fcc2f735-d0db-4a92-b748-3e51b321ea84 · PanevÄžio apygardos teismas
Legislator summary
AI generated                                                    3.3.1.21., 3.3.1.22.PANEVÄŽIO APYGARDOS TEISMASN U T A R T I S LIETUVOS RESPUBLIKOS VARDU2015 m. spalio 28 d.PanevÄžys PanevÄžio apygardos teismo Civilinių bylų skyriaus teisÄjų kolegija, susidedanti iÅ¡ kolegijos pirmininko ir praneÅ¡Äjo Eigirdo Äinkos, BirutÄs JonaitienÄs ir BirutÄs ValiulienÄs, apeliacine raÅ¡ytinio proceso tvarka iÅ¡nagrinÄjusi civilinÄ bylÄ pagal atsakovų D.
Legislator headnote
AI generatedfcc2f735-d0db-4a92-b748-3e51b321ea84 · PanevÄžio apygardos teismas: Apeliantai nurodo, kad namas pastatytas 1987 m., namo projektas nÄra iÅ¡likÄs, todÄl jam negali bÅ«ti taikomos 2005 m. nustatytos projektavimo sÄ lygos. LaiptinÄs Å¡ildymo sistema buvo atjungta ir nefunkcionavo iki 2009-11-05, kai Å¡ilumos teikÄjas jÄ savavaliÅ¡kai prijungÄ. Apeliantai atkreipia dÄmesį į tai, kad AnykÅ¡Äiuose laiptines Å¡ildyti pradÄta tik tuose namuose, kur yra autonomiÅ¡kai Å¡ildomų butų, kitų namų laiptinÄs neÅ¡ildomos ir gyventojai neverÄiami papildomai daugiau mokÄti už Å¡ilumÄ .
Full text
Pirmosios instancijos teismo teisÄjasPirmosios instancijos teismo teisÄja                                                  CivilinÄ byla Nr. 2A-720-755/2015Jolanta GasparaviÄienÄ Â Â Â Â Â Â Â Â Â Â Â Â Â Â Â Â Â Â Â Â Â Â Â Â Â Â Â Â Â Â Â Â Â Â Â Â Â Â Â Â Â Â Â Â Â Â Â Proceso Nr. 2-14-3-00661-2014-0                                                    Procesinio sprendimo kategorija:
                                                    3.3.1.21., 3.3.1.22.PANEVÄŽIO APYGARDOS TEISMASN U T A R T I S LIETUVOS RESPUBLIKOS VARDU2015 m. spalio 28 d.PanevÄžys PanevÄžio apygardos teismo Civilinių bylų skyriaus teisÄjų kolegija, susidedanti iÅ¡ kolegijos pirmininko ir praneÅ¡Äjo Eigirdo Äinkos, BirutÄs JonaitienÄs ir BirutÄs ValiulienÄs, apeliacine raÅ¡ytinio proceso tvarka iÅ¡nagrinÄjusi civilinÄ bylÄ pagal atsakovų D.
A. ir R. A. apeliacinį skundÄ dÄl AnykÅ¡Äių rajono apylinkÄs teismo 2015 m. gegužÄs 18 d. sprendimo civilinÄje byloje Nr. 2-16-913/2015 pagal ieÅ¡kovÄs UAB âAnykÅ¡Äių Å¡ilumaâ ieÅ¡kinį atsakovams D. A. ir R. A. dÄl mokesÄių už suvartotÄ Å¡iluminÄ energijÄ priteisimo, treÄiasis asmuo UAB âAnykÅ¡Äių komunalinis Å«kisâ, n u s t a t Ä : ieÅ¡kovÄ UAB âAnykÅ¡Äių Å¡ilumaâ kreipÄsi į teismÄ su ieÅ¡kiniu atsakovams D. A. ir R.
A., praÅ¡Ä iÅ¡ jų solidariai priteisti įsiskolinimÄ už pateiktÄ Å¡iluminÄ energijÄ , delspinigius bei bylinÄjimosi iÅ¡laidas. IeÅ¡kinyje nurodÄ, jog UAB âAnykÅ¡Äių Å¡ilumaâ tiekÄ Å¡iluminÄ energijÄ atsakovų butui, esanÄiam (duomenys neskelbtini), AnykÅ¡Äiuose. Atsakovams nuo centralizuotai tiekiamos Å¡ilumos tiekimo tinklų atsijungus, už gaunamÄ Å¡iluminÄ energijÄ bendrojo naudojimo patalpoms Å¡ildyti, atsakovai nemokÄjo. 2007-11-20 buvo priimtas Å ilumos Å«kio įstatymo pakeitimo įstatymas Nr. X-1329, kurio 25 str. nurodo, kad âDaugiabuÄio namo buto ir (ar) kitų patalpų savininkas apmoka jam tenkanÄiÄ dalį Å¡ilumos, suvartotos daugiabuÄio namo bendrojo naudojimo patalpoms Å¡ildyti, nesvarbu, kokiu bÅ«du Å¡ildomos jam priklausanÄios patalposâ. 2009-08-06 atsakovams buvo siųstas registruotas laiÅ¡kas, su pasiÅ«lymu sudaryti naujÄ sutartį dÄl Å ilumos vartojimo pirkimo-pardavimo bendrojo naudojimo patalpoms Å¡ildyti, o 2009-09-17 raÅ¡tu Nr. 639 buvo iÅ¡aiÅ¡kintos sÄ lygos dÄl bendrojo naudojimo patalpų Å¡ildymo, taÄiau atsakovai už Å¡iluminÄ energijÄ , sunaudotÄ bendrojo naudojimo patalpoms Å¡ildyti, atsisakÄ mokÄti.
Nors 2010-02-02 atsakovams buvo iÅ¡aiÅ¡kinta bÅ«tinybÄ ir sÄ lygos mokÄti už bendrojo naudojimo patalpoms suvartotÄ Å¡iluminÄ energijÄ , taÄiau atsakovai ir toliau nemokÄjo už suvartotÄ Å¡iluminÄ energijÄ ir sutarties nesudarÄ. Sutartis nebuvo sudaryta, bet pasiÅ«lymas sudaryti sutartį buvo laikomas įteiktu, todÄl už suvartotÄ Å¡iluminÄ energijÄ bendrojo naudojimo patalpoms Å¡ildyti atsakovams buvo pradÄtas skaiÄiuoti mokestis pagal Lietuvos Respublikos Civilinio kodekso 6.384 straipsnio l dalies nuostatas.
Nuo 2009-10-01 iki 2014-06-01 atsakovų skola už suvartotÄ Å¡iluminÄ energijÄ bendrojo naudojimo patalpoms Å¡ildyti sudaro 828,46 Eur (2860,51 Lt) ir, vadovaujantis įstatymu âDÄl delspinigių už nesumokÄtus paslaugų mokesÄius skaiÄiavimo fiziniams asmenimsâ, â 164,66 Eur (568,54 Lt) delspinigių. Net ir teisÄtai įgyvendintas atsijungimas nuo namo centralizuotos Å¡ildymo sistemos pagal nustatytas faktines bylos aplinkybes neturi įtakos iÅ¡ įstatymo kylanÄios bendraturÄio pareigos proporcingai apmokÄti atitinkamas su bendruoju turtu susijusias iÅ¡laidas.Atsakovai su ieÅ¡kiniu nesutiko ir praÅ¡Ä ieÅ¡kinį atmesti.
AnykÅ¡Äių rajono apylinkÄs teismas 2015-05-18 sprendimu ieÅ¡kinį patenkinto iÅ¡ dalies â priteisÄ ieÅ¡kovÄs UAB âAnykÅ¡Äių Å¡ilumaâ naudai solidariai iÅ¡ D. ir R. A. 828,46 Eur skolos už suvartotÄ Å¡iluminÄ energijÄ , po 12,45 Eur žyminio mokesÄio, o likusioje dalyje ieÅ¡kinį atmetÄ. Teismas nustatÄ, kad ieÅ¡kovas 2009-08-06 raÅ¡tu Nr. SD-483-501, papildomai ieÅ¡kovo siųstu 2009-09-17 d. raÅ¡tu Nr. SD-639, informavo atsakovus apie tai, jog bus taikomi mokesÄiai už bendrojo naudojimo patalpų Å¡ildymÄ jiems nesudarius sutarties, taigi bus pajungtas ir bendrojo naudojimo patalpų Å¡ildymas.
Teismas nustatÄ, kad iÅ¡ teisÄs aktų turinio matyti, jog bendrojo naudojimo patalpų Å¡ildymo iÅ¡laidos yra susijusios su įstatymų ir kitų teisÄs aktų nustatytais privalomaisiais statinių naudojimo ir priežiÅ«ros reikalavimais, remdamasis kasacinio teismo praktika, teismas nesutiko su atsakovÄs argumentu, kad bendrojo naudojimo patalpų Å¡ildymas yra skirtas ne namui iÅ¡saugoti, iÅ¡laikyti, o asmeniniams bendraturÄių poreikiams tenkinti, padarÄ iÅ¡vadÄ , kad bendrojo naudojimo patalpų Å¡ildymo iÅ¡laidos yra skirtos turtui iÅ¡laikyti ir iÅ¡saugoti.
AtsižvelgÄs į tai, kad ieÅ¡kovas laikÄsi teisÄs aktų reikalavimų, siekdamas užtikrinti higienos normas, statinio laiptinÄs Å¡ildymo sistemos nedemontavo, teismas ieÅ¡kovo veiksmų neteisÄtumo nenustatÄ. Atsiradusios iÅ¡laidos kildinamos iÅ¡ įstatymo, yra susijusios su privalomaisiais statinių naudojimo ir priežiÅ«ros reikalavimais bei galimos be savininko sutikimo CK 4.83 str. 4 d. prasme, todÄl atsakovų argumentus dÄl bendrojo naudojimo patalpų Å¡ildymo pajungimo neteisÄtumo atmetÄ.
Teismas nesirÄmÄ atsakovų pateiktu 2015-03-31 faktinių aplinkybių konstatavimo protokolu bei fotonuotraukomis, nes jame pateikti duomenys nÄra susijÄ su nagrinÄjama civiline byla (CPK 180 str.). NurodÄ, kad pareiga iÅ¡laikyti name esanÄias bendro naudojimo patalpas ir proporcingai savo turto daliai jas apmokÄti taikytina ir tiems butų savininkams, kurie yra atsijungÄ nuo bendro Å¡ildymo sistemos. Teismas nurodÄ, kad nors atsakovai jiems pateiktos Å¡ilumos vartojimo pirkimo â pardavimo bendro naudojimo patalpoms Å¡ildyti su ieÅ¡kovu nesudarÄ, taÄiau, nenustaÄius ieÅ¡kovo veiksmų neteisÄtumo, sutartis laikoma sudaryta pagal Ūkio ministro 2003 m. liepos 10 d.
įsakymu Nr. 4-289 âDÄl Å¡ilumos pirkimo-pardavimo sutarÄių su buitiniais Å¡ilumos vartotojais standartinių sÄ lygų patvirtinimoâ standartines sÄ lygas nuo pastato Å¡ilumos įrenginių prijungimo prie Å¡ilumos perdavimo tinklų datos, jeigu iki tol Å¡alys nesudarÄ Å¡ilumos vartojimo pirkimo-pardavimo sutarties pagal individualiai aptartas sÄ lygas. Pripažintinas neteisingu ir teisiÅ¡kai nepagrįstu atsakovų argumentas, kad ieÅ¡kovas, apskaiÄiuodamas skolÄ už patiektÄ Å¡ilumÄ , mokestį už bendrojo naudojimo patalpas skaiÄiavo tik atsakovų atžvilgiu.
Teismas pripažino, kad byloje esantys Å¡ilumos energijos skaitiklio patikros sertifikatai, Å¡ilumos energijos skaitiklio kontrolÄs protokolas patvirtina, kad patikros įrenginiai patikimi ir jų duomenų pagrįstumu abejoti nÄra pagrindo. Priimdamas sprendimÄ dÄl įsiskolinimo sumos priteisimo, teismas rÄmÄsi ieÅ¡kovo pateiktais paskaiÄiavimais, o paskaiÄiavimais, pateiktais atsakovų, nurodÄ, kad nÄra teisinio pagrindo remtis. Teismas pripažino, kad 1995-01-26 įstatymas Nr. I-775 âDÄl delspinigių už nesumokÄtus paslaugų mokesÄius skaiÄiavimo fiziniams asmenimsâ kaip teisinis pagrindas negali bÅ«ti taikomas, nes UAB âAnykÅ¡Äių Å¡ilumaâ neturi valstybÄs ar savivaldybÄs įmonÄs teisinio statuso, todÄl ieÅ¡kovo reikalavimas skaiÄiuoti delspinigius atsakovų įsiskolinimo atžvilgiu, negali bÅ«ti tenkinimas, nepagrįstas, ir sprendÄ, kad ieÅ¡kinys Å¡ioje dalyje atmestinas.
Apeliaciniu skundu atsakovai skundžia AnykÅ¡Äių rajono apylinkÄs teismo 2015-05-18 sprendimÄ , praÅ¡o teismo sprendimÄ panaikinti ir priimti naujÄ sprendimÄ â ieÅ¡kovÄs UAB âAnykÅ¡Äių Å¡ilumaâ ieÅ¡kinį atmesti. Taip pat atsakovai praÅ¡o atnaujinti įrodymų tyrimÄ ir bylÄ nagrinÄti žodinio proceso tvarka. Apeliantai skundu nurodo, kad 2009 m. rugpjÅ«Äio pradžioje, tuo metu, kai daugiabuÄio namo, kuriame jie gyveno, bendrojo naudojimo patalpa - laiptinÄ - jau buvo neÅ¡ildoma daugiau nei deÅ¡imt metų, o atsakovas 2009 m. rugpjÅ«Äio mÄnesį atsiuntÄ sutartį pasiraÅ¡ymui,bet nenurodÄ, jog ketina ir kada atnaujinti Å¡ilumos energijos tiekimÄ daugiabuÄio namo (duomenys neskelbtini), laiptinÄje. 2009-11-05 ieÅ¡kovo darbuotojai, neturÄdami namo gyventojų sutikimo, savavaliÅ¡kai atnaujino (duomenys neskelbtini) namo laiptinÄs Å¡ildymÄ . 2009-11-09 raÅ¡tu namo gyventojai kreipÄsi į Å¡ilumos tiekÄjÄ su praÅ¡ymu demontuoti be sutikimo prijungtus namo laiptinÄ Å¡ildymo prietaisus.
Apeliantai nurodo, kad namas pastatytas 1987 m., namo projektas nÄra iÅ¡likÄs, todÄl jam negali bÅ«ti taikomos 2005 m. nustatytos projektavimo sÄ lygos. LaiptinÄs Å¡ildymo sistema buvo atjungta ir nefunkcionavo iki 2009-11-05, kai Å¡ilumos teikÄjas jÄ savavaliÅ¡kai prijungÄ. Apeliantai atkreipia dÄmesį į tai, kad AnykÅ¡Äiuose laiptines Å¡ildyti pradÄta tik tuose namuose, kur yra autonomiÅ¡kai Å¡ildomų butų, kitų namų laiptinÄs neÅ¡ildomos ir gyventojai neverÄiami papildomai daugiau mokÄti už Å¡ilumÄ .
Be teisÄto pagrindo atnaujinusi laiptinÄs Å¡ildymÄ , ieÅ¡kovÄ pradÄjo siųsti sÄ skaitas, kuriose buvo reikalaujama apmokÄti už bendrojo naudojimo patalpų Å¡ildymÄ , o kitiems namo gyventojams sÄ skaitose buvo nurodoma mokÄti tik už gyvenamųjų patalpų Å¡ildymÄ .Å ilumos tiekimo ir vartojimo taisyklÄs, kurių 240.11 p. rÄmÄsi ieÅ¡kovÄ, įrodinÄdama laiptinÄs Å¡ildymo atnaujinimo teisÄtumÄ , nesuteikia teisÄs nei ieÅ¡kovei, nei namo administratoriui teisių be butų savininkų sutikimo patiems, savo iniciatyva, atstatyti Å¡ildymo projektinÄ galiÄ , nes tam yra numatyta procedÅ«ra, kurios privalu laikytis.
Å ilumos tiekÄjas savavaliÅ¡kai, kaip teigÄ ieÅ¡kovÄs atstovas, savo iniciatyva nusprendÄ teikti paslaugÄ kurios namo gyventojams nereikia, t.y. Å¡ildyti laiptinÄ. Teikdama Å¡iluminÄ energijÄ laiptinei be gyventojų sutikimo, UAB âAnykÅ¡Äių Å¡ilumaâ pažeidÄ butų savininkų teises savo nuožiÅ«ra valdyti, naudoti jiems priklausantį nuosavybÄs objektÄ bei juo disponuoti. Pažymi, kad Å ilumos Å«kio įstatymo 13 str. 3 d. numato, kad Å¡ildymo sezono laikotarpiu Å¡ilumneÅ¡is privalo bÅ«ti tiekiamas daugiabuÄio namo butams ir kitoms patalpoms Å¡ildyti.
Butai ir kitos patalpos privalo bÅ«ti Å¡ildomi, jeigu tam neprieÅ¡tarauja dauguma to namo butų savininkų, neturinÄių įsiskolinimų Å¡ilumos tiekÄjui. 2009-11-09 visų namo gyventojų buvo pasiraÅ¡ytas praÅ¡ymas UAB âAnykÅ¡Äių Å¡ilumaâ, kad nebÅ«tų vÄl Å¡ildoma namo laiptinÄ. Teismo nurodytuose ieÅ¡kovÄs 2009-08-06 ir 2009-09-17 raÅ¡tuose nÄra duomenų, kad bus pajungtas laiptinÄs Å¡ildymas. Å ilumos Å«kio įstatymo 25 str. bei rekomenduojamas metodas Nr. 5 suteikÄ teisÄ ieÅ¡kovei skaiÄiuoti mokesÄius pagal metodÄ ir tada, kai bendrojo naudojimo patalpos - laiptinÄs neÅ¡ildomos.Teigia, kad ginÄas kilo ne dÄl pareigos mokÄti už bendrojo naudojimo patalpų Å¡ildymÄ pagal Å ilumos Å«kio įstatymo 25 str., taikant MetodÄ Nr. 5, bet dÄl laiptinÄs Å¡ildymo atnaujinimo be teisÄto pagrindo, taip padidinant name suvartojamÄ Å¡ilumos kiekį ir ieÅ¡kovui gaunant didesnį pelnÄ .
Nesuprantamas teismo argumentas nesiremti atsakovų pateiktu 2015-03-31 faktinių aplinkybių konstatavimo protokolu bei fotonuotraukomis, nes teismai turi teisÄ neanalizuoti tik tų argumentų, kurie visiÅ¡kai nesusijÄ su byla arba yra draudžiami, taÄiau kiekvienu atveju atsisakymas argumentuoti turi bÅ«ti motyvuotas. Teismas nevertino ir nepasisakÄ, kodÄl minÄti įrodymai neturi sprendžiamosios reikÅ¡mÄs. Apeliantai teigia, kad pateikti įrodymai įrodo, kad laiptinÄs Å¡ildyti pradÄtos tik tuose namuose, kuriuose yra autonomiÅ¡kai Å¡ildomų butų, kitų namų laiptinÄs yra neÅ¡ildomos ir gyventojai neverÄiami papildomai mokÄti už Å¡ilumÄ ir paneigia ieÅ¡kovÄs bei teismo teiginius, kad ieÅ¡kovÄ vykdÄ Å ilumos tiekimo ir vartojimo taisyklių 240.11 punkto reikalavimus, kituose namuose galioja bendraturÄių susitarimai Å¡ildyti arba neÅ¡ildyti laiptines ir Å¡ilumos tiekÄjas savo iniciatyva neatstato Å¡ilumos įrenginių projektinÄs galios.Kadangi laiptinÄs Å¡ildymas buvo atnaujintas tik ieÅ¡kovo iniciatyva, paslauga teikiama priverstinai, todÄl apeliantai nesutinka mokÄti už paslaugÄ .
Pagrindinis nesutikimo motyvas, jog ieÅ¡kovÄ turÄjo teisÄ skaiÄiuoti mokestį už bendro naudojimo patalpų Å¡ildymÄ pagal rekomenduojamÄ metodÄ ir be radiatoriaus laiptinÄje pajungimo. Apeliantai pažymi, kad 2014 m. lapkriÄio 20 d. buvo priimtas Lietuvos Respublikos Å¡ilumos Å«kio įstatymo Nr. IX-1565 25 straipsnio pakeitimo įstatymas, kuriuo Å¡io įstatymo 25 straipsnis buvo papildytas 2 dalimi, nustatanÄia, jog daugiabuÄio namo butų ir (ar) kitų patalpų savininkui netaikomas apmokÄjimas už daugiabuÄio namo bendrojo naudojimo patalpų Å¡ildymÄ , kai Å¡ilumos tiekimas daugumos savininkų sutikimu bendrojo naudojimo patalpose yra nutrauktas.
TodÄl, jeigu ieÅ¡kovÄ 2009-11-05 bÅ«tų savavaliÅ¡kai neatnaujinusi laiptinÄs Å¡ildymo, nuo 2015-01-01 butų savininkams nebebÅ«tų taikomas apmokÄjimas už bendro naudojimo patalpų Å¡ildymÄ . IeÅ¡kovÄ atsisako tenkinti gyventojų praÅ¡ymÄ neÅ¡ildyti laiptinÄs ir neskaiÄiuoti mokesÄių, nurodydama, kad Å ilumos Å«kio įstatymo 29 str. 1 dalyje numatyta, kad buto (butų) ir kitų patalpų Å¡ildymo bÅ«das keiÄiamas Lietuvos Respublikos statybos įstatymo nustatyta tvarka rekonstruojant pastatÄ (inžinerines sistemas), ir dÄl bendrųjų patalpų Å¡ildymo bÅ«do pakeitimo siÅ«lo kreiptis į namo valdytojÄ (administratorių) įstatymo nustatyta tvarka.
Taigi ieÅ¡kovÄ interpretuoja įstatymÄ , nes laiptinÄs neÅ¡ildymas nÄra Å¡ildymo bÅ«do pakeitimas, gyventojai gali susitarti, jog laiptinÄs neÅ¡ildys, kÄ techniÅ¡kai nesudÄtinga padaryti. Apeliantai pažymi, kad Lietuvos AukÅ¡Äiausiojo Teismo Civilinių bylų skyriaus iÅ¡plÄstinÄ teisÄjų kolegija civ. byloje Nr. 3K-7-515/2009, yra pasisakiusi, kad sprendžiant daugiabuÄio gyvenamojo namo bendraturÄių ginÄus, kai pareikÅ¡tas reikalavimas dÄl aptariamų įstatyminių pareigų vykdymo, svarbu atriboti, kurios iÅ¡laidos skirtos bendrajam turtui iÅ¡laikyti, iÅ¡saugoti, atnaujinti, jo bÅ«tiniems pagerinimams atlikti, o kurios - bendraturÄio asmeniniams interesams ir poreikiams tenkinti.
Apeliantai, nurodo, kad sprendžiant jų pareigÄ mokÄti už Å¡ildymÄ , konstatuotina, kad laiptinÄs Å¡ildymas nepatenka į CK 4.76 str. taikymo sritį, kadangi tai nÄra susijÄ su Å¡ių patalpų geros bÅ«klÄs palaikymu. Teigia, kad laiptinÄs ir kitų bendrųjų patalpų Å¡ildymas iÅ¡imtinai susijÄs su visų bendraturÄių asmeninių interesų ir poreikių tenkinimu. Teigia, kad apylinkÄs teismas nepagrįstai rÄmÄsi Lietuvos AukÅ¡Äiausiojo Teismo 2006-05-03 nutartimi, priimta civilinÄje byloje Nr. 3K-3-309/2006.
Be to, nurodo, kad iÅ¡ teismo iÅ¡vadų nÄra aiÅ¡ku ar iÅ¡ daiktinių, ar iÅ¡ prievolinių teisių kildinama jų pareiga mokÄti už be teisÄto pagrindo atnaujintÄ laiptinÄs Å¡ildymÄ . Teismas pasisakÄ, jog tai yra paslaugų vartojimo santykiai, kuriuos reglamentuoja prievolių teisÄs normos, taÄiau Vartotojų teisių gynimo įstatymo 3 straipsnyje numatyta nuostata, kad vartotojas turi teisÄ savo nuožiÅ«ra pirkti prekes ir gauti paslaugas, o Å¡io įstatymo 19 straipsnyje iÅ¡reikÅ¡ta kategoriÅ¡ka nuostata, kad draudžiama be vartotojo sutikimo teikti paslaugas vartotojui.
CK 6.368 straipsnyje nustatytas draudimas pardavÄjui tiekti daiktus vartotojui be pastarojo sutikimo, jeigu už juos reikalaujama mokÄti. Å io straipsnio 2 d. numato, kad jeigu buvo pateikti daiktai be vartotojo sutikimo, vartotojas gali jais naudotis savo nuožiÅ«ra neatlygintinai. CK 6.188 str. 4 d. nurodyta, kad vartojimo sutartyse individualiai neaptartomis laikomos sÄ lygos, kurių parengimui negalÄjo daryti įtakos vartotojas, ypaÄ jeigu tolios sÄ lygos nustatytos iÅ¡ anksto pardavÄjo ar paslaugų teikÄjo parengtoje standartinÄje sutartyje.
Kai abejojama dÄl sutarties sÄ lygų, jos aiÅ¡kinamos tas sÄ lygas pasiÅ«liusios Å¡alies nenaudai ir jas priÄmusios Å¡alies naudai. Visais atvejais sutarties sÄ lygos turi bÅ«ti aiÅ¡kinamos vartotojų naudai ir sutartį prisijungimo bÅ«du sudariusios Å¡alies naudai (CK 6.193 str. 4 d.).Pažymi, kad teismas atsisakÄ priimti jų prieÅ¡ieÅ¡kinį dÄl pažeistų teisių gynimo, taip pat atsisakÄ treÄiaisiais asmenimis įtraukti namo bendraturÄius, o įtraukÄ namo administratorių, kuris negina daugiabuÄio namo savininkų interesų, taip pat atsisakÄ apklausti liudytojus, o įrodžius, kad ieÅ¡kovÄ bendro naudojimo patalpų Å¡ildymui skiria ne 20 proc., kaip numatyta metodikoje, bet 23 procentus, leido ieÅ¡kovei pakeisti skaiÄiavimus ir tai pripažino kaip ieÅ¡kovÄs padarytÄ techninÄ klaidÄ , t.y. gynÄ iÅ¡imtinai verslininko-Å¡ilumos tiekÄjo interesus.
DÄl to apeliantai mano, jog teismas jau iÅ¡ anksto turÄjo nuomonÄ dÄl bÅ«simo sprendimo. 2015-01-20 ieÅ¡kovÄ teismui pateikÄ pažymÄ Nr. SD-46 su priedais - mokÄjimų paskaiÄiavimais už (duomenys neskelbtini) namo bendrojo naudojimo patalpų Å¡ildymÄ ir gyvenamųjų patalpų Å¡ildymÄ . Pažymoje paaiÅ¡kino, kaip skaiÄiuojami mokesÄiai. IÅ¡ pateiktų dokumentų buvo akivaizdžiai matyti, jog nuo 2009 m. lapkriÄio iki 2012 m. kovo mÄnesių bendro naudojimo patalpų Å¡ildymui skaiÄiuojama 23 proc. suvartotos Å¡ilumos energijos, kai Metode Nr. 5 numatyta, jog turi bÅ«ti apskaiÄiuojama 20 proc.
DÄl to, nurodo, kad 2015-03-10 teismui atsakovai pateikÄ suvartotos Å¡ilumos kiekio paskirstymo namo (duomenys neskelbtini), AnykÅ¡Äiuose, bendrojo naudojimo patalpų Å¡ildymui suvestinÄ, parengtÄ pagal 2015-01-20 ieÅ¡kovÄs teismui pateiktÄ pažymÄ Nr. SD-46, kuri patvirtina, patvirtina minÄtÄ teiginį bei faktÄ , jog nuo 2009 m. lapkriÄio iki 2012 m. kovo mÄnesių Å¡ilumos kiekis bendro naudojimo patalpų Å¡ildymui buvo paskirstomas tik atsakovams, o kitiems namo gyventojams bendro naudojimo patalpų Å¡ildymas nebuvo skaiÄiuojamas.
PrieÅ¡ingu atveju, teismui pateiktose suvestinÄse nebÅ«tų skaiÄių, akivaizdžiai neatitinkanÄių Metodo Nr. 5 nuostatų. Apeliantai teigia, kad teismas nepagrįstai sudarÄ galimybÄ ieÅ¡kovei pakeisti skaiÄiavimus ir priÄmÄ ieÅ¡kovÄs atstovų paaiÅ¡kinimus, jog lentelÄje buvo padaryta techninÄ klaida, tokiu bÅ«du padarydamas Å¡alių procesinių teisių pažeidimÄ .Apibendrindami apeliantai teigia, kad teismas pažeidÄ Ä¯rodymų vertinimo taisykles, neobjektyviai ir Å¡aliÅ¡kai vertino tik vienos proceso Å¡alies - ieÅ¡kovÄs pateiktus argumentus, o jų, atsakovų, pateikti įrodymai paneigia ieÅ¡kinio reikalavimų dydį ir jų pagrįstumÄ .
IeÅ¡kovÄ, bÅ«dama verslininku, santykiuose su jos paslaugas perkanÄiais vartotojais privalÄjo veikti skaidriai ir profesionaliai, užtikrinti, kad vartotojams bÅ«tų pateikiama visa bÅ«tina informacija, susijusi su teikiamomis paslaugomis ir jų kaina (CK 6.719 str.). Teismas, tenkindamas ieÅ¡kinį, netinkamai pritaikÄ materialinÄs ir procesinÄs teisÄs normas, nukrypo nuo Lietuvos AukÅ¡Äiausiojo teismo suformuotos praktikos, pažeidÄ Ä¯rodinÄjimo ir įrodymų vertinimo taisykles (CPK 176-179,183, 185 straipsniai), Å¡alių lygiateisiÅ¡kumo, vartotojų teisių gynimo principus, todÄl priÄmÄ neteisÄtÄ ir nepagrįstÄ sprendimÄ kuris turÄtų bÅ«ti panaikintas ir priimtas naujas sprendimas- ieÅ¡kinys atmestas.Atsiliepimu į apeliacinį skundÄ ieÅ¡kovÄ UAB âAnykÅ¡Äių Å¡ilumaâ praÅ¡o atsakovų apeliacinį skundÄ atmesti ir AnykÅ¡Äių rajono apylinkÄs teismo 2015-05-18 sprendimÄ palikti galioti.
Taip pat praÅ¡o iÅ¡ atsakovų priteisti patirtas bylinÄjimosi iÅ¡laidas. Nurodo, kad faktiÅ¡kai UAB âAnykÅ¡Äių Å¡ilumaâ atstatÄ atsakovų namo laiptinÄs Å¡ildymo sistemÄ , vadovaudamasi Lietuvos Respublikos Å«kio ministro 2003 m. birželio 30 d. įsakymu Nr.4-258 (Lietuvos Respublikos Å«kio ministro 2008 m.gruodžio 4 d. įsakymo Nr. 4-617 redakcija) patvirtintų Å ilumos tiekimo ir vartojimo taisyklių 240.11 p., kadangi savininkai Å¡ių reikalavimų nevykdÄ. UAB âAnykÅ¡Äių Å¡ilumaâ tik atstatÄ namo Å¡ilumos įrenginių projektinÄ galiÄ , kad nebÅ«tų pažeidžiamos higieninÄs normos.
Be to, atsakovams 2000 m. nuo centralizuotai tiekiamos Å¡iluminÄs energijos atsijungus, jie iÅ¡liko Å¡ilumos vartotojais CK 6.384 str. pagrindu. Namo laiptinÄje radiatorius buvo nuo namo pastatymo dienos, įsigydami butÄ , atsakovai žinojo, kad namas Å¡ildomas centralizuotai, todÄl netaikytina nuostata, kad draudžiama teikti paslaugas vartotojui be vartotojo sutikimo. Net ir neÅ¡ildant laiptinÄs, atsijungusiems butų savininkams neiÅ¡nyksta pareiga apmokÄti už bendrojo naudojimo patalpas. Atsakovai neginÄija aplinkybÄs, kad jie yra namo, esanÄio (duomenys neskelbtini), AnykÅ¡Äiuose, bendraturÄiai.
Ta aplinkybÄ, jog namo laiptinÄse yra atjungti Å¡ildymo įrenginiai, nepagrindžia fakto, kad kitose daugiabuÄio namo bendrojo naudojimo patalpose nesusidaro Å¡ilumos energijos nuostolių (Lietuvos AukÅ¡Äiausiojo Teismo 2012 m. gegužÄs 4 d. nutartis civilinÄje byloje Nr. 3K-3-229/2012). Jeigu UAB âAnykÅ¡Äių Å¡ilumaâ bÅ«tų neprijungusi pagal projektÄ buvusio namo laiptinÄs radiatoriaus, atsakovai už bendrojo naudojimo patalpų Å¡ildymÄ vis tiek privalÄtų mokÄti. Atsakovams nuosavybÄs teise priklausantis butas atjungtas nuo centralizuoto Å¡ilumos tiekimo ir Å¡ildomas iÅ¡ kito energijos Å¡altinio, o kitų butų savininkai centralizuota Å¡ildymo sistema naudojasi ir moka už sunaudotÄ Å¡ilumos energijÄ .
Å iluma į butus tiekiama per namo inžinerinius tinklus - Å¡ilumos energijos tiekimo vamzdynÄ ir apÅ¡ildo visas namo patalpas - butus, kurie prijungti prie Å¡ildymo sistemos, ir bendrojo naudojimo patalpas, namo gyventojams priklausanÄias bendrÄ ja daline nuosavybe, todÄl pareiga iÅ¡laikyti name esanÄias bendro naudojimo patalpas ir proporcingai savo turto daliai apmokÄti iÅ¡laidas bendrojo naudojimo daiktui iÅ¡laikyti bei prižiÅ«rÄti taikytina ir tiems butų savininkams, kurie yra atsijungÄ nuo bendro Å¡ildymo sistemos.
Pažymi, kad 2007 m. lapkriÄio 20 d. Å ilumos Å«kio įstatymo (įsigaliojo nuo 2008 m. sausio 1 d.) 25 str. taip pat nustatyta, kad daugiabuÄio namo ir kitų patalpų savininkas apmoka jam tenkanÄiÄ dalį Å¡ilumos, suvartotos daugiabuÄio namo bendrojo naudojimo patalpoms Å¡ildyti, nesvarbu kokiu bÅ«du Å¡ildomos jam priklausanÄios patalpos. Taigi, sutartis dÄl Å¡ilumos energijos tiekimo, tenkanÄios bendrojo naudojimo patalpoms daugiabuÄiame name Å¡ildyti, sudaryta konkliudentiniais veiksmais.
Atsakovai bendraturÄiai,tad turi mokÄti ir mokesÄius už bendrojo naudojimo patalpų Å¡ildymÄ , o Å¡i bendraturÄio pareiga nesiejama su aplinkybe ar jų paÄių patalpos yra Å¡ildomos iÅ¡ centralizuotų tinklų, ar nuo jų atjungtos. Byloje nÄra ginÄijama, kad namo bendrojo naudojimo patalpos yra Å¡ildomos per prijungtÄ centralizuotÄ Å¡ilumos perdavimo tinklÄ . Nurodo, kad ankstesniuose mokÄjimų praneÅ¡imuose nebuvo reikalaujam atskirai nurodyti, kiek yra mokama už bendrojo naudojimo patalpas gyventojams savo butų neatjungusiems nuo bendrojo Å¡ildymo sistemų.
Å is reikalavimas atsirado tik Lietuvos Respublikos energetikos ministro 2010 m. spalio 25 d. įsakymu Nr. 1-297 patvirtintų Å ilumos tiekimo ir vartojimo taisyklių 6 priede nurodyto mokÄjimo reikalavimo pavyzdinÄje formoje. Atsakovų teiginys, kad 2014-11-20 buvo priimtas Lietuvos Respublikos Å¡ilumos Å«kio įstatymo Nr. IX-1565 25 straipsnio pakeitimo įstatymas, kuriuo Å¡io įstatymo 25 straipsnis buvo papildytas 2 dalimi, nustatanÄia, jog daugiabuÄio namo butų ir (ar) kitų patalpų savininkui netaikomas apmokÄjimas už daugiabuÄio namo bendrojo naudojimo patalpų Å¡ildymÄ , kai Å¡ilumos tiekimas daugumos savininkų sutikimu bendrojo naudojimo patalpose yra nutrauktas, įsiteisÄjo nuo 2015 m. sausio 1 d. ir ieÅ¡kinio laikotarpiu netaikytinas.Apeliacinis skundas netenkinamas.
Pagal CPK 320 str. 1 d. bylos nagrinÄjimo apeliacine tvarka ribas sudaro apeliacinio skundo faktinis ir teisinis pagrindas bei absoliuÄių sprendimo negaliojimo pagrindų patikrinimas. TeisÄjų kolegija, nagrinÄdama apeliacinį skundÄ , laikosi nurodytų nuostatų ir nagrinÄja šį skundÄ pagal apeliantų nurodytas ribas, nes byloje nenustatyta pagrindo dÄl kurio reikÄtų Å¡ias ribas peržengti (CPK 320 str. 2 d.). AbsoliuÄių sprendimo negaliojimo pagrindų nenustatyta (CPK 329 str.).Apeliantai praÅ¡Ä bylÄ nagrinÄti žodinio proceso tvarka.
CPK 321 str. 1 d. nustatyta, kad apeliacinis skundas nagrinÄjamas raÅ¡ytinio proceso tvarka, iÅ¡skyrus CPK 322 str. nurodytas iÅ¡imtis. Apeliantai praÅ¡ymo nagrinÄti bylÄ Å¾odinio proceso tvarka nemotyvavo. Apeliantai turÄjo galimybÄ pateikti visus norimus įrodymus ir nurodyti esmines aplinkybes iki bylos nagrinÄjimo dienos, teisÄjų kolegija taip pat nenustatÄ kitų aplinkybių, dÄl kurių byla apeliacine tvarka turÄtų bÅ«ti nagrinÄjama žodinio proceso tvarka (CPK 322 str.), todÄl apeliantų praÅ¡ymas netenkinamas.Apeliacinis procesas yra pirmosios instancijos teismo sprendimų kontrolÄs forma, skirta patikrinti neįsiteisÄjusio teismo sprendimo teisÄtumÄ ir pagrįstumÄ (žr. pvz., Lietuvos AukÅ¡Äiausiojo Teismo Civilinių bylų skyriaus teisÄjų kolegijos 2007 m. gruodžio 29 d. nutartį, priimÄ civilinÄje V.
R. v. N. Å . ir kt., bylos Nr. 3K-3-607/2007), o ne dar kartÄ iÅ¡nagrinÄti visÄ bylÄ iÅ¡ naujo. Apeliacinio proceso ribas â aspektus, kuriais tikrinamas apskųsto pirmosios instancijos teismo sprendimo teisÄtumas ir pagrįstumas, nustato apeliacinio skundo teisinis ir faktinis pagrindai (CPK 320 straipsnis). Vykdydamas apeliacijos funkcijÄ , apeliacinÄs instancijos teismas ne tik pasisako dÄl to, kaip turÄtų bÅ«ti aiÅ¡kinamos ir taikomos teisÄs normos, bet ir pakartotinai apeliacinio proceso ribose nustatinÄja bylai reikÅ¡mingus faktus.
Apygardos teismas pažymi, kad teismų praktikoje laikomasi nuostatos, kad teismo pareiga pagrįsti priimtÄ procesinį spendimÄ neturÄtų bÅ«ti suprantama kaip reikalavimas detaliai atsakyti į kiekvienÄ argumentÄ . Atmesdamas apeliacinį skundÄ , apeliacinÄs instancijos teismas gali tiesiog pritarti žemesnÄs instancijos teismo priimto sprendimo visiems motyvams ar esminei jų daliai (Lietuvos AukÅ¡Äiausiojo Teismo Civilinių bylų skyriaus iÅ¡plÄstinÄs teisÄjų kolegijos 2008 m. kovo 14 d. nutartis civilinÄje byloje Nr. 3K-7-38/2008; 2010 m. birželio 1 d. nutartis civilinÄje byloje Nr. 3K-3-252/2010; 2010 m. kovo 16 d. nutartis civilinÄje byloje Nr. 3K-3-107/2010).Byloje kilo ginÄas dÄl bendraturÄio prievolÄs mokÄti už dalį daugiabuÄiam namui patiektos ir apskaitytos Å¡ilumos energijos, tenkanÄios bendrojo naudojimo patalpoms Å¡ildyti, kai Å¡iam asmeniui priklausantis nuosavybÄs teise butas yra atjungtas nuo centralizuoto Å¡ilumos tiekimo.
Apeliaciniu skundu atsakovai nesutinka su teismo sprendimu dÄl to, kad jų manymu, ieÅ¡kovÄ atnaujino Å¡ildymÄ namo bendro naudojimo patalpose neteisÄtai â be namo butų savininkų sutikimo ir tuo pažeidÄ jų kaip vartotojų teises. ApeliacinÄs instancijos teismas, įvertinÄs byloje nustatytas faktines aplinkybes, su Å¡iuo apeliacinio skundo argumentu nesutinka. Pirmosios instancijos teismo sprendime iÅ¡dÄstyti motyvai dÄl bendro naudojimo patalpų Å¡ildymo sistemos prijungimo teisÄtumo, nagrinÄjamu atveju patvirtina, kad atsakovų sutikimas atnaujinti Å¡ilumos tiekimÄ Ä¯ namo laiptinÄ nebuvo reikalingas. CK 4.83 straipsnio 3 dalyje nustatyta, jog butų ir kitų patalpų savininkai (naudotojai) bendrojo naudojimo objektus privalo valdyti, tinkamai prižiÅ«rÄti, remontuoti ar kitaip tvarkyti.
Pagal CK 4.82 straipsnio 3 dalį butų ir kitų patalpų savininkai privalo proporcingai savo daliai apmokÄti iÅ¡laidas namui (statiniui) iÅ¡laikyti ir iÅ¡saugoti, įstatymuose nustatyta tvarka mokÄti mokesÄius, rinkliavas ir kitas įmokas. CK 4.83 str. straipsnio 4 dalis nustato Å¡ios bendrosios taisyklÄs iÅ¡imtį, pagal buto ir kitų patalpų savininkas (naudotojas) neprivalo apmokÄti iÅ¡laidų, dÄl kurių jis nÄra davÄs sutikimo ir kurios nesusijusios su įstatymų ir kitų teisÄs aktų nustatytais privalomaisiais statinių naudojimo ir priežiÅ«ros reikalavimais arba dÄl kurių nÄra priimtas butų ir kitų patalpų savininkų susirinkimo sprendimas Å¡io kodekso 4.84 ir 4.85 straipsniuose nustatyta tvarka.
Toks teisinis reglamentavimas reiÅ¡kia, kad iÅ¡laidas galima atsisakyti mokÄti dviem atvejais:
1) kai dÄl jų teisÄs aktų nustatyta tvarka nÄra priimto sprendimo ir 2) kai butų ir kitų patalpų savininkas nÄra davÄs sutikimo dÄl Å¡ių iÅ¡laidų. Pastaruoju atveju bÅ«tina dar viena sÄ lyga â iÅ¡laidos turi bÅ«ti nesusijusios su privalomaisiais statinių naudojimo ir priežiÅ«ros reikalavimais. Lietuvos AukÅ¡Äiausiojo Teismo iÅ¡plÄstinÄ teisÄjų kolegija 2009-11-27 priimtoje nutartyje civilinÄje byloje Nr. 3K-7-515/2009 yra pažymÄjusi, kad CK 4.83 straipsnio 4 dalyje nustatytos iÅ¡imtys galimos, kai iÅ¡laidos yra nesusijusios su įstatymų ir kitų teisÄs aktų nustatytais privalomaisiais statinių naudojimo ir priežiÅ«ros reikalavimais.Byloje pateiktais duomenimis ieÅ¡kovÄ Ä¯rodÄ, kad iÅ¡laidos, susijusios su bendro naudojimo patalpų â laiptinÄs Å¡ildymu yra susijusios privalomaisiais statinio naudojimo ir priežiÅ«ros reikalavimais ir nÄra susijusios su asmeninių namo gyventojų poreikių tenkinimu, kas reiÅ¡kia, kad dÄl Å¡ių iÅ¡laidų atsakovų sutikimas nereikalingas.
PrieÅ¡ingų duomenų atsakovai nepateikÄ. Kaip teisingai nurodÄ pirmosios instancijos teismas, įstatyminiai reikalavimai nustatyti Aplinkos ministro 2003 m. gruodžio 24 d. įsakymu Nr. 705 patvirtintame Statybos techniniame reglamente STR 2.02.01:2004 âGyvenamieji pastataiâ, kurio 18 lentelÄje minimali leistina temperatÅ«ra laiptinÄse Å¡ildymo metu turi bÅ«ti +16 laipsnių. Taigi, pareiga mokÄti už laiptinÄs Å¡ildymÄ atsakovams kyla iÅ¡ įstatymo, ji susijusi su tinkamu statinių naudojimu ir priežiÅ«ra.
Be to, iÅ¡ byloje esanÄių įrodymų matyti, kad atsakovų gyvenamojo namo laiptinÄje visada buvo įrengtas Å¡ildymo prietaisas. Tai, kad laiptinÄ nebuvo Å¡ildoma iki jos Å¡ildymo atnaujinimo 2009 m., nereiÅ¡kia, kad ieÅ¡kovÄ neteisÄtai, be namo gyventojų sutikimo pajungÄ bendro naudojimo patalų - laiptinÄs Å¡ildymÄ . Atsakovai jokių duomenų apie tai, kad laiptinÄs Å¡ildymo sistema iki Å¡ildymo atnaujinimo buvo atjungta teisÄtai ar buvo leista jÄ demontuoti nepateikÄ. Iki laiptinÄs Å¡ildymo atnaujinimo jau buvÄ Ä¯rengti namo laiptinÄs Å¡ildymo įrenginiai tik patvirtina buvus tokius gyvenamojo namo projektinius reikalavimus.
AplinkybÄ kada pastatytas pats gyvenamasis namas ginÄo atveju nereikÅ¡minga , nes minÄtas STR nenumato, jog jis bÅ«tų privalomas tik po tam tikro laiko pastatytiems statiniams. Kolegijos vertinimu , apeliantai nepagrįstai tvirtina, jog Taisyklių 240.11 p. draudžia ieÅ¡kovui ir namo administratoriui patiems savo iniciatyva atstatyti Å¡ildymo projektinÄ galiÄ . Å i Å ilumos tiekimo ir vartojimo taisyklių norma tiesiogiai nenustato kokia tvarka turÄtų bÅ«ti galia atstatyta, jeigu to nepadaro patalpų savininkai (administratorius).
Be to, netgi jeigu ir konstatuoti, kad Taisyklių 242 p. procedÅ«rų nesilaikyta, kolegijos vertinumu, tai bÅ«tų formalus pažeidimas, kuris nepaneigtų bÅ«tinumo projektinÄ galiÄ atstatyti,taigi Å¡ildymÄ pajungti. Greta to pastebima, jog pagal Taisyklių 245.14 p. pastato Å¡ildymo ir karÅ¡to vandens sistemos prižiÅ«rÄtojas privalo užtikrinti tolygų visų pastato butų ir kitų patalpų Å¡ildymÄ palaikant juose teisÄs akte (Taisyklių 1 priedo 27 punktas) nustatytÄ patalpų temperatÅ«rÄ ir tiekiamo į butus ir kitas patalpas karÅ¡to vandens teisÄs aktuose (Taisyklių 1 priedo 28, 45 punktai) nustatytÄ temperatÅ«rÄ .
Pirmo priedo 27 p. daro nuorodÄ Ä¯ Lietuvos higienos normÄ HN 42:2004 âGyvenamųjų ir vieÅ¡ojo naudojimo pastatų mikroklimatasâ. Pagal Å¡ios normos 1.11. bendrojo naudojimo patalpos laiptinÄs rekomenduojama patalpos temperatÅ«ros vertÄ Å¡ildymo sezonui yra 16â18 laipsnių. Nuo 2010-01-01 Å¡iÄ normÄ pakeitusi Lietuvos higienos norma HN 42:2009 âGyvenamųjų ir visuomeninių pastatų patalpų mikroklimatasâ nustatÄ Buto pagalbinių ir gyvenamųjų pastatų bendrojo naudojimo patalpų temperatÅ«rų ribinÄs vertes Å¡altuoju metų laikotarpiu ir jos yra 14-16 laipsnių.
Pagal Å¡ios normos 2 p. Å¡i higienos norma taikoma naudojant pastatus ir privaloma asmenims, projektuojantiems, statantiems, rekonstruojantiems, kapitaliÅ¡kai remontuojantiems pastatus, kuriuose įrengiamos gyvenamosios ir visuomeninÄs paskirties patalpos, taip pat Å¡ilumos tiekÄjams, pastatų Å¡ildymo sistemų prižiÅ«rÄtojams (eksploatuotojams) ir kontroliuojanÄioms institucijoms. Tokių normų privalomumÄ nustato ir VisuomenÄs sveikatos priežiÅ«ros įstatymo 16 str. skelbiantis, kad privalomuosius higienos normatyvus bei taisykles, reglamentuojanÄias fizinių ir juridinių asmenų veiklÄ , nustato VisuomenÄs sveikatos saugos reglamentas (higienos norma).Pagal Lietuvos klimato sÄ lygas akivaizdu, jog Å¡altuoju metų laiku daugiabuÄio namo laiptinÄje nebus bent + 16 laipsnių Å¡ilumos, jeigu Å¡ios patalpos nebÅ«tų niekaip â nei tiesiogiai, nei per konstrukcines atitvaras Å¡ildomos, todÄl siekiant užtikrinti temperatÅ«ros ribinÄs ribos reikalavimo laikymÄ sį ieÅ¡kovas turÄjo įstatyminį pagrindÄ atnaujinti laiptinÄs Å¡ildymÄ , energijÄ tiekiant to kaÅ¡tai Å¡ilumÄ tiekianÄiam turi bÅ«ti atlyginti.IÅ¡laidos bendro naudojimo patalpoms Å¡ildyti negali bÅ«ti laikomos iÅ¡laidomis bendraturÄių asmeninių interesų ir poreikių tenkinimui nuo kurių atsakovai turi teisÄ atsisakyti, kadangi pareiga mokÄti už bendro naudojimo patalpų Å¡ildymÄ yra įtvirtinta Å ilumos Å«kio įstatymo 25 str. 1 d., numatanÄioje, kad daugiabuÄio namo buto ir (ar) kitų patalpų savininkas apmoka jam tenkanÄiÄ dalį Å¡ilumos, suvartotos daugiabuÄio namo bendrojo naudojimo patalpoms Å¡ildyti, nesvarbu, kokiu bÅ«du Å¡ildomos jam priklausanÄios patalpos.
Lietuvos AukÅ¡Äiausiasis Teismas, analizuodamas Å¡iluminÄs energijos ir karÅ¡to vandens vartojimo daugiabuÄiuose namuose ypatumus teisÄs taikymo požiÅ«riu, taip pat nurodÄ, kad daugiabuÄiame name gyvenantys asmenys turi dvejopÄ padÄtį Å¡ilumos energijos vartojimo požiÅ«riu. Be Å¡ilumos ir karÅ¡to vandens vartojimo santykių, yra ir atlyginimo už iÅ¡laidas, skirtas bendram turtui iÅ¡laikyti, aspektas. Kaip vartotojas gyventojas â abonentas turi apmokÄti už tiek energijos, kiek suvartojo savo poreikiams.
Kartu jis yra Å¡ilumos kiekio vartotojas ir kita prasme â kaip turto savininkas. Tiekiama į namÄ Å¡ilumos energija yra naudojama patalpoms Å¡ildyti, âgyvatukuiâ. Visa energija, tiekiama į namÄ , turi bÅ«ti apskaitos prietaisais apskaitoma ir pagal įstatymÄ paskirstoma. Dalis energijos yra apmokama kaip suvartota konkreÄių vartotojų. Kita dalis, kuriÄ sudaro neapmokÄtoji kaip vartotojų dalis, turi bÅ«ti apmokÄta tiekÄjui kaip namo savininkų bendraturÄių. Å i dalis turi bÅ«ti tarp jų paskirstoma pagal nuosavybÄs dalį gyvenamajame name, nes pagal CK 4.76 str.nuostatas kiekvienas iÅ¡ bendraturÄių atsako tretiesiems asmenims pagal prievoles, susijusias su bendru daiktu (turtu), taip pat privalo mokÄti iÅ¡laidas jam iÅ¡laikyti.
Namo gyventojai gauna Å¡ilumÄ kaip vartotojai ir kaip savininkai, todÄl už jÄ ir sumoka ir kaip vartotojai (pagal individualaus vartojimo prietaisų rodmenis), ir kaip savininkai (likusiÄ dalį, fiksuotÄ tiekÄjo apskaitos prietaisu, paskirstytÄ tarp jų kaip bendraturÄių) (Lietuvos AukÅ¡Äiausiojo Teismo Civilinių bylų skyriaus teisÄjų kolegijos 2004 m. rugsÄjo 29 d. nutartis civilinÄje byloje Nr. 3K-3-514/2004).Taigi, byloje surinkti duomenys ir kasacinio teismo praktika, nagrinÄjamu atveju patvirtina, kad ieÅ¡kovÄ turÄjo teisÄ atnaujinti teisÄtai įrengtÄ ir įstatymų nustatyta tvarka neatjungtÄ bendro naudojimo patalpų Å¡ildymÄ atsakovų gyvenamajame name be atsakovų sutikimo.
Nors nuo 2014-12-02 įsigaliojo Lietuvos Respublikos Å¡ilumos Å«kio įstatymo 25 straipsnio 2 dalis, nustatanti, jog daugiabuÄio namo butų ir (ar) kitų patalpų savininkui netaikomas apmokÄjimas už daugiabuÄio namo bendrojo naudojimo patalpų Å¡ildymÄ , kai Å¡ilumos tiekimas daugumos savininkų sutikimu bendrojo naudojimo patalpose yra nutrauktas, taÄiau byloje nustatyta, kad bendro naudojimo patalpų Å¡ildymas tiektas laikotarpiu nuo 2009-10-01 iki 2014-06-01, todÄl minÄta įstatymo nuostata netaikytina.
Darant prielaidÄ , kad ieÅ¡kovÄ neturÄjo teisÄs atnaujinti atsakovų namo bendro naudojimo patalpų, Å¡iuo atveju laiptinÄs, Å¡ildymo, pareiga atsakovams mokÄti už bendro naudojimo patalpų Å¡ildymÄ iÅ¡liktų, o ieÅ¡kovÄ vis tiek turÄtų teisÄ reikalauti sumokÄti už bendro naudojimo patalpų Å¡ildymÄ . Å iluma į namo butus tiekiama Å¡ilumos energijos vamzdynu, taigi, Å¡ilumos vamzdynu tekantys Å¡ilumos energijos srautai apÅ¡ildo visas namo konstrukcijas ir ertmes nuo apatinio aukÅ¡to grindų iki virÅ¡utinio aukÅ¡to lubų, taip pat bendrojo naudojimo laiptines.
Teismo vertinimu, aplinkybÄ, kad laiptinÄ nebuvo Å¡ildoma â atjungti laiptinÄs Å¡ildymo įrenginiai, reikÅ¡tų, kad namo bendraturÄiai, taupydami tiekiamÄ Å¡ildyti energijÄ ir mažindami mokesÄius už bendrų patalpų Å¡ildymÄ , nutarÄ, jog namo konstrukcijų apsaugai nuo žalingo aplinkos poveikio Å¡altojo sezono metu ir laiptinÄs Å¡ildymui pakanka Å¡ilumos energijos tiek, kiek jos teikia Å¡ilumos energijos vamzdynu Å¡ildomos namo konstrukcijos, taÄiau nereikÅ¡tų, kad laiptinÄ apskritai neÅ¡ildoma ir dÄl to namo bendraturÄiai nepatiria Å¡ilumos energijos iÅ¡laidų.
Å ilumos energija yra apskaitoma pagal įvadinius namo Å¡ilumos apskaitos prietaisus, pagal kuriuos nustatoma, kokį Å¡ilumos kiekį suvartojo konkretÅ«s vartotojai, kokia tenka bendroms patalpoms Å¡ildyti. Neabejotina, kad apeliantai yra namo bendrųjų konstrukcijų bendraturÄiai ir atsakingi už namo, kaip bendrosios dalinÄs nuosavybÄs vieneto, tinkamÄ priežiÅ«rÄ ir iÅ¡saugojimÄ . Bendrųjų namo konstrukcijų ir patalpų atžvilgiu jie turi tas paÄias prievoles kaip ir kiti butų savininkai, nepriklausomai nuo to, kad savo butÄ atjungÄ nuo centralizuotai tiekiamo Å¡ildymo.
Butų savininkai susieti bendrosios dalinÄs nuosavybÄs teise valdomomis patalpomis, juos sieja tarpusavio teisÄs ir pareigos ir apeliantai, kaip kiekvienas kitas bendraturtis, proporcingai savo daliai atsako ieÅ¡kovei už namo bendroms reikmÄms tiekiamÄ ir bendrojo naudojimo patalpų Å¡ildymui sunaudotÄ energijÄ . Byloje nÄra duomenų, kad dÄl Å¡ios pareigos, su kitais bendraturÄiais apeliantai susitarÄ kitaip.Apeliantų nuoroda,jog jie iÅ¡ sprendimo turinio nesupranta ar ginÄas teismo sprÄstas pagal daiktines ar prievolines iÅ¡ dalies pagrįsta, nes teismas iÅ¡vadas grindÄ tiek CK 4, tiek 6 knygų nuostatomis, bet ,kolegijos vertinimu, jis iÅ¡ esmÄs padarÄ pagrįstas iÅ¡vadas dÄl Å¡ilumos tiekimo reikalingumo ir atitinkamai bendraturÄių pareigos Å¡ias iÅ¡laidas atlyginti, todÄl nÄra teisinio pagrindo dÄl Å¡ios priežasties sprendimÄ naikinti ar keisti ( CPK 328 str.).
Butų ir kitų patalpų savininkams bendrosios dalinÄs nuosavybÄs teise priklauso namo bendro naudojimo patalpos, pagrindinÄs namo konstrukcijos, bendrojo naudojimo mechaninÄ, elektros, sanitarinÄâtechninÄ ir kitokia įranga (CK 4.82 str. 1 dalis). Butų ir kitų patalpų savininkai bendrojo naudojimo objektus privalo valdyti, tinkamai prižiÅ«rÄti ir pan. (CK 4.83 str. 3 dalis). Pagal CK 4.76 str. nuostatÄ kiekvienas bendraturtis proporcingai savo daliai turi tiek teisÄ Ä¯ bendrai daikto duodamas pajamas, tiek pareigÄ apmokÄti iÅ¡laidas jam iÅ¡laikyti ir iÅ¡saugoti, mokesÄius, rinkliavas ir kitas įmokas.
Nustatyta, kad atsakovai gyvena daugiabuÄiame name, kuriam ieÅ¡kovÄ tiekia Å¡ilumos energijÄ . Atsakovams nuosavybÄs teise priklausantis butas 2000-10-24 metais atjungtas nuo centralizuoto Å¡ilumos tiekimo ir Å¡ildomas iÅ¡ kito energijos Å¡altinio. Å iluma į butus tiekiama per namo inžinerinius tinklus â Å¡ilumos energijos tiekimo vamzdynÄ â ir apÅ¡ildo visas namo patalpas â butus, kurie prijungti prie Å¡ildymo sistemos, ir bendrojo naudojimo patalpas, namo gyventojams priklausanÄias bendrÄ ja daline nuosavybe.
Å ilumos Å«kio įstatymo 12 str. 2 d. numato, kad jeigu pastate yra daugiau kaip vienas Å¡ilumos vartotojas, visas pastate suvartotas Å¡ilumos kiekis paskirstomas (iÅ¡dalijamas) vartotojams, o kiekvienas vartotojas moka už jam priskirtÄ Å¡ilumos kiekį, iÅ¡matavus, įvertinus ar kitaip pagal ValstybinÄs kainų ir energetikos kontrolÄs komisijos rekomenduojamus taikyti ar su ja suderintus metodus nustaÄius, kokia visų vartotojų bendrai suvartoto Å¡ilumos kiekio dalis tenka tam Å¡ilumos vartotojui. To paties įstatymo 25 str. 1 d. numato, kad daugiabuÄio namo buto ir (ar) kitų patalpų savininkas apmoka jam tenkanÄiÄ dalį Å¡ilumos, suvartotos daugiabuÄio namo bendrojo naudojimo patalpoms Å¡ildyti, nesvarbu, kokiu bÅ«du Å¡ildomos jam priklausanÄios patalpos.
TodÄl, vadovaujantis pirmiau nurodytomis teisÄs normomis, pareiga iÅ¡laikyti name esanÄias bendro naudojimo patalpas ir proporcingai savo turto daliai apmokÄti iÅ¡laidas bendrojo naudojimo daiktui iÅ¡laikyti bei prižiÅ«rÄti taikytina ir tiems butų savininkams, kurie yra atsijungÄ nuo bendro Å¡ildymo sistemos.Apeliantai nepagrįstai teigia, kad kitiems namo gyventojams bendro naudojimo patalpų Å¡ildymas nebuvo skaiÄiuojamas, nes atsakovai to neįrodÄ objektyviais duomenimis. Tuo tarpu ieÅ¡kovÄs į bylÄ pateikti duomenys â mokÄjimų paskaiÄiavimai už bendro naudojimo patalpų Å¡ildymÄ ir gyvenamųjų patalpų Å¡ildymÄ , patvirtina, kad visiems namo gyventojams buvo paskaiÄiuotos mokÄtinos sumos už bendro naudojimo patalpų Å¡ildymÄ ( t.1, b.l. 133-39; 148-158), o UAB âAnykÅ¡Äių Å¡ilumaâ 2015-01-20 pažyma Nr. SD-46 bei kiti įrodymai byloje patvirtina, jog paskaiÄiavimai už bendro naudojimo patalpas atlikti vadovaujanti Å ilumos bendro naudojimo patalpoms Å¡ildyti kiekio nustatymo ir paskirstymo metodu Nr. 5, kuris patvirtintas 2005-07-22 ValstybinÄs kainų ir energetikos kontrolÄs komisijos nutarimu Nr. 03-41 (t.1, b.l. 133), kas paneigia apeliantų argumentus dÄl bendrų patalpų Å¡ildymo neskaiÄiavimo kitiems butų savininkams.
Skundo nuoroda, kad teismas nesvarstÄ ginÄo atsižvelgdamas į vartotojų teisių teisinį reglamentÄ vimÄ ( Vartotojų teisių gynimo įstatymo 3,19 str., CK 6.368,6.188 str.4 d.) , kolegijos vertinimu, nepagrįsta, nes, sprendžiant ginÄÄ CK ketvirtosios knygos normų pagrindu, vartotojų teises reglamentuojantis reguliavimas neaktualus.Teismas pagrįstai nesirÄmÄ apeliantų į bylÄ pateiktu antstolÄs N. B. 2015-03-31 faktinių aplinkybių konstatavimo protokolu, nes juo konstatuotos faktinÄs aplinkybÄs apie kitų namų laiptinÄse esanÄius ir neveikianÄius Å¡ildymo prietaisus reikÅ¡mÄs ginÄui dÄl atsakovų skolos už konkreÄios laiptinÄs Å¡ildymÄ neturi (t.1, b.l. 174).
Faktinių aplinkybių konstatavimo protokolo turinys, prieÅ¡ingai ne teigia apeliantai, nepatvirtina kad Å¡ildoma tuose namuose, kuriuose yra autonomiÅ¡kai Å¡ildomų butų. Apelianto nuomone teismas Å¡ioje byloje buvo Å¡aliÅ¡kas, nes leido ieÅ¡kovui tikslinti skaiÄiavimus, atsisakÄ priimti prieÅ¡ieÅ¡kinį, bendraturÄių neįtraukÄ treÄiaisiais asmenimis, atsisakÄ apklausti liudytojus. Kolegijos vertinimu, toks teiginys nepagrįstas. Nenustatyta, kad Å¡ių veiksmų atlikimas ar atsisakymas juos atlikti bÅ«tų sutrukdÄs atskleisti ginÄo ( bylos) esmÄ, o kuo konkreÄiai teismo veiksmais buvo pažeistas neÅ¡aliÅ¡kumo principas ar kaip tai sutrukdÄ iÅ¡sprÄsti ginÄÄ skunde nenurodyta.Tai, jog teismas netenkino apeliantų praÅ¡ymų savaime nerodo teismo Å¡aliÅ¡kumo, nes teismo pareiga yra rÅ«pintis tinkamu, nepertraukiamu ir kuo greitesniu bylos iÅ¡nagrinÄjimu, Å¡alinti iÅ¡ proceso tai kas su juo nesusijÄ ( CPK 159 str.).
Atsisakymas priimti prieÅ¡ieÅ¡kinį neskundžiamas, bet toks atsisakymas nÄra procesinÄ kliÅ«tis inicijuoti savarankiÅ¡kÄ teisminį procesÄ . IÅ¡ Liteko duomenų bazÄs matyti, jog tokio su ginÄo esme galimai susijusio proceso AnykÅ¡Äių rajono apylinkÄs teisme apeliantai iki Å¡iol neinicijavo.IeÅ¡kovÄ atsiliepimu į apeliacinį skundÄ praÅ¡o priteisti iÅ¡ atsakovų patirtas bylinÄjimosi iÅ¡laidas, taÄiau duomenų apie patirtas iÅ¡laidas nepateikÄ, todÄl Å¡is praÅ¡ymas laikomas nepagrįstu ir negali bÅ«ti tenkinamas.
Teismas, vadovaudamasis Lietuvos Respublikos CPK 326 str. 1 d. 1 p., n u t a r i a : AnykÅ¡Äių rajono apylinkÄs teismo 2015 m. gegužÄs 18 d. sprendimÄ palikti nepakeistÄ . TeisÄjai                                                                                            Eigirdas Äinka                                                                                                                      BirutÄ JonaitienÄ Â Â Â Â Â Â Â Â Â Â Â Â Â Â Â Â Â Â Â Â Â Â Â Â Â Â Â Â Â Â Â Â Â Â Â Â Â Â Â Â Â Â Â Â Â Â Â Â Â Â Â Â Â Â Â Â Â Â Â Â Â Â Â Â Â Â Â Â Â Â Â Â Â Â Â Â Â Â Â Â Â Â Â Â Â Â Â Â Â Â Â Â Â Â Â Â Â Â Â Â Â Â Â Â Â Â Â Â Â Â Â Â Â Â Â Â Â BirutÄ ValiulienÄ