fc9a6dc4-e638-4fb9-92b3-6e13ab76bdb6 · Lietuvos apeliacinis teismas
Legislator summary
AI generatedBaudžiamoji byla Nr. 1A-445-453/2015Teisminio proceso Nr. 1-78-1-00677-2013-3Procesinio sprendimo kategorijos: (S) 1.2.4.1.; 2.4.6. LIETUVOS APELIACINIS TEISMASNUOSPRENDISLIETUVOS RESPUBLIKOS VARDU2015 m. gegužÄs 15 d.Vilnius Lietuvos apeliacinio teismo Baudžiamųjų bylų skyriaus teisÄjų kolegija, susidedanti iÅ¡ kolegijos pirmininko Aloyzo Kruopio,teisÄjų Lino Žukausko, Valdimaro BavÄjano,sekretoriaujant Agatai Minkel,dalyvaujant prokurorei Onai Rojutei,nuteistajam D. P.,gynÄjui advokatui M. K.,teismo posÄdyje apeliacine tvarka iÅ¡nagrinÄjo baudžiamÄ jÄ bylÄ pagal nuteistojo D.
Legislator headnote
AI generatedfc9a6dc4-e638-4fb9-92b3-6e13ab76bdb6 · Lietuvos apeliacinis teismas: GynÄjo manymu, nurodytos aplinkybÄs leidžia teigti, jog nagrinÄjamoje baudžiamojoje byloje nÄra objektyvių duomenų, kad D. P. padarÄ Lietuvos Respublikos BK 135 straipsnio 1 dalyje numatytÄ nusikalstamÄ veikÄ . Apibendrindamas gynÄjas nurodÄ, jog apygardos teismas nuteisdamas D. P., neįsigilino į visÄ bylos medžiagÄ , neįvertino įrodymų visumos, jų sÄ sajų ir loginio ryÅ¡io. D. P. kaltÄs klausimÄ sprendÄ besÄ lygiÅ¡kai sutikdamas su kaltinimo pusÄs iÅ¡kelta versija ir pavirÅ¡utiniÅ¡kais, neargumentuotais motyvais atmetÄ visus kitus byloje esanÄius D.
Full text
Baudžiamoji byla Nr. 1A-445-453/2015Teisminio proceso Nr. 1-78-1-00677-2013-3Procesinio sprendimo kategorijos: (S) 1.2.4.1.; 2.4.6. LIETUVOS APELIACINIS TEISMASNUOSPRENDISLIETUVOS RESPUBLIKOS VARDU2015 m. gegužÄs 15 d.Vilnius Lietuvos apeliacinio teismo Baudžiamųjų bylų skyriaus teisÄjų kolegija, susidedanti iÅ¡ kolegijos pirmininko Aloyzo Kruopio,teisÄjų Lino Žukausko, Valdimaro BavÄjano,sekretoriaujant Agatai Minkel,dalyvaujant prokurorei Onai Rojutei,nuteistajam D. P.,gynÄjui advokatui M. K.,teismo posÄdyje apeliacine tvarka iÅ¡nagrinÄjo baudžiamÄ jÄ bylÄ pagal nuteistojo D.
P. gynÄjo advokato M. K. apeliacinį skundÄ dÄl KlaipÄdos apygardos teismo 2015 m. vasario 17 d. nuosprendžio, kuriuo D. P. pripažintas kaltu ir nuteistas pagal Lietuvos Respublikos baudžiamojo kodekso (toliau â Lietuvos Respublikos BK) 135 straipsnio 1 dalį - laisvÄs atÄmimu 3 metams, bausmÄ atliekant pataisos namuose.D. P. pagal Lietuvos Respublikos BK 22 straipsnio 1 dalį, 180 straipsnio 3 dalį iÅ¡teisintas, nepadarius veikos turinÄios nusikaltimo požymių.IÅ¡ nuteistojo D. P. KlaipÄdos teritorinei ligonių kasai priteista 902,23 Eur gydimo iÅ¡laidoms atlyginti, taip pat priteista valstybei 20,47 Eur proceso iÅ¡laidoms atlyginti.
TeisÄjų kolegija, iÅ¡nagrinÄjusi bylÄ , n u s t a t Ä: D. P. nuteistas už tai, kad jis 2013 m. gruodžio 2 d., apie 11.45 val., atvykÄs prie sporto klubo âEraâ, esanÄio A. VaiÅ¡vilos g. 30, PlungÄje, priÄjo prie A. U. bei kerÅ¡ydamas už tai, kad pastarasis jam negrÄ Å¾ina skolos, smogÄ Å¡iam du kartus peiliu â vienÄ kartÄ Ä¯ krÅ«tinÄ, padarydamas kiaurinį durtinį krÅ«tinÄs lÄ stos sužalojimÄ , tai yra sunkų kÅ«no sužalojimÄ , antrÄ kartÄ Ä¯ kairÄ rankÄ , padarydamas kairÄs alkÅ«nÄs srities durtinÄ - pjautinÄ Å¾aizdÄ , tai yra nežymų sveikatos sutrikdymÄ .Nuteistojo D.
P. gynÄjas advokatas M. K. apeliaciniame skunde praÅ¡o panaikinti KlaipÄdos apygardos teismo 2015 m. vasario 17 d. nuosprendį ir D. P., nuteistÄ pagal Lietuvos Respublikos BK 135 straipsnio 1 dalį, iÅ¡teisinti, jam nepadarius Å¡ios nusikalstamos veikos.Apeliaciniame skunde nurodoma, jog skundžiamas nuosprendis dÄl D. P. nuteisimo pagal Lietuvos Respublikos BK 135 straipsnio 1 dalį yra neteisÄtas ir nepagrįstas. Pirmosios instancijos teismas vertindamas baudžiamojoje byloje surinktus įrodymus iÅ¡ esmÄs teikÄ pirmenybÄ parodymams, patvirtinantiems kaltinimo pusÄs pozicijÄ , tuo pažeidÄ Lietuvos Respublikos baudžiamojo proceso kodekso (toliau â Lietuvos Respublikos BPK) 20 straipsnio 5 dalies nuostatas ir priÄmÄ neteisingÄ sprendimÄ dÄl D.
P. kaltÄs. D. P. kaltÄ yra grindžiama tik prielaidomis, tai yra teismas nepaÅ¡alinÄs abejonių dÄl nuteistojo kaltÄs, nepagrįstai priÄmÄ apkaltinamÄ jį nuosprendį. Pagal formuojamÄ teismų praktikÄ draudžiama esant nepaÅ¡alintoms abejonÄms dÄl reikÅ¡mingų bylai aplinkybių, priimti apkaltinamÄ jį nuosprendį (Lietuvos AukÅ¡Äiausiojo Teismo nutartys Nr. 2K-177/2009, 2K-205/2012). Apeliaciniame skunde teigiama, jog apygardos teismas nuteistojo D. P. parodymus, dÄl įvykio aplinkybių nepagrįstai vertino kaip jo pasirinktÄ gynybinÄ versijÄ , kadangi tokia teismo iÅ¡vada yra paneigta byloje esanÄiais duomenimis.
Atliekant tyrimÄ buvo apklausti liudytojai S. B., Saulius A. B., V. V. K., A. Ž., P. P., taÄiau nÄ vienas iÅ¡ Å¡ių asmenų įvykio tiesiogiai nematÄ, o apie reikÅ¡mingas bylos nagrinÄjimo aplinkybes sužinojo iÅ¡ kitų Å¡altinių - spaudos arba iÅ¡ paties A. U.. Atkreipia dÄmesį, kad A. U. nÄ vienam iÅ¡ minÄtų asmenų nepasakojo apie sužalojimo aplinkybes, o tik nurodÄ, jog buvo sužalotas. GynÄjo manymu, pirmosios instancijos teismas D. P. kaltÄ grįsdamas vien netiesioginių liudytojų parodymais, pažeidÄ baudžiamojo proceso įstatymo nuostatas, susijusias su įrodinÄjimu.
Be to, teismas nemotyvuodamas savo sprendimo, protokoline nutartimi atmetÄ nuteistojo praÅ¡ymÄ kviesti jo liudytojus: T. K. ir N. G.. Vieninteliai duomenys, kuriais grindžiama D. P. kaltÄ yra liudytojo L. Z. parodymai. GynÄjo teigimu, L. Z. ikiteisminio tyrimo metu siekdamas iÅ¡vengti baudžiamosios atsakomybÄs, galimai buvo suinteresuotas duoti tyrimui palankius, taÄiau tikrovÄs neatitinkanÄius, parodymus. L. Z. tiriamÄ Ä¯vykį stebÄjo bÅ«damas automobilyje 30 metrų atstumu nuo D. P. ir A. U., todÄl gynÄjas abejoja ar jis galÄjo matyti visus minÄtų asmenų veiksmus.
GynÄjas pažymi, jog liudytojas L. Z. nebuvo apklaustas bylÄ nagrinÄjant pirmosios instancijos teisme, o teismas priimdamas nuosprendį, vadovavosi jo parodymais duotais ikiteisminio tyrimo metu. TaÄiau apie pas ikiteisminio tyrimo teisÄjÄ atliekamÄ Ä¯tariamojo apklausÄ (nors protokole įvardijama liudytojo apklausa) nei nuteistasis, nei jo gynÄjas informuoti nebuvo, todÄl jie negalÄjo pasinaudoti jiems suteikta teise užduoti klausimus apklausiamam asmeniui, tuo buvo pažeistas Lietuvos Respublikos BPK 7 straipsnyje numatytas rungimosi principas.
TodÄl liudytojo L. Z. parodymai negali bÅ«ti laikomi patikimu Å¡altiniu D. P. kaltei pagrįsti. GynÄjo manymu, minÄto liudytojo parodymai turÄjo bÅ«ti vertinami labai atsargiai, turÄjo bÅ«ti atsižvelgta į visus prieÅ¡taravimus ir netikslumus, taip pat turÄjo bÅ«ti įvertinti ir liudytojo parodymai apie tai, kad jis nematÄ D. P. rankose peilio ir, kad D. P. rankose nieko neturÄjo.Apeliaciniame skunde tai pat teigiama, jog apygardos teismas netinkamai įvertino baudžiamojoje byloje pateiktÄ 2014 m. liepos 3 d. specialisto iÅ¡vadÄ Nr. G 1311/14 (03) dÄl D.
P. sužalojimo, kurioje konstatuota, kad D. P. rankos sužalojimas galÄjo bÅ«ti padarytas tiriamo įvykio metu kovos ar savigynos bÅ«du. O tai patvirtina D. P. parodymus apie tai, jog A. U. puolÄ jį peiliu, o Å¡is bandydamas gintis, griebÄ jį už rankos.Apeliaciniame skunde tai pat teigiama, jog 2014-02-14 specialisto iÅ¡vadoje Nr. PG 353/14 (03), nurodyta, kad A. U. padaryti sužalojimai negalÄjo atsirasti jam paÄiam duriant sau ar peiliui praslystant, taÄiau specialistui nebuvo užduotas klausimas ar sužalojimai A.
U. galÄjo bÅ«ti padaryti jam paÄiam puolant D. P. ir Å¡iam ginantis. Å iuo atveju D. P. parodymai apie savigynÄ nÄra paneigti. Taip pat teismo posÄdyje apklaustas ekspertas D. V. nedavÄ kategoriÅ¡kos iÅ¡vados dÄl A. U. susižalojimo, teigdamas, kad tai gali atsakyti tik kompleksinÄ medicininÄ â trasologinÄ ekspertizÄ, taÄiau teismas atmetÄ gynÄjo praÅ¡ymÄ dÄl minÄtos ekspertizÄs skyrimo.Apeliaciniame skunde nurodoma, jog nelogiÅ¡ka bÅ«tų manyti, kad nuteistasis sužalojÄs A.
U. nusikaltimo įrankį bÅ«tų numetÄs Å¡alia nusikaltimo vietos ir nebÅ«tų bandÄs jo paslÄpti. GynÄjo manymu, tai, kad A. U. ikiteisminio tyrimo metu atsisakÄ paaiÅ¡kinti įvykio aplinkybes, taip pat pareigÅ«nams ir sugyventinei pasakojo skirtingas sužalojimo aplinkybes, patvirtina, kad jis siekia iÅ¡vengti baudžiamosios atsakomybÄs už pasikÄsinimÄ sužaloti D. P.. MinÄtas aplinkybes taip pat patvirtina A. U. ir jo sugyventinÄs S. B. elektroninių ryÅ¡ių tinklais perduodamos informacijos kontrolÄs metu gauti duomenys, kur jie kalba apie parodymų derinimÄ ir apie automobilio raktelių slÄpimÄ .
GynÄjo manymu, nurodytos aplinkybÄs leidžia teigti, jog nagrinÄjamoje baudžiamojoje byloje nÄra objektyvių duomenų, kad D. P. padarÄ Lietuvos Respublikos BK 135 straipsnio 1 dalyje numatytÄ nusikalstamÄ veikÄ . Apibendrindamas gynÄjas nurodÄ, jog apygardos teismas nuteisdamas D. P., neįsigilino į visÄ bylos medžiagÄ , neįvertino įrodymų visumos, jų sÄ sajų ir loginio ryÅ¡io. D. P. kaltÄs klausimÄ sprendÄ besÄ lygiÅ¡kai sutikdamas su kaltinimo pusÄs iÅ¡kelta versija ir pavirÅ¡utiniÅ¡kais, neargumentuotais motyvais atmetÄ visus kitus byloje esanÄius D.
P. teisinanÄius įrodymus.ApeliacinÄs instancijos teismo posÄdyje nuteistasis ir jo gynÄjas praÅ¡Ä apeliacinį skundÄ patenkinti, o prokurorÄ praÅ¡Ä apeliacinį skundus atmesti. Nuteistojo D. P. gynÄjo advokato M. K. apeliacinis skundas tenkinamas iÅ¡ dalies.Pirmosios instancijos teismo iÅ¡vados padarytos remiantis byloje surinktais bei teisiamajame posÄdyje betarpiÅ¡kai iÅ¡tirtais įrodymais, kurių visetu pagrįstos teismo nustatytos faktinÄs bylos aplinkybÄs. Visa tai leidžia teigti, kad teismas bylÄ iÅ¡tyrÄ nepažeisdamas Lietuvos Respublikos BPK 20 straipsnio 5 dalies reikalavimų ir teisingai nustatÄ faktines bylos aplinkybes.
Pirmosios instancijos teismas, teisiamajame posÄdyje iÅ¡tyrÄs byloje surinktus įrodymus, nustatÄ, kad dÄl D. P. veiksmų, tai yra jam smogus A. U. du kartus peiliu â vienÄ kartÄ Ä¯ krÅ«tinÄ, padarytas kiaurinis durtinis krÅ«tinÄs lÄ stos sužalojimas - sunkus kÅ«no sužalojimas, antrÄ kartÄ Ä¯ kairÄ rankÄ , padaryta kairÄs alkÅ«nÄs srities durtinÄ - pjautinÄ Å¾aizda - nežymus sveikatos sutrikdymas. Specialisto iÅ¡vadoje Nr. G 28/14(03) nustatyta, kad A. U. padarytas kiaurinis durtinis krÅ«tinÄs lÄ stos sužalojimas yra sunkus kÅ«no sužalojimas, padaryta kairÄs alkÅ«nÄs srities durtinÄ - pjautinÄ Å¾aizda yra nežymus sveikatos sutrikdymas (t. 1, b.l. 14).
Nuteistasis D. P. iÅ¡ esmÄs viso proceso metu neneigÄ, jog 2013 m. gruodžio 2 d. buvo įvykio vietoje, tai yra jis neneigÄ, jog minÄtÄ dienÄ kartu su L. Z. vyko susitikti su A. U. ir, kad minÄto susitikimo metu tarp jo ir A. U. įvyko konfliktas, kurio metu ir buvo sužalotas A. U.. Taigi, teisminio nagrinÄjimo metu nustatyta, jog tiriamo įvykio metu įvykio vietoje buvo tik D. P. ir A. U., tai yra kitų asmenų greta jų nebuvo (liudytojas L. Z. buvo tik už 20-30 metrų). TodÄl sužalojimus A.
U. galÄjo padaryti tik D. P., arba pats save sužaloti galÄjo A. U.. Teisminio nagrinÄjimo metu iÅ¡tyrus byloje surinktus įrodymus, nuteistojo D. P. versija, kad A. U. save susižalojo pats, užkrisdamas ant peilio, nepasitvirtino, todÄl pirmosios instancijos teismas pagrįstai konstatavo, jog bÅ«tent D. P. įvykio metu sunkiai sužalojo A. U.. TeisÄjų kolegija pritaria tokiai pirmosios instancijos teismo iÅ¡vadai, kadangi jÄ patvirtina byloje surinkti ir teismo posÄdyje iÅ¡tirti įrodymai.Nesutikdamas su apygardos teismo nuosprendžiu, gynÄjas apeliaciniame skunde teigia, jog teismas, pripažindamas D.
P. kaltu, nepagrįstai rÄmÄsi liudytojo L. Z. parodymais, duotais ikiteisminio tyrimo metu ikiteisminio tyrimo teisÄjui, kadangi nei jis, nei jo ginamasis liudytojo apklausoje nedalyvavo ir negalÄjo betarpiÅ¡kai jam užduoti klausimų. IÅ¡ bylos duomenų matyti, kad apygardos teismas, nagrinÄdamas baudžiamÄ jÄ bylÄ , iÅ¡ tiesų teismo posÄdyje liudytojo L. Z. neapklausÄ, o apklausiant L. Z. pas ikiteisminio tyrimo teisÄjÄ iÅ¡ tiesų nei D. P., nei jo gynÄjas nedalyvavo. Nors apygardos teisme liudytojas L.
Z. nebuvo apklaustas, taÄiau kaip matyti iÅ¡ baudžiamosios bylos medžiagos siekiant jį apklausti, pirmosios instancijos teisme buvo imtasi visų įmanomų procesinių priemonių, kad liudytojas atvyktų - bÅ«tų pristatytas į teismo posÄdį ir bÅ«tų apklaustas dalyvaujant nuteistajam ir jo gynÄjui, taÄiau buvo nustatyta, kad jis yra iÅ¡vykÄs į užsienį ir jo gyvenamoji vieta nÄra žinoma (t. 4, b.l. 71, 123, 155, 156, 158). Apeliantas teisus skunde teigdamas, kad liudytojo L. Z. neapklausus teisiamojo posÄdžio metu, nÄra galima jo parodymų pripažinti įrodymais, turinÄiais savarankiÅ¡kÄ Ä¯rodomÄ jÄ vertÄ.
TeisÄjų kolegija sutinka, kad liudytojo apklausoje nedalyvaujant nei nuteistajam, nei jo gynÄjui, buvo pažeista įstatymo garantuojama įtariamojo ar kaltinamojo teisÄ paÄiam arba per pasirinktÄ gynÄjÄ apklausti kaltinimo liudytojus arba praÅ¡yti, kad tie liudytojai bÅ«tų apklausti, ir kad visiems liudytojams bÅ«tų taikomos tokios paÄios apklausos sÄ lygos. TaÄiau tai nereiÅ¡kia, kad nuosprendį priÄmÄs teismas aptariamos apklausos metu gautus duomenis apie D. P. atliktus veiksmus tiriamo įvykio metu, privalÄjo visiÅ¡kai ignoruoti.
Nors ikiteisminio tyrimo metu L. Z. duoti parodymai savarankiÅ¡kos įrodomosios vertÄs neturi, Å¡ių parodymų analizÄ bendrame teisÄtai surinktų duomenų kontekste neabejotinai turi reikÅ¡mÄs teismo vidinio įsitikinimo susiformavimui, galutinai įvertinant byloje surinktus įrodymus. TodÄl pirmosios instancijos teismas pagrįstai atsižvelgÄ ir įvertino teisminio nagrinÄjimo metu iÅ¡tirtų įrodymų kontekste liudytojo L. Z. parodymus duotus ikiteisminio tyrimo metu ir pagrįstai jais rÄmÄsi D.
P. priimdamas apkaltinamÄ jį nuosprendį. NÄra pagrindo abejoti, jog ikiteisminio tyrimo metu galÄjo bÅ«ti apklaustas ne L. Z., kadangi prieÅ¡ atliekant asmens apklausÄ ikiteisminio tyrimo teisÄja nustatÄ apklausiamo asmens tapatybÄ (t. 3, b.l. 98), o tai, kad apklausiamo asmens apklausos protokole nurodyta pavardÄ âZaveckasâ, apygardos teismas pagrįstai pripažino raÅ¡ymo apsirikimo klaida. Kaip matyti iÅ¡ bylos medžiagos liudytojas L. Z. ikiteisminio tyrimo metu ikiteisminio tyrimo teisÄjui duodamas parodymus, kurie buvo perskaityti pirmosios instancijos teisme (t. 4, b. l. 162) paaiÅ¡kino, jog nors jis nuo A.
U. sÄdÄjo automobilyje 20-30 metrų atstumu, taÄiau jis matÄ kaip D. P. priÄjÄs prie A. U. smogÄ jam vienÄ kartÄ peiliu į Å¡onÄ (t. 3, b.l. 98-99). Tai, kad liudytojas L. Z. nematÄ, kad D. P. su savimi turÄjo peilį, nepaneigia, kad D. P. sužalojo A. U., nes liudytojas L. Z. teigÄ, jog D. P. peilį tikriausiai turÄjo kiÅ¡enÄje, nes jis eidamas link A. U. rankas buvo susikiÅ¡Äs į kiÅ¡enes. Taigi, liudytojas L. Z. betarpiÅ¡kai matÄ visas įvykio aplinkybes ir nuosekliai jas papasakojo apklausos metu.
Teismas neturi pagrindo netikÄti tokiais liudytojo parodymais, kadangi juos patvirtina kiti baudžiamojoje byloje surinkti ir pirmosios instancijos teisme iÅ¡tirti įrodymai.PrieÅ¡ingai, nei nurodoma apeliaciniame skunde, nuteistojo D. P. kaltÄ grindžiama ne vien liudytojo L. Z. parodymais duotais ikiteisminio tyrimo metu, taÄiau ir kitais pirmosios instancijos teismo posÄdyje iÅ¡tirtais įrodymais. Tai, kad nuteistasis D. P. sunkiai sužalojo A. U., patvirtina savo tapatybÄs neatskleidžianÄių ikiteisminio tyrimo pareigÅ«nų veiksmų protokolai, iÅ¡ kurių matyti, jog atliekant slaptus veiksmus su L.
Z., jis ne kartÄ teigÄ, jog A. U. iÅ¡Äjus iÅ¡ sporto klubo, prie jo priÄjo D. P. ir vienÄ kartÄ smogÄ Å¡iam peiliu į krÅ«tinÄ (t. 3, b. l. 45-73). Tai, kad nuteistasis D. P. sunkiai sužalojo A. U. taip pat patvirtina parodymų patikrinimo vietoje protokolas, kur liudytojas L. Z. parodÄ tiksliÄ vietÄ , kurioje nuteistasis D. P. priÄjÄs prie A. U. iÅ¡ karto jam smogÄ peiliu į krÅ«tinÄ (t. 3, b.l. 82-91). Taip pat tai, kad A. U. buvo sužalotas kito asmens, o ne pats save susižalojo patvirtina specialisto iÅ¡vada Nr. PG 353/14(03), kurioje konstatuota, jog A.
U. patirti durtiniai - pjautiniai krÅ«tinÄs lÄ stos ir kairio alkÅ«nÄs sÄ nario srities sužalojimai nebÅ«dingi susižalojimams (t. 1, b.l. 18-19). Nuteistojo teiginius dÄl A. U. sužalojimo aplinkybių taip pat paneigia pirmosios instancijos teisme apklaustas vyresnysis teismo medicinos ekspertas D. V., kuris paaiÅ¡kino, jog pagal medicininiuose dokumentuose nustatytus asmens sužalojimus pats asmuo taip susižaloti negalÄjo. Kad asmuo bÅ«tų taip sužalotas, tai yra, jog bÅ«tų pradurti drabužiai ir krÅ«tinÄs lÄ sta, turÄjo bÅ«ti stiprus dÅ«ris.
Taip pat ekspertas patvirtino, jog A. U. grumtynių metu pats sau įsidurti negalÄjo. GalÄtų įsidurti, jeigu užgriÅ«tų ant staÄio peilio, taÄiau tokiu atveju žaizda bÅ«tų tik durtinÄ (t. 4, b.l. 161). Taigi, tarpusavyje įvertinus byloje iÅ¡tirtus įrodymus, teisÄjų kolegijai nekyla abejonių dÄl to, kad bÅ«tent nuteistasis D. P. padarÄ jam inkriminuojamÄ nusikalstamÄ veikÄ numatytÄ Lietuvos Respublikos BK 135 straipsnio 1 dalyje, o ne kaip aiÅ¡kina D. P., kad grumtynių metu A.
U. susižalojo pats. TodÄl pirmosios instancijos teismas pagrįstai jį pripažino kaltu dÄl minÄtos veikos padarymo.Tai, kad sužalotasis asmuo â A. U. ikiteisminio tyrimo metu nepraÅ¡Ä bÅ«ti pripažintas nukentÄjusiuoju, taip pat tai, kad atsisakÄ pasakoti įvykio aplinkybes, nepaneigia pirmosios instancijos teismo nustatytų aplinkybių, kad bÅ«tent nuteistasis D. P. sunkiai sužalojo A. U.. Taip pat tai, kad 2014 m. liepos 3 d. Specialisto iÅ¡vadoje Nr. G 1311/14 (03) nustatyta, kad D. P. rankos sužalojimas galÄjo bÅ«ti padarytas tiriamo įvykio metu kovos ar savigynos bÅ«du (t. 1, b.l. 21-23), nepatvirtina nuteistojo D.
P. nurodytų aplinkybių, jog A. U. pats jį puolÄ peiliu ir, kad grumtynių metu jie abu susižalojo, kadangi iÅ¡ byloje pateiktų duomenų nenustatyta, jog D. P. sužalojimas tikrai buvo padarytas tiriamo įvykio metu, be to, taip pat nepateikta duomenų, kad D. P. dÄl jo sužalojimo bÅ«tų kreipÄsis į ikiteisminio tyrimo institucijas ar į gydymo įstaigas. Nuteistojo teiginiai dÄl sužalojimo aplinkybių, tai yra dÄl to, kad A. U. pats save galÄjo sužaloti yra paneigti aukÅ¡Äiau aptartais įrodymais.
DÄl D. P. paskirtos bausmÄs ir naujai pakeisto baudžiamojo įstatymo taikymo Nuteistasis D. P. bei jo gynÄjas advokatas M. K. apeliacinÄs instancijos teisme papildomai praÅ¡Ä D. P. taikyti naujai įsigaliojusias baudžiamojo kodekso normas dÄl paskirtos laisvÄs atÄmimo bausmÄs vykdymo atidÄjimo. Toks nuteistojo ir jo gynÄjo praÅ¡ymas tenkinamas, kadangi nuo 2015 m. kovo 24 d. galiojanti Lietuvos Respublikos BK 75 straipsnio 1 dalies redakcija leidžia atidÄti bausmÄs vykdymÄ taip pat asmenims, nuteistiems ir už sunkius nusikaltimus, kuriems paskirta ne didesnÄ kaip ketverių metų laisvÄs atÄmimo bausmÄ.ApeliacinÄs instancijos teismo teisÄjų kolegija konstatuoja, kad apygardos teismo nuosprendžio dalis dÄl nuteistajam D.
P. pagal Lietuvos Respublikos BK 135 straipsnio 1 dalį paskirtos laisvÄs atÄmimo bausmÄs yra pagrįsta ir teisÄta. Už Lietuvos Respublikos BK 135 straipsnio 1 dalyje numatyto nusikaltimo padarymÄ numatyta tik vienos rūšies â laisvÄs atÄmimo bausmÄ iki deÅ¡imties metų. Skirdamas bausmÄ D. P., apygardos teismas įvertino Lietuvos Respublikos BK 54 straipsnio 2 dalyje numatytas bausmÄs individualizavimui reikÅ¡mingas aplinkybes: D. P. vedÄs, turi Å¡eimÄ (t. 3, b. l. 148), nesenai gimÄ dukra (t. 4, b. l. 132), anksÄiau neteistas (t. 3, b. l. 178), jo atsakomybÄ lengvinanÄių ir sunkinanÄių aplinkybių nebuvimÄ ir pagrįstai D.
P. pagal Lietuvos Respublikos BK 135 straipsnio 1 dalį paskyrÄ 3 metų laisvÄs atÄmimo bausmÄ, kuri yra mažesnÄ nei sankcijoje numatytas bausmÄs vidurkis. TeisÄjų kolegija konstatuoja, kad nuteistajam paskirta bausmÄ tinkamai individualizuota, atitinka Lietuvos Respublikos BK 41 straipsnio, 54 straipsnio 1, 2 dalių reikalavimus, nÄra aiÅ¡kiai per griežta, todÄl jos Å¡velninti nÄra pagrindo. TeisÄjų kolegija, atsižvelgusi į visas pirmiau nurodytas aplinkybes, daro iÅ¡vadÄ , kad pirmosios instancijos teismas tuo metu galiojusių bausmių skyrimÄ reglamentuojanÄių baudžiamojo įstatymo nuostatų nepažeidÄ ir jas pritaikÄ teisingai.
TaÄiau, po pirmosios instancijos teismo nuosprendžio priÄmimo, nuo 2015 m. kovo 24 d. įsigaliojo nauja Lietuvos Respublikos BK 75 straipsnio 1 dalies redakcija, pagal kuriÄ teismas gali atidÄti paskirtos bausmÄs vykdymÄ asmeniui, nuteistam laisvÄs atÄmimu ne daugiau kaip ketveriems metams už vienÄ ar kelis tyÄinius nusikaltimus (iÅ¡skyrus labai sunkius nusikaltimus). Skundžiamu KlaipÄdos apygardos teismo nuosprendžiu D. P. nuteistas už sunkų nusikaltimÄ laisvÄs atÄmimu trejiems metams ir pagal nusikaltimo sunkumo laipsnį bei paskirtos bausmÄs dydį atitinka Å¡ioje Lietuvos Respublikos BK normoje nustatytas sÄ lygas.Lietuvos Respublikos BK 3 straipsnio 2 dalyje nustatyta, jog veikos nusikalstamumÄ panaikinantis, bausmÄ Å¡velninantis arba kitokiu bÅ«du nusikalstamÄ veikÄ padariusio asmens teisinÄ padÄtį palengvinantis baudžiamasis įstatymas turi grįžtamÄ jÄ galiÄ , tai yra taikomas iki tokio įstatymo įsigaliojimo nusikalstamÄ veikÄ padariusiems asmenims, taip pat atliekantiems bausmÄ bei turintiems teistumÄ asmenims.
Nekyla abejonių, kad įstatymas, leidžiantis atidÄti bausmÄs vykdymÄ asmenims, padariusiems sunkius nusikaltimus, palengvina tokių asmenų teisinÄ padÄtį, todÄl esant ir kitoms įstatymo reikalaujamoms sÄ lygoms, gali bÅ«ti taikomas nuteistajam D. P..Pagal Lietuvos Respublikos BK 75 straipsnio 1 dalį, bausmÄs vykdymas gali bÅ«ti atidÄtas, jeigu teismas nusprendžia, kad yra pakankamas pagrindas manyti, kad bausmÄs tikslai bus pasiekti be realaus bausmÄs atlikimo. IÅ¡ pirmiau nustatytų bylos aplinkybių (D.
P. vedÄs, turi Å¡eimÄ (t. 3, b. l. 148), nesenai gimÄ dukra (t. 4, b. l. 132), anksÄiau neteistas (t. 3, b. l. 178)), taip pat įvertinus tai, jog asmuo, kuris dÄl D. P. atliktų veiksmų buvo sužalotas byloje atsisakÄ bÅ«ti pripažintas nukentÄjusiuoju, taip pat nesikreipÄ dÄl turtinÄs ir neturtinÄs žalos atlyginimo, apeliacinÄs instancijos teismas sprendžia, kad nuteistajam D. P. paskirtos bausmÄs tikslai bus pasiekti atidedant bausmÄs vykdymÄ ir paskiriant jam įstatyme numatytas baudžiamojo poveikio priemones, kaip tai numato Lietuvos Respublikos BK 75 straipsnio 2 dalis, 71 straipsnis ir 721 straipsnis bei įpareigojimÄ , kaip tai numato BK 75 straipsnio 2 dalis ir 3 dalys, todÄl pirmosios instancijos teismo sprendimas atitinkamai keiÄiamas.
Nuteistajam D. P. atidÄjus KlaipÄdos apygardos teismo 2015 m. vasario 17 d. nuosprendžiu paskirtos bausmÄs vykdymÄ , į D. P. paskirtos laisvÄs atÄmimo bausmÄs laikÄ Ä¯skaitytinas visas D. P. laikinajame sulaikyme ir suÄmimo iÅ¡bÅ«tas laikas nuo 2014-06-12 iki 2015-05-15.TeisÄjų kolegija, vadovaudamasi Lietuvos Respublikos BPK 326 straipsnio 1 dalies 1 punktu, 2 dalies 2 punktu, 328 straipsnio 1 punktu, n u s p r e n d ž i a: Pakeisti KlaipÄdos apygardos teismo 2015 m. vasario 17 d. nuosprendį.D. P. taikyti Lietuvos Respublikos BK 75 straipsnį (2015-03-19 įstatymo Nr. XII-1554 redakcija) ir KlaipÄdos apygardos teismo 2015 m. vasario 17 d. nuosprendžiu paskirtos bausmÄs â laisvÄs atÄmimo trejiems metams â vykdymÄ atidÄti dvejiems metams.
BausmÄs vykdymo atidÄjimo pradžiÄ skaiÄiuoti nuo nuosprendžio įsiteisÄjimo dienos.Paskirti nuteistajam D. P. baudžiamojo poveikio priemonÄ â per tris mÄnesius nuo nuosprendžio paskelbimo dienos sumokÄti 15 MGL (564,9 Eur) dydžio įmokÄ Ä¯ nukentÄjusių nuo nusikaltimų asmenų fondÄ . Uždrausti D. P. bausmÄs vykdymo atidÄjimo laikotarpiu prisiartinti prie A. U., bendrauti ir ieÅ¡koti ryÅ¡ių su juo.Ä®pareigoti nuteistÄ jį D. P. bausmÄs vykdymo atidÄjimo laikotarpiu nekeisti gyvenamosios vietos be nuteistojo priežiÅ«rÄ vykdanÄios institucijos leidimo.Ä® KlaipÄdos apygardos teismo 2015 m. vasario 17 d. nuosprendžiu paskirtos laisvÄs atÄmimo bausmÄs laikÄ Ä¯skaityti D.
P. laikinajame sulaikyme ir suÄmime iÅ¡bÅ«tÄ laikÄ nuo 2014-06-12 iki 2015-05-15.Po Å¡io nuosprendžio paskelbimo nuteistÄ jį D. P. iÅ¡ suÄmimo paleisti.KitÄ KlaipÄdos apygardos teismo 2015 m. vasario 17 d. nuosprendžio dalį palikti nepakeistÄ . Kolegijos pirmininkas                                       Aloyzas Kruopys TeisÄjai                                                     Linas Žukauskas                                                                  Valdimaras BavÄjanas