant to, kad pareiÅ¡kÄjai jau yra pateikÄ AnalizÄs nepagrįstumÄ pagrindžianÄių argumentų, AnalizÄs neatitikimÄ GairÄms pagrindžianÄių argumentų galimybÄs iki Å¡iol pateikti neturÄjo.
Full text
?AdministracinÄ byla Nr. eI-3325-821/2019 Teisminio proceso Nr. 3-61-3-01516-2019-8 Procesinio sprendimo kategorijos: 15.5;55.1.3 (S) VILNIAUS APYGARDOS ADMINISTRACINIS TEISMAS S P R E N D I M A S LIETUVOS RESPUBLIKOS VARDU 2019 m. birželio 14 d. Vilnius Vilniaus apygardos administracinio teismo teisÄjų kolegija, susidedanti iÅ¡ teisÄjų Beatos MartiÅ¡ienÄs, Ivetos PelienÄs (kolegijos pirmininkÄ ir praneÅ¡Äja) ir EglÄs ŽulytÄs â JanulionienÄs, dalyvaujant pareiÅ¡kÄjams A. M., V. R., pareiÅ¡kÄjo V.
B. atstovui J. B., pareiÅ¡kÄjų atstovui advokatui Pauliui Miliauskui, atsakovo atstovui S. Ä., treÄiojo suinteresuoto asmens Ekonomikos ir inovacijų ministerijos atstovei A. J., treÄiojo suinteresuoto asmens Kauno laisvosios ekonominÄs zonos valdymo UAB atstovui advokatui Povilui Karlonui, vieÅ¡ame teismo posÄdyje žodinio proceso tvarka iÅ¡nagrinÄjo administracinÄ bylÄ pagal pareiÅ¡kÄjų A. M., R. B., D. S., L. S., Z. J., V. K., L. D., V. B., V. R., V. A. S., A. E., I. E. skundÄ atsakovei Nacionalinei žemÄs tarnybai prie ŽemÄs Å«kio ministerijos dÄl įsakymo panaikinimo, Teismas n u s t a t Ä :
Teisme priimta pareiÅ¡kÄjų, atstovaujamų advokato Pauliaus Miliausko, skundo dalis, kuria praÅ¡oma panaikinti NacionalinÄs žemÄs tarnybos prie ŽemÄs Å«kio ministerijos (toliau â NŽT) direktoriaus 2019-03-15 įsakymÄ Nr. 1P-81-(1.17 E.) âDÄl žemÄs paÄmimo visuomenÄs poreikiams (Kauno laisvajai ekonominei zonai plÄsti Kauno rajono savivaldybÄje) procedÅ«ros pradžiosâ (toliau â Ä®sakymas). PareiÅ¡kÄjai nurodÄ, kad gautu praneÅ¡imu buvo informuoti apie Ä®sakymÄ dÄl žemÄs sklypų paÄmimo visuomenÄs poreikiams procedÅ«ros pradžios, kuriame buvo nurodyta, kad pradedama žemÄs sklypų paÄmimo visuomenÄs poreikiams Kauno laisvajai ekonominei zonai (toliau â ir Kauno LEZ) plÄsti Kauno rajono savivaldybÄje procedÅ«ra, kurios pagrindu bus paimamos pareiÅ¡kÄjams priklausanÄių sklypų dalys.
PareiÅ¡kÄjai pažymi, jog neginÄija Ä®sakymu paimamų visuomenÄs poreikiams sklypų, taÄiau ginÄija tai, kad nepagrįstai nepaimami vientisi pareiÅ¡kÄjų sklypai. Ä®sakymas prieÅ¡tarauja pamatiniams valstybÄs teisÄs aktams ir principams, paÄmus tik nurodytas sklypų dalis nuosavybÄs teisÄ bÅ«tų nepagrįstai apribota, o Lietuvos Respublikos Konstitucijoje numatytas principas, kad už visuomenÄs poveikiams paimamÄ nuosavybÄ turi bÅ«ti teisingai atlyginta, bÅ«tų pažeistas.
Lietuvos Respublikos VyriausybÄ 2011-12-21 nutarimu Nr.1515 pakeitÄ Kauno LEZ teritorijos ribas, o atsakovas remdamasis nutarimo pakeitimu priÄmÄ Ä®sakymÄ . Nutarimo pakeitimu vientisa Kauno LEZ teritorija suskaidyta pareiÅ¡kÄjams paliekant Kauno LEZ teritorijos pakraÅ¡tyje esanÄius žemÄs ruoželius, kurių tinkama ir iki Å¡iol turÄta naudojimo, valdymo ir disponavimo galimybÄ bus apribota dÄl neracionalaus paliekamų sklypų dalių dydžio. VisuomenÄs poreikiams paÄmus tik sklypų dalis, taÄiau ne visus sklypus, pareiÅ¡kÄjų nuosavybÄs teisÄ bÅ«tų nepagrįstai apribota, o visi pareiÅ¡kÄjų praradimai kilÄ dÄl visuomenÄs poreikiams paimamos žemÄs procedÅ«ros negalÄtų bÅ«ti teisingai atlyginti.
Projektas galÄjo ir privalÄjo bÅ«ti sudarytas taip, kad tam tikri sklypai galÄjo bÅ«ti paimti visi. Tai bÅ«tų leidÄ, iÅ¡laikant tokį patį LEZ teritorijos plotÄ , dalies sklypų visuomenÄs poreikiams nepaimti iÅ¡ viso. Nepaisant Nutarimo pakeitimu nustatytų Kauno LEZ ribų, Å¡is teisÄs aktas ir jame nustatyti sprendiniai negali bÅ«ti absoliuÄiu pagrindu nuosavybei paimti, jeigu neegzistuoja realus ir neabejotinas visuomenÄs poreikis. ŽemÄs įstatymo 46 straipsnio 1 dalyje nustatyta, kad subjektas teikdamas praÅ¡ymÄ privalo pagrįsti, kad konkretus visuomenÄs poreikis objektyviai egzistuoja ir negalÄs bÅ«ti patenkintas, jeigu nebus paimtas konkretus žemÄs sklypas., taip pat nurodyti konkreÄius tikslus, kuriems bus numatoma panaudoti paimamÄ visuomenÄs poreikiams žemÄ.
Pažymima, kad sklypų paÄmimo visuomenÄs poreikiams atžvilgiu parengta sÄ naudų ir naudos analizÄ neįrodo sklypų dalių paÄmimo bÅ«tinybÄs, joje net nÄra nagrinÄjamas veiksmų modelis kaip vietoje dalies paimamų sklypų dalių, galÄtų bÅ«ti paimti visi sklypai, dalies sklypų neimant iÅ¡ viso. Nei AnalizÄje, nei aiÅ¡kinamajame raÅ¡te nÄra nurodyta kokiai konkreÄiai Kauno LEZ teritorijos/infrastruktÅ«ros daliai/veikai yra reikalingos sklypų dalys. NagrinÄjant PaÄmimo schemÄ matyti, kad ruoÅ¡iamasi paimti arba labai dideles ar mažas sklypų dalis, kas duoda pagrindÄ teigti, kad ne visus sklypus buvo bÅ«tina paimti nurodytomis ribomis, kad Kauno LEZ projektas galÄtų bÅ«ti įgyvendintas.
Pavyzdžiui, sklypo (kadastro Nr. (duomenys neskelbtini)) rengiamasi paimti 0,6528 ha iÅ¡ 0,6896 ha (savininkui paliekant 0,0368 ha), o tai sudaro 94, 66 proc. viso sklypo ploto. Sklypo (kadastro Nr. (duomenys neskelbtini)) rengiamasi paimti 0,7098 ha iÅ¡ 1,0269 ha (savininkui paliekant 0,3171 ha), o tai sudaro 69 proc. viso sklypo ploto. Sklypo (kadastro Nr. (duomenys neskelbtini)) rengiamasi paimti 0,8686 ha iÅ¡ 0,8823 ha (savininkui paliekant 0,0137 ha), o tai sudaro 98,45 proc. viso sklypo ploto. Skunde pažymima, jog valdžios sprendimai, kai nesistengiama suderinti procedÅ«roje dalyvaujanÄių asmenų interesų ir imtis priemonių, kad pareiÅ¡kÄjų teisÄs bÅ«tų kuo mažiau varžomos, neatitinka konstitucinio proporcingumo principo.
Ä®vertinus sklypų rinkos vertÄ ir Å¡iÄ vertÄ padauginant iÅ¡ paimamo sklypo dalies pareiÅ¡kÄjų nuostoliai nebÅ«tų atlyginti, nes tokia suma nesuteiktų galimybÄs pareiÅ¡kÄjams įgyti lygiavertį/analogiÅ¡kÄ sklypÄ tam, kuris bÅ«tų paimamas. PaÄmus beveik visÄ sklypÄ , taÄiau paliekant ypaÄ maÅ¾Ä jo dalį, savininkui priklausanti nuosavybÄ bÅ«tų neproporcingai ir nepatogiai padalinta. Už gautÄ sumÄ savininkas galÄtų įsigyti sklypÄ kitoje vietoje, taÄiau ypaÄ maža likusio sklypo dalis bÅ«tų kitoje vietoje, o jos naudojimas bÅ«tų neracionalus.
Didelių dalių paÄmimas net neužtikrintų, kad likusiÄ nepaimamÄ sklypo dalį bÅ«tų galima suformuoti kaip racionalaus ploto sklypÄ . Kitu atveju, jeigu visuomenÄs poreikiams bÅ«tų paimama tik maža sklypo dalis iÅ¡ savininko iÅ¡ esmÄs yra atimama sklypo dalies valdymo ir naudojimo galimybÄ. PareiÅ¡kÄjams didelÄ dalis sklypų liks tokio ploto, kuris neužtikrins galimybÄs tinkamai Å¡iuos sklypus naudoti. Ä®sakymo įsigaliojimas bÅ«tų prielaida pareiÅ¡kÄjams teisingai neatlyginti už nuosavybÄ, kuriÄ ateityje rengiamasi paimti visuomenÄs poreikiams.
Manytina, kad NŽT negalÄtų priimti įsakymo, kol praÅ¡ymÄ pradÄti Å¡iÄ procedÅ«rÄ pateikÄs subjektas nepateiks tinkamos AnalizÄs ir efektyvaus ir proporcingo pasiÅ«lymo, kurio pagrindu sklypai bÅ«tų paimami visi, o dalis sklypų galÄtų bÅ«ti iÅ¡ viso neimami. PareiÅ¡kÄjai taip pat pateikÄ 2019-05-28 raÅ¡ytinius paaiÅ¡kinimus (II t. b.l. 1-4), kuriuose pažymi, jog atsiliepimuose teigiama, kad AnalizÄ atitinka ne tik 2014 m. gruodžio mÄn. Europos Komisijos ekonominÄs naudos analizÄs atlikimo metodines gaires (toliau â ir Gaires), bet ir Lietuvos Respublikos VyriausybÄs 2005-05-25 nutarimÄ Nr.924 âDÄl žemÄs paÄmimo visuomenÄs poreikiams taisyklių ir ŽemÄs paÄmimo visuomenÄs poreikiams projektų rengimo ir įgyvendinimo taisyklių patvirtinimo, kuriose nustatyta, kad suinteresuota institucija, atlikdama sÄ naudų ir naudos analizÄ vertina tiesioginį poveikį esamų savininkų ir (ar) naudotojų gyvenimo ir darbo sÄ lygoms.
Nepaisant to, Å¡ie aspektai nÄra nagrinÄjami. 2019-06-04 praÅ¡ymu (V t. b.l. 1-7) pareiÅ¡kÄjai praÅ¡o kreiptis į Lietuvos Respublikos Konstitucinį teismÄ su praÅ¡ymu iÅ¡tirti ar Lietuvos Respublikos žemÄs įstatymo 46 straipsnio 6 dalis neprieÅ¡tarauja Lietuvos Respublikos Konstitucijos 30 straipsniui bei Konstituciniam teisinÄs valstybÄs principui. PraÅ¡yme pažymima, jog Å¡ioje straipsnio dalyje nustatytame reguliavime yra įtvirtintos bylų dÄl žemÄs paÄmimo visuomenÄs poreikiams nagrinÄjimo terminai (45 kalendorinÄs dienos nuo skundo priÄmimo dienos).
Toks reguliavimas paneigia pareiÅ¡kÄjų galimybes ginti pažeistas teises, o teismas įpareigojamas bylÄ sprÄsti neatsižvelgdamas į realiai situacijai iÅ¡nagrinÄti reikalingus terminus. Greitas bylos nagrinÄjimas ir sprendimas ne visais atvejais gali užtikrinti, kad procesas bus sÄ Å¾iningas, o galutinis sprendimas bus teisingas. PareiÅ¡kÄjai praÅ¡o nustatyti 20 dienų terminÄ pateikti paaiÅ¡kinimams dÄl Ministerijos pateiktų Gairių ir AnalizÄs atitikties Gairių reikalavimams. Nepaisant to, kad pareiÅ¡kÄjai jau yra pateikÄ AnalizÄs nepagrįstumÄ pagrindžianÄių argumentų, AnalizÄs neatitikimÄ GairÄms pagrindžianÄių argumentų galimybÄs iki Å¡iol pateikti neturÄjo.
Teismui nusprendus, jog praÅ¡ymo negalima tenkinti dÄl paminÄto ŽemÄs įstatymo 46 straipsnio 6 dalyje nustatyto reguliavimo praÅ¡o kreiptis į Konstitucinį TeismÄ . Pažymi, jog toks reguliavimas nustatytas valstybÄs naudai, taÄiau tai jokiais bÅ«dais negali apriboti Konstitucinių pareiÅ¡kÄjų teisių. AtsakovÄ NacionalinÄ Å¾emÄs tarnyba prie žemÄs Å«kio ministerijos atsiliepime praÅ¡Ä pareiÅ¡kÄjų skundÄ atmesti kaip nepagrįstÄ (I t. b.l. 99-107). Atsiliepime nurodoma, kad vykdydamas ŽemÄs įstatymo 46 straipsnio 2 dalies nuostatÄ , NacionalinÄs žemÄs tarnybos direktorius, atsižvelgdamas į Kauno laisvosios ekonominÄs zonos detalųjį planÄ , patvirtintÄ Kauno rajono savivaldybÄs tarybos 2000 m. rugpjÅ«Äio 31 d. sprendimu Nr. 44 âDÄl Kauno Laisvosios ekonominÄs zonos detaliojo plano patvirtinimoâ, 2019-03-15 priÄmÄ ginÄijamÄ Ä¯sakymÄ Nr. 1P-81-(1.17 E), kuriuo nusprÄsta pradÄti žemÄs sklypų, tame tarpe ir PareiÅ¡kÄjų žemÄs sklypų, kadastro Nr. (duomenys neskelbtini), (duomenys neskelbtini), (duomenys neskelbtini), (duomenys neskelbtini), (duomenys neskelbtini), (duomenys neskelbtini), (duomenys neskelbtini), (duomenys neskelbtini), (duomenys neskelbtini), (duomenys neskelbtini), (duomenys neskelbtini), (duomenys neskelbtini), (duomenys neskelbtini), (duomenys neskelbtini), (duomenys neskelbtini), (duomenys neskelbtini) visuomenÄs poreikiams paÄmimo procedÅ«rÄ .
Paimamų sklypų plotas ir atitinkamos paimamos dalys paskaiÄiuotos atsižvelgiant į Kauno laisvosios ekonominÄs zonos ribas, kurios nustatytos Kauno laisvosios ekonominÄs zonos detaliuoju planu, patvirtintu Kauno rajono savivaldybÄs tarybos 2000 m. rugpjÅ«Äio 31 d. sprendimu Nr. 44 âDÄl Kauno Laisvosios ekonominÄs zonos detaliojo plano patvirtinimoâ ir Lietuvos Respublikos VyriausybÄs 2006 m. birželio 14 d. nutarimu Nr. 580 âDÄl Kauno laisvosios ekonominÄs zonos teritorijos ribų patvirtinimoâ (su jo pakeitimais) kuriuo buvo nustatytos tikslios Kauno LEZ teritorijos ribos (t.y. konkreti vieta ir plotas, kuriame turi bÅ«ti įgyvendintas Kauno LEZ projektas).
PareiÅ¡kÄjai neginÄija kad, Ä®sakymas pradÄti žemÄs sklypų paÄmimÄ visuomenÄs poreikiams yra pagrįstas. Nesutinka tik su tuo, kad paimami visuomenÄs poreikiams nevientisi sklypai, taÄiau nenurodo teisinio pagrindo, kuriuo vadovaujantis bÅ«tų įmanoma paimti visuomenÄs poreikiams sklypų dalis esanÄias už Kaunas LEZ ribos. Pažymi, jog teismų praktika Å¡i pobÅ«džio bylose yra suformuota ir nurodo, jog Lietuvos vyriausiasis administracinis teismas tapaÄioje administracinÄje byloje Nr. eA-2444-492/2017 (dÄl paimamų nevientisų sklypų visuomenÄs poreikiams Kauno LEZ teritorijoje) konstatavo, kad NŽT priimdama Ä®sakymÄ dÄl žemÄs paÄmimo visuomenÄs poreikiams procedÅ«ros pradÄjimo, yra griežtai apribota ŽemÄs įstatymo, todÄl ji nagrinÄjamu atveju turÄjo teisÄ sprÄsti tik dÄl tų žemÄs sklypų dalių, kurios patenka į Kauno LEZ teritorijÄ , nes, kaip jau ne kartÄ akcentuota, bÅ«tent Kauno LEZ, kaip visuomeninÄs reikÅ¡mÄs ekonomikos objektas, sudaro pagrindÄ paimti žemÄ visuomenÄs poreikiams.
Jeigu žemÄ ir/ar jos dalis, kuriÄ reikia paimti visuomenei svarbiam ekonomikos projektui įgyvendinti, nepatenka į tokio ekonomikos projekto ribas arba ji tam nÄra reikalinga, tokia žemÄ ir/ar jos dalis negali bÅ«ti paimama numatytiems konkretiems visuomenÄs poreikiams, prieÅ¡ingu atveju bÅ«tų pažeistas ŽemÄs įstatymo 45 straipsnio 1 dalies 1 punktas. NacionalinÄs žemÄs tarnybos direktorius ginÄijamÄ Ä®sakymÄ priÄmÄ teisÄs aktų nustatyta tvarka, PareiÅ¡kÄjų teisÄs nebuvo ir nÄra pažeistos, o Ä®sakymo naikinti nÄra jokio teisinio pagrindo.
TreÄiasis suinteresuotas asmuo Ekonomikos ir inovacijų ministerija atsiliepimu į skundÄ (I t. b.l. 121-126) praÅ¡o pareiÅ¡kÄjų skundÄ atmesti kaip nepagrįstÄ . Pažymi, jog byloje nÄra ginÄo, jog pareiÅ¡kÄjų sklypai patenka į Kauno LEZ teritorijÄ . PareiÅ¡kÄjai taip pat nenurodo, jog priimant Ä®sakymÄ buvo padaryta kokių nors procedÅ«rinių pažeidimų. Skunde Ä®sakymo neteisÄtumas grindžiamas tuo, kad Nutarimas iÅ¡ esmÄs pažeidžia pareiÅ¡kÄjų nuosavybÄ ir ginÄija Nutarimu nustatytas Kauno LEZ ribas bei praÅ¡o jas pakeisti.
TaÄiau Å¡io klausimo sprendimas nÄra priskirtas administracinių teismų kompetencijai. Lietuvos Respublikos VyriausybÄ 1999-10-04 nutarimu Nr.1094 Kauno LEZ pripažino valstybei svarbiu ekonominiu projektu, turinÄiu valstybinÄ svarbÄ ir esantį svarbiu visuomenÄs poreikiams. Nutarimu patvirtino Kauno LEZ teritorijos ribas, be kita ko, KarmÄlavos kadastrinÄs vietovÄs Kauno rajone 458,6999 ha teritorijos planÄ su nustatytais teritorijos ribų posÅ«kio taÅ¡kais ir riboženklių koordinatÄmis valstybinÄje koordinaÄių sistemoje.
Taigi VyriausybÄ nustatÄ ne tik bendrÄ Kauno LEZ ribų plotÄ bet ir konkreÄias ribas. Nesutinka su teiginiu, kad iÅ¡ Nutarimo pakeitimo planas yra prastos kokybÄs ir galima nesilaikyti plane nurodytų ribų, nes ribos yra nurodytos itin aiÅ¡kiai, nurodant koordinates. Teismų praktikoje laikomasi nuostatos, jog Kauno LEZ â tai įstatymų leidÄjo nustatyto ploto ir apibrÄžta Lietuvos Respublikos teritorijos dalis, kurioje nustatytas specialus teisinis reguliavimas. Nei Ministerija, nei NŽT neturi teisÄs savarankiÅ¡kai nustatyti Kauno LEZ ribų, ar jas keisti.
PareiÅ¡kÄjams priklausanÄių žemÄs sklypų paÄmimo visuomenÄs poreikiams procedÅ«ra buvo pradÄta tinkamai atlikus žemÄs sklypų, esanÄių Kauno LEZ teritorijoje, paÄmimo visuomenÄs poreikiams sÄ naudų ir naudos analizÄ. AnalizÄje yra svarstomos tik teisÄtos alternatyvos, jÄ atlikusi Eurokonsultantų grupÄ negalÄjo įvertinti Nutarimo nesilaikymo ar jo pažeidimo ekonominio pagrįstumo. PareiÅ¡kÄjai nenurodo jokių AnalizÄs trÅ«kumų, neatitikimo GairÄms, nepateikia argumentų dÄl AnalizÄs iÅ¡vadų neteisÄtumo ar nepagrįstumo.
PareiÅ¡kÄjai taip pat nurodo, kad paÄmus ne visus jiems priklausanÄius žemÄs sklypus, neva nebus jiems teisingai atlyginta už visuomenÄs poreikiams paimtÄ nuosavybÄ. TaÄiau tinkamo atlyginimo klausimas Ä®sakymu nebuvo sprendžiamas. Teismo posÄdyje pareiÅ¡kÄjai ir jų atstovas praÅ¡Ä skundÄ tenkinti, remdamasis skunde iÅ¡dÄstytais argumentais. Teismo posÄdyje atsakovÄs atstovas praÅ¡Ä skundÄ atmesti, remdamasi atsakovÄs atsiliepime iÅ¡dÄstytais argumentais. Teismo posÄdyje treÄiojo suinteresuotojo asmens Ekonomikos ir inovacijų ministerijos atstovÄ praÅ¡Ä skundÄ atmesti.
TreÄiojo suinteresuoto asmens Kauno LEZ valdymo UAB atstovas praÅ¡Ä pareiÅ¡kÄjų skundÄ atmesti. Teismas k o n s t a t u o j a : NagrinÄjamoje byloje ginÄas kilo dÄl 2019-03-15 NŽT direktoriaus įsakymo Nr. 1P-81-(1.17 E.), kuriuo buvo pradÄta žemÄs paÄmimo visuomenÄs poreikiams (Kauno laisvajai ekonominei zonai plÄsti Kauno rajono savivaldybÄje) procedÅ«ra teisÄtumo ir pagrįstumo. Byloje nustatyta, kad Ekonomikos ir inovacijų ministerija (toliau â ir Ministerija) 2019-02-26 raÅ¡tu Nr. (23.10-71)-3-752 kreipÄsi į NŽT Kauno rajono skyrių su praÅ¡ymu dÄl žemÄs paÄmimo visuomenÄs poreikiams.
Kartu su praÅ¡ymu pateikÄ Kauno LEZ teritorijos detalųjį planÄ , praÅ¡omų paimti visuomenÄs poreikiams žemÄs sklypų, esanÄių Kauno LEZ teritorijoje, sÄ raÅ¡Ä , Nekilnojamojo turto kadastro žemÄlapio iÅ¡traukas su privaÄių žemÄs sklypų ribomis (žemÄs paÄmimo visuomenÄs poreikiams projekto teritorijos ribų planÄ ) bei AiÅ¡kinamÄ jį raÅ¡tÄ ir jo priedÄ (SÄ naudų ir naudos analizÄ). PraÅ¡yme nurodÄ, kad Lietuvos Respublikos VyriausybÄs 1998-08-05 nutarimu Nr. 1013 ,,DÄl tarptautinio konkurso Kauno laisvosios ekonominÄs zonos geriausiam verslo planui ir zonos statutui parengti bei steigÄjų grupei parinkti komisijos sprendimo patvirtinimoâ Lietuvos Respublikos ekonomikos ir inovacijų ministerija yra Kauno laisvojoje ekonominÄje zonoje (toliau â Kauno LEZ) esanÄios žemÄs paÄmimu visuomenÄs poreikiams suinteresuota institucija.
PabrÄžÄ, jog žemÄs, esanÄios Kauno LEZ teritorijoje paÄmimas visuomenÄs poreikiams yra svarbus siekiant įgyvendinti Kauno LEZ plÄtros projektÄ . VyriausybÄs 1999-10-04 nutarimu Nr.1094 âDÄl laisvųjų ekonominių zonų pripažinimo valstybei svarbiais ekonominiais projektaisâ Kauno LEZ pripažinta valstybei svarbiu ekonominiu projektu. NŽT direktorius 2019-03-15 priÄmÄ ginÄijamÄ Ä¯sakymÄ Nr. 1P-81-(1.17 E) ,,DÄl žemÄs sklypų paÄmimo visuomenÄs poreikiams (Kauno laisvosios ekonominÄs zonos teritorijai pÄsti Kauno rajono savivaldybÄje) procedÅ«ros pradžiosâ, kuriuo nusprÄsta pradÄti žemÄs sklypų, tame tarpe ir PareiÅ¡kÄjų žemÄs sklypų, kadastro Nr. (duomenys neskelbtini), (duomenys neskelbtini), (duomenys neskelbtini), (duomenys neskelbtini), (duomenys neskelbtini), (duomenys neskelbtini), (duomenys neskelbtini), (duomenys neskelbtini), (duomenys neskelbtini), (duomenys neskelbtini), (duomenys neskelbtini), (duomenys neskelbtini), (duomenys neskelbtini), (duomenys neskelbtini), (duomenys neskelbtini), (duomenys neskelbtini) visuomenÄs poreikiams paÄmimo procedÅ«rÄ .
Ä®sakymu patvirtintas ŽemÄs paÄmimo visuomenÄs poreikiams projekto teritorijos ribų planas. Taip pat ŽemÄs sklypų (jų dalių), reikalingų visuomenÄs poreikiams (Kauno LEZ teritorijai plÄsti Kauno rajono savivaldybÄje) savininkų sÄ raÅ¡as ir PraÅ¡omų paimti visuomenÄs poreikiams žemÄs sklypų, esanÄių Kauno LEZ teritorijoje, sÄ raÅ¡as, kuriame nurodyti žemÄs savininkai ir naudotojai, žemÄs sklypų kadastro numeriai, žemÄs sklypų plotai ir numatomas paimti visuomenÄs poreikiams žemÄs sklypų (dalies) plotas.
Ä®sakymo pagrindu yra nurodoma Lietuvos Respublikos žemÄs įstatymo 45 straipsnio 1 dalies 1 punktas, 46 straipsnio 1, 2, 5, 6 ir 7 dalys, Lietuvos Respublikos Kauno laisvosios ekonominÄs zonos įstatymo 1 straipsnio 2 dalis, 3 straipsnio 1 dalis ir 4 straipsnis, Lietuvos Respublikos VyriausybÄs 1999 m. spalio 4 d. nutarimas Nr. 1094 âDÄl laisvųjų ekonominių zonų pripažinimo valstybinÄs svarbos ekonominiais projektaisâ, Lietuvos Respublikos VyriausybÄs 2006 m. birželio 14 d. nutarimas Nr. 580 âDÄl Kauno laisvosios ekonominÄs zonos teritorijos ribų patvirtinimoâ, ŽemÄs paÄmimo visuomenÄs poreikiams taisyklių, patvirtintų Lietuvos Respublikos VyriausybÄs 2005 m. rugpjÅ«Äio 25 d. nutarimu Nr. 924 âDÄl ŽemÄs paÄmimo visuomenÄs poreikiams taisyklių ir ŽemÄs paÄmimo visuomenÄs poreikiams projektų rengimo ir įgyvendinimo taisyklių patvirtinimoâ 5.1, 8.1 papunkÄiai, 9, 11 ir 13 punktai, taip pat nurodoma, kad atsižvelgiama į Kauno laisvosios ekonominÄs zonos detalųjį planÄ , patvirtintÄ Kauno rajono savivaldybÄs tarybos 2000 m. rugpjÅ«Äio 31 d. sprendimu Nr. 44 âDÄl Kauno Laisvosios ekonominÄs zonos detaliojo plano patvirtinimoâ ir į minÄtÄ Ministerijos 2019-02-26 raÅ¡tÄ Nr. (23.10-71)-3-752.
PareiÅ¡kÄjai skunde nurodo, jog neginÄija Ä®sakymu paimamų visuomenÄs poreikiams sklypų, taÄiau ginÄija tai, kad nepagrįstai nepaimami vientisi pareiÅ¡kÄjų sklypai. PareiÅ¡kÄjai pagrindiniu skundo argumentu nurodo tai, kad paÄmus tik nurodytas sklypų dalis nuosavybÄs teisÄ bÅ«tų nepagrįstai apribota, o Lietuvos Respublikos Konstitucijoje numatytas principas, kad už visuomenÄs poreikiams paimamÄ nuosavybÄ turi bÅ«ti teisingai atlyginta. Suinteresuota institucija, atlikdama sÄ naudų ir naudos analizÄ vertina tiesioginį poveikį esamų savininkų ir (ar) naudotojų gyvenimo ir darbo sÄ lygoms, taÄiau Å¡ie aspektai nebuvo nagrinÄjami.
Byloje nustatyta, kad Kauno LEZ yra įsteigta 1996 m. spalio 22 d. Lietuvos Respublikos Kauno laisvosios ekonominÄs zonos įstatymu Nr. I-1591, kurio 3 straipsnio 1 dalyje nustatyta, kad Kauno LEZ teritorija užima 534 ha. Lietuvos Respublikos VyriausybÄs 1999 m. spalio 4 d. nutarimu Nr. 1094 âDÄl laisvųjų ekonominių zonų pripažinimų valstybei svarbiais ekonominiais projektaisâ (su vÄlesniais pakeitimais), Kauno LEZ buvo pripažinta valstybei svarbiu ekonominiu projektu, turinÄiu valstybinÄ svarbÄ ir svarbiu visuomenÄs poreikiams.
Lietuvos Respublikos Seimo 2007 m. birželio 26 d. nutarimu Nr X-1225 âDÄl Å¡alies Å«kio konkurencingumo sÄkmÄs rodiklių bei žinių ir inovacijų infrastruktÅ«ros valstybei svarbių ekonominių projektų patvirtinimoâ, Kauno LEZ plÄtra įtraukta į žinių ir inovacijų infrastruktÅ«ros valstybei svarbių ekonominių projektų sÄ raÅ¡Ä . Lietuvos Respublikos VyriausybÄ 2011-12-21 nutarimu Nr. 1515 âDÄl Kauno laisvosios ekonominÄs zonos teritorijos ribų patvirtinimo ir specialiojo plano rengimo pakeitimoâ pakeitÄ minÄtÄ VyriausybÄs nutarimÄ Nr. 580, nustatÄ naujas Kauno LEZ ribas pagal iÅ¡ dalies (75,3001 ha) sumažinamÄ tuo metu buvusios Kauno LEZ teritorijos KarmÄlavos kadastrinÄje vietovÄje Kauno rajone plotÄ (sumažinus â 458,6999 ha) ir Kauno LEZ teritorijai priskiriamÄ Kruonio kadastrinÄje vietovÄje KaiÅ¡iadorių rajone 75,3001 ha plotÄ , nekeiÄiant Kauno LEZ užimamos teritorijos â 534 ha, įtvirtintos Kauno LEZ įstatyme.
Taigi, ginÄijamu Ä®sakymu buvo pradÄta žemÄs sklypų (jų dalių), nurodytų PraÅ¡omų paimti visuomenÄs poreikiams žemÄs sklypų sÄ raÅ¡e paÄmimo visuomenÄs poreikiams â Kauno LEZ plÄtrai - procedÅ«ra. Kadangi Ä®sakyme nurodyti žemÄs sklypai (jų dalys), taip pat ir pareiÅ¡kÄjų sklypų dalys, pateko į plÄtrai reikalingÄ teritorijÄ , tai Ä®sakymu pradÄta procedÅ«ra dÄl Å¡ių sklypų (jų dalių) paÄmimo visuomenÄs poreikiams. Visų pirma, teismas pažymi, jog ginÄijamu įsakymu visuomenÄs poreikiams paimami ne tik pareiÅ¡kÄjams bet ir tretiesiems asmenims priklausantys sklypai, kurie Å¡io Ä®sakymo neginÄija.
PareiÅ¡kÄjai praÅ¡o panaikinti visÄ Ä®sakymÄ , taÄiau neturi reikalavimo teisÄs ginÄyti tÄ jo dalį, kuria buvo sprÄsta ne dÄl pareiÅ¡kÄjų nuosavybÄs. Å ios įsakymo dalies panaikinimas jokios įtakos pareiÅ¡kÄjų teisÄms ir pareigoms neturÄs, todÄl byla dalyje, kiek tai susijÄ Ä®sakymu patvirtinto ŽemÄs sklypų (jų dalių), reikalingų visuomenÄs poreikiams (Kauno LEZ teritorijai plÄsti Kauno rajono savivaldybÄje) savininkų sÄ raÅ¡o 4 ir 8 punktais ir PraÅ¡omų paimti visuomenÄs poreikiams žemÄs sklypų, esanÄių Kauno LEZ teritorijoje, sÄ raÅ¡o 4 ir 8 punktais, nutraukiama.
Lietuvos Respublikos Konstitucijos 23 straipsnio 3 dalyje nustatyta, kad nuosavybÄ yra nelieÄiama ir iÅ¡ savininko gali bÅ«ti paimama tik tada, kai ji bÅ«tina visuomenÄs poreikiams ir kai už jÄ teisingai atlyginama. Lietuvos Respublikos Konstitucinis Teismas (toliau â ir Konstitucinis Teismas) yra nurodÄs, kad ribojant nuosavybÄs teises, visais atvejais turi bÅ«ti laikomasi Å¡ių sÄ lygų: nuosavybÄs teisÄ ribojama įstatymo pagrindu, ribojimai yra bÅ«tini demokratinÄje visuomenÄje siekiant apsaugoti kitų asmenų teises bei laisves, Konstitucijoje įtvirtintas vertybes ir / arba konstituciÅ¡kai svarbius tikslus; yra laikomasi proporcingumo principo (žr., pvz., 2002 m. rugsÄjo 19 d. nutarimÄ ).
Lietuvos Respublikos Konstitucinis Teismas taip pat yra pažymÄjÄs, kad Konstitucijos 23 straipsnio 3 dalyje nurodyti visuomenÄs poreikiai, kuriems įstatymo nustatyta tvarka ir teisingai atlyginant gali bÅ«ti paimama nuosavybÄ, â tai visos visuomenÄs ar jos dalies interesai, kuriuos valstybÄ, vykdydama savo funkcijas, yra konstituciÅ¡kai įpareigota užtikrinti ir tenkinti; paimant nuosavybÄ visuomenÄs poreikiams, turi bÅ«ti siekiama pusiausvyros tarp įvairių visos visuomenÄs bei jos narių teisÄtų interesų; visuomenÄs poreikiai, kuriems paimama nuosavybÄ, â tai visuomet konkretÅ«s ir aiÅ¡kiai iÅ¡reikÅ¡ti visuomenÄs poreikiai konkreÄiam nuosavybÄs objektui; paimti nuosavybÄ (teisingai atlyginant) galima tik tokiems visuomenÄs poreikiams, kurie objektyviai negalÄtų bÅ«ti patenkinti, jeigu nebÅ«tų paimtas tam tikras konkretus nuosavybÄs objektas; asmuo, kurio nuosavybÄ paimama visuomenÄs poreikiams, turi teisÄ reikalauti, kad nustatytas atlyginimas bÅ«tų lygiavertis paimamai nuosavybei (žr., pvz., 2002 m. rugsÄjo 19 d.; 2003 m. kovo 4 d. nutarimus).
Lietuvos Respublikos civilinio kodekso 4.67 straipsnis, 4.93 straipsnio 4 dalis, 4.100 straipsnio 1 dalis numato, kad paimti daiktÄ ar kitÄ turtÄ , priklausantį asmeniui privaÄios nuosavybÄs teise, visuomenÄs poreikiams leidžiama tik iÅ¡imtiniais atvejais ir tik įstatymų nustatyta tvarka; teisingai atlyginant. Civilinio kodekso 4.100 straipsnio 3 dalyje numatyta, jog visus klausimus, susijusius su nuosavybÄs paÄmimo teisÄtumu, taip pat ginÄus dÄl paimamos nuosavybÄs vertÄs ir dÄl nuosavybÄs paÄmimo savininkui atsiradusių nuostolių įstatymų nustatyta tvarka sprendžia teismas.
Pagal Lietuvos Respublikos žemÄs įstatymo 45 straipsnio 1 dalį, žemÄ visuomenÄs poreikiams iÅ¡ privaÄios žemÄs savininkų gali bÅ«ti paimama tik iÅ¡imtiniais atvejais NŽT vadovo sprendimu pagal valstybÄs institucijos (Å¡iuo atveju â Ministerijos) praÅ¡ymÄ , kai Å¡i žemÄ pagal specialiuosius ar detaliuosius planus, parengtus teritorijų planavimo įstatymo nustatyta tvarka, tenkinant vieÅ¡Ä jį interesÄ reikalinga, kaip Å¡iuo atveju, valstybei svarbaus ekonominio projekto Kauno LEZ plÄtrai (45 straipsnio 1 dalies 4 punktas).
ŽemÄs įstatymo 46 straipsnio 1 dalyje nustatyta, valstybÄs institucija ar savivaldybÄs taryba, pateikdamos Tarnybos teritoriniam padaliniui pagal žemÄs sklypo buvimo vietÄ praÅ¡ymÄ paimti žemÄ visuomenÄs poreikiams, privalo pagrįsti, kad konkretus visuomenÄs poreikis objektyviai egzistuoja ir kad Å¡is poreikis negalÄs bÅ«ti patenkintas, jeigu nebus paimtas konkretus žemÄs sklypas, taip pat nurodyti konkreÄius tikslus, kuriems numatoma panaudoti paimamÄ visuomenÄs poreikiams žemÄ. ŽemÄs paÄmimu visuomenÄs poreikiams suinteresuota institucija, siekdama pagrįsti tiek konkretaus visuomenÄs poreikio objektyvų egzistavimÄ , tiek tam poreikiui patenkinti reikalingo konkretaus žemÄs sklypo paÄmimo visuomenÄs poreikiams bÅ«tinumÄ , VyriausybÄs nustatyta tvarka turi atlikti sÄ naudų ir naudos analizÄ.
PraÅ¡ymas paimti žemÄ visuomenÄs poreikiams turi bÅ«ti pagrįstas Å¡ios analizÄs rezultatais, taip pat visuomeninÄs naudos, efektyvumo ir racionalumo principais. Kai NacionalinÄs žemÄs tarnybos teritorinis padalinys per 30 kalendorinių dienų nuo praÅ¡ymo paimti žemÄ visuomenÄs poreikiams gavimo dienos iÅ¡nagrinÄja valstybÄs institucijos ar savivaldybÄs tarybos praÅ¡ymÄ paimti žemÄ visuomenÄs poreikiams, NacionalinÄs žemÄs tarnybos vadovas priima sprendimÄ pradÄti žemÄs paÄmimo visuomenÄs poreikiams procedÅ«rÄ , jeigu:
1) pateiktas konkretaus visuomenÄs poreikio objektyvaus egzistavimo pagrindimas, paremtas sÄ naudų ir naudos analize bei visuomeninÄs naudos, efektyvumo ir racionalumo principais, ir 2) galioja specialusis ar detalusis planas, kuriame nurodytas konkretus visuomenÄs poreikis ir pateiktas konkretaus žemÄs sklypo paÄmimo visuomenÄs poreikiams bÅ«tinumo pagrindimas, paremtas sÄ naudų ir naudos analize bei visuomeninÄs naudos, efektyvumo ir racionalumo principais (ŽemÄs įstatymo 46 straipsnio 2 dalis). Taisyklių 2 punkte numatyta, žemÄs paÄmimu visuomenÄs poreikiams suinteresuota institucija, siekdama pagrįsti tiek konkretaus visuomenÄs poreikio objektyvų egzistavimÄ , tiek tam poreikiui tenkinti reikalingo konkretaus žemÄs sklypo paÄmimo visuomenÄs poreikiams bÅ«tinumÄ , Taisyklių 3 punkte nustatyta tvarka atlieka sÄ naudų ir naudos analizÄ.
SÄ naudų ir naudos analizÄ gali bÅ«ti sudedamoji teritorijos, kurioje praÅ¡oma paimti žemÄ visuomenÄs poreikiams, detaliojo plano ar specialiojo teritorijų planavimo dokumento dalis arba parengiama kaip atskiras dokumentas â Taisyklių 6.4 punkte nurodyto aiÅ¡kinamojo raÅ¡to priedas. Ä®vertinus aptartas teisÄs aktų nuostatas, darytina iÅ¡vada, kad visuomenÄs poreikiams reikalingam konkreÄiam objektui statyti (įrengti) konkreÄios vietos ir ploto motyvuotas pagrindimas turi bÅ«ti atliktas rengiant detalųjį planÄ ar specialiojo teritorijų planavimo dokumentÄ ir yra kaip sudedamoji detaliojo plano ar specialiojo teritorijų planavimo dokumento dalis.
Taip pat tiek konkretaus visuomenÄs poreikio objektyvus egzistavimas, tiek tam poreikiui patenkinti reikalingo konkretaus žemÄs sklypo paÄmimo visuomenÄs poreikiams bÅ«tinumas pagrindžiamas nustatyta tvarka atlikus sÄ naudų ir naudos analizÄ, kuria turi bÅ«ti pagrįstas praÅ¡ymas NŽT paimti žemÄ visuomenÄs poreikiams, taip pat visuomeninÄs naudos, efektyvumo ir racionalumo principais. BÅ«tent NŽT vadovo diskrecija priimti galutinį sprendimÄ Å¡ioje stadijoje, t. y. pradÄti arba nepradÄti žemÄs paÄmimo visuomenÄs poreikiams procedÅ«rÄ .
Pagal ABTÄ® 3 straipsnį administracinis teismas sprendžia ginÄus dÄl teisÄs vieÅ¡ojo administravimo srityje. Teismas nevertina ginÄijamo administracinio akto bei veiksmų (ar neveikimo) politinio ar ekonominio tikslingumo požiÅ«riu, o tik nustato, ar konkreÄiu atveju nebuvo pažeistas įstatymas ar kitas teisÄs aktas, ar administravimo subjektas nevirÅ¡ijo kompetencijos, taip pat ar aktas (veika) neprieÅ¡tarauja tikslams bei uždaviniams, dÄl kurių institucija buvo įsteigta ir gavo atitinkamus įgaliojimus.
NŽT vadovas įvertinÄs suinteresuotos institucijos (Ministerijos) pateiktus duomenis ginÄijamÄ Ä®sakymÄ priÄmÄ remdamasis tuo, kad žemÄs sklypai yra Kauno laisvosios ekonominÄs zonos (toliau â ir LEZ) teritorijoje ir jų paÄmimas bÅ«tinas minÄtos Kauno LEZ veiklos plÄtrai, todÄl bylai, be kita ko, reikÅ¡mingos LEZ steigimÄ ir funkcionavimÄ reguliuojanÄios teisÄs normos ir jų taikymo praktika. Teismų praktikoje laikomasi nuostatos, jog Kauno LEZ â tai įstatymų leidÄjo nustatyto ploto ir apibrÄžta Lietuvos Respublikos teritorijos dalis, kurioje nustatytas specialus teisinis reguliavimas, Å¡i faktinÄ aplinkybÄ leidžia lengvai identifikuoti visos aptariamos teritorijos ir joje esanÄių sklypų bei vykdomos veiklos konkretų bendrumÄ (žr., pvz., Lietuvos vyriausiojo administracinio teismo 2011 m. birželio 13 d. nutartį administracinÄje byloje Nr. A556-2007/2011; 2013 m. rugsÄjo 13 d. nutartį administracinÄje byloje Nr. A520-500/2013), laisvosios ekonominÄs zonos poreikiams paimamas privatus žemÄs sklypas yra orientuotas į ateitį, nustatant paimtam sklypui mokestines, teisines ir kitas lengvatas bei tam tikrus valdymo, naudojimosi ir disponavimo juo apribojimus (žr., pvz., 2013 m. balandžio 26 d.
Lietuvos AukÅ¡Äiausiojo Teismo nutartį civilinÄje byloje Nr. 3K-3-249/2013). Ä®statymų leidÄjas laisvųjų ekonominių zonų kÅ«rimÄ ir veikimÄ traktuoja kaip tam tikrÄ visai visuomenei reikÅ¡mingų socialinių ir ekonominių tikslų (konkreÄiai, investicijų pritraukimo, mokslinÄs-techninÄs pažangos skatinimo, naujų darbų vietų kÅ«rimo) siekimo priemonÄ, pati laisvoji ekonominÄ zona (taip pat ir Kauno LEZ) kaip vientisas projektas, kaip visuma traktuojama kaip valstybei reikÅ¡mingas ekonominis projektas.
BÅ«tent dÄl Å¡ios priežasties zonos teritorija nustatoma VyriausybÄs nutarimu, joje taikomos specifinÄs organizacinÄs / valdymo priemonÄs, nustatomas specifinis teisinis režimas (žr., pvz., Lietuvos vyriausiojo administracinio teismo 2017 m. vasario 2 d. nutartį administracinÄje byloje Nr. eA-2444-492/2017). Byloje taip pat nustatyta, kad Ministerija NŽT pateikÄ 2019 m. vasario mÄn. ŽemÄs sklypų, esanÄių Kauno laisvosios ekonominÄs zonos teritorijoje, paÄmimo visuomenÄs poreikiams sÄ naudų ir naudos analizÄ, kuriÄ parengÄ finansines, investicines, verslo konsultavimo paslaugas teikianti Eurokonsultantų grupÄ.
AnalizÄje nurodyta, jog ji atlikta vadovaujantis 2014 m. gruodį Europos Komisijos parengtomis âEkonominÄs naudos analizÄs atlikimo metodinÄmis gairÄmisâ. Kaip matyti iÅ¡ Europos Komisijos atstovybÄ 2019-05-31 raÅ¡to, Europos Komisija Gaires priskiria prie publikacijų ir jos neturi teisÄs akto privalomumo. TodÄl pareiÅ¡kÄjų argumentai dÄl AnalizÄs neatitikimo kai kurioms GairÄse pateiktoms metodinÄms rekomendacijoms teisiÅ¡kai nÄra reikÅ¡mingi. AnalizÄje nurodyta, kad jose pateikiama žemÄs sklypų paÄmimo visuomenÄs poreikiams sÄ naudų ir naudos analizÄ, o jos tikslas â parengti piniginių srautų prognozÄ tam, kad nustatyti iÅ¡laidų projektui apimtis, projekto gyvybingumÄ bei apskaiÄiuoti finansinius bei ekonominius rodiklius, pagrindžianÄius numatomo įgyvendinti projekto poreikį.
Pažymima, jog paimtuose visuomenÄs sklypuose reikalingÄ infrastruktÅ«rÄ Kauno LEZ galÄs pasiÅ«lyti pilnai paruoÅ¡tus sklypus âplyno laukoâ investicijoms. Teismas pažymi, jog bÅ«tina prielaida laisvosios ekonominÄs zonos veiklos yra apibrÄžta teritorija, kuri pagal įstatymÄ suteikiama LEZ valdymo bendrovei valdyti ir naudoti nuomos teise. Teritorijos parengimas âplyno laukoâ investicijoms reiÅ¡kia, jog žemÄ paÄmus visuomenÄs poreikiams, Å¡i LEZ teritorija iÅ¡nuomojama LEZ valdymo bendrovei, o teritorijoje įrengus reikiamÄ infrastruktÅ«rÄ ji bus subnuomojama LEZ įmonÄms.
Å i teritorija skirta bÅ«simoms investicijoms pritraukti, todÄl negalima sutikti su pareiÅ¡kÄjų argumentu, jog AnalizÄ nepagrindžia visuomenÄs poreikio, nes joje ir aiÅ¡kinamajame raÅ¡te nÄra nurodyta kokiai konkreÄiai Kauno LEZ teritorijos/infrastruktÅ«ros daliai/veikai yra reikalingos sklypų dalys. DÄl pareiÅ¡kÄjų argumento, jog AnalizÄ neįrodo sklypų dalių paÄmimo bÅ«tinybÄs, joje nÄra nagrinÄjamas veiksmų modelis kaip, vietoje dalies paimamų sklypų dalių, galÄtų bÅ«ti paimti visi sklypai, dalies sklypų neimant iÅ¡ viso, teismas pažymi, jog sprendimas, kokia teritorijos dalis patenka į Kauno LEZ ribas priimamas ne atlikus AnalizÄ.
DÄl Kauno LEZ teritorijos ribų nusprendÄ VyriausybÄ 2011-12-21 nutarimu Nr.1515 pakeisdama Kauno LEZ teritorijos ribas, todÄl AnalizÄje ir buvo vertinamos dvi alternatyvos, t.y. ânedaryti niekoâ (nepaimti visuomenÄs poreikiams numatytų žemÄs sklypų) arba paimti Å¡iuos numatytoje teritorijoje esanÄius žemÄs sklypus. PareiÅ¡kÄjai taip pat nepagrįstai teigia, jog AnalizÄ neatitinka Taisyklių 3.3.3 papunkÄių reikalavimų. Taisyklių 3 punktas numato, kas yra vertinama suinteresuotai institucijai atliekant sÄ naudų ir naudos analizÄ.
Pagal 3.3 punktÄ apskaiÄiuojama ir palyginama konkretaus visuomenÄs poreikio tenkinimo ir žemÄs sklypo paÄmimo visuomenÄs poreikiams procedÅ«ros atlikimo ir galimybių, nurodytų Taisyklių 3.1 punkte, sÄ naudas ir naudÄ , o Å¡iame papunktyje be kita ko nurodoma, jog vertinamas tiesioginį poveikį esamų savininkų ir (ar) naudotojų gyvenimo ir darbo sÄ lygoms, gamtos iÅ¡tekliams (žemÄs Å«kio naudmenoms, derlingajam dirvožemiui, miÅ¡kui, vandens telkiniams, natÅ«raliam kraÅ¡tovaizdžiui ir kitkam).
Kaip matyti iÅ¡ AnalizÄje pateikiamos iÅ¡vados, ji padaryta iÅ¡nagrinÄjus galimas alternatyvas konkreÄiam visuomenÄs poreikiui tenkinti reikalingų žemÄs sklypų visuomenÄs poreikiams paÄmimui, nurodžius konkreÄiam visuomenÄs poreikiui tenkinti reikalingo proceso dalyvius, jų naudas bei nuostolius, apskaiÄiavus identifikuotų alternatyvų sÄ naudas bei naudÄ , grynÄ jÄ esamÄ vertÄ, įvertinus galimas projekto rizikas, numaÄius jų valdymo veiksmus. Taigi iÅ¡vada, jog sklypai yra tinkami projektui įgyvendinti buvo padaryta įvertinus pareiÅ¡kÄjų, kaip visuomenÄs poreikiui tenkinti reikalingo proceso dalyvių, naudas bei nuostolius bei apskaiÄiavus identifikuotų alternatyvų sÄ naudas bei naudÄ .
DÄl pareiÅ¡kÄjų argumento, jog AnalizÄje nebuvo svarstomas sklypų nuomos klausimas, teismas pažymi, jog teisÄs aktuose nÄra numatyta, jog žemÄs paÄmimas visuomenÄs poreikiams galimas sudarant susitarimÄ dÄl ilgalaikÄs nuomos, todÄl tokia alternatyva negalÄjo bÅ«ti svarstoma. Atkreiptinas pareiÅ¡kÄjų dÄmesys į tai, kad pagal ŽemÄs įstatymo 46-48 straipsniuose nustatytÄ teisinį reglamentavimÄ , žemÄs paÄmimo visuomenÄs poreikiams procesas yra suskaidytas į kelis atskirus etapus.
Skundžiamas Ä®sakymas yra tik pirmasis etapas visoje žemÄs paÄmimo visuomenÄs poreikiams procedÅ«roje, PradÄjus žemÄs paÄmimo visuomenÄs poreikiams procedÅ«rÄ , ŽemÄs įstatymo 48 straipsnyje nustatytais atvejais ir tvarka rengiamas žemÄs paÄmimo visuomenÄs poreikiams projektas arba paimamo visuomenÄs poreikiams žemÄs sklypo planas ir ŽemÄs įstatymo 47 straipsnio 1 dalyje nustatyta tvarka atliekamas visuomenÄs poreikiams planuojamos paimti žemÄs vertinimas ir parengiama turto vertinimo ataskaita (ŽemÄs įstatymo 46 straipsnio 7 dalis).
Tik vÄlesniuose etapuose nurodoma paimamo žemÄs sklypo rinkos vertÄ ir su žemÄs paÄmimu susijÄ nuostoliai, apskaiÄiuoti Å¡io įstatymo 47 straipsnyje nustatyta tvarka, ir jų atlyginimo bÅ«das (ŽemÄs įstatymo 46 straipsnio 8 dalis). TodÄl pareiÅ¡kÄjų argumentai dÄl neteisingo atlyginimo už visuomenÄs poreikiams paimamÄ nuosavybÄ galÄtų bÅ«ti vertinami galutinÄje žemÄs paÄmimo visuomenÄs poreikiams stadijoje, o ne priimant ginÄijamÄ Ä®sakymÄ , kuriuo tik pradedama žemÄs paÄmimo visuomenÄs poreikiams procedÅ«ra.
Taip pat pažymÄtina, jog atlikus žemÄs paÄmimÄ pareiÅ¡kÄjams nebus apribojamos teisÄs disponuoti (parduoti) ar kitaip apsunkinamas likusių žemÄs sklypų dalių valdymas. GinÄijama NŽT direktoriaus Ä®sakymo dalis atitinka teisÄs aktų, reglamentuojanÄių tiek tokių valstybÄs institucijų sprendimų rengimo, tiek žemÄs paÄmimÄ visuomenÄs poreikiams reglamentuojanÄių teisÄs aktų reikalavimus, jame nurodyta, kokiais teisÄs aktais ir dokumentais vadovaujantis pradedama Å¡i žemÄs paÄmimo visuomenÄs poreikiams procedÅ«ra bei žemÄs sklypų (jų dalių) paÄmimo visuomenÄs poreikiams bÅ«tinumas pagrįstas sÄ naudų ir naudos analizÄs metodu.
Atsižvelgus į tai, kas iÅ¡dÄstyta, darytina iÅ¡vada, kad ginÄijama Ä®sakymo dalis yra teisÄta ir pagrįsta, o pareiÅ¡kÄjų skundas atmestinas. PareiÅ¡kÄjai taip pat praÅ¡o teismo kreiptis į Konstitucinį TeismÄ su praÅ¡ymu iÅ¡tirti ar Lietuvos Respublikos žemÄs įstatymo 46 straipsnio 6 dalis neprieÅ¡tarauja Lietuvos Respublikos Konstitucijos 30 straipsniui bei Konstituciniam teisinÄs valstybÄs principui. Pagal ABTÄ® 4 straipsnio 2 dalį, jeigu yra pagrindas manyti, kad įstatymas ar kitas teisÄs aktas, kuris turÄtų bÅ«ti taikomas konkreÄioje byloje, prieÅ¡tarauja Konstitucijai, teismas sustabdo bylos nagrinÄjimÄ ir, atsižvelgdamas į Konstitucinio Teismo kompetencijÄ , kreipiasi į jį su praÅ¡ymu sprÄsti, ar tas įstatymas ar kitas teisÄs aktas atitinka KonstitucijÄ .
AiÅ¡kinant Å¡iÄ procesinÄs teisÄs normÄ , pažymÄtina, kad teisÄ kreiptis į Konstitucinį TeismÄ suteikta iÅ¡imtinai bylÄ nagrinÄjanÄiam teismui. Å i teismo teisÄ Ä¯statymo nÄra sietina su proceso dalyvių atitinkamais praÅ¡ymais ar reikalavimais, o palikta paties teismo nuožiÅ«rai. Pagal įstatymo formuluotÄ âyra pagrindas manytiâ galima daryti iÅ¡vadÄ , kad sprendimas kreiptis į Konstitucinį TeismÄ yra tik teismo atliktos įstatymo analizÄs ir aiÅ¡kinimo rezultatas.
Teismas, atsižvelgdamas į konkreÄios bylos aplinkybes ir toje byloje taikytino konkretaus teisÄs akto turinį, sprendžia, ar yra bÅ«tina kreiptis į Konstitucinį TeismÄ (Lietuvos vyriausiojo administracinio teismo 2012 m. gegužÄs 8 d. nutartis administracinÄje byloje Nr. A143-78/2012; kt.). Teismas pažymi, jog pagrindas kreiptis į Konstitucinį TeismÄ yra konkreÄiÄ bylÄ nagrinÄjanÄiam teismui kilusios abejonÄs dÄl toje byloje taikytino teisÄs akto atitikties Konstitucijai, kurios privalo bÅ«ti paÅ¡alintos, kad teismas galÄtų priimti teisingÄ sprendimÄ (baigiamÄ jį aktÄ ).
TeisÄjų kolegija, iÅ¡nagrinÄjusi bylos medžiagÄ , bylos teisinius ir faktinius aspektus, atsižvelgusi į taikytinÄ teisinį reguliavimÄ daro iÅ¡vadÄ , kad Å¡ioje byloje nÄra pagrindo manyti, jog dÄl pareiÅ¡kÄjų iÅ¡keltų abejonių, kad ŽemÄs įstatymo 46 straipsnio 6 dalyje įtvirtintas reguliavimas paneigia pareiÅ¡kÄjų galimybes ginti pažeistas teises, turi bÅ«ti tenkinamas pareiÅ¡kÄjų praÅ¡ymas dÄl kreipimosi į Konstitucinį TeismÄ . TeisÄjų kolegijai nekyla pagrįstų abejonių dÄl pareiÅ¡kÄjų nurodyto ŽemÄs įstatyme įtvirtintų trumpesnių bylų nagrinÄjimo terminų.
PareiÅ¡kÄjai kreipimÄ si sieja su jų praÅ¡ymo suteikti 20 dienų terminÄ susipažinimui su GairÄmis netenkinimu. PažymÄtina, jog Å¡alių procesiniai praÅ¡ymai yra sprendžiami konkreÄiose bylose. PraÅ¡ymas suteikti 20 dienų terminÄ susipažinimui su rekomendacinio pobÅ«džio dokumentu, teismo vertinimu, neatitiktų proceso koncentruotumo ir ekonomiÅ¡kumo principo ir byloje, kuriai trumpesni bylų nagrinÄjimo terminai nÄra nustatyti. Be to, pažymÄtina, jog pareiÅ¡kÄjai su GairÄmis galÄjo susipažinti nuo 2019-05-31, kai jų vertimas buvo pateiktas į bylÄ .
Visa tai įvertinusi, teisÄjų kolegija, pasinaudodama jai suteikta diskrecijos teise, pareiÅ¡kÄjų praÅ¡ymo kreiptis į Konstitucinį TeismÄ netenkina (ABTÄ® 4 straipsnio 2 dalis). Proceso dalyviai procesiniuose dokumentuose iÅ¡dÄsto daugiau argumentų, taÄiau teismas dÄl jų nepasisako, nes jie neturi esminÄs įtakos galutinei teismo iÅ¡vadai. Å iame kontekste paminÄtina, kad Europos Žmogaus Teisių Teismo (toliau â EŽTT) ir LVAT praktikoje ne kartÄ pažymÄta, jog teismo pareiga pagrįsti priimtÄ spendimÄ neturÄtų bÅ«ti suprantama kaip reikalavimas detaliai atsakyti į kiekvienÄ argumentÄ (žr., pvz., EŽTT 1994-04-19 sprendimÄ Van de H. prieÅ¡ Nyderlandus, 1997-12-19 sprendimÄ H. prieÅ¡ SuomijÄ ;
LVAT nutartį administracinÄje byloje Nr. A261-3555/2011). PareiÅ¡kÄjai taip pat teikÄ praÅ¡ymÄ dÄl administracinÄs bylos nagrinÄjimo metu patirtų bylinÄjimosi iÅ¡laidų atlyginimo. PažymÄtina, kad pagal ABTÄ® 40 straipsnio 1 dalį, proceso Å¡alis, kurios naudai priimtas sprendimas, turi teisÄ gauti iÅ¡ kitos proceso Å¡alies savo iÅ¡laidų atlyginimÄ . Kadangi nagrinÄjamu atveju pareiÅ¡kÄjų skundas nebuvo patenkintas, jie neįgyja teisÄs reikalauti bylinÄjimosi iÅ¡laidų atlyginimo iÅ¡ atsakovo.
Teismas, vadovaudamasis Lietuvos Respublikos administracinių bylų teisenos įstatymo 84, 86â87 straipsniais, 88 straipsnio 1 punktu, 103 str. 1 d., 132 straipsnio 1 dalimi ir 133 straipsniu, n u s p r e n d ž i a : AdministracinÄ bylÄ pagal pareiÅ¡kÄjų A. M., R. B., D. S., L. S., Z. J., V. K., L. D., V. B., V. R., V. A. S., A. E., I. E. skundÄ dalyje, kiek tai susijÄ su Ä®sakymu patvirtinto ŽemÄs sklypų (jų dalių), reikalingų visuomenÄs poreikiams (Kauno LEZ teritorijai plÄsti Kauno rajono savivaldybÄje) savininkų sÄ raÅ¡o 4 ir 8 punktais ir PraÅ¡omų paimti visuomenÄs poreikiams žemÄs sklypų, esanÄių Kauno LEZ teritorijoje, sÄ raÅ¡o 4 ir 8 punktais, nutraukti.
Kitoje dalyje pareiÅ¡kÄjų skundÄ atmesti kaip nepagrįstÄ . Sprendimas per trisdeÅ¡imt kalendorinių dienų nuo jo paskelbimo dienos gali bÅ«ti skundžiamas apeliaciniu skundu Lietuvos vyriausiajam administraciniam teismui, skundÄ paduodant per Vilniaus apygardos administracinį teismÄ . TeisÄjos Beata MartiÅ¡ienÄ Iveta PelienÄ EglÄ Å½ulytÄ-JanulionienÄ