fcc967c9-4730-4e15-8b2b-e76aa59a2573 · Lietuvos apeliacinis teismas
Legislator summary
AI generatedGinÄo esmÄ 1. IeÅ¡kovÄ mažoji bendrija (toliau â MB) âPirkimų ABCâ kreipÄsi į teismÄ su ieÅ¡kiniu, kuriuo praÅ¡Ä pripažinti mažos vertÄs vieÅ¡ojo pirkimo âDaugiabuÄio namo, esanÄio (duomenys neskelbtini), atnaujinimo (modernizavimo) statybos rangos darbų pirkimasâ, pirkimo Nr. 446322 (toliau â ir Pirkimas), Pirkimo sÄ lygų 3.1 punkto lentelÄs 9â10 eilutÄse nurodytus kvalifikacijos reikalavimus neteisÄtais.
Legislator headnote
AI generatedfcc967c9-4730-4e15-8b2b-e76aa59a2573 · Lietuvos apeliacinis teismas: GinÄo Pirkimu atsakovÄ siekia užtikrinti daugiabuÄio namo, esanÄio (duomenys neskelbtini), gyventojų teisÄtus interesus, t. y. modernizuoti daugiabutį namÄ , kad sumažÄtų daugiabuÄio gyventojų patiriamos iÅ¡laidos už suvartotÄ Å¡ilumos energijÄ ir bÅ«tų užtikrinamas racionalus energetinių iÅ¡teklių naudojimas. Pritaikius laikinÄ sias apsaugos priemones, atsakovei nesudarant galimybÄs vykdyti tiesioginių funkcijų bei minÄto namo gyventojams patenkant į teisinio netikrumo situacijÄ , akivaizdžiai bÅ«tų pažeistas vieÅ¡asis interesas.
Full text
?CivilinÄ byla Nr. e2-1412-302/2019 Teisminio proceso Nr. 2-58-3-00207-2019-9 Procesinio sprendimo kategorija 3.1.18.2.13 (S) LIETUVOS APELIACINIS TEISMAS N U T A R T I S LIETUVOS RESPUBLIKOS VARDU 2019 m. spalio 24 d. Vilnius Lietuvos apeliacinio teismo Civilinių bylų skyriaus teisÄja Romualda JanoviÄienÄ, teismo posÄdyje apeliacine raÅ¡ytinio proceso tvarka iÅ¡nagrinÄjusi civilinÄ bylÄ pagal atsakovÄs savivaldybÄs įmonÄs âRaseinių butų Å«kisâ atskirÄ jį skundÄ dÄl Å iaulių apygardos teismo 2019 m. rugpjÅ«Äio 7 d. nutarties, kuria tenkintas praÅ¡ymas taikyti laikinÄ sias apsaugos priemones, civilinÄje byloje pagal ieÅ¡kovÄs mažosios bendrijos âPirkimų ABCâ ieÅ¡kinį atsakovei savivaldybÄs įmonei âRaseinių bÅ«tų Å«kisâ dÄl sprendimų panaikinimo, n u s t a t Ä :
I. GinÄo esmÄ 1. IeÅ¡kovÄ mažoji bendrija (toliau â MB) âPirkimų ABCâ kreipÄsi į teismÄ su ieÅ¡kiniu, kuriuo praÅ¡Ä pripažinti mažos vertÄs vieÅ¡ojo pirkimo âDaugiabuÄio namo, esanÄio (duomenys neskelbtini), atnaujinimo (modernizavimo) statybos rangos darbų pirkimasâ, pirkimo Nr. 446322 (toliau â ir Pirkimas), Pirkimo sÄ lygų 3.1 punkto lentelÄs 9â10 eilutÄse nurodytus kvalifikacijos reikalavimus neteisÄtais.
2. IeÅ¡kinio reikalavimų įvykdymo užtikrinimui ieÅ¡kovÄ teismo praÅ¡Ä taikyti laikinÄ sias apsaugos priemones â įpareigoti atsakovÄ sustabdyti Pirkimo procedÅ«ras. NurodÄ, kad, nepritaikius laikinųjų apsaugos priemonių ir atsakovei sudarius Pirkimo sutartį, ieÅ¡kovÄ neteks galimybÄs atlikti ginÄo Pirkimu siekiamų įsigyti darbų. II. Pirmosios instancijos teismo nutarties esmÄ 3. Å iaulių apygardos teismas 2019 m. rugpjÅ«Äio 7 d. nutartimi ieÅ¡kovÄs praÅ¡ymÄ tenkino â sustabdÄ vieÅ¡ojo pirkimo âDaugiabuÄio namo, esanÄio (duomenys neskelbtini), atnaujinimo (modernizavimo) statybos rangos darbų pirkimasâ, pirkimo Nr. 446322, procedÅ«ras.
4. Ä®vertinÄs ieÅ¡kinyje nurodytus argumentus ir suformuluotus reikalavimus, teismas nurodÄ, kad neturi pagrindo sprÄsti, jog ieÅ¡kinio reikalavimai yra akivaizdžiai nepagrįsti, ir kad ieÅ¡kovÄs pasirinktas civilinių teisių gynybos bÅ«das yra neįmanomas ar neleistinas, todÄl konstatavo, jog egzistuoja pirmoji laikinųjų apsaugos priemonių taikymo sÄ lyga â tikÄtinas ieÅ¡kinio pagrįstumas.
5. Atsižvelgdamas į tai, kad nagrinÄjamu atveju Pirkimo objektas â statybos darbai, o ypatingo poreikio operatyviai vykdyti Pirkimo procedÅ«ras nÄra, teismas darÄ iÅ¡vadÄ , jog laikinųjų apsaugos priemonių taikymas nesukeltų didelių neigiamų pasekmių.
6. Taip pat teismas nurodÄ, kad, esant situacijai, kai ieÅ¡kovÄ ginÄija Pirkimo sÄ lygų teisÄtumÄ , laikinųjų apsaugos priemonių netaikymas sÄ lygotų ieÅ¡kovÄs interesų apgynimo negalimumÄ arba pažeistų teisių atkÅ«rimo sudÄtingumÄ . Be to, pažymÄjo, kad Pirkimo sÄ lygų, susijusių su kvalifikaciniais reikalavimais, teisÄtumas aktualus visiems Pirkime dalyvaujantiems asmenims. III. Atskirojo skundo argumentai 7. AtsakovÄ savivaldybÄs įmonÄ (toliau â SÄ®) âRaseinių butų Å«kisâ atskiruoju skundu praÅ¡o panaikinti Å iaulių apygardos teismo 2019 m. rugpjÅ«Äio 7 d. nutartį ir ieÅ¡kovÄs praÅ¡ymÄ atmesti.
Nurodo Å¡iuos esminius argumentus: 7.1. IeÅ¡kovÄs ieÅ¡kinys nepagrįstai buvo vertintas kaip preliminariai pagrįstas. IeÅ¡kovÄ nepagrįstai tvirtina, kad atsakovÄ neturÄjo teisÄs Pirkimo sÄ lygose nustatyti reikalavimus remdamasi DaugiabuÄio namo atnaujinimo (modernizavimo) projekto (ar jo dalies) rengimo, projekto (ar jo dalies) ekspertizÄs atlikimo, statybos techninÄs priežiÅ«ros paslaugų ir statybos rangos darbų pirkimo tvarkos apraÅ¡u, patvirtintu 2014 m. sausio 14 d. Lietuvos Respublikos aplinkos ministro įsakymu Nr. D1-34.
Taip pat nepagrįstas ir ieÅ¡kovÄs reikalavimas Pirkime nustatyti mažesnius kvalifikacinius reikalavimus negu nurodyti Viešųjų pirkimų tarnybos direktoriaus 2017 m. birželio 28 d. įsakymu Nr. 1S-105 patvirtintoje TiekÄjo kvalifikacijos reikalavimų nustatymo metodikoje, kadangi tokiu bÅ«du bÅ«tų pažeistas sÄ Å¾iningos konkurencijos reikalavimas, t. y. kvalifikaciniai reikalavimai bÅ«tų pritaikyti iÅ¡skirtinai ieÅ¡kovei. Be to, bÅ«tų pažeista perkanÄiosios organizacijos pareiga įsitikinti, jog tiekÄjas turÄs pakankamus finansinius pajÄgumus vykdyti Pirkimo sutartį. 7.2.
GinÄo Pirkimu atsakovÄ siekia užtikrinti daugiabuÄio namo, esanÄio (duomenys neskelbtini), gyventojų teisÄtus interesus, t. y. modernizuoti daugiabutį namÄ , kad sumažÄtų daugiabuÄio gyventojų patiriamos iÅ¡laidos už suvartotÄ Å¡ilumos energijÄ ir bÅ«tų užtikrinamas racionalus energetinių iÅ¡teklių naudojimas. Pritaikius laikinÄ sias apsaugos priemones, atsakovei nesudarant galimybÄs vykdyti tiesioginių funkcijų bei minÄto namo gyventojams patenkant į teisinio netikrumo situacijÄ , akivaizdžiai bÅ«tų pažeistas vieÅ¡asis interesas.
Taigi dÄl pritaikytų laikinųjų apsaugos priemonių gali bÅ«ti padaroma kur kas didesnÄ Å¾ala visuomenei nei ta žala, kuriÄ patirtų konkretus tiekÄjas, jeigu vis dÄlto bÅ«tų nustatyta, kad buvo pažeistos Pirkimo procedÅ«ros.
8. Atsiliepimas į atskirÄ jį skundÄ teismo nustatytu terminu nepateiktas. Teismas k o n s t a t u o j a : IV. ApeliacinÄs instancijos teismo nustatytos bylos aplinkybÄs, teisiniai argumentai ir iÅ¡vados 9. Lietuvos Respublikos civilinio proceso kodekso (toliau â ir CPK) 320 straipsnio 1 dalyje nustatyta, kad bylos nagrinÄjimo apeliacine tvarka ribas sudaro apeliacinio skundo faktinis ir teisinis pagrindas bei absoliuÄių sprendimo negaliojimo pagrindų patikrinimas. Atskiriesiems skundams nagrinÄti taikomos tos paÄios taisyklÄs, iÅ¡skyrus CPK XVI skyriaus II skirsnyje numatytas iÅ¡imtis (CPK 338 straipsnis). NagrinÄjamu atveju, absoliuÄių skundžiamos nutarties negaliojimo pagrindų nenustatyta.
10. Apeliacijos dalykÄ sudaro Vilniaus apygardos teismo 2019 m. rugpjÅ«Äio 7 d. nutarties, kuria viešųjų pirkimų byloje taikytos laikinosios apsaugos priemonÄs, teisÄtumo ir pagrįstumo patikrinimas. DÄl pirmosios instancijos teismo nutarties (ne) teisÄtumo 11. Laikinųjų apsaugos priemonių paskirtis â užtikrinti bÅ«simo ieÅ¡kovui galinÄio bÅ«ti palankiu teismo sprendimo įvykdymÄ ir taip garantuoti Å¡io sprendimo privalomumÄ . Civilinio proceso įstatymas numato, kad teismas dalyvaujanÄių byloje ar kitų suinteresuotų asmenų praÅ¡ymu gali taikyti laikinÄ sias apsaugos priemones, jeigu Å¡ie asmenys tikÄtinai pagrindžia savo ieÅ¡kinio reikalavimÄ ir nesiÄmus Å¡ių priemonių teismo sprendimo įvykdymas gali pasunkÄti arba pasidaryti nebeįmanomas (CPK 144 straipsnio 1 dalis).
12. Viešųjų pirkimų bylose laikinosios apsaugos priemonÄs taikomos, vadovaujantis ekonomiÅ¡kumo, efektyvumo ir proporcingumo principais bei vieÅ¡uoju interesu, taip pat atsižvelgiant į tai, ar laikinųjų apsaugos priemonių taikymo neigiamos pasekmÄs nevirÅ¡ija jų teikiamos naudos (CPK 4237 straipsnio 1 dalis, Lietuvos apeliacinio teismo 2015 m. spalio 8 d. nutartis civilinÄje byloje Nr. e2-1645-381/2015).
13. Taigi, įstatymas laikinųjų apsaugos priemonių taikymui viešųjų pirkimų bylose numato Å¡ias sÄ lygas: pirma, ieÅ¡kovo reikalavimas turi bÅ«ti tikÄtinai pagrįstas, antra, nesiÄmus laikinųjų apsaugos priemonių, egzistuoja teismo sprendimo neįvykdymo grÄsmÄ, treÄia, laikinųjų apsaugos priemonių neigiamos pasekmÄs nevirÅ¡ija jų teikiamos naudos. Nesant bent vienos iÅ¡ Å¡ių sÄ lygų, nÄra pagrindo taikyti laikinÄ sias apsaugos priemones.
14. Visų pirma, sprÄsdamas laikinųjų apsaugos priemonių taikymo klausimÄ , teismas turi preliminariai prima facie (preliminariai) įvertinti pareikÅ¡tus reikalavimus ir pateiktus įrodymus. Pakartotinai vertinant preliminarų ieÅ¡kinio pagrįstumÄ , atkreiptinas dÄmesys į tai, kad, iÅ¡nagrinÄjÄs bylÄ iÅ¡ esmÄs, Å iaulių apygardos teismas 2019 m. spalio 1 d. sprendimu ieÅ¡kinį tenkino.
15. Nors minÄtas pirmosios instancijos teismo sprendimas Å¡iuo metu ir nÄra įsiteisÄjÄs, taÄiau ta aplinkybÄ, kad, bylÄ iÅ¡nagrinÄjus iÅ¡ esmÄs, ieÅ¡kinys buvo tenkintas, nagrinÄjant klausimÄ dÄl laikinųjų apsaugos priemonių taikymo, suteikia pakankamÄ pagrindÄ iÅ¡vadai dÄl ieÅ¡kinio reikalavimų preliminaraus pagrįstumo (Lietuvos apeliacinio teismo 2019 m. rugpjÅ«Äio 29 d. nutartis civilinÄje byloje Nr. e2-1077-790/2019 ir kt.), todÄl atmestini kaip nepagrįsti atsakovÄs skundo argumentai, susijÄ su ieÅ¡kinio nepagrįstumu.
16. Taip pat viešųjų pirkimų bylose, kaip minÄta, teismas negali taikyti laikinųjų apsaugos priemonių, jeigu jos pažeistų vieÅ¡Ä jį interesÄ ar jų sukeliamos neigiamos pasekmÄs galÄtų virÅ¡yti jų teikiamÄ naudÄ .
17. Lietuvos AukÅ¡Äiausiasis Teismas ne kartÄ yra nurodÄs, kad vieÅ¡ojo intereso apsauga, sprendžiant viešųjų pirkimų ginÄus, turi apimti abu jo aspektus â tiek visuomenÄs interesÄ dÄl tam tikro pirkimo objekto (prekÄs, paslaugos, darbų rezultato) ir jo teikiamos naudos, tiek ir visuomenÄs interesÄ užtikrinti konkurso dalyvių sÄ Å¾iningÄ varžymÄ si â nÄ vienas iÅ¡ jų a priori (iÅ¡ anksto) neturi pirmenybÄs vienas kito atžvilgiu; sprendimas ginti vieÅ¡Ä jį interesÄ kaip visuomenÄs suinteresuotumÄ pirkimo objektu ir jo teikiama nauda turÄtų bÅ«ti grindžiamas realios ar realiai numatomos žalos visuomenei ar jos daliai, neigiamos įtakos žmonių gerovei pagrindu (Lietuvos AukÅ¡Äiausiojo Teismo 2011 m. balandžio 5 d. nutartis civilinÄje byloje Nr. 3K-3-155/2011 ir joje nurodyta kasacinio teismo praktika).
18. Naujausioje praktikoje kasacinis teismas yra pažymÄjÄs, kad teismai, priimdami sprendimus netaikyti laikinųjų apsaugos priemonių (sustabdyti vieÅ¡ojo pirkimo procedÅ«ras, įpareigoti nesudaryti vieÅ¡ojo pirkimo sutarties, sustabdyti jos vykdymÄ , kt.) ar iÅ¡saugoti neteisÄtai sudarytÄ vieÅ¡ojo pirkimo sandorį, turi atsižvelgti į vieÅ¡ojo intereso sudÄtinių dalių tarpusavio derinimÄ , įvertinti neteisÄtai sudaryto sandorio iÅ¡saugojimo grÄsmes, rizikÄ , kad nepagrįstai iÅ¡ vieÅ¡ojo pirkimo paÅ¡alintas ar jo laimÄtoju nepripažintas Å«kio subjektas dÄl to gali siekti prisiteisti negautas pajamas, o dÄl tokios situacijos vieÅ¡osios lÄÅ¡os gali bÅ«tų iÅ¡leidžiamos neracionaliai.
Viešųjų pirkimų teisinis reguliavimas ir teismų taikomos bylų nagrinÄjimo organizacinÄs priemonÄs suponuoja palyginti operatyvų viešųjų pirkimų ginÄų nagrinÄjimÄ , todÄl, pasak kasacinio teismo, pagrįsta ir racionalu, iÅ¡skyrus tam tikras specifines situacijas, kai iÅ¡ tiesų bÅ«tina skubiai, neatsižvelgiant į ginÄo baigtį, užtikrinti vieÅ¡Ä jį interesÄ dÄl pirkimo objekto ar jo teikiamos naudos, apginti ieÅ¡kovų tiekÄjų turtinius interesus, inter alia (be kita ko), dÄl laikinųjų apsaugos priemonių taikymo jau proceso pradžioje, o ne vÄliau inicijuojant kitus teisminius ginÄus (Lietuvos AukÅ¡Äiausiasis Teismas 2018 m. gruodžio 20 d. nutartyje civilinÄje byloje Nr. e3K-7-359-469/2018).
19. NagrinÄjamu atveju ginÄo Pirkimo objektas â daugiabuÄio namo atnaujinimo (modernizavimo) statybos darbai. Sutiktina su pirmosios instancijos teismu, kad vien tai, jog Pirkimo objektas yra susijÄs su tam tikrÄ vieÅ¡Ä interesÄ turinÄių, daliai visuomenei aktualių ir svarbių poreikių tenkinimu, savaime nesuponuoja iÅ¡vados, jog egzistuoja poreikis iÅ¡skirtinai operatyviai vykdyti Pirkimo procedÅ«ras. PastebÄtina, kad apeliantÄ ir su atskiruoju skundu nepateikÄ jokių objektyvių įrodymų, pagrindžianÄių nagrinÄjamos situacijos specifiÅ¡kumÄ , dÄl ko turÄtų bÅ«ti teikiamas prioritetas siekiui kuo greiÄiau atlikti daugiabuÄio namo atnaujinimo (modernizavimo) statybos darbus.
20. Tuo tarpu, paaiÅ¡kÄjus, kad ginÄo Pirkimas buvo vykdomas pagal neteisÄtas Pirkimo sÄ lygas ir Pirkimo sutartis sudaryta su neteisÄtu Pirkimo laimÄtoju, tokia Pirkimo baigtis sukeltų neigiamas pasekmes tiek visiems jo dalyviams, tiek paÄiai perkanÄiajai organizacijai, todÄl darytina iÅ¡vada, kad galimi nuostoliai dÄl neteisÄtai sudarytos sutarties bÅ«tų žymiai didesni, nei nuostoliai, kuriuos galbÅ«t sÄ lygos pritaikytos laikinosios apsaugos priemonÄs.
21. Atsižvelgiant į tai, kas iÅ¡dÄstyta, konstatuotina, kad apeliantÄ neįrodÄ laikinųjų apsaugos priemonių netaikymo bÅ«tinumo bei to, jog laikinosiomis apsaugos priemonÄmis yra daroma ženkli žala vieÅ¡ajam interesui ir / ar paÄiai atsakovei.
22. Ä®vertinus tai, kad byla pirmosios instancijos teisme yra iÅ¡nagrinÄta iÅ¡ esmÄs ir 2019 m. spalio 15 d. jau buvo priimtas apeliacinis skundas, bei atsižvelgiant į pakankamai trumpÄ maksimalų apeliacinio proceso viešųjų pirkimų bylose terminÄ (CPK 4239 straipsnis), bei tai, jog ieÅ¡kinio tenkinimas turÄtų esminÄs įtakos Pirkimo procedÅ«rų eigai, darytina iÅ¡vada, kad laikinųjų apsaugos priemonių taikymas nagrinÄjamu atveju yra teisÄtas bei pagrįstas. DÄl bylos procesinÄs baigties 23.
Nurodytų argumentų pagrindu sprÄstina, kad skundžiama pirmosios instancijos teismo nutartis yra priimta nepažeidžiant procesinÄs teisÄs normų, reglamentuojanÄių laikinųjų apsaugos priemonių taikymÄ viešųjų pirkimų bylose, todÄl atsakovÄs atskirasis skundas atmestinas, o Å iaulių apygardos teismo 2019 m. rugpjÅ«Äio 7 d. nutartis paliktina nepakeista. Lietuvos apeliacinio teismo Civilinių bylų skyriaus teisÄja, vadovaudamasi Lietuvos Respublikos civilinio proceso kodekso 336 straipsniu, 337 straipsnio 1 dalies 1 punktu ir 338 straipsniu, n u t a r i a:
Å iaulių apygardos teismo 2019 m. rugpjÅ«Äio 7 d. nutartį palikti nepakeistÄ . TeisÄja Romualda JanoviÄienÄ