fc996a9a-e483-4240-b833-7f5bfe1d4d65 · KlaipÄdos apygardos teismas
Legislator summary
AI generatedatstovui V. N., atsakovų S. J. autopaslaugų įmonÄs ir S. J. atstovui advokatui Henrikui MackeviÄiui, teismo posÄdyje iÅ¡nagrinÄjusi civilinÄ bylÄ , iÅ¡keltÄ pagal ieÅ¡kovų J. A., N. N., J. N., I. D. ieÅ¡kinį atsakovams S. J. autopaslaugų įmonei ir R. J. dÄl nuostolių atlyginimo, n u s t a t Ä : ieÅ¡kovai J. A., N. N., J. N., I. D. ieÅ¡kiniu praÅ¡Ä teismo priteisti solidariai iÅ¡ atsakovų S. J. autopaslaugų įmonÄs ir R. J. 524 000 Lt nuostolių atlyginimo, t. y. J.
Legislator headnote
AI generatedfc996a9a-e483-4240-b833-7f5bfe1d4d65 · KlaipÄdos apygardos teismas: Mano, kad patikslintu ieÅ¡kiniu yra pakeistas tiek ieÅ¡kinio dalykas, tiek ieÅ¡kinio pagrindas, o tokie veiksmai negali bÅ«ti laikomi teisÄtais CPK prasme, todÄl patikslintas ieÅ¡kinys turÄtų bÅ«ti paliktas nenagrinÄtas. Nurodo, kad Å¡ioje bylos stadijoje S. J. įtraukimas bendraatsakiu nÄra galimas. Tik tuo atveju, jeigu ieÅ¡kovams nepavyks iÅ¡ieÅ¡koti priteistos sumos iÅ¡ įmonÄs, jie turÄtų teisÄ kreiptis su atskiru ieÅ¡kiniu į teismÄ dÄl likusios neiÅ¡ieÅ¡kotos skolos priteisimo iÅ¡ S. J..
Full text
                                                                                    CivilinÄ byla Nr. 2-829-253/2013                                                                                     Teisminio proceso Nr. 2-57-3-00137-2009-9)  Procesinio sprendimo kategorijos: 35.3.1;
 (S)                                                                                     27.3.2.5. KLAIPÄDOS APYGARDOS TEISMAS S P R E N D I M A S LIETUVOS RESPUBLIKOS VARDU 2013 m. gegužÄs 10 d. KlaipÄda            KlaipÄdos apygardos teismo teisÄja Albina PupeikienÄ, sekretoriaujant Rimai Zigmantienei, dalyvaujant ieÅ¡kovų atstovei advokatei RÅ«tai Äilinskaitei, ieÅ¡kovÄs J.
N. atstovui V. N., atsakovų S. J. autopaslaugų įmonÄs ir S. J. atstovui advokatui Henrikui MackeviÄiui, teismo posÄdyje iÅ¡nagrinÄjusi civilinÄ bylÄ , iÅ¡keltÄ pagal ieÅ¡kovų J. A., N. N., J. N., I. D. ieÅ¡kinį atsakovams S. J. autopaslaugų įmonei ir R. J. dÄl nuostolių atlyginimo, n u s t a t Ä : ieÅ¡kovai J. A., N. N., J. N., I. D. ieÅ¡kiniu praÅ¡Ä teismo priteisti solidariai iÅ¡ atsakovų S. J. autopaslaugų įmonÄs ir R. J. 524 000 Lt nuostolių atlyginimo, t. y. J.
A. priteisiant 2/5 dalis â 209 600 Lt; N. N., J. N. ir I. D. priteisiant po 1/5 dalį â po 104 800 Lt. KlaipÄdos apygardos teismas 2010 m. rugsÄjo 21 d. sprendimu ieÅ¡kinį tenkino iÅ¡ dalies: priteisÄ solidariai iÅ¡ atsakovų S. J. autopaslaugų įmonÄs ir R. J. ieÅ¡kovei J. A. 2/5 dalis skolos, t. y. 90 166,52 Lt; ieÅ¡kovams N. N., J. N. ir I. D. â po 1/5 dalį skolos, t. y. po 45 083,25 Lt; 5 proc. procesinių palÅ«kanų, bylinÄjimosi iÅ¡laidas; kitÄ ieÅ¡kinio dalį atmetÄ. Lietuvos apeliacinio teismo Civilinių bylų skyriaus teisÄjų kolegija 2011 m. gruodžio 21 d. nutartimi atmetÄ atsakovų apeliacinius skundus ir pirmosios instancijos teismo sprendimÄ paliko nepakeistÄ .
Lietuvos AukÅ¡Äiausiasis Teismas 2012 m. gruodžio 7 d. nutartimi (t. 2, b. l. 260â270) panaikino Lietuvos apeliacinio teismo Civilinių bylų skyriaus teisÄjų kolegijos 2011 m. gruodžio 21 d. nutarties bei KlaipÄdos apygardos teismo 2010 m. rugsÄjo 21 d. sprendimo dalį, kuria skola priteista solidariai iÅ¡ atsakovÄs R. J., ir grÄ Å¾ino Å¡iÄ bylos dalį iÅ¡ naujo nagrinÄti pirmosios instancijos teismui. KitÄ Lietuvos apeliacinio teismo Civilinių bylų skyriaus teisÄjų kolegijos 2011 m. gruodžio 21 d. nutarties bei KlaipÄdos apygardos teismo 2010 m. rugsÄjo 21 d. sprendimo dalį paliko nepakeistÄ .
IeÅ¡kovai 2013-01-07 patikslino ieÅ¡kinį ir praÅ¡o priteisti iÅ¡ atsakovÄs S. J. autopaslaugų įmonÄs ir S. J. 225 416,27 Lt nuostolių, nustatant, kad atsakovas S. J. atsako kaip subsidiarus skolininkas atsakovei S. J. autopaslaugų įmonei neturint pakankamai turto teismo sprendimui įvykdyti; priteistÄ nuostolių sumÄ paskirstyti tarp ieÅ¡kovų tokiomis dalimis: J. A. priteisti 2/5 dalis nuostolių atlyginimo, t. y. 90 166,52 Lt, o N. N., J. N. ir I. D. priteisti po 1/5 dalį, t. y. po 45 083,25 Lt; priteisti iÅ¡ S. J. autopaslaugų įmonÄs ir S. J. 5 proc. dydžio procesines palÅ«kanas nuo priteistos sumos nuo bylos iÅ¡kÄlimo teisme dienos iki teismo sprendimo visiÅ¡ko įvykdymo. 2013-04-08 teismo posÄdžio metu ieÅ¡kovų atstovai atsisakÄ reikalavimo R.
J.. Teismas 2013-04-08 nutartimi priÄmÄ ieÅ¡kovų ieÅ¡kinio R. J. atsisakymÄ ir civilinÄ bylÄ R. J. nutraukÄ (t. 3, b. l. 82). Teismo posÄdžio metu ieÅ¡kovų atstovai nurodÄ, kad 2000 m. balandžio 19 d. atsakovÄ S. J. autopaslaugų įmonÄ sudarÄ paskolos sutartį su banku. IeÅ¡kovai, užtikrindami atsakovo prievolių įvykdymÄ pagal Å¡iÄ sutartį, įkeitÄ paskolos davÄjui jiems nuosavybÄs teise priklausantį nekilnojamÄ jį turtÄ . Nei S. J. autopaslaugų įmonÄ, nei įmonÄs savininkas S. J. sutartu laiku neįvykdÄ bankui prisiimtų sutartinių prievolių, vengÄ bendradarbiauti su ieÅ¡kovais ir paskolos davÄju.
IeÅ¡kovų įkeistas turtas buvo parduotas skolininko pasiÅ«lytam pirkÄjui už 225 416,27 Lt. IeÅ¡kovų nuomone, esant tokiai situacijai, jie įgijo atgrÄžtinio reikalavimo teisÄ Ä¯ S. J. autopaslaugų įmonÄ bei Å¡ios įmonÄs savininkÄ . PraÅ¡o patikslintÄ ieÅ¡kinį tenkinti. Atsakovai S. J. autopaslaugų įmonÄ ir S. J. atsiliepimuose į patikslintÄ ieÅ¡kinį nurodÄ, kad ieÅ¡kinio reikalavimo dalis, kuria praÅ¡oma priteisti iÅ¡ atsakovų 225 416,27 Lt nuostolių, nustatant, kad atsakovas S. J. atsako kaip subsidiarus skolininkas atsakovei S. J. autopaslaugų įmonei neturint pakankamai turto teismo sprendimui įvykdyti, palikti nenagrinÄtÄ , o teismui nagrinÄjant šį reikalavimÄ â atmesti kaip nepagrįstÄ , kadangi įsiteisÄjusiu teismo sprendimu iÅ¡ S. J. autopaslaugų įmonÄs jau yra priteistas 225 416,27 Lt nuostolių atlyginimas, 5 procentų dydžio procesinÄs palÅ«kanos bei bylinÄjimosi iÅ¡laidos.
Mano, kad patikslintu ieÅ¡kiniu yra pakeistas tiek ieÅ¡kinio dalykas, tiek ieÅ¡kinio pagrindas, o tokie veiksmai negali bÅ«ti laikomi teisÄtais CPK prasme, todÄl patikslintas ieÅ¡kinys turÄtų bÅ«ti paliktas nenagrinÄtas. Nurodo, kad Å¡ioje bylos stadijoje S. J. įtraukimas bendraatsakiu nÄra galimas. Tik tuo atveju, jeigu ieÅ¡kovams nepavyks iÅ¡ieÅ¡koti priteistos sumos iÅ¡ įmonÄs, jie turÄtų teisÄ kreiptis su atskiru ieÅ¡kiniu į teismÄ dÄl likusios neiÅ¡ieÅ¡kotos skolos priteisimo iÅ¡ S. J..
Teismo posÄdžio metu atsakovų atstovas advokatas H. MackeviÄius praÅ¡Ä ieÅ¡kinį atmesti arba palikti nenagrinÄtÄ atsiliepime nurodytais motyvais. Be to, praÅ¡Ä ieÅ¡kinį atsakovui S. J. atmesti ir tuo pagrindu, kad praleistas 3 metų ieÅ¡kinio senaties terminas dÄl žalos atlyginimo pareikÅ¡ti, t. y. ieÅ¡kovai apie savo teisių pažeidimÄ sužinojo 2006-02-13, reikalavimas dÄl žalos atlyginimo S. J. pirmÄ kartÄ pareikÅ¡tas 2013-01-07. IeÅ¡kovai nepraÅ¡o atnaujinti ieÅ¡kinio senaties termino.
Bylos dalis dÄl atsakovÄs S. J. autopaslaugų įmonÄs nutrauktina (CPK 293 str. 3 p.). KlaipÄdos apygardos teismas 2010 m. rugsÄjo 21 d. sprendimu iÅ¡ atsakovÄs S. J. autopaslaugų įmonÄs priteisÄ ieÅ¡kovei J. A. 2/5 dalis skolos, t. y. 90 166,52 Lt; ieÅ¡kovams N. N., J. N. ir I. D. â po 1/5 dalį skolos, t. y. po 45 083,25 Lt; 5 proc. procesinių palÅ«kanų, bylinÄjimosi iÅ¡laidas. Å i sprendimo dalis nei Lietuvos apeliacinio teismo, nei Lietuvos AukÅ¡Äiausiojo Teismo nebuvo pakeista, taigi yra įsiteisÄjusi.
TodÄl dÄl Å¡ios atsakovÄs yra pagrindas bylÄ nutraukti (CPK 293 str. 3 p.). IeÅ¡kinys dÄl S. J. tenkintinas. Å ioje byloje Å¡alys nebekelia ginÄo dÄl ieÅ¡kinio sumos, taÄiau atsakovas S. J. kelia klausimÄ dÄl ieÅ¡kinio senaties taikymo. Jo atstovas teismo posÄdžio metu nurodÄ, kad Å¡ioje byloje turi bÅ«ti taikomas sutrumpintas 3 metų ieÅ¡kinio senaties terminas. Kadangi ieÅ¡kovai šį terminÄ dÄl S. J. praleido, praÅ¡o ieÅ¡kinį tuo pagrindu atmesti (CK 1.125 str. 8 d., 1.126 str. 2 d., 1.131 str. 1 d.).
Teismas nesutinka su Å¡iais atsakovo S. J. atstovo motyvais, kadangi jau KlaipÄdos apygardos teismo 2010 m. rugsÄjo 21 d. sprendime ir Lietuvos apeliacinio teismo 2011 m. gruodžio 21 d. nutartyje teismai detaliai pasisakÄ, kad Å¡ioje byloje pareikÅ¡tam reikalavimui galioja bendrasis CK 1.125 straipsnio 1 dalyje nustatytas deÅ¡imties metų ieÅ¡kinio senaties terminas, nes ieÅ¡kiniu ginama teisÄ kildinama iÅ¡ ieÅ¡kovų už skolininkus (atsakovus) įvykdytos sutartinÄs prievolÄs (CK 6.50 str. 1, 3 d., 6.114 str. 1 d. 1 p., 6.113 str.).
Individuali įmonÄ yra neribotos civilinÄs atsakomybÄs privatusis juridinis asmuo (CK 2.50 str. 4 d., Individualių įmonių įstatymo (toliau â IĮĮ) 2 str. 1 d.). Tokio juridinio asmens turtas priklauso jam nuosavybÄs teise, o turtÄ sudaro individualios įmonÄs savininkui asmeninÄs nuosavybÄs teise priklausÄs ir įmonei perduotas turtas, taip pat turtas, įgytas individualios įmonÄs vardu. Kaip ir kiti juridiniai asmenys, individuali įmonÄ atsako pagal savo prievoles jai nuosavybÄs teise ar patikÄjimo teise priklausanÄiu turtu (CK 2.50 str. 1 d.).
Å ios nuostatos reiÅ¡kia, kad individuali įmonÄ ir jos savininkas yra savarankiÅ¡ki civilinių teisinių santykių subjektai, galintys prisiimti atskiras prievoles ir pagal jas atsakyti (IĮĮ 2 str. 1 d., CK 2.50 str. 1 d., 4 d.). Tik tuo atveju, jeigu individualios įmonÄs turto nepakanka, kyla įmonÄs savininko atsakomybÄ, t. y. jo atsakomybÄ už individualios įmonÄs prievoles yra subsidiari (Lietuvos AukÅ¡Äiausiojo Teismo 2004 m. birželio 22 d. nutartis civilinÄje byloje Nr. 3K-7-308/2004; 2004 m. spalio 6 d. nutartis civilinÄje byloje Nr. 3K-3-499/2004).
Byloje nustatyta, kad S. J. autopaslaugų įmonÄ 2000 m. sudarÄ su banku paskolos sutartį ir gavo 40 000 JAV dolerių paskolÄ . Užtikrinant įmonÄs gautos paskolos grÄ Å¾inimÄ , buvo įkeistas ieÅ¡kovams nuosavybÄs teise priklausantis turtas, kuris, įmonei nevykdant sutarties sÄ lygų, 2006 m. realizuotas paskolai padengti. TodÄl ieÅ¡kovai, savo turtu įvykdÄ individualios įmonÄs sutartinÄ turtinÄ prievolÄ, perÄmÄ kreditoriaus (banko) teises, susijusias su skolininku (įmone), ir įgijo reikalavimo teisÄ Ä¯ S. J. autopaslaugų įmonÄ (CK 4.195 str., 6.50 str. 3 d.), o Å¡iai neturint turto įvykdyti prievolÄ (sumokÄti skolÄ ) â subsidiariÄ reikalavimo teisÄ Ä¯ įmonÄs savininkÄ S. J..
Tai reiÅ¡kia, kad ieÅ¡kovai (kreditoriai) turi reikalavimo teisÄ Ä¯ įmonÄ (skolininkÄ ), taip pat teisÄ tuo paÄiu ar vÄlesniu ieÅ¡kiniu reikalauti, kad subsidiarus skolininkas (įmonÄs savininkas) atlygintų įmonÄs turtu nepadengtÄ skolÄ (Lietuvos AukÅ¡Äiausiojo Teismo2012 m. gruodžio 7 d. nutartis civilinÄje byloje Nr. 3K-7-400/2012). DÄl to Å¡ioje byloje atsakovas S. J., kaip individualios įmonÄs savininkas, turi atsakyti pagal Å¡ios įmonÄs prievoles, kai juridinio asmens turto neužtenka.
IÅ¡nagrinÄjus bylÄ , paskirstytinos Å¡alių patirtos bylinÄjimosi iÅ¡laidos. KlaipÄdos apygardos teismas 2010 m. rugsÄjo 21 d. sprendimu, kuris dÄl atsakovo S. J. autopaslaugų įmonÄs yra įsiteisÄjÄs, iÅ¡ S. J. autopaslaugų įmonÄs ieÅ¡kovei J. N. priteisÄ 853 Lt bylinÄjimosi iÅ¡laidų. IeÅ¡kovÄ J. N. už atsiliepimo į kasacinį skundÄ suraÅ¡ymÄ patyrÄ 1 400 Lt iÅ¡laidų (t. 2, b. l. 231â232) ir pakartotinai bylÄ nagrinÄjant pirmosios instancijos teisme â 1 050 Lt (t. 3, b. l. 73â76) advokato pagalbos iÅ¡laidų (iÅ¡ viso 2 450 Lt).
Byloje taip pat yra advokatÄs R. ÄilinskaitÄs 2012-08-22 pinigų priÄmimo kvitas Nr. 628138 1 400 Lt sumai (mokÄtojas V. N.), taÄiau kvite nurodytas pinigų priÄmimo pagrindas â sutartis Nr. 84-2012 (t. 2, b. l. 236). Byloje nesant minÄtos sutarties, teismas Å¡ių iÅ¡laidų nepripažįsta susijusiomis su Å¡ios bylos nagrinÄjimu. KasacinÄs instancijos teismui panaikinus sprendimo dalį dÄl S. J. ir bylÄ teisme nagrinÄjant pagal patikslintÄ ieÅ¡kinį â bylos dalį nutrauktus (dÄl S. J. autopaslaugų įmonÄs), o kitÄ ieÅ¡kinio dalį patenkinus (dÄl S. J.), konstatuotina, kad ieÅ¡kovams grÄ Å¾intina po 50 proc. kiekvienoje instancijoje jų patirtų bylinÄjimosi iÅ¡laidų (kasacinÄs instancijos teisme ir pakartotinai bylÄ nagrinÄjant pirmosios instancijos teisme), t. y. 1 225 Lt suma priteistina iÅ¡ S. J. autopaslaugų įmonÄs â 700 Lt (iÅ¡laidos patirtos kasacijoje) ir S. J. 525 Lt (iÅ¡laidos pirmos instancijos teisme).
S. J. autopaslaugų įmonÄ bylÄ nagrinÄjant apeliacine ir kasacine tvarka patyrÄ 1 000 Lt bylinÄjimosi iÅ¡laidų (t. 2, b. l. 71, 164). Kadangi jos skundai buvo atmesti, bylinÄjimosi iÅ¡laidos nepriteistinos. Teismas 2013-04-08 nutartimi priÄmÄ ieÅ¡kovų ieÅ¡kinio dÄl R. J. atsisakymÄ ir civilinÄ bylÄ dÄl R. J. nutraukÄ (t. 3, b. l. 82). TaÄiau Å¡ia nutartimi nebuvo iÅ¡sprÄstas Å¡ios atsakovÄs patirtų bylinÄjimosi iÅ¡laidų paskirstymo klausimas. AtsakovÄ R. J. bylÄ nagrinÄjant apeliacine ir kasacine tvarka patyrÄ 2 600 Lt bylinÄjimosi iÅ¡laidų (t. 2, b. l. 64, 144, 158).
Atsižvelgiant į tai, kad ieÅ¡kovai atsisakÄ visų reikalavimų R. J. po bylos iÅ¡nagrinÄjimo kasacinÄs instancijos teisme, jos patirtos bylinÄjimosi iÅ¡laidos, joms nevirÅ¡ijant Rekomendacijose nustatytų dydžių, priteistinos iÅ¡ ieÅ¡kovų lygiomis dalimis iÅ¡ kiekvieno, t. y. po 650 Lt (2600:4=650 Lt). Teismas, vadovaudamasis Lietuvos Respublikos civilinio proceso kodekso 270 straipsniu, n u s p r e n d ž i a: bylos dalį dÄl atsakovÄs S. J. autopaslaugų įmonÄs nutraukti. IeÅ¡kinio dalį dÄl S. J. tenkinti.
Atsakovei S. J. autopaslaugų įmonei neturint pakankamai turto 225 416,27 Lt įsiskolinimÄ priteisti ieÅ¡kovams iÅ¡ atsakovo S. J. (a. k. (duomenys neskelbtini) Å¡iÄ sumÄ paskirstant: ieÅ¡kovei J. A. 2/5 dalis skolos, t. y. 90 166,52 Lt; ieÅ¡kovams N. N., J. N. ir I. D. â po 1/5 dalį skolos, t. y. po 45 083,25 Lt.            Atsakovei S. J. įmonei neturint pakankamai turto 5 proc. dydžio metinių palÅ«kanų nuo bylos iÅ¡kÄlimo teisme 2009-04-15 iki visiÅ¡ko teismo sprendimo įvykdymo priteisti ieÅ¡kovams J.
A., N. N., J. N. ir I. D. iÅ¡ atsakovo S. J. (a. k. (duomenys neskelbtini) Priteisti ieÅ¡kovei J. N. iÅ¡ atsakovo S. J. (a. k. (duomenys neskelbtini)  525 Lt bylinÄjimosi iÅ¡laidų. Priteisti ieÅ¡kovei J. N. iÅ¡ atsakovo S. J. autopaslaugų įmonÄs 700 Lt bylinÄjimosi iÅ¡laidų. Priteisti atsakovei R. J. (a. k. (duomenys neskelbtini) iÅ¡ ieÅ¡kovų J. A. (a. k. (duomenys neskelbtini) N. N. (a. k. (duomenys neskelbtini) J. N. (a. k. (duomenys neskelbtini) I. D. (a. k. (duomenys neskelbtini) po 650 Lt bylinÄjimosi iÅ¡laidų.
LaikinÄ sias apsaugos priemones, taikytas KlaipÄdos apygardos teismo 2009-06-02 nutartimi, dÄl R. J., a. k. (duomenys neskelbtini) gyv. (duomenys neskelbtini), panaikinti. Sprendimas per 30 dienų nuo jo paskelbimo gali bÅ«ti skundžiamas Lietuvos apeliaciniam teismui per KlaipÄdos apygardos teismÄ . TeisÄja                                                                       Albina PupeikienÄ