fc839ca2-ae22-401e-bebb-48905253d544 · TauragÄs rajono apylinkÄs teismas
Legislator summary
AI generatedIeÅ¡kovas kreipÄsi į teismÄ su ieÅ¡kiniu, praÅ¡ydamas priteisti iÅ¡ atsakovo 257,13 Eur skolos, 5 procentų dydžio metines palÅ«kanas už priteistÄ sumÄ nuo bylos iÅ¡kÄlimo teisme iki teismo sprendimo visiÅ¡ko įvykdymo ir bylinÄjimosi iÅ¡laidas: 15 Eur sumokÄto žyminio mokesÄio, 0,84 Eur sumokÄto mokesÄio už Gyventojų registro tarnybos iÅ¡raÅ¡Ä , 154,28 Eur kitų iÅ¡laidų. IeÅ¡kinyje nurodÄ, kad 2012-11-07 atsakovas R. T. ir AB âLietuvos radijo ir televizijos centrasâ sudarÄ Duomenų perdavimo paslaugų teikimo sutartį Nr. TMG001562, pagal kuriÄ AB âLietuvos radijo ir televizijos centrasâ įsipareigojo suteikti interneto paslaugas, o atsakovas įsipareigojo sutartyje nustatyta tvarka ir sÄ lygomis mokÄti už suteiktas paslaugas bei įrangÄ , ir vykdyti kitus sutartyje numatytus įsipareigojimus.
Legislator headnote
AI generatedfc839ca2-ae22-401e-bebb-48905253d544 · TauragÄs rajono apylinkÄs teismas: Pagal Lietuvos Respublikos civilinio kodekso (toliau â CK) 6.101 straipsnio 1 dalį, kreditorius turi teisÄ be skolininko sutikimo perleisti visÄ reikalavimÄ ar jo dalį kitam asmeniui, jeigu tai neprieÅ¡tarauja įstatymams ar sutarÄiai arba jeigu reikalavimas nesusijÄs su kreditoriaus asmeniu. Reikalavimo teisÄs perleidimas neturi pažeisti skolininko teisių ir labiau suvaržyti jo prievolÄs. Reikalavimo įgijÄjui pereina ir prievolÄs įvykdymui užtikrinti nustatytos teisÄs bei kitos papildomos teisÄs (CK 6.101 straipsnio 2 dalis).
Full text
CivilinÄ byla NrCivilinÄ byla Nr. e2-677-439/2015Teisminio proceso Nr. 2-46-3-00503-2015-1Procesinio sprendimo kategorija 35.4; 37; 63.3; 113.2; 116.5 TAURAGÄS RAJONO APYLINKÄS TEISMASS P R E N D I M A S UŽ AKIŲLIETUVOS RESPUBLIKOS VARDU 2015 m. balandžio 13 d.TauragÄ Â Â Â Â Â Â Â Â Â Â Â Â Â TauragÄs rajono apylinkÄs teismo teisÄja Elena BartulienÄ raÅ¡ytinio proceso tvarka, iÅ¡nagrinÄjusi civilinÄ bylÄ pagal ieÅ¡kovo UAB âJulianus Inkasoâ ieÅ¡kinį atsakovui R. T., dÄl skolos, n u s t a t Ä :
IeÅ¡kovas kreipÄsi į teismÄ su ieÅ¡kiniu, praÅ¡ydamas priteisti iÅ¡ atsakovo 257,13 Eur skolos, 5 procentų dydžio metines palÅ«kanas už priteistÄ sumÄ nuo bylos iÅ¡kÄlimo teisme iki teismo sprendimo visiÅ¡ko įvykdymo ir bylinÄjimosi iÅ¡laidas: 15 Eur sumokÄto žyminio mokesÄio, 0,84 Eur sumokÄto mokesÄio už Gyventojų registro tarnybos iÅ¡raÅ¡Ä , 154,28 Eur kitų iÅ¡laidų. IeÅ¡kinyje nurodÄ, kad 2012-11-07 atsakovas R. T. ir AB âLietuvos radijo ir televizijos centrasâ sudarÄ Duomenų perdavimo paslaugų teikimo sutartį Nr. TMG001562, pagal kuriÄ AB âLietuvos radijo ir televizijos centrasâ įsipareigojo suteikti interneto paslaugas, o atsakovas įsipareigojo sutartyje nustatyta tvarka ir sÄ lygomis mokÄti už suteiktas paslaugas bei įrangÄ , ir vykdyti kitus sutartyje numatytus įsipareigojimus.
AB âLietuvos radijo ir televizijos centrasâ tinkamai įvykdÄ savo įsipareigojimus ir suteikÄ atsakovui paslaugas, taÄiau atsakovas savo sutartines pareigas vykdÄ netinkamai ir laiku neatsiskaitÄ su AB âLietuvos radijo ir televizijos centruâ. 2014-02-19 AB âLietuvos radijo ir televizijos centrasâ Reikalavimo teisių perleidimo sutartimi Nr. 31-1280 perleido reikalavimo teises į skolininkÄ R. T. ieÅ¡kovui UAB âJulianus Inkasoâ. IeÅ¡kovas, naujasis kreditorius, nuo reikalavimo teisÄs perleidimo dienos, ne kartÄ ragino atsakovÄ atsiskaityti, taÄiau atsakovo skola negrÄ Å¾inta iki Å¡iol.
TodÄl atsižvelgus į Å¡ias visas aplinkybes, ieÅ¡kovas praÅ¡o ieÅ¡kinį tenkinti visiÅ¡kai.              Atsakovui R. T. Lietuvos Respublikos civilinio proceso kodekso (toliau- CPK) 130 str. numatyta tvarka 2015-03-25 d. buvo įteiktas ieÅ¡kinio nuoraÅ¡as ir praneÅ¡imas apie atsiliepimo į ieÅ¡kinį pateikimo tvarkÄ ir terminus. Atsakovas nepateikÄ tinkamai įforminto atsiliepimo į pareikÅ¡tÄ ieÅ¡kinį per teismo nustatytÄ 14 dienų terminÄ , o ieÅ¡kovas pareiÅ¡kÄ praÅ¡ymÄ priimti sprendimÄ už akių, todÄl yra visi CPK 142 straipsnio 4 dalyje, 285 straipsnyje numatyti pagrindai priimti sprendimÄ už akių.
Esant Å¡ioms aplinkybÄms ir ieÅ¡kovo praÅ¡ymui, priimamas sprendimas už akių (LR CPK 142 str. 4 d.) IeÅ¡kinys tenkintinas iÅ¡ dalies.Priimdamas sprendimÄ už akių, teismas atlieka formalų byloje pateiktų įrodymų vertinimÄ , t.y. įsitikina, kad pasitvirtinus Å¡ių įrodymų turiniui bÅ«tų pagrindas priimti tokį sprendimÄ (LR CPK 285 straipsnio 2 dalis). Remiantis byloje esanÄiais raÅ¡ytiniais įrodymais nustatyta, kad 2012 m. lapkriÄio 7 d. atsakovas su pirminiu kreditoriumi AB âLietuvos radijo ir televizijos centrasâ sudarÄ elektroninių ryÅ¡ių paslaugų sutartį, kurios pagrindu atsakovui buvo teikiamos interneto paslaugos, o atsakovas įsipareigojo už Å¡ias paslaugas sumokÄti Sutartyje numatytomis sÄ lygomis ir tvarka, taÄiau atsakovas su pradiniu kreditoriumi tinkamai neatsiskaitÄ ir liko skolingas 257,13 Eur skolÄ .
Pagal Lietuvos Respublikos civilinio kodekso (toliau â CK) 6.101 straipsnio 1 dalį, kreditorius turi teisÄ be skolininko sutikimo perleisti visÄ reikalavimÄ ar jo dalį kitam asmeniui, jeigu tai neprieÅ¡tarauja įstatymams ar sutarÄiai arba jeigu reikalavimas nesusijÄs su kreditoriaus asmeniu. Reikalavimo teisÄs perleidimas neturi pažeisti skolininko teisių ir labiau suvaržyti jo prievolÄs. Reikalavimo įgijÄjui pereina ir prievolÄs įvykdymui užtikrinti nustatytos teisÄs bei kitos papildomos teisÄs (CK 6.101 straipsnio 2 dalis).
Byloje nustatyta, kad 2014 m. vasario 19 d. sutartimi įsiskolinimo iÅ¡ atsakovo reikalavimo teisÄ pirminio kreditoriaus AB âLietuvos radijo ir televizijos centrasâ buvo perleista naujam kreditoriui - ieÅ¡kovui. CK 6.38 straipsnio 1 dalyje numatyta, kad prievolÄs turi bÅ«ti vykdomos sÄ Å¾iningai, tinkamai bei nustatytais terminais pagal įstatymų ar sutarties nurodymus, o kai tokių nurodymų nÄra, â vadovaujantis protingumo kriterijais. CK 6.189 straipsnio 1 dalyje nustatyta, kad teisÄtai sudaryta ir galiojanti sutartis jos Å¡alims turi įstatymo galiÄ .
Sutartis įpareigoja atlikti ne tik tai, kas tiesiogiai joje numatyta, bet ir visa tai, kÄ lemia sutarties esmÄ arba įstatymai. Pagal CK 6.256 straipsnio 1 dalį, kiekvienas asmuo privalo tinkamai ir laiku vykdyti savo sutartines prievoles. Paslaugos sutartimi viena Å¡alis (paslaugų teikÄjas) įsipareigoja pagal kitos Å¡alies (kliento) užsakymÄ suteikti klientui tam tikras nematerialaus pobÅ«džio (intelektines) ar kitokias paslaugas, nesusijusias su materialaus objekto sukÅ«rimu (atlikti tam tikrus veiksmus arba vykdyti tam tikrÄ veiklÄ , o klientas įsipareigoja už suteiktas paslaugas mokÄti (CK 6.716 str. 1 d.).
Sutarties neįvykdymu laikomos bet kokios iÅ¡ sutarties atsiradusios prievolÄs neįvykdymas, įskaitant netinkamÄ Â Ä¯vykdymÄ ir įvykdymo termino praleidimÄ (CK 6.205 str.). Atsakovas prieÅ¡taravimų dÄl skolos dydžio, jos pagrįstumo į bylÄ nepateikÄ (CPK 178 str.), todÄl ieÅ¡kovui iÅ¡ atsakovo priteistina 257,13 Eur skola (CK 6.38 str., 6.59 str., 6.200 str., 6.256 str., 6.258 str.) IÅ¡ atsakovo priteisiamos įstatymo nustatytos 5 proc. metinÄs palÅ«kanos už priteistÄ sumÄ nuo bylos iÅ¡kÄlimo iki visiÅ¡ko teismo sprendimo įvykdymo (CK 6.37 str. 1-2 d., 6.210 str. 1 d.).Pagal CPK 93 str. 1 d., iÅ¡ atsakovo ieÅ¡kovo naudai priteisiamos bylinÄjimosi iÅ¡laidos, kurias sudaro 15 Eur žyminis mokestis, 0,84 Eur už Gyventojų registro tarnybos iÅ¡raÅ¡Ä .
IeÅ¡kovas taip pat praÅ¡o priteisti iÅ¡ atsakovo 154,28 Eur iÅ¡laidų, iÅ¡ieÅ¡kant skolÄ , kurių dydį grindžia iÅ¡laidų iÅ¡klotine. Kaip matyti iÅ¡ pateikto Å¡ių iÅ¡laidų detalizavimo, Å¡ias iÅ¡laidas sudaro ieÅ¡kovo darbuotojų priminimų administravimas, skambuÄių administravimas, darbas su skolininko duomenimis, teisminis skolų iÅ¡ieÅ¡kojimas, atliktas skolininko atžvilgiu, kitos iÅ¡laidos patirtos administruojant skolÄ . Vertindamas iÅ¡laidas už ieÅ¡kovo darbuotojų skolos administravimÄ atsakovo atžvilgiu, teismas konstatuoja, jog Å¡ios iÅ¡laidos negali bÅ«ti pripažintos pagrįstomis bylinÄjimosi iÅ¡laidomis, vertinant jas LR CPK 79, 88 str. prasme.
PažymÄtina, kad ieÅ¡kovas užsiima skolų iÅ¡ieÅ¡kojimu ir prevencija, skolų valdymu (www.julianus.lt), t.y. Å¡i veikla yra viena iÅ¡ jo Å«kinÄs-komercinÄs veiklos rūšių. Å iai veiklai, kaip ir bet kuriai kitai, bÅ«tini tiek žmogiÅ¡kieji, tiek ir materialiniai iÅ¡tekliai. DÄl Å¡ios priežasties iÅ¡laidos bendrovÄs tiesioginei Å«kinei-komercinei veiklai vykdyti (darbo priemonÄs, darbo užmokestis, ieÅ¡kovo darbuotojų atliekami darbe veiksmai) negali bÅ«ti laikomos LR CPK 79, 88 str. nurodytomis bylinÄjimosi iÅ¡laidomis, susijusiomis su bylos nagrinÄjimu, šių iÅ¡laidų negalima susieti su ieÅ¡kovo veikla atsakovo atžvilgiu, be to, nÄra pateikta jokių įrodymų, jog tokios iÅ¡laidos bÅ«tų realiai patirtos, todÄl Å¡ios iÅ¡laidos nÄra priteisiamos.Teismas, vadovaudamasis CPK 142 straipsnio 4 dalimi, 285-286 straipsniais,n u s p r e n d ž i a : ieÅ¡kinį tenkinti iÅ¡ dalies.
Priteisti iÅ¡ atsakovo R. T., asmens kodas (duomenys neskelbtini) gyv. (duomenys neskelbtini)., ieÅ¡kovo UAB âJulianus Inkasoâ, į.k. 300115639, buv. OlimpieÄių g. 1-49, Vilnius, naudai 257,13 Eur skolos, 5 procentų metines palÅ«kanas nuo priteistos sumos (257,13 Eur) nuo bylos iÅ¡kÄlimo, t.y. nuo 2015 m. kovo 17 d., iki teismo sprendimo visiÅ¡ko įvykdymo ir 15,84 Eur bylinÄjimosi iÅ¡laidas.Likusioje dalyje ieÅ¡kinį atmesti.Atsakovas negali skųsti Å¡io teismo sprendimo nei apeliacine, nei kasacine tvarka, taÄiau sprendimÄ už akių priÄmusiam TauragÄs rajono apylinkÄs teismui per 20 dienų nuo Å¡io sprendimo priÄmimo dienos turi teisÄ paduoti pareiÅ¡kimÄ dÄl sprendimo už akių peržiÅ«rÄjimo, kuris turi atitikti CPK 287 straipsnio 2 dalies reikalavimus.IeÅ¡kovas sprendimÄ gali apskųsti per 30 dienų nuo teismo sprendimo priÄmimo dienos, paduodant apeliacinį skundÄ KlaipÄdos apygardos teismui per TauragÄs rajono apylinkÄs teismÄ .
TeisÄja                                                                        Elena BartulienÄ