fcbb505e-ec3d-473c-bbf3-c6f7117b7a64 · Vilniaus miesto apylinkÄs teismas
Legislator summary
AI generated             Baudžiamoji byla Nr. 1-3120-1035/2016             Teisminio proceso Nr. 1-01-1-34245-2016-0             Procesinio sprendimo kategorijos: 1.2.14.1.1;             2.10.1.4(S) VILNIAUS MIESTO APYLINKÄS TEISMAS T E I S M O B A U D Ž I A M A S I S Į S A K Y M A SLIETUVOS RESPUBLIKOS VARDU 2016 m. gruodžio 19 d.Vilnius              Vilniaus miesto apylinkÄs teismo teisÄjas Valerij LauÅ¡, iÅ¡nagrinÄjÄs Vilniaus apygardos prokuratÅ«ros Vilniaus apylinkÄs prokuratÅ«ros 5-ojo skyriaus prokurorÄs AudronÄs NastuleviÄienÄs pareiÅ¡kimÄ dÄl baudžiamojo proceso užbaigimo teismo baudžiamuoju įsakymu ir susipažinÄs su ikiteisminio tyrimo metu surinkta medžiaga, kurioje I.
Legislator headnote
AI generatedfcbb505e-ec3d-473c-bbf3-c6f7117b7a64 · Vilniaus miesto apylinkÄs teismas: Kadangi dviratis grÄ Å¾intas, atsisako civilinio ieÅ¡kinio, pretenzijų neturi (b. l. 20). IÅ¡ 2016 m. liepos 21 d. įvykio vietos apžiÅ«ros protokolo matyti, kad apžiÅ«rÄta automobilių stovÄjimo aikÅ¡telÄ, dviraÄių stovas Å¡alia parduotuvÄs âLidlâ Vilniuje, DÅ«kÅ¡tų g. 34 (b. l. 1-2, 5).IÅ¡ 2016 m. rugpjÅ«Äio 8 d. savanoriÅ¡ko daiktų, dokumentų pateikimo protokolo matyti, kad pateiktas parduotuvÄs âLidlâ 2016 m. liepos 21 d. vaizdo įraÅ¡as (b. l. 12), kuris 2016 m. rugpjÅ«Äio 8 d. apžiÅ«ros protokolu apžiÅ«rÄtas (b. l. 13-14).
Full text
             Baudžiamoji byla Nr. 1-3120-1035/2016             Teisminio proceso Nr. 1-01-1-34245-2016-0             Procesinio sprendimo kategorijos: 1.2.14.1.1;             2.10.1.4(S) VILNIAUS MIESTO APYLINKÄS TEISMAS T E I S M O B A U D Ž I A M A S I S Į S A K Y M A SLIETUVOS RESPUBLIKOS VARDU 2016 m. gruodžio 19 d.Vilnius              Vilniaus miesto apylinkÄs teismo teisÄjas Valerij LauÅ¡, iÅ¡nagrinÄjÄs Vilniaus apygardos prokuratÅ«ros Vilniaus apylinkÄs prokuratÅ«ros 5-ojo skyriaus prokurorÄs AudronÄs NastuleviÄienÄs pareiÅ¡kimÄ dÄl baudžiamojo proceso užbaigimo teismo baudžiamuoju įsakymu ir susipažinÄs su ikiteisminio tyrimo metu surinkta medžiaga, kurioje I.
J., a. k. (duomenys neskelbtini) gimÄs (duomenys neskelbtini), Lietuvos Respublikos pilietis, lietuvis, vedÄs, vidurinio iÅ¡silavinimo, dirbantis, gyvenantis (duomenys neskelbtini), teistas 3 kartus (teistumai iÅ¡nykÄ), kaltinamas pagal Lietuvos Respublikos baudžiamojo kodekso (toliau â ir BK) 178 straipsnio 1 dalį, n u s t a t Ä : I. J. 2016 m. liepos 21 d., apie 12.18 val., bÅ«damas prie parduotuvÄs âLidlâ Vilniuje, DÅ«kÅ¡tų g. 34, replÄmis nupjovÄ dviraÄio âBullâ užraktÄ ir pagrobÄ M.
T. priklausantį 450 Eur vertÄs dviratį. Å iais veiksmais I. J. padarÄ nusikalstamÄ veikÄ , numatytÄ BK 178 straipsnio 1 dalyje.Ikiteisminio tyrimo metu įtariamuoju apklaustas I. J. savo kaltÄ pripažino visiÅ¡kai, parodÄ, kad 2016 m. liepos 21 d. ryte, laiko tiksliai pasakyti negali, savo automobiliu Audi A6, valst. Nr. (duomenys neskelbtini) atvažiavo prie parduotuvÄs âLidlâ Vilniuje, DÅ«kÅ¡tų g.
34. Atvažiavo apsipirkti. Eidamas į parduotuvÄ, netoli nuo įÄjimo į vidų, jis pamatÄ dviraÄiams skirtoje vietoje stovintį prirakintÄ dviratį. Dviratis jam patiko, bet jokių minÄių jį pavogti tuo metu neturÄjo. Apsipirko ir automobiliu grįžo namo. BÅ«damas namuose, sugalvojo grįžti ir matytÄ dviratį pagrobti. Jis vÄl savo automobiliu atvažiavo prie parduotuvÄs, apie 12.00 val., priparkavo savo automobilį Å¡alia stovÄjusio dviraÄio. IÅ¡ bagažinÄs iÅ¡traukÄ reples, atsisÄdo ant galinÄs sÄdynÄs keleivio pusÄje savo automobilyje, atidarÄ dureles ir sÄdÄdamas automobilyje replÄmis nukirpo apsauginÄ dviraÄio spynÄ .
Po to jis atsisÄdo į automobilį ir šį perstatÄ už parduotuvÄs, už kelių minuÄių grįžo, atsisÄdo ant dviraÄio ir iÅ¡važiavo. DÄl vagystÄs gailisi (b. l. 32). Kaltinamojo I. J. kaltÄ padarius jam inkriminuojamÄ nusikalstamÄ veikÄ , be jo paties prisipažinimo, patvirtina ir kita ikiteisminio tyrimo metu surinkta medžiaga.NukentÄjusysis M. T. parodÄ, kad atvažiavo į darbÄ âLidlâ parduotuvÄje ir prirakino dviratį. Apie 12.20 val. jis pastebÄjo, kad dviratis pavogtas.
PeržiÅ«rÄjÄs vaizdo kamerų įraÅ¡us matÄ, kaip vyras paima ir nuvažiuoja su dviraÄiu. Dviratis buvo juodas su baltai pilkos spalvos užraÅ¡u âBullsâ. Ant purvasargių užraÅ¡yta âMissisipiâ. Turtas nedraustas. Spynos vertÄ 40 Eur. DviraÄio vertÄ 450 Eur (b. l. 1). Papildomai apklaustas nukentÄjusysis M. T. parodÄ, kad 2016 m. rugpjÅ«Äio 11 d. Vilniaus m. 6-ajame PK jam grÄ Å¾intas jo dviratis âBullsâ Nr. AA20707671, juodos spalvos, kuris buvo pavogtas 2016 m. liepos 21 d.
Kadangi dviratis grÄ Å¾intas, atsisako civilinio ieÅ¡kinio, pretenzijų neturi (b. l. 20). IÅ¡ 2016 m. liepos 21 d. įvykio vietos apžiÅ«ros protokolo matyti, kad apžiÅ«rÄta automobilių stovÄjimo aikÅ¡telÄ, dviraÄių stovas Å¡alia parduotuvÄs âLidlâ Vilniuje, DÅ«kÅ¡tų g. 34 (b. l. 1-2, 5).IÅ¡ 2016 m. rugpjÅ«Äio 8 d. savanoriÅ¡ko daiktų, dokumentų pateikimo protokolo matyti, kad pateiktas parduotuvÄs âLidlâ 2016 m. liepos 21 d. vaizdo įraÅ¡as (b. l. 12), kuris 2016 m. rugpjÅ«Äio 8 d. apžiÅ«ros protokolu apžiÅ«rÄtas (b. l. 13-14).
IÅ¡ 2016 m. rugpjÅ«Äio 11 d. savanoriÅ¡ko daiktų pateikimo protokolo matyti, kad I. J. pateikÄ juodos spalvos dviratį âBullsâ (b. l. 16-17). 2016 m. rugpjÅ«Äio 11 d. daiktų apžiÅ«ros protokolu apžiÅ«rÄtas juodos spalvos dviratis âBullsâ (b. l. 18-19), kuris po apžiÅ«ros pagal pakvitavimÄ grÄ Å¾intas nukentÄjusiajam M. T. (b. l. 21-22). Pagal BK 178 straipsnio 1 dalį baudžiamoji atsakomybÄ kyla tam, kas pagrobÄ svetimÄ turtÄ . MinÄti ikiteisminio tyrimo metu surinkti duomenys patvirtina, kad kaltinamojo veika teisingai kvalifikuota pagal BK 178 straipsnio 1 dalį, kadangi jis, replÄmis nupjovÄs dviraÄio užraktÄ , pagrobÄ nukentÄjusiajam M.
T. priklausantį 450 Eur vertÄs dviratį âBullsâ. Kaltinamajam paskelbus apie galimybÄ kreiptis į teisÄjÄ dÄl proceso užbaigimo teismo baudžiamuoju įsakymu, I. J. tam pritarÄ ir sutiko su siÅ«loma bausme, esant galimybei, norÄtų baudÄ iÅ¡mokÄti dalimis (b. l. 42). NukentÄjusysis M. T. 2016 m. gruodžio 12 d. praneÅ¡imu yra informuotas apie sprendimÄ užbaigti procesÄ teismo baudžiamuoju įsakymu (b. l. 43).Skirdamas bausmÄ, teismas atsižvelgia į padarytos nusikalstamos veikos pobÅ«dį ir pavojingumÄ â padarytas tyÄinis nesunkus nusikaltimas, veika baigta, turtinÄ Å¾ala nepadaryta (pagrobtas turtas grÄ Å¾intas nukentÄjusiajam), į kaltinamojo asmenybÄ â dirbantis, teistas 3 kartus (teistumai iÅ¡nykÄ) (b. l. 37-39), administracine tvarka baustas, taÄiau galiojanÄių nuobaudų neturi (b. l. 26, 36), taip pat į nustatytÄ kaltinamojo atsakomybÄ lengvinanÄiÄ aplinkybÄ â prisipažino padarÄs nusikalstamÄ veikÄ ir nuoÅ¡irdžiai gailisi, į tai, kad nenustatyta atsakomybÄ sunkinanÄių aplinkybių.Atsižvelgdamas į Å¡ias aplinkybes, teismas sprendžia, kad BK 41 straipsnyje numatyta bausmÄs paskirtis bus pasiekta kaltinamajam už padarytÄ nusikalstamÄ veikÄ paskyrus įstatymo sankcijoje numatytÄ ir prokurorÄs pasiÅ«lytÄ bausmÄs rūšį ir dydį â 21 MGL dydžio (790,86 Eur) baudÄ .
Teismo vertinimu, tokios rūšies ir dydžio bausmÄ, atsižvelgus į minÄtas bausmÄs individualizavimui reikÅ¡mingas aplinkybes, Å¡iuo konkreÄiu atveju yra optimali, todÄl jÄ didinti ar mažinti nÄra pagrindo.Byla baigiama teismo baudžiamuoju įsakymu, kaltinamasis I. J. prisipažino padarÄs nusikalstamÄ veikÄ , todÄl taikytinos BK 641 straipsnio nuostatos ir kaltinamajam skiriama bausmÄ mažintina vienu treÄdaliu.PraneÅ¡ime įtariamajam apie galimybÄ kreiptis į teisÄjÄ dÄl proceso užbaigimo teismo baudžiamuoju įsakymu I.
J. papraÅ¡Ä skirtinÄ baudÄ leisti sumokÄti dalimis (b. l. 42). Lietuvos Respublikos bausmių vykdymo kodekso 22 straipsnio 2 dalyje nurodyta, kad nuteistasis privalo sumokÄti baudÄ Ä¯ teritorinÄs mokesÄių inspekcijos sÄ skaitÄ per du mÄnesius nuo nuosprendžio (teismo baudžiamojo įsakymo) įsiteisÄjimo dienos. Atsižvelgiant į skirtinos baudos dydį, teismas mano, jog tikslinga nustatyti ilgesnį â keturių mÄnesių baudos sumokÄjimo terminÄ .Ikiteisminio tyrimo metu I. J. paskirta kardomoji priemonÄ â raÅ¡ytinis pasižadÄjimas neiÅ¡vykti (b. l.
33) paliktina galioti iki teismo baudžiamojo įsakymo įsiteisÄjimo.Proceso iÅ¡laidų nÄra, civilinis ieÅ¡kinys baudžiamojoje byloje nepareikÅ¡tas, laikinas nuosavybÄs teisių apribojimas netaikytas.Daiktai, turintys reikÅ¡mÄs nusikalstamai veikai tirti ir nagrinÄti â baltas vokas, kuriame yra USB su vaizdo įraÅ¡u, teismo baudžiamajam įsakymui įsiteisÄjus, paliktinas prie bylos. Teismas, vadovaudamasis Lietuvos Respublikos baudžiamojo proceso kodekso 420 straipsnio 1 dalies 1 punktu, 421 straipsniu, n u s p r e n d ž i a :
I. J. pripažinti kaltu padarius nusikalstamÄ veikÄ , numatytÄ Lietuvos Respublikos baudžiamojo kodekso 178 straipsnio 1 dalyje, ir skirti jam 21 MGL dydžio, t. y. 790,86 Eur, baudÄ .Vadovaujantis Lietuvos Respublikos baudžiamojo kodekso 641 straipsnio 1 dalimi, paskirtÄ bausmÄ sumažinti vienu treÄdaliu ir I. J. skirti galutinÄ bausmÄ â 14 MGL dydžio, t. y. 527,24 Eur (penkių Å¡imtų dvideÅ¡imt septynių eurų 24 ct), baudÄ .Nustatyti I. J. 4 (keturių) mÄnesių baudos sumokÄjimo terminÄ .I.
J. paskirtÄ kardomÄ jÄ priemonÄ â raÅ¡ytinį pasižadÄjimÄ neiÅ¡vykti palikti galioti iki teismo baudžiamojo įsakymo įsiteisÄjimo.Daiktus, turinÄius reikÅ¡mÄs nusikalstamai veikai tirti ir nagrinÄti â baltÄ vokÄ , kuriame yra USB su vaizdo įraÅ¡u, teismo baudžiamajam įsakymui įsiteisÄjus, palikti prie bylos.IÅ¡aiÅ¡kinti I. J., kad:1. Teismo baudžiamuoju įsakymu paskirta bauda turi bÅ«ti sumokÄta per 4 (keturis) mÄnesius nuo baudžiamojo įsakymo įsiteisÄjimo dienos į pasirinktÄ ValstybinÄs mokesÄių inspekcijos prie Lietuvos Respublikos finansų ministerijos biudžeto pajamų surenkamÄ jÄ sÄ skaitÄ , įmokos kodas 6801.
Baudos sumokÄjimÄ patvirtinantį dokumentÄ bÅ«tina pristatyti į Vilniaus miesto apylinkÄs teismÄ (Vilnius, LaisvÄs pr. 79A).2. Laiku nesumokÄjus paskirtos baudos, Å¡i bausmÄ antstolio vykdoma priverstinai. Jeigu asmuo neturi lÄšų sumokÄti teismo paskirtÄ baudÄ , teismas antstolio teikimu ir nuteistojo sutikimu Å¡iÄ bausmÄ gali pakeisti vieÅ¡aisiais darbais. Jeigu asmuo vengia savo noru sumokÄti baudÄ ir nÄra galimybÄs jÄ iÅ¡ieÅ¡koti, teismas antstolio teikimu gali baudÄ pakeisti areÅ¡tu.3.
Nesutikdamas su bausmÄs paskyrimu teismo baudžiamuoju įsakymu, jis turi teisÄ per keturiolika dienų nuo teismo baudžiamojo įsakymo gavimo dienos paduoti Vilniaus miesto apylinkÄs teismui praÅ¡ymÄ reikalaudamas surengti bylos nagrinÄjimÄ teisme.4. Padavus praÅ¡ymÄ reikalaujant surengti bylos nagrinÄjimÄ teisme, teismo baudžiamasis įsakymas neįgyja teisinÄs galios.5. IÅ¡nagrinÄjus bylÄ teismo posÄdyje pagal kaltinamojo gautÄ praÅ¡ymÄ , teismas nÄra saistomas teismo baudžiamuoju įsakymu paskirta bausme, t. y. iÅ¡nagrinÄjÄs bylÄ ir pripažinÄs kaltinamÄ jį kaltu, teismas gali paskirti kitos rūšies (Å¡velnesnÄ ar griežtesnÄ) ar dydžio bausmÄ, negu paskirta teismo baudžiamuoju įsakymu.6.
Nepasinaudojus teise reikalauti surengti bylos nagrinÄjimÄ teisme, teismo baudžiamasis įsakymas įsiteisÄja ir yra vykdomas Lietuvos Respublikos baudžiamojo proceso kodekso nustatyta tvarka.
7. Ä®siteisÄjÄs teismo baudžiamasis įsakymas yra neskundžiamas. TeisÄjas                                                                                                                                  Valerij LauÅ¡