Legislator Case Law & Legislation
fcb97000-b8ed-4f8a-b3bd-ef14ed8c118e AI generated

fcb97000-b8ed-4f8a-b3bd-ef14ed8c118e · Tauragės apylinkės teismas

Case Number fcb97000-b8ed-4f8a-b3bd-ef14ed8c118e
Court / Authority
Jurisdiction Lithuania (LT)

Legislator summary

AI generated

Teismas nustatė: IeÅ¡kovė uždaroji akcinė bendrovė (toliau – ir UAB) „Bendras finansavimas“ kreipėsi į teismÄ praÅ¡ydama priteisti iÅ¡ atsakovės S. P. 1479,95 Eur negrÄ Å¾intos paskolos, 817,88 Eur palÅ«kanų, 155,57 Eur tarpininkavimo mokesčio, 5,14 Eur mokėjimo palÅ«kanų, 9,77 Eur delspinigių, 18 procentų dydžio metines palÅ«kanas už priteistÄ sumÄ nuo bylos iÅ¡kėlimo teisme iki teismo sprendimo visiÅ¡ko įvykdymo ir bylinėjimosi iÅ¡laidas. IeÅ¡kovė taip pat praÅ¡o, jeigu atsakovė nepateiks atsiliepimo į ieÅ¡kinį, priimti sprendimÄ už akių.

Legislator headnote

AI generated

fcb97000-b8ed-4f8a-b3bd-ef14ed8c118e · Tauragės apylinkės teismas: IeÅ¡kovė taip pat praÅ¡o priteisti iÅ¡ atsakovės ne tik 9,77 Eur delspinigių (sutartines netesybas), bet ir 5,14 Eur mokėjimo (kompensacinių) palÅ«kanų. Tiek kompensuojamųjų palÅ«kanų, tiek netesybų (delspinigių) tikslas yra kompensuoti dėl prievolės neįvykdymo kreditoriaus patirtus nuostolius, todėl abu kartu Å¡ie institutai negali bÅ«ti taikomi, nes tai reikÅ¡tų dvigubÄ skolininko nubaudimÄ (Lietuvos Aukščiausiojo Teismo 2014 m. gruodžio 19 d. nutartis Nr. 3K-3-560/2014).

Keywords

AI generated
obligation to advance costs deficiency of pledge short-term financing operating subsidy satisfaction of claim late payment of fees
AI generated
fd07a692-6f6b-4594-b0c8-678f2a6929e0
(V.) 979,37 Eur negrÄ Å¾intos paskolos, 443,18 Eur palÅ«kanų, 91,80 Eur administravimo mokesčio, 43,73 Eur delspinigių, 31,26 Eur vėlavimo palÅ«kanų, 5 procentų dydžio metines palÅ«kanas už priteistÄ sumÄ nuo bylos iÅ¡kėlimo teisme dienos iki teismo sprendimo visiÅ¡ko įvykdymo ir bylinėjimosi iÅ¡laidas. IeÅ¡kovas praÅ¡o, atsakovei nepateikus atsiliepimo į ieÅ¡kinį arba parengiamojo procesinio dokumento, priimti sprendimÄ už akių.Atsakovei ieÅ¡kinys su priedais buvo įteikti tinkamai vieÅ¡o paskelbimo bÅ«du, tačiau atsakovė per teismo nustatytÄ terminÄ nepateikė teismui atsiliepimo į ieÅ¡kinį.
73ece6c4-7c79-4333-b814-a055b155e007
dėl skolos priteisimo. Teismas n u s t a t ė : IeÅ¡kovė UAB „Bendras finansavimas“ pareikÅ¡tu ieÅ¡kiniu praÅ¡o priteisti iÅ¡ atsakovės D. D. 551,99 Eur negrÄ Å¾intos paskolos, 87,63 Eur nesumokėtų palÅ«kanų, 18,18 Eur administravimo mokesčio, 55,10 Eur mokėjimo palÅ«kanų, 16,34 Eur delspinigių, 5 proc. dydžio metines palÅ«kanas nuo bylos iÅ¡kėlimo teisme iki teismo sprendimo įvykdymo ir bylinėjimosi iÅ¡laidas.Atsakovei D. D. adresuoti ieÅ¡kinio, jo priedų kopijos ir teismo praneÅ¡imas, kuriame nustatytas 20 dienų terminas atsiliepimui į ieÅ¡kinį pateikti, įteikti 2017 m. liepos 19 d. (Lietuvos Respublikos civilinio proceso kodekso (toliau – CPK) 123 straipsnio 3 dalis).
3b2ed826-e76f-474b-b1e1-54352a34b8f6
dėl skolos priteisimo. Teismas nustatė: IeÅ¡kovė uždaroji akcinė bendrovė (toliau – ir UAB) „Bendras finansavimas“ kreipėsi į teismÄ praÅ¡ydama priteisti iÅ¡ atsakovo A. B. 9150,87 Eur negrÄ Å¾intos paskolos, 2747,37 Eur palÅ«kanų, arba, teismui netenkinus Å¡io reikalavimo, alternatyviai Å¡iam reikalavimui, priteisti iÅ¡ atsakovo 1668,28 Eur sutartines palÅ«kanas, paskaičiuotas iki 2019-09-15 ir 20 % sutartinių metinių palÅ«kanų nuo 2013-09-15 (apytikslės kreipimosi į teismÄ dienos) iki kredito visiÅ¡ko grÄ Å¾inimo dienos, 698,24 tarpininkavimo mokesčio, 54,34 Eur mokėjimo palÅ«kanų, 85,35 Eur delspinigių, 18 proc. metinių palÅ«kanų nuo priteistos sumos nuo bylos iÅ¡kėlimo teisme iki teismo sprendimo visiÅ¡ko įvykdymo bei patirtas bylinėjimosi iÅ¡laidas.
1260a2b5-0166-4f0b-be56-ca528ec874b6
Teismas n u s t a t ė : ieškovas prašo priteisti iš atsakovo S.
3b25f9d8-1428-412c-a86c-35ce8d46c682
dėl skolos priteisimo, ir n u s t a t ė:            ieškovė uždaroji akcinė bendrovė ,,Bendrasis finansavimas“ ieškiniu atsakovei I.

Need to analyze how this precedent applies to your matter?

Cross-reference this judgment against statutes, commentaries, and subsequent citing case law inside Legislator AI.

Open in Legislator →

Full text

?Civilinė byla Nr. e2-2612-999/2019 Teisminio proceso Nr. 2-42-3-00291-2019-5 Procesinio sprendimo kategorijos: 2.6.8.10; 2.6.29.3; 3.2.6.6.2 (S) TAURAGĖS APYLINKĖS TEISMAS S P R E N D I M A S UŽ AKIŲ LIETUVOS RESPUBLIKOS VARDU 2019 m. liepos 4 d. Å ilalė Tauragės apylinkės teismo Å ilalės rÅ«mų teisėja Daina Dyburienė, teismo posėdyje raÅ¡ytinio proceso tvarka iÅ¡nagrinėjo civilinę bylÄ pagal ieÅ¡kovės uždarosios akcinės bendrovės „Bendras finansavimas“ ieÅ¡kinį atsakovei S. P. dėl skolos priteisimo.

Teismas nustatė: IeÅ¡kovė uždaroji akcinė bendrovė (toliau – ir UAB) „Bendras finansavimas“ kreipėsi į teismÄ praÅ¡ydama priteisti iÅ¡ atsakovės S. P. 1479,95 Eur negrÄ Å¾intos paskolos, 817,88 Eur palÅ«kanų, 155,57 Eur tarpininkavimo mokesčio, 5,14 Eur mokėjimo palÅ«kanų, 9,77 Eur delspinigių, 18 procentų dydžio metines palÅ«kanas už priteistÄ sumÄ nuo bylos iÅ¡kėlimo teisme iki teismo sprendimo visiÅ¡ko įvykdymo ir bylinėjimosi iÅ¡laidas. IeÅ¡kovė taip pat praÅ¡o, jeigu atsakovė nepateiks atsiliepimo į ieÅ¡kinį, priimti sprendimÄ už akių.

Atsakovei S. P. teismo procesiniai dokumentai įteikti pasiraÅ¡ytinai 2019 m. birželio 8 d. Atsakovė per nustatytÄ terminÄ be pateisinamos priežasties nepateikė atsiliepimo į ieÅ¡kinį, todėl ieÅ¡kovės praÅ¡ymu priimamas sprendimas už akių (Lietuvos Respublikos civilinio proceso kodekso (toliau – ir CPK) 142 straipsnio 4 dalis). Teismas k o n s t a t u o j a : IeÅ¡kinys tenkintinas iÅ¡ dalies. Priimdamas sprendimÄ už akių, teismas atlieka formalų byloje pateiktų įrodymų vertinimÄ , t.y.

įsitikina, kad pasitvirtinus Å¡ių įrodymų turiniui bÅ«tų pagrindas priimti tokį sprendimÄ (CPK 285 straipsnio 2 dalis). Atlikus formalų byloje pateiktų įrodymų vertinimÄ nustatyta, kad 2018 m. liepos 5 d. atsakovė pateikė Vartojimo kredito paraiÅ¡kÄ Nr. oferta_(duomenys neskelbtini), portale www.gosavy.com, kurį administruoja ieÅ¡kovė UAB „Bendras finansavimas“. Å ios paraiÅ¡kos pagrindu, su atsakove buvo sudaryta vartojimo kredito sutartis, kuria atsakovei buvo paskolinta 1500 Eur vartojimo kredito suma 48 mėnesių terminui, o atsakovė įsipareigojo grÄ Å¾inti kredito sumÄ pagal kredito mokėjimo grafikÄ ir sumokėti 24 proc. metines palÅ«kanas už naudojimÄ si kredito suma. 2019 m. vasario 4 d. praneÅ¡imu „Dėl 2018 m. liepos 5 d. paskolos sutarties oferta_(duomenys neskelbtini) sutarties nutraukimo, automatinio reikalavimo perėmimo ir reikalavimo nedelsiant grÄ Å¾inti skolÄ , palÅ«kanas ir delspinigius“ ieÅ¡kovė informavo atsakovę apie sutarties nutraukimÄ bei pareikalavo nedelsiant grÄ Å¾inti pagal sutartį mokėtinas sumas.

Proceso eigoje prieÅ¡taravimų dėl ieÅ¡kovės reikalavimų pagrįstumo ar jų dydžio atsakovė nepareiÅ¡kė. Byloje taip pat nėra duomenų, kad atsakovė atsiskaitė su ieÅ¡kove (CPK 178 straipsnis). Atsižvelgiant į pateiktas aplinkybes, darytina iÅ¡vada, kad atsakovė savo pareigos grÄ Å¾inti paimtÄ kreditÄ ir mokėti sutartines palÅ«kanas tinkamai neįvykdė, todėl iÅ¡ atsakovės ieÅ¡kovei yra priteisiama 1479,95 Eur negrÄ Å¾into kredito, 817,88 Eur paskaičiuotų palÅ«kanų ir 155,57 Eur tarpininkavimo mokesčio. (Lietuvos Respublikos civilinio kodekso (toliau – ir CK) 6.38 straipsnis, 6.63 straipsnis, 6.200 straipsnis, 6.205 straipsnis, 6.870 straipsnio 1 dalis, 6.873 straipsnio 1 ir 2 dalys).

IeÅ¡kovė taip pat praÅ¡o priteisti iÅ¡ atsakovės ne tik 9,77 Eur delspinigių (sutartines netesybas), bet ir 5,14 Eur mokėjimo (kompensacinių) palÅ«kanų. Tiek kompensuojamųjų palÅ«kanų, tiek netesybų (delspinigių) tikslas yra kompensuoti dėl prievolės neįvykdymo kreditoriaus patirtus nuostolius, todėl abu kartu Å¡ie institutai negali bÅ«ti taikomi, nes tai reikÅ¡tų dvigubÄ skolininko nubaudimÄ (Lietuvos Aukščiausiojo Teismo 2014 m. gruodžio 19 d. nutartis Nr. 3K-3-560/2014).

Sprendžiant palÅ«kanų ir netesybų santykį jų iÅ¡ieÅ¡kojimo atveju, vadovaujamasi bendrÄ ja nuostata, jog neteisinga reikalauti priteisti ir palÅ«kanas, ir netesybas, nes tai reikÅ¡tų dvigubos atsakomybės taikymÄ skolininkui, o kreditorius nepagrįstai praturtėtų. Lietuvos Aukščiausiojo Teismo praktikoje suformuota taisyklė, kad kai palÅ«kanos atlieka ne atlyginimo (mokėjimo, pelno), o nuostolių kompensavimo funkcijÄ ir tampa skolininko atsakomybės forma, iÅ¡ skolininko negalima papildomai priteisti netesybų.

Nuostoliai, kuriuos jau kompensuoja palÅ«kanos, apima netesybas, t. y. netesybos įskaitomos į nuostolius, Å¡iuo atveju – į kompensuojamųjų palÅ«kanų dydį (CK 6.73 straipsnio 1 dalis, 6.258 straipsnio 2 dalis, Lietuvos Aukščiausiojo Teismo 2016 m. kovo 16 d. nutartis Nr. e3K-3-153-916/2016). Taigi, jeigu prievolės įvykdymo termino praleidimo atveju Å¡alys susitaria ir dėl netesybų, ir dėl kompensuojamųjų palÅ«kanų, priteisiant pagal tokius reikalavimus, mažesnioji suma įskaitoma į didesniÄ jÄ .

Kai kreditorius iÅ¡ skolininko reikalauja ir kompensuojamųjų palÅ«kanų, ir netesybų, ir kitų nuostolių, palÅ«kanos ir netesybos, priklausomai nuo to, kuri suma didesnė, įskaitomos viena į kitÄ , o likusių nuostolių dydį turi įrodyti kreditorius. Nagrinėjamu atveju ieÅ¡kovės praÅ¡omi priteisti delspinigiai yra didesni už kompensuojamÄ sias palÅ«kanas, todėl ieÅ¡kovės paskaičiuotos kompensuojamosios palÅ«kanos yra įskaitomos į delspinigių dydį, kuris atitinka protingumo, sÄ Å¾iningumo principus bei prievolės Å¡alių interesų pusiausvyrÄ (CK 1.5 straipsnis).

IeÅ¡kovei nepateikus įrodymų, patvirtinančių likusių nuostolių dydį, iÅ¡ atsakovės yra priteisiami 9,77 Eur delspinigiai, o papildomas reikalavimas dėl 5,14 Eur mokėjimo (kompensacinių) palÅ«kanų, priteisimo atmetamas kaip nepagrįstas (neįrodžius Å¡ių papildomų nuostolių). CK 6.37 straipsnis numato, kad skolininkas, neįvykdęs savo piniginės prievolės, turi mokėti įstatymų nustatyto dydžio ar Å¡alių susitartas palÅ«kanas už priteistÄ sumÄ nuo bylos iÅ¡kėlimo teisme iki teismo sprendimo visiÅ¡ko įvykdymo.

Sutarties 2.21 punkte nurodyta, kad kredito gavėjas nuo bylos iÅ¡kėlimo teisme iki teismo sprendimo visiÅ¡ko įvykdymo dienos už bet kuriÄ teismo pagal Å¡iÄ sutartį priteistÄ sumÄ Ä¯sipareigoja mokėti 18 procentų dydžio metines palÅ«kanas. Atsižvelgiant į tai, iÅ¡ atsakovės ieÅ¡kovei priteistinos 18 proc. dydžio metinės palÅ«kanos už priteistÄ sumÄ nuo bylos iÅ¡kėlimo teisme, t. y. nuo 2019 m. birželio 6 d., iki teismo sprendimo visiÅ¡ko įvykdymo (CK 6.37 straipsnio 2 dalis, 6.210 straipsnio 1 dalis).

Ieškovei iš atsakovo, proporcingai patenkintų ieškinio reikalavimų daliai, priteistinos bylinėjimosi išlaidos (CPK 93 straipsnis 2 dalis). Teismas patenkino 99 proc. (2463,17 Eur/2468,31 Eur x 100 %) ieškovės reikalavimų, todėl ieškovei iš atsakovės priteistina 643,50 Eur bylinėjimosi išlaidų ((56,00 Eur žyminio mokesčio x 99 proc.) + (594 Eur už teisines paslaugas x 99%)) (CPK 79 straipsnis, 93 straipsnis). Teismas, vadovaudamasis Lietuvos Respublikos civilinio proceso kodekso 259 straipsniu, 262 straipsnio 2 dalimi, 285 straipsniu, 286 straipsniu, n u s p r e n d ž i a :

IeÅ¡kinį tenkinti iÅ¡ dalies. Priteisti iÅ¡ atsakovės S. P., asmens kodas (duomenys neskelbtini) gyvenančios (duomenys neskelbtini), 1479,95 Eur (vienÄ tÅ«kstantį keturis Å¡imtus septyniasdeÅ¡imt devynis eurus 95 centus) negrÄ Å¾intos paskolos, 817,88 Eur (aÅ¡tuonis Å¡imtus septyniolika eurų 88 centų) palÅ«kanų, 155,57 Eur (vieno Å¡imto penkiasdeÅ¡imt penkių eurų 57 centų) tarpininkavimo mokesčio, 9,77 Eur (devynių eurų 77 centų) delspinigius, 18 (aÅ¡tuoniolikos) procentų dydžio metines palÅ«kanas už priteistÄ 2463,17 Eur sumÄ nuo bylos iÅ¡kėlimo teisme dienos, t. y. 2019 m. birželio 6 d. iki teismo sprendimo visiÅ¡ko įvykdymo ir 643,50 Eur (Å¡eÅ¡is Å¡imtus keturiasdeÅ¡imt tris eurus 50 centų) bylinėjimosi iÅ¡laidų ieÅ¡kovės uždarosios akcinės bendrovės „Bendras finansavimas“, įmonės kodas 303259527, adresas Vilnius, M.

Valančiaus g. 1-1, naudai. Likusioje dalyje ieÅ¡kinį atmesti. Atsakovė negali Å¡io sprendimo skųsti nei apeliacine, nei kasacine tvarka, tačiau per 20 dienų nuo jo priėmimo dienos turi teisę paduoti Tauragės apylinkės teismo Å ilalės rÅ«mams pareiÅ¡kimÄ dėl sprendimo už akių peržiÅ«rėjimo. IeÅ¡kovė per 20 dienų nuo Å¡io sprendimo priėmimo dienos turi teisę paduoti apeliacinį skundÄ Klaipėdos apygardos teismui per Tauragės apylinkės teismo Å ilalės rÅ«mus.

Teisėja Daina Dyburienė