fc80c2ba-0330-4c5c-8ebc-ca986e400d52 · Kauno apylinkÄs teismas
Legislator summary
AI generateddÄl skolos priteisimo. Teismas nustatÄ: ieÅ¡kovÄ uždaroji akcinÄ bendrovÄ (toliau â ir UAB) âIntrum Lietuvaâ kreipÄsi į teismÄ su ieÅ¡kiniu, praÅ¡ydama priteisti iÅ¡ atsakovÄs D. K. 417,71 Eur skolÄ , 37,59 Eur delspinigius, 5 procentų dydžio metines palÅ«kanas nuo priteistos sumos už laikotarpį nuo bylos iÅ¡kÄlimo teisme iki teismo sprendimo visiÅ¡ko įvykdymo ir bylinÄjimosi iÅ¡laidas. Atsakovei adresuoti procesiniai dokumentai, kuriuose nustatytas 20 dienų terminas atsiliepimui į ieÅ¡kinį pateikti, įteikti 2020 m. gegužÄs 16 d. jos Å¡eimos nariui (sutuoktiniui) Ž.
Legislator headnote
AI generatedfc80c2ba-0330-4c5c-8ebc-ca986e400d52 · Kauno apylinkÄs teismas: Nuo 2017 m. spalio 1 d. ieÅ¡kovÄ UAB âIntrum Lietuvaâ perÄmÄ visÄ Lindorff Oy vykdytÄ veiklÄ Lietuvoje, įskaitant vykdytÄ per Lindorff Oy filialÄ . Kreditorius turi teisÄ be skolininko sutikimo perleisti visÄ reikalavimÄ ar jo dalį kitam asmeniui, jeigu tai neprieÅ¡tarauja įstatymams ar sutarÄiai arba jeigu reikalavimas nesusijÄs su kreditoriaus asmeniu (Lietuvos Respublikos civilinio kodekso (toliau â ir CK) 6.101 straipsnio 1 dalis). CK 6.38 straipsnis, 6.63 straipsnis ir 6.200 straipsnis nustato, kad prievolÄs turi bÅ«ti vykdomos tinkamai ir sÄ Å¾iningai, nustatytu laiku, pagal įstatymų ar sutarties nurodymus.
Full text
?CivilinÄ byla Nr CivilinÄ byla Nr. e2-13111-490/2020 Teisminio proceso Nr. 2-17-3-00740-2020-8 Procesinio sprendimo kategorijos: (S) 2.6.1.5; 3.2.6.6.2 KAUNO APYLINKÄS TEISMAS SPRENDIMAS UŽ AKIŲ LIETUVOS RESPUBLIKOS VARDU 2020 m. birželio 9 d. Jonava Kauno apylinkÄs teismo Jonavos rÅ«mų teisÄja Jolanta DamulienÄ, vadovaudamasi Lietuvos Respublikos civilinio proceso kodekso 142 straipsnio ketvirtÄ ja dalimi, raÅ¡ytinio proceso tvarka iÅ¡nagrinÄjo civilinÄ bylÄ pagal ieÅ¡kovÄs uždarosios akcinÄs bendrovÄs âIntrum Lietuvaâ ieÅ¡kinį atsakovei D.
K. dÄl skolos priteisimo. Teismas nustatÄ: ieÅ¡kovÄ uždaroji akcinÄ bendrovÄ (toliau â ir UAB) âIntrum Lietuvaâ kreipÄsi į teismÄ su ieÅ¡kiniu, praÅ¡ydama priteisti iÅ¡ atsakovÄs D. K. 417,71 Eur skolÄ , 37,59 Eur delspinigius, 5 procentų dydžio metines palÅ«kanas nuo priteistos sumos už laikotarpį nuo bylos iÅ¡kÄlimo teisme iki teismo sprendimo visiÅ¡ko įvykdymo ir bylinÄjimosi iÅ¡laidas. Atsakovei adresuoti procesiniai dokumentai, kuriuose nustatytas 20 dienų terminas atsiliepimui į ieÅ¡kinį pateikti, įteikti 2020 m. gegužÄs 16 d. jos Å¡eimos nariui (sutuoktiniui) Ž.
K. pasiraÅ¡ant (Lietuvos Respublikos civilinio proceso kodekso (toliau â ir CPK) 123 straipsnio 3 dalis). AtsakovÄ per teismo nustatytÄ 20 dienų terminÄ atsiliepimo į ieÅ¡kinį nepateikÄ. IeÅ¡kovÄ praÅ¡Ä priimti sprendimÄ už akių, jei per teismo nustatytÄ terminÄ nebus pateiktas atsiliepimas į ieÅ¡kinį. Esant Å¡ioms aplinkybÄms, priimtinas sprendimas už akių, bylÄ nagrinÄjant raÅ¡ytinio proceso tvarka, neinformavus Å¡alių apie raÅ¡ytinį procesÄ , kadangi CPK 142 straipsnyje nenumatyta, kad bÅ«tų informuojama apie sprendimo už akių priÄmimÄ (CPK 142 straipsnio 4 dalis, 153 straipsnio 2 dalis, 285 straipsnis ir 286 straipsnis).
Teismas konstatuoja: IeÅ¡kinys tenkinamas visiÅ¡kai. Teismas, priimdamas sprendimÄ už akių, atlieka formalų byloje pateiktų įrodymų vertinimÄ , t. y. įsitikina, kad pasitvirtinus Å¡ių įrodymų turiniui bÅ«tų pagrindas priimti tokį sprendimÄ . IeÅ¡kovÄs pateikti raÅ¡ytiniai įrodymai â 2008 m. rugpjÅ«Äio 17 d. atsakovÄs su pirmine kreditore UAB âSB lizingasâ (buvÄs UAB âŪkio banko lizingasâ) sudarytos iÅ¡perkamosios nuomos sutarties Nr. T808797838 kopija, 2010 m. sausio 19 d. reikalavimo teisių į skolų portfelį pirkimoâpardavimo sutarties ir jos priedo iÅ¡raÅ¡o kopijos, 2017 m. rugsÄjo 25 d.
įmonÄs pirkimoâpardavimo sutarties kopija patvirtina ieÅ¡kinio dalykÄ ir pagrindÄ . Nustatyta, kad 2008 m. rugpjÅ«Äio 17 d. atsakovÄ D. K. su pirmine kreditore UAB âSB lizingasâ sudarÄ iÅ¡perkamosios nuomos sutartį Nr. T808797838, pagal kuriÄ pirminÄ kreditorÄ Ä¯gijo ir atsakovei perdavÄ naudotis ir valdyti jos pasirinktas prekes, o atsakovÄ Ä¯sipareigojo sumokÄti daikto kainÄ , kredito palÅ«kanas bei kitus mokesÄius. Atsakovei tinkamai nevykdant įsipareigojimų pagal sutartį, sutartis buvo nutraukta, o atsakovÄ pradinei kreditorei liko skolinga 417,71 Eur. 2010 m. sausio 19 d. pradinÄ kreditorÄ UAB âSB lizingasâ reikalavimo teisių į skolų portfelį pirkimoâpardavimo sutartimi perleido reikalavimo teisÄ Ä¯ atsakovÄs prievolÄ naujajai kreditorei Lindorff OY, Lietuvos Respublikoje veikusiai per struktÅ«rinį padalinį Lindorff Oy filialÄ .
Nuo 2017 m. spalio 1 d. ieÅ¡kovÄ UAB âIntrum Lietuvaâ perÄmÄ visÄ Lindorff Oy vykdytÄ veiklÄ Lietuvoje, įskaitant vykdytÄ per Lindorff Oy filialÄ . Kreditorius turi teisÄ be skolininko sutikimo perleisti visÄ reikalavimÄ ar jo dalį kitam asmeniui, jeigu tai neprieÅ¡tarauja įstatymams ar sutarÄiai arba jeigu reikalavimas nesusijÄs su kreditoriaus asmeniu (Lietuvos Respublikos civilinio kodekso (toliau â ir CK) 6.101 straipsnio 1 dalis). CK 6.38 straipsnis, 6.63 straipsnis ir 6.200 straipsnis nustato, kad prievolÄs turi bÅ«ti vykdomos tinkamai ir sÄ Å¾iningai, nustatytu laiku, pagal įstatymų ar sutarties nurodymus.
TeisÄtai sudaryta ir galiojanti sutartis jos Å¡alims turi įstatymo galiÄ (CK 6.189 straipsnis). Sutarties neįvykdymu laikomas bet kokios iÅ¡ sutarties atsiradusios prievolÄs neįvykdymas, įskaitant netinkamÄ Ä¯vykdymÄ ir įvykdymo termino praleidimÄ (CK 6.205 straipsnis). Vadovaujantis CK 6.63 straipsniu, skolininkas laikomas pažeidusiu prievolÄ, jei jis praleidžia prievolÄs įvykdymo terminÄ . Asmuo, neįvykdÄs ar netinkamai įvykdÄs savo sutartinÄ prievolÄ, privalo atlyginti kitai sutarties Å¡aliai Å¡ios patirtus nuostolius, sumokÄti netesybas (baudÄ , delspinigius).
Atsižvelgiant į tai, iÅ¡ atsakovÄs ieÅ¡kovei priteisiamas 417,71 Eur įsiskolinimas. IeÅ¡kovÄ praÅ¡o priteisti iÅ¡ atsakovÄs delspinigius â 37,59 Eur. CK 6.71 straipsnio 3 dalis numato, kad už prievolÄs įvykdymo termino praleidimÄ gali bÅ«ti nustatomos netesybos â įstatymų, sutarties ar teismo nustatyta pinigų suma, kuriÄ skolininkas privalo mokÄti kreditoriui, jeigu prievolÄ neįvykdyta arba netinkamai įvykdyta. Netesybos atlieka kompensacinÄ, o ne baudinÄ funkcijÄ . Sutarties 11.1. punkte numatyta atsakovÄs pareiga nustatytu laiku neapmokÄjus sÄ skaitos, mokÄti 0,05 procentų dydžio delspinigius nuo laiku nesumokÄtos sumos už kiekvienÄ uždelstÄ dienÄ .
Laikoma, kad atsakovÄ laiku neįvykdÄ savo prievolÄs, todÄl privalo kitai sutarties Å¡aliai sumokÄti 37,59 Eur delspinigius, kuriuos ieÅ¡kovÄ paskaiÄiavo už laikotarpį nuo 2019 m. lapkriÄio 2 d. iki 2020 m. balandžio 30 d. CK 6.210 straipsnyje numatyta, kad terminÄ Ä¯vykdyti prievolÄ praleidÄs skolininkas privalo mokÄti 5 procentų metines palÅ«kanas už sumÄ , kuriÄ mokÄti praleistas terminas. Kadangi ieÅ¡kovÄs reikalavimas priteisti metines palÅ«kanas už priteistÄ skolos sumÄ yra pagrįstas įstatymo, jis tenkinamas ir ieÅ¡kovei iÅ¡ atsakovÄs priteisiamos 5 procentų palÅ«kanos už priteistÄ sumÄ nuo bylos iÅ¡kÄlimo teisme iki teismo sprendimo įvykdymo (CK 6.37 straipsnis, CK 6.210 straipsnio 1 dalis).
IeÅ¡kinį patenkinus, remiantis CPK 93 straipsniu, iÅ¡ atsakovÄs priteisiamos ieÅ¡kovei jos turÄtos bylinÄjimosi iÅ¡laidos â 15 Eur žyminis mokestis. IÅ¡laidos, susijusios su procesinių dokumentų įteikimu, valstybei yra mažesnÄs už nustatytÄ minimaliÄ valstybei priteistinÄ bylinÄjimosi iÅ¡laidų sumÄ (5 Eur), todÄl jos iÅ¡ atsakovÄs nepriteisiamos (CPK 92, 96 straipsniai, Lietuvos Respublikos Teisingumo ministro ir Finansų ministro 2020 m. sausio 13 d. įsakymas Nr. 1R-19/1K-2).
Teismas, vadovaudamasis Lietuvos Respublikos civilinio proceso kodekso 93 straipsnio 1 dalimi, 142 straipsnio 4 dalimi, 153 straipsnio 2 dalimi, 279 straipsnio 2 dalimi, 285 straipsniu, 286 straipsniu, 287 straipsniu, n u s p r e n d ž i a : IeÅ¡kinį tenkinti visiÅ¡kai. Priteisti iÅ¡ atsakovÄs D. K., asmens kodas (duomenys neskelbtini) ieÅ¡kovei uždarajai akcinei bendrovei âIntrum Lietuvaâ, juridinio asmens kodas 304615887, 417,71 Eur (keturių Å¡imtų septyniolikos eurų 71 cento) skolÄ , 37,59 Eur (trisdeÅ¡imt septynių eurų 59 centų) delspinigius, 5 (penkių) procentų dydžio metines palÅ«kanas nuo priteistos sumos (455,30 Eur) nuo bylos iÅ¡kÄlimo teisme dienos (2020 m. gegužÄs 15 d.) iki teismo sprendimo visiÅ¡ko įvykdymo ir 15 Eur (penkiolikos eurų) bylinÄjimosi iÅ¡laidas.
Nepateikusi atsiliepimo Å¡alis, dÄl kurios priimtas sprendimas už akių, negali Å¡io sprendimo skųsti apeliacine tvarka, taÄiau ji turi teisÄ sprendimÄ už akių priÄmusiam teismui per dvideÅ¡imt dienų nuo Å¡io sprendimo priÄmimo dienos paduoti pareiÅ¡kimÄ , atitinkantį Lietuvos Respublikos civilinio proceso kodekso 287 straipsnio 2, 3 dalies reikalavimus, dÄl sprendimo už akių peržiÅ«rÄjimo. IeÅ¡kovÄ turi teisÄ per dvideÅ¡imt dienų nuo Å¡io sprendimo priÄmimo dienos skųsti jį apeliaciniu skundu Kauno apygardos teismui per Kauno apylinkÄs teismo Jonavos rÅ«mus.
TeisÄja Jolanta DamulienÄ