fcc2118e-6ec5-44cd-9208-30dba00702b5 · Lietuvos apeliacinis teismas
Legislator summary
AI generatedLietuvos apeliacinio teismo Civilinių bylų skyriaus teisÄjų kolegija, susidedanti iÅ¡ teisÄjų: DanutÄs MilaÅ¡ienÄs (kolegijos pirmininkÄ ir praneÅ¡Äja), MarytÄs MitkuvienÄs ir Donato Å erno, teismo posÄdyje apeliacine raÅ¡ytinio proceso tvarka iÅ¡nagrinÄjo pareiÅ¡kÄjo V. S. atskirÄ jį skundÄ dÄl Vilniaus apygardos teismo 2010 m. birželio
Legislator headnote
AI generatedfcc2118e-6ec5-44cd-9208-30dba00702b5 · Lietuvos apeliacinis teismas: 9 d. nutarties, kuria atsisakyta atnaujinti praleistÄ terminÄ atskirajam skundui dÄl Vilniaus apygardos teismo 2010 m. kovo 16 d. nutarties paduoti, uždarosios akcinÄs bendrovÄs âCongestum groupâ bankroto byloje Nr. B2-803-619/2010.
Full text
                                                                                                        CivilinÄ
byla Nr. 2-1468/2010
                                                                                                        Procesinio
sprendimo kategorija:
                                                                                                        102.5.
(S)
LIETUVOS APELIACINIS TEISMAS
N U T A R T I S
LIETUVOS RESPUBLIKOS VARDU
2010 m. rugsÄjo 16 d.
Vilnius
Lietuvos apeliacinio teismo Civilinių bylų skyriaus teisÄjų kolegija, susidedanti iÅ¡ teisÄjų: DanutÄs MilaÅ¡ienÄs (kolegijos pirmininkÄ ir praneÅ¡Äja), MarytÄs MitkuvienÄs ir Donato Å erno, teismo posÄdyje apeliacine raÅ¡ytinio proceso tvarka iÅ¡nagrinÄjo pareiÅ¡kÄjo V. S. atskirÄ jį skundÄ dÄl Vilniaus apygardos teismo 2010 m. birželio
9 d. nutarties, kuria atsisakyta atnaujinti praleistÄ terminÄ atskirajam skundui dÄl Vilniaus apygardos teismo 2010 m. kovo 16 d. nutarties paduoti, uždarosios akcinÄs bendrovÄs âCongestum groupâ bankroto byloje Nr. B2-803-619/2010.
         TeisÄjų kolegija n u s t a t Ä :
         Vilniaus apygardos teismas 2009 m. kovo 9 d. nutartimi atsakovui UAB âCongestum groupâ iÅ¡kÄlÄ bankroto bylÄ , administratoriumi paskyrÄ UAB âValeksaâ.
         Vilniaus apygardos teismas 2010 m. kovo 16 d. nutartimi atmetÄ pareiÅ¡kÄjo V.
S. 258 307,74 Lt kreditorinį reikalavimÄ .
         PareiÅ¡kÄjas V. S. 2010 m. birželio 3 d. pateikÄ teismui atskirÄ jį skundÄ dÄl Vilniaus apygardos teismo 2010 m. kovo 16 d. nutarties ir pareiÅ¡kimÄ dÄl praleisto termino paduoti atskirÄ jį skundÄ atnaujinimo. NurodÄ, kad apie Å¡iÄ nutartį sužinojo tik 2010 m. gegužÄs 18 d., kai gavo iÅ¡ Vilniaus apygardos teismo civilinÄs bylos Nr. 2-5181-619/2010 dokumentus, tarp kurių buvo Vilniaus apygardos teismo 2010 m. kovo 16 d. nutartis, priimta civilinÄje byloje Nr. B2-803-619/2010. NurodÄ, kad nuo 2009 m. rugsÄjo 23 d. yra įregistruotas Vilniaus darbo biržoje ir dÄl kritiÅ¡kos sveikatos (diabeto) nuo 2010 m. vasario 2 d. yra pripažintas iÅ¡ dalies darbingas. Laikotarpyje nuo 2010 m. kovo 2 d. iki 2010 m. kovo 15 d. ženkliai pablogÄjus sveikatai (diabeto priepuolis), neturÄjo galimybÄs sekti, suvokti ir susigaudyti dÄl paskirtos 2010 m. kovo 3 d. teismo posÄdžio datos ir apie tai tinkamai praneÅ¡ti teismui.
         Vilniaus apygardos teismas 2010 m. birželio 9 d. nutartimi nepatenkino pareiÅ¡kÄjo V. S. praÅ¡ymo atnaujinti praleistÄ terminÄ atskirajam skundui dÄl Vilniaus apygardos teismo 2010 m. kovo 16 d. nutarties paduoti ir atsisakÄ priimti atskirÄ jį skundÄ . Teismas pažymÄjo, kad dÄl praleisto termino atnaujinimo pareiÅ¡kÄjas kreipÄsi tik 2010 m. birželio 3 d., be to, nepateikÄ Ä¯rodymų apie gydymÄ si stacionariai ar ambulatoriÅ¡kai. Teismas konstatavo, kad pareiÅ¡kÄjas nepateikÄ teismui įrodymų, patvirtinanÄių, jog terminas atskirajam skundui paduoti praleistas dÄl svarbių priežasÄių, o atskirojo skundo nepateikimÄ per įstatyme numatytÄ terminÄ , nesant jokių svarbių terminio praleidimo priežasÄių, vertino kaip netinkamÄ rÅ«pinimÄ si Å¡ia teise.
         Atskiruoju skundu pareiÅ¡kÄjas V. S. praÅ¡o Vilniaus apygardos teismo 2010 m. birželio 9 d. nutartį panaikinti ir klausimÄ iÅ¡sprÄsti iÅ¡ esmÄs â atnaujinti praleistÄ terminÄ atskirajam skundui Vilniaus apygardos teismo 2010 m. kovo 16 d. nutarties paduoti ir priimti atskirÄ jį skundÄ . PareiÅ¡kÄjas nurodo, kad teismas formaliais pagrindais netenkino praÅ¡ymo dÄl termino atnaujinimo, tuo pažeidÄ teisÄs į teisingÄ teismÄ principÄ ir užkirto keliÄ iÅ¡taisyti Vilniaus apygardos teismo 2010 m. kovo 16 d. nutartimi padarytus teisÄs pažeidimus, sukÅ«rÄ iÅ¡ankstines kitos civilinÄs bylos, kuri yra to paties teismo
žinioje, pagal BUAB âCongestum groupâ administratoriaus ieÅ¡kinį V. S. dÄl 350 221,19 Lt skolos priteisimo
pasekmes. Teismas nepagrįstai netyrÄ ir nevertino pareiÅ¡kÄjo pareiÅ¡kimo dÄl termino atnaujinimo argumentų ir raÅ¡ytinių įrodymų. Teismas nevertino, kad pareiÅ¡kÄjas pripažintas iÅ¡ dalies darbingu ir jam iÅ¡duotas neįgaliojo pažymÄjimas dÄl rimtos, neiÅ¡gydomos ir progresuojanÄios ligos (diabeto). Å ios ligos paÅ«mÄjo pasekmÄs visiems yra gerai žinomos. Apie Vilniaus apygardos teismo 2010 m. kovo 16 d. nutarties priÄmimÄ pareiÅ¡kÄjas sužinojo tik 2010 m. gegužÄs 18 d. iÅ¡ Vilniaus apygardos teismo gavÄs civilinÄs bylos Nr. 2-5181-619/2010 procesinius dokumentus, tarp kurių buvo Å¡i nutartis. Be to, tuo metu pareiÅ¡kÄjas gyveno ne Vilniuje, o (duomenys neskelbtini). Atkreiptinas dÄmesys, kad civilinÄ byla Nr. B2-803-619/2010 ir civilinÄ byla Nr. 2-5181-619/2010 yra to paties Vilniaus apygardos teismo žinioje. Teismas nepagrįstai neiÅ¡reikalavo įrodymų iÅ¡ civilinÄs bylos Nr. 2-5181-619/2010, patvirtinanÄių, kada pareiÅ¡kÄjas susipažino su Vilniaus apygardos teismo 2010 m. kovo 16 d. nutartimi civilinÄje byloje Nr. B2-803-619/2010.
         Atskirasis skundas netenkintinas.
         Bylos nagrinÄjimo apeliacine tvarka ribas sudaro skundo faktinis ir teisinis pagrindas bei absoliuÄių sprendimo (nutarties) negaliojimo pagrindų patikrinimas (CPK 320 str. 1 d., 338 str.). ApeliacinÄs instancijos teismas tikrina teismo nutarties teisÄtumÄ ir pagrįstumÄ dÄl apskųstos dalies ir analizuoja atskirajame skunde nurodytus argumentus, iÅ¡skyrus įstatyme numatytas iÅ¡imtis. AbsoliuÄių nutarties negaliojimo pagrindų apeliacinÄs instancijos teismas nenustatÄ (CPK 329, 338 str.).
Pagal Europos žmogaus teisių ir pagrindinių laisvių apsaugos konvencijos septintojo protokolo 2 straipsnį kiekvienas asmuo turi teisÄ reikalauti, kad jo bylÄ peržiÅ«rÄtų aukÅ¡tesnÄ teisminÄ instancija. Lietuvos AukÅ¡Äiausiasis Teismas yra ne kartÄ pažymÄjÄs, kad nors nurodyto protokolo 2 straipsnio nuostata yra dÄl asmens, apkaltinto nusikaltimo padarymu, teisių, ji taikoma ir civilinÄse bylose. Taigi, viena iÅ¡ sudÄtinių teisÄs į teisminÄ gynybÄ dalių yra dalyvaujanÄio byloje
asmens teisÄ apeliacine tvarka apskųsti pirmosios instancijos teismo sprendimÄ . TaÄiau bylinÄjimosi procesas
negali trukti neapibrÄžtÄ laikÄ , o apeliacijos teisÄ turi bÅ«ti įgyvendinta per įstatymo nustatytÄ terminÄ , t. y. ji
ribojama laike.
Pagal CPK 335 straipsnį atskirieji skundai paduodami per septynias dienas nuo nutarties priÄmimo dienos, o tuo atveju, jeigu skundžiama teismo nutartis priimta raÅ¡ytinio proceso tvarka, atskirasis skundas gali bÅ«ti paduodamas per septynias dienas nuo nutarties nuoraÅ¡o įteikimo dienos. Vadovaujantis CPK 75 straipsnio 1 dalimi, teisÄ atlikti procesinius veiksmus iÅ¡nyksta pasibaigus įstatymo nustatytam terminui. Taigi praleidus įstatymo numatytÄ terminÄ , teisÄ paduoti atskirÄ jį skundÄ iÅ¡nyksta, taÄiau pagal CPK 78 straipsnio 1 dalį asmenims, praleidusiems įstatymų nustatytÄ ar teismo paskirtÄ terminÄ dÄl priežasÄių, kurias teismas pripažįsta svarbiomis, praleistas terminas gali bÅ«ti atnaujinamas. Svarbiomis Å¡io procesinio termino praleidimo priežastimis gali bÅ«ti laikomos tik tos aplinkybÄs, kurios kiekvienu individualiu atveju asmeniui sutrukdÄ arba atÄmÄ galimybÄ Ä¯gyvendinti procesinÄ teisÄ per įstatyme nustatytÄ terminÄ ir kurios galÄtų pateisinti termino praleidimo laikotarpį. Jeigu apeliacinio (atskirojo) skundo padavimo terminas yra praleistas nedaug, sÄ Å¾iningai procesiÅ¡kai elgÄsis proceso dalyvis vienos pagrindinių procesinių teisių â teisÄs apskųsti pirmosios instancijos teismo sprendimÄ ar nutartį apeliacine tvarka â neturÄtų prarasti. PrieÅ¡inga iÅ¡vada
prieÅ¡tarautų teisingumo ir protingumo kriterijams (CPK 3 str. 7 d.) (Lietuvos AukÅ¡Äiausiojo Teismo 2007 m.
vasario 9 d. nutartis civilinÄje byloje Nr. 3K-3-40/2007). Tuo tarpu, jeigu terminas atskirajam skundui paduoti praleistas daug, o Å¡alies nurodomos priežastys negali pateisinti tokio ilgo praleidimo laikotarpio, pagrindo atnaujinti terminÄ nÄra, nes termino atnaujinimas tokiomis aplinkybÄmis prieÅ¡tarautų įstatymų leidÄjo ketinimui ir normų, reglamentuojanÄių procesinius terminus, tikslams (Lietuvos AukÅ¡Äiausiojo Teismo 2003 m. sausio 27 d. nutartis civilinÄje byloje Nr. 3K-3-169/2003).
Bylos duomenimis, Vilniaus apygardos teismas, žodinio proceso tvarka iÅ¡nagrinÄjÄs V.
S. 258 307,74 Lt kreditorinio reikalavimo patvirtinimo klausimÄ , 2010 m. kovo 16 d. priÄmÄ nutartį, kuria nutarÄ V. S. 258 307,74 Lt kreditorinį reikalavimÄ atmesti (t.4, b. l. 47-48). PaskutinÄ atskirojo skundo dÄl Å¡ios teismo nutarties pateikimo diena buvo 2010 m. kovo 22 d. Apeliantas atskirÄ jį skundÄ pateikÄ 2010 m. birželio 3 d. (t. 4, b. l. 61). Taigi atsakovas terminÄ atskirajam skundui paduoti praleido dviem mÄnesiais ir 10 dienų. Kaip svarbiÄ priežastį atskirojo skundo termino atnaujinimui apeliantas nurodo aplinkybÄ, kad apie Vilniaus apygardos teismo 2010 m. kovo 16 d. nutartį sužinojo tik 2010 m. gegužÄs 18 d., kai Vilniaus apygardos teismas atsiuntÄ jam procesinius dokumentus civilinÄje byloje Nr. 2-5181-619/2010, tarp kurių buvo Å¡i nutartis. TaÄiau iÅ¡ Vilniaus apygardos teismo 2010 m. sausio 26 d. teismo posÄdžio protokolo matyti, kad apeliantui buvo praneÅ¡ta, kad kitas teismo posÄdis, kuriame bus nagrinÄjamas jo 258 307,74 Lt kreditorinio reikalavimo patvirtinimo klausimas, įvyks 2010 m. kovo 3 d. (t. 4, b. l. 30). Ä® teismo posÄdį apeliantas neatvyko (t. 4, b. l. 41-44). Žodine nutartimi, įraÅ¡yta į teismo posÄdžio protokolÄ , teismas atidÄjo nutarties
priÄmimÄ ir paskelbimÄ 2010 m. kovo 16 d. 16.00 val. (t. 4, b. l. 41-44). IÅ¡ Vilniaus apygardos teismo 2010 m. kovo 17 d. lydraÅ¡Äio matyti, kad Vilniaus apygardos teismo 2010 m.
kovo 16 d. nutartis kitÄ dienÄ po jos priÄmimo ir paskelbimo buvo iÅ¡siųsta V. S. jo nurodytu adresu: (duomenys
neskelbtini) (t. 4, b. l. 49). Duomenų, kad apeliantui iÅ¡siųsta teismo nutartis bÅ«tų grįžusi kaip neįteikta, byloje nÄra. Apelianto nurodytos aplinkybÄs dÄl jo ligos paÅ«mÄjimo laikotarpyje nuo 2010 m. kovo 2 d. iki 2010 m. kovo 15 d. nepagrįstos jokiais įrodymais. Pagal CPK 178 straipsnį Å¡alis turi įrodyti aplinkybes, kuriomis grindžia savo reikalavimus bei atsikirtimus. Atsižvelgdama į iÅ¡dÄstytas aplinkybes, teisÄjų kolegija sutinka su pirmosios instancijos teismo iÅ¡vada, kad pareiÅ¡kÄjas V. S. nepateikÄ teismui įrodymų, patvirtinanÄių, jog terminas atskirajam skundui paduoti praleistas dÄl svarbių priežasÄių, o atskirojo skundo nepateikimas per įstatyme numatytÄ laikotarpį, nesant jokių svarbių terminio praleidimo priežasÄių, vertintinas kaip netinkamas rÅ«pinamasis Å¡ia teise.
IÅ¡dÄstytų argumentų pagrindu teisÄjų kolegija daro iÅ¡vadÄ , kad skundžiama pirmosios instancijos teismo nutartis, kuriÄ teismas atsisakÄ atnaujinti terminÄ atskirajam skundui paduoti, yra pagrįsta ir teisÄta, todÄl jÄ naikinti atskirajame skunde nurodytais motyvais pagrindo nÄra.
         TeisÄjų kolegija, vadovaudamasi Lietuvos Respublikos civilinio proceso kodekso 337 straipsnio 1 punktu,
n u t a r i a :
         Vilniaus apygardos teismo 2010 m. birželio 9 d. nutartį palikti nepakeistÄ .
TeisÄjai
DanutÄ MilaÅ¡ienÄ
MarytÄ MitkuvienÄ
Donatas Å ernas