fc770d09-6734-445f-bb16-7aacc478afbc · Kauno apygardos teismas
Legislator summary
AI generatedS., atstovaujamo advokato Stanislovo RauluÅ¡aiÄio, apeliacinį skundÄ dÄl Kauno apylinkÄs teismo 2015 m. gruodžio 15 d. sprendimo civilinÄje byloje Nr. e2-13145-924/2015 pagal ieÅ¡kovo G. S. ieÅ¡kinį atsakovei uždarajai akcinei bendrovei âDainavos medienaâ dÄl skolos ir baudos priteisimo.TeisÄjų kolegija n u s t a t Ä :I. GinÄo esmÄ IeÅ¡kovas G. S. kreipÄsi į teismÄ su ieÅ¡kiniu, praÅ¡ydamas priteisti iÅ¡ atsakovÄs UAB âDainavos medienaâ 6679,00 Eur skolÄ , 3340,00 Eur baudÄ , procesines palÅ«kanas už priteistÄ sumÄ nuo bylos iÅ¡kÄlimo teisme dienos iki teismo sprendimo visiÅ¡ko įvykdymo dienos ir bylinÄjimosi iÅ¡laidas.
Legislator headnote
AI generatedfc770d09-6734-445f-bb16-7aacc478afbc · Kauno apygardos teismas: TaÄiau atsakovÄ nepareiÅ¡kÄ jokių reikalavimų ieÅ¡kovui, todÄl tai nÄra Å¡ios bylos nagrinÄjimo dalykas ir nagrinÄjamai bylai atsakovÄs nurodytos aplinkybÄs jokios teisinÄs reikÅ¡mÄs neturi. AtsakovÄ, teigdama, jog ieÅ¡kovas pagal sutartį Nr. 201406 miÅ¡ko sklypuose dirbo tris â keturias dienas, pripažino, jog ieÅ¡kovas vykdÄ pagal sutartį sutartus darbus, taÄiau įrodymų, kad už Å¡iuos ieÅ¡kovo atliktus darbus su juo atsiskaitÄ, į bylÄ nepateikÄ. IeÅ¡kovas, sudarydamas sutartį ir neaptardamas atsakovÄs atsakomybÄs dÄl sutarties netinkamo vykdymo, negali reikalauti atsakovÄs atsakomybÄs taikymo remiantis vien tuo, kad bauda yra numatyta jam paÄiam.
Full text
CivilinÄ byla Nr. e2A-840-480/2016Teisminio proceso Nr. 2-69-3-01354-2015-1Procesinio sprendimo kategorijos: 2.5.10.5.1.; 3.3.1.14.; 3.3.1.21. (S) KAUNO APYGARDOS TEISMAS N U T A R T I SLIETUVOS RESPUBLIKOS VARDU 2016 m. gegužÄs 30 d.Kaunas Kauno apygardos teismo Civilinių bylų skyriaus teisÄjų kolegija, susidedanti iÅ¡ teisÄjų Raimondo Buzelio, Albinos RimdeikaitÄs (kolegijos pirmininkÄ ir praneÅ¡Äja), Egidijaus TamaÅ¡ausko teismo posÄdyje apeliacine raÅ¡ytinio proceso tvarka iÅ¡nagrinÄjo civilinÄ bylÄ pagal ieÅ¡kovo G.
S., atstovaujamo advokato Stanislovo RauluÅ¡aiÄio, apeliacinį skundÄ dÄl Kauno apylinkÄs teismo 2015 m. gruodžio 15 d. sprendimo civilinÄje byloje Nr. e2-13145-924/2015 pagal ieÅ¡kovo G. S. ieÅ¡kinį atsakovei uždarajai akcinei bendrovei âDainavos medienaâ dÄl skolos ir baudos priteisimo.TeisÄjų kolegija n u s t a t Ä :I. GinÄo esmÄ IeÅ¡kovas G. S. kreipÄsi į teismÄ su ieÅ¡kiniu, praÅ¡ydamas priteisti iÅ¡ atsakovÄs UAB âDainavos medienaâ 6679,00 Eur skolÄ , 3340,00 Eur baudÄ , procesines palÅ«kanas už priteistÄ sumÄ nuo bylos iÅ¡kÄlimo teisme dienos iki teismo sprendimo visiÅ¡ko įvykdymo dienos ir bylinÄjimosi iÅ¡laidas.
IeÅ¡kovas nurodÄ, kad 2014 m. rugpjÅ«Äio 1 d. tarp G. S. ir UAB âDainavos medienaâ buvo sudaryta miÅ¡ko kirtimo â traukimo paslaugų sutartis Nr. 201405, pagal kuriÄ ieÅ¡kovas miÅ¡ko sklype, esanÄiame (duomenys neskelbtini), įsipareigojo savo rizika sutartyje ir jos prieduose numatytomis sÄ lygomis ir terminais įvykdyti miÅ¡ko kirtimo darbus, nurodytus Å¡ioje sutartyje, o atsakovÄ Ä¯sipareigojo priimti tinkamai ir kokybiÅ¡kai atliktus miÅ¡ko kirtimo - traukimo darbus ir sumokÄti už juos sutartyje nustatytÄ kainÄ .
Pagal Å¡iÄ sutartį ieÅ¡kovas privalÄjo iÅ¡kirsti 1247 kietmetrių medienos, kurį ir iÅ¡kirto, taÄiau atsakovÄ apmokÄjo tik už 840 kietmetrių medienos iÅ¡kirtimÄ ir liko skolinga 5277,00 Eur už 407 kietmetrių medienos iÅ¡kirtimÄ . Taip pat 2014 m. rugpjÅ«Äio 22 d. tarp ieÅ¡kovo ir atsakovÄs buvo sudaryta miÅ¡ko kirtimo â traukimo paslaugų sutartis Nr. 201406, pagal kuriÄ ieÅ¡kovas miÅ¡ko sklypuose, esanÄiuose (duomenys neskelbtini), iÅ¡kirto 100,00 kietmetrių medienos bei 2014 m. spalio 20 d. atsakovei pateikÄ sÄ skaitÄ GSA Nr. 0000222, 1402,00 Eur sumai, taÄiau atsakovÄ jam už atliktus darbus nesumokÄjo.
Tokiu bÅ«du pagal abi sutartis atsakovo skola yra 6679,00 Eur. Už sutarÄių netinkamÄ vykdymÄ ieÅ¡kovas taip pat praÅ¡o priteisti 3340,00 Eur baudÄ , pagal sutarÄių 7.1. punktÄ . Nors sutartyje bauda numatyta tik rangovui (ieÅ¡kovui), taÄiau tinkamai ir sÄ Å¾iningai aiÅ¡kinant sutartį, už sutarties nevykdymÄ tokia pati bauda taikytina ir kitai sutarties Å¡aliai.AtsakovÄ su ieÅ¡kiniu nesutiko, praÅ¡Ä jį atmesti. AtsakovÄ nurodÄ, kad ieÅ¡kovas nepateikÄ jokių įrodymų, kad pagal sutartį Nr. 201405 jis iÅ¡kirto 1247 kietmetrių miÅ¡ko.
Pagal Å¡iÄ sutartį ieÅ¡kovas yra pateikÄs 2014 m. rugsÄjo 9 d. PVM sÄ skaitÄ faktÅ«rÄ GSA Nr. 194 dÄl 700 m3 medienos ruoÅ¡os darbų ir 2014 m. spalio 7 d. PVM sÄ skaitÄ faktÅ«rÄ GSA Nr. 0000214 dÄl 140 m3 medienos ruoÅ¡os darbų, daugiau darbų ieÅ¡kovas nedarÄ ir sÄ skaitų neiÅ¡raÅ¡Ä. Pagal 2014 m. rugpjÅ«Äio 22 d. sutarties Nr. 201406 6 punktÄ ieÅ¡kovas darbus turÄjo pradÄti po leidimo miÅ¡kui kirsti gavimo ir pabaigti per 2 mÄnesius. Leidimas pradÄti darbus buvo gautas 2014 m. rugsÄjo 2 d., todÄl ieÅ¡kovas darbus pabaigti turÄjo iki 2014 m. lapkriÄio 2 d.
Tik gavus leidimÄ ieÅ¡kovo darbuotojai pradÄjo darbus ir dirbo apie tris keturias dienas, vÄliau darbus nustojo vykdyti ir be jokių priežasÄių į miÅ¡ko kirtimo vietÄ neatvykdavo. Atsakovei iÅ¡kilo grÄsmÄ patirti didelių nuostolių, ji daug kartų skambino ieÅ¡kovui, taÄiau Å¡is darbų vis neatnaujino, todÄl praÄjus mÄnesiui laiko, atsakovÄ pasamdÄ UAB âDaugÄtaâ ir UAB âMedverusâ, kurios ir užbaigÄ ieÅ¡kovo turÄtus atlikti darbus. Sutinkamai su sutarties 7.1 punktu iÅ¡ paties ieÅ¡kovo priteistina bauda, kuri yra didesnÄ, nei jo atliktų paslaugų vertÄ.
II. Pirmosios instancijos teismo sprendimo esmÄ Kauno apylinkÄs teismas 2015 m. gruodžio 15 d. sprendimu ieÅ¡kinį tenkino iÅ¡ dalies; priteisÄ iÅ¡ atsakovÄs UAB âDainavos medienaâ ieÅ¡kovui G. S. 1471,85 Eur skolÄ , 6 procentų dydžio metines palÅ«kanas nuo priteistos sumos nuo bylos iÅ¡kÄlimo teisme iki teismo sprendimo visiÅ¡ko įvykdymo ir 33,05 Eur bylinÄjimosi iÅ¡laidas; kitoje dalyje ieÅ¡kinį atmetÄ. Teismas nurodÄ, kad tarp Å¡alių buvo sudarytos dvi sutartys: 2014 m. rugpjÅ«Äio 1 d.
MiÅ¡ko kirtimo â traukimo paslaugų sutartis Nr. 201405 ir 2014 m. rugpjÅ«Äio 22 d. MiÅ¡ko kirtimo â traukimo paslaugų sutartį Nr. 201406. Pagal Å¡alių sudarytas sutartis, ieÅ¡kovas (rangovas) įsipareigojo atlikti miÅ¡ko kritimo, traukimo darbus, atsakovÄ (užsakovas) â už atliktus darbus apmokÄti pagal rangovo pateiktas PVM sÄ skaitas faktÅ«ras ar kitus, atliktus darbus pavirinanÄius dokumentus. IeÅ¡kovas nepateikÄ teismui jokių įrodymų savo nurodytoms aplinkybÄms dÄl atlikto didesnio darbų kiekio pagrįsti.
Vien tai, kad 2014 m. liepos 18 d. iÅ¡duotame leidime kirsti miÅ¡kÄ yra nurodytas apytikris leistinas iÅ¡kirsti 1247 kietmetrių miÅ¡ko kiekis, neįrodo, jog bÅ«tent tokį kiekį ieÅ¡kovas ir iÅ¡kirto. IeÅ¡kovo liudytojai, kurie atliko sutartyse nurodytus miÅ¡ko kirtimo darbus, taip pat negalÄjo tiksliai nurodyti atliktų darbų kiekio, jų parodymai nepagrįsti jokiais objektyviais duomenimis, be to, liudytojai dirbo pas ieÅ¡kovÄ , jam buvo pavaldÅ«s. Pats ieÅ¡kovas pripažino, kad leidime kirsti miÅ¡kÄ nurodytas numatomas iÅ¡kirsti medienos tÅ«ris nÄra tikslus, o su atsakove Å¡io kiekio suderinti nepavyko bei jai sÄ skaitos už Å¡iuos atliktus darbus nebuvo iÅ¡siųstos.
IeÅ¡kovas pripažino, jog pagal sutartį Nr. 201405 atsakovei yra iÅ¡ viso pateikÄs dvi PVM sÄ skaitas faktÅ«ras, už 840 kietmetrių medienos iÅ¡kirtimÄ , bei pagal sutartį Nr. 201406 - vienÄ PVM sÄ skaitÄ faktÅ«rÄ , už 100,00 kietmetrių medienos iÅ¡kirtimÄ , papildomų įrodymų, jog buvo atlikta daugiau darbų, ieÅ¡kovas nepateikÄ. Abi Å¡alys patvirtino, jog pagal sutartį Nr. 201405 atsakovei pateiktos PVM sÄ skaitos faktÅ«ros už 840 kietmetrių medienos iÅ¡kirtimÄ yra visiÅ¡kai apmokÄtos, atsakovÄ jokių reikalavimų dÄl sutartyje nurodytų darbų vykdymo/neįvykdymo nepateikÄ, todÄl teismas laikÄ, kad Å¡alys 2014 m. rugpjÅ«Äio 1 d. sutartį Nr. 201405 yra pilnai įvykdÄ.
Kadangi ieÅ¡kovÄ nepateikÄ atsakovei (taip pat į bylÄ ) PVM sÄ skaitų faktÅ«rų arba kitų paslaugų pirkimÄ patvirtinanÄių dokumentų, taip pat nÄra pagrindo sprÄsti, kad atsakovÄ yra praleidusi terminÄ atsiskaityti su ieÅ¡kovu. IeÅ¡kovo teigimu, pagal sutartį Nr. 201406 jis atliko 100,00 kietmetrių medienos iÅ¡kirtimÄ , bei 2014 m. spalio 20 d. atsakovei pateikÄ sÄ skaitÄ GSA Nr. 0000222, kurios atsakovÄ nÄra apmokÄjusi. AtsakovÄ pripažino, jog Å¡ios sÄ skaitos nÄra apmokÄjusi, nes ieÅ¡kovui už atliktus darbus pagal Å¡iÄ sutartį ji neprivalo mokÄti, kadangi ieÅ¡kovas visų darbų laiku neatliko, dÄl ko pats ieÅ¡kovas pagal sutarties 7.1 punktÄ privalo mokÄti atsakovei baudÄ , kuri yra didesnÄ, nei ieÅ¡kovo iÅ¡raÅ¡yta PVM sÄ skaita faktÅ«ra.
TaÄiau atsakovÄ nepareiÅ¡kÄ jokių reikalavimų ieÅ¡kovui, todÄl tai nÄra Å¡ios bylos nagrinÄjimo dalykas ir nagrinÄjamai bylai atsakovÄs nurodytos aplinkybÄs jokios teisinÄs reikÅ¡mÄs neturi. AtsakovÄ, teigdama, jog ieÅ¡kovas pagal sutartį Nr. 201406 miÅ¡ko sklypuose dirbo tris â keturias dienas, pripažino, jog ieÅ¡kovas vykdÄ pagal sutartį sutartus darbus, taÄiau įrodymų, kad už Å¡iuos ieÅ¡kovo atliktus darbus su juo atsiskaitÄ, į bylÄ nepateikÄ. IeÅ¡kovas, sudarydamas sutartį ir neaptardamas atsakovÄs atsakomybÄs dÄl sutarties netinkamo vykdymo, negali reikalauti atsakovÄs atsakomybÄs taikymo remiantis vien tuo, kad bauda yra numatyta jam paÄiam.
IeÅ¡kovas nÄra silpnesnioji Å¡alis, sutarties pasiraÅ¡ymas esamomis sÄ lygomis nebuvo besÄ lyginis ir ieÅ¡kovui privalomas, nesutikdamas su sutarties sÄ lygomis, ieÅ¡kovas turÄjo galimybÄ susirasti kitÄ užsakovÄ . Byloje nÄra jokių duomenų, kad sutartis bÅ«tų sudaryta prisijungimo bÅ«du. Å alims sutartyje nesusitarus dÄl atsakovÄs atsakomybÄs už netinkamÄ sutarties vykdymÄ , ieÅ¡kovo reikalavimas priteisti iÅ¡ atsakovo baudÄ , atmestas kaip nepagrįstas. III. Apeliacinio skundo ir atsiliepimo į apeliacinį skundÄ argumentai IeÅ¡kovas G.
S. apeliaciniame skunde praÅ¡o panaikinti Kauno apylinkÄs teismo 2015 m. gruodžio 15 d. sprendimo dalį, kuria buvo atmestas reikalavimas priteisti iÅ¡ atsakovÄs 5277,00 Eur už 407 kietmetrių medienos iÅ¡kirtimÄ bei sprendimo dalį, kuria atmestas reikalavimas priteisti iÅ¡ atsakovÄs 3340,00 Eur baudÄ ir perduoti bylÄ pirmosios instancijos teismui nagrinÄti iÅ¡ naujo; priimti naujus įrodymus byloje. Apeliantas nurodo Å¡iuos argumentus:1. Teismas privalÄjo atsižvelgti į sutarties Nr. 201405 2.3. punktÄ , kuriame nurodyta, kad preliminarus atliekamų darbų kiekis yra nurodytas leidime miÅ¡kui kirsti.
Kreipdamasis į teismÄ ieÅ¡kovas rÄmÄsi bÅ«tent Å¡iuo sutarties punktu. Teismui atmetus šį reikalavimÄ ir nurodžius, kad ieÅ¡kovas neįrodÄ ieÅ¡kinio, ieÅ¡kovas pasitelkÄ specialistus ir atliko (duomenys neskelbtini), plotas 5,3 ha biržÄs taksavimÄ pagal kelmus. Pagal 2015 m. gruodžio 27 d. miÅ¡kininko specialisto atliktus paskaiÄiavimus ginÄo sklype iÅ¡pjauta 1067 kietmetrių medienos. Tokiu bÅ«du pagal sutartį Nr. 201405 atsakovÄ ieÅ¡kovui skolinga 2943,00 Eur.
2. Teismas nepagrįstai nurodo, kad atsakovei nepateikta sÄ skaita skolai apmokÄti, nes sÄ skaita atsakovei siųsta kelis kartus, tik ieÅ¡kovas suklydo, nurodydamas jau apmokÄtos sÄ skaitos numerį ir datÄ . IÅ¡ byloje esanÄių įrodymų matyti, kad dÄl apsirikimo tuo paÄiu numeriu (GSA 0000214) atsakovei buvo pateiktos net trys sÄ skaitos â dvi po 140 kietmetrių, viena â 200 kietmetrių. AtsakovÄ 2015 m. sausio 2 d. apmokÄjo PVM sÄ skaitÄ faktÅ«rÄ , kurioje nurodytas iÅ¡pjautos medienos kiekis â 140 kietmetrių.
Ä® teismÄ Â dÄl teismo įsakymo iÅ¡davimo ieÅ¡kovas kreipÄsi 2015 m. sausio 26 d., t. y. po to, kai buvo apmokÄta už 840 kietmetrių medienos paruoÅ¡imÄ miÅ¡ko sklype, esanÄiame (duomenys neskelbtini). Po kreipimosi į teismÄ atsakovei pateiktos sÄ skaitos pirminiame variante nurodytas darbų kiekis (200 kietmetrių) beveik atitinka faktiÅ¡kai iÅ¡kirstÄ medienos kiekį (840 + 200 = 1 040, kai tuo tarpu specialistas suskaiÄiavo 1 067).3. Teismas nepagrįstai atmetÄ reikalavimÄ dÄl baudos priteisimo.
MiÅ¡ko kirtimo â traukimo paslaugų sutarÄių 7.1. punktuose numatyta sutarties sÄ lyga dÄl netesybų buvo atsakovÄs vienaÅ¡aliÅ¡kai nustatyta sÄ lyga, nes ji ruoÅ¡Ä sutarÄių tekstus. Å i sÄ lyga prieÅ¡tarauja gerai moralei, nes yra ne kompensuojamojo, bet baudinio pobÅ«džio, o baudinÄs netesybos pagal CK 6.71â6.75 straipsnius draudžiamos (CK 1.81 str.). IeÅ¡kovas, sudarydamas sutartis ir jas vykdydamas pagrįstai tikÄjosi, kad netesybos numatytos vienodos abiem sutarÄių Å¡alims.
Vadovaujantis teisingumo, protingumo ir sÄ Å¾iningumo principais, abi sutarties Å¡alys vienodai privalo atsakyti už sutarÄių vykdymÄ /nevykdymÄ .Bendra skola pagal abi sutartis yra 4415,00 Eur, todÄl baudos dydis yra 2207 Eur.Atsiliepimas į apeliacinį skundÄ nepateiktas. IV. Apeliacinio teismo nustatytos bylos aplinkybÄs, teisiniai argumentai ir iÅ¡vados ApeliacinÄs instancijos teismas, neperžengdamas apeliacinio skundo ribų, patikrino pirmosios instancijos teismo sprendimo teisÄtumÄ ir pagrįstumÄ .
ApeliacinÄs instancijos teismas taip pat patikrino ar nÄra absoliuÄių sprendimo negaliojimo pagrindų (CPK 320 str. 1 d.). AbsoliuÄių sprendimo negaliojimo pagrindų, numatytų CPK 329 straipsnio 2 dalyje, apeliacinÄs instancijos teismas nenustatÄ.TeisÄjų kolegija, įvertinusi apeliacijos dalykÄ , apeliacinį skundÄ , atsiliepimo į jį argumentus, konstatuoja, jog nenustatyta bÅ«tinybÄ apeliacinį skundÄ nagrinÄti žodinio proceso tvarka, o raÅ¡ytinis Å¡ios bylos nagrinÄjimas nepažeis Å¡alių teisių ir užtikrins civilinio proceso koncentracijos ir ekonomiÅ¡kumo principų įgyvendinimÄ (CPK 321 ir 322 straipsniai).NagrinÄjamoje byloje sprendžiamas klausimas, ar pirmosios instancijos teismo sprendimas, kuriuo ieÅ¡kinys tenkintas iÅ¡ dalies, yra pagrįstas ir teisÄtas.Apeliantas â ieÅ¡kovas G.
S. nesutinka su teismo sprendimu tose dalyse, kuriose atmestas jo reikalavimas dÄl 5 277 Eur skolos pagal sutartį Nr. 201405 bei 3 3340 Eur baudų pagal sutarÄių Nr. 201405 ir Nr. 201406 7.1 punktÄ priteisimo. NagrinÄjamu atveju pirmosios instancijos teismas, nustatÄ, kad pagal Sutartį Nr. 201405, ieÅ¡kovas įsipareigojo miÅ¡ko sklype, esanÄiame (duomenys neskelbtini), atlikti miÅ¡ko kirtimo ir medienos, Å¡akų iÅ¡traukimo į miÅ¡ko sandÄlį darbus pagal preliminarų leidime miÅ¡kui kirsti nurodytÄ kiekį (sutarties 1 d., 2.3 p.).
Leidimas 2014-07-18 iÅ¡duotas kirsti apytikriai 1247 ktm. medienos. Pagal nurodytÄ sutartį, už atliktus darbus turÄjo bÅ«ti atsiskaitoma pagal rangovo (ieÅ¡kovo) iÅ¡raÅ¡ytas PVM sÄ skaitas faktÅ«ras arba kitus paslaugų pirkimÄ patvirtinanÄius dokumentus (sutarties 4.1 p.). IeÅ¡kovas pagal Å¡iÄ sutartį atsakovui pateikÄ dvi PVM sÄ skaitas faktÅ«ras už 840 kietmetrių medienos iÅ¡kirtimÄ : 2014-09-09 PVM sÄ skaitÄ faktÅ«rÄ GSA Nr. 194 dÄl 700 m3 medienos ruoÅ¡os darbų ir 2014-10-07 PVM sÄ skaitÄ faktÅ«rÄ GSA Nr. 0000214 dÄl 140 m3 medienos ruoÅ¡os darbų (Å¡i sÄ skaita buvo tikslinama, ankstesnÄ buvo iÅ¡raÅ¡yta dÄl 200 m3 medienos ruoÅ¡os darbų).
Abi Å¡alys pripažįsta, jog Å¡ios PVM sÄ skaitos-faktÅ«ros yra pilnai apmokÄtos. Be to, ieÅ¡kovas nurodÄ, kad jis iÅ¡kirto ne 840 ktm, o leidime kirsti miÅ¡kÄ nurodytÄ kiekį â 1247 ktm ir praÅ¡Ä priteisti iÅ¡ atsakovÄs 5277,00 Eur už dar 407 ktm medienos iÅ¡kirtimÄ . Remdamasis byloje surinktais, iÅ¡tirtais ir įvertintais įrodymais, pirmosios instancijos teismas teisingai nustatÄ, kad ieÅ¡kovas nepateikÄ teismui jokių įrodymų nurodytoms aplinkybÄms dÄl atlikto didesnio darbų kiekio pagrįsti (CPK 178 str.).
FaktinÄs bylos aplinkybÄs neginÄijamai rodo, jog Å¡alis siejo rangos teisiniai santykiai, todÄl ieÅ¡kovui ir teko pareiga įrodyti, kad jis perdavÄ atsakovei darbų rezultatÄ , taip kaip numatyta Å¡alių pasiraÅ¡ytoje sutartyje (sutarties 4.1 p.), už kurį atsakovÄ Ä¯sipareigojo sumokÄti (CK 6.644 str. 1 d.). Kaip teisingai nurodÄ pirmosios instancijos teismas, vien tai, kad 2014-07-18 iÅ¡duotame leidime kirsti miÅ¡kÄ yra nurodytas apytikris leistinas iÅ¡kirsti 1247 ktm miÅ¡ko kiekis, kuriuo ieÅ¡kovas grindÄ ieÅ¡kinio reikalavimÄ , neįrodo, jog bÅ«tent tokį kiekį ieÅ¡kovas ir iÅ¡kirto, o nagrinÄjant bylÄ pirmosios instancijos teisme ir pats ieÅ¡kovas pripažino, kad leidime kirsti miÅ¡kÄ nurodytas numatomas iÅ¡kirsti medienos tÅ«ris (ktm) nÄra tikslus, o su atsakovu Å¡io kiekio suderinti nepavyko bei jam sÄ skaitos už Å¡iuos atliktus darbus nebuvo iÅ¡siųstos.
IÅ¡klausytas teismo posÄdžio garso įraÅ¡as patvirtina pirmosios instancijos teismo konstatuotas aplinkybes, kad liudytojai G. B. ir S. N., kurie atliko miÅ¡ko kirtimo darbus, taip pat negalÄjo tiksliai nurodyti atliktų darbų kiekio. TeisÄjų kolegija neturi pagrindo nesutikti su teismo iÅ¡vada, jog Å¡ių liudytojų parodymai nepagrįsti jokiais objektyviais duomenimis, be to liudytojai dirbo pas ieÅ¡kovÄ , jam buvo pavaldÅ«s, todÄl vertintini kritiÅ¡kai. Be to, teisÄjų kolegija pažymi, jog liudytojų parodymams neiÅ¡vengiamai daro įtakÄ laiko veiksnys, nes dalis aplinkybių, bylai svarbios detalÄs gali bÅ«ti užmirÅ¡tos, jų turiniui gali turÄti įtakos tokios subjektyvios aplinkybÄs, kaip liudytojo požiÅ«ris į įvykius ir faktus, apie kuriuos jis duoda parodymus, liudytojo santykiai su asmenimis, dÄl kurių teisių ir interesų jis liudija.
DÄl Å¡ių aplinkybių liudytojų parodymai patikimumo prasme vertintini kaip subjektyvaus pobÅ«džio ir silpnos įrodomosios galios. Siekdamas pagrįsti skolos pagrįstumÄ , apeliaciniame skunde apeliantas teigia, jog pirmosios instancijos teismas nepagrįstai nurodo, kad atsakovei nepateikta sÄ skaita skolai apmokÄti, nes sÄ skaita atsakovei siųsta kelis kartus, tik ieÅ¡kovas suklydo, nurodydamas jau apmokÄtos sÄ skaitos numerį ir datÄ . TaÄiau su tokiais apelianto argumentais teisÄjų kolegija nesutinka, nes byloje esanÄio raginimo dÄl įsiskolinimo turinys, elektroninio susiraÅ¡inÄjimo tarp Å¡alių turinys, apelianto dviejų 2014 m. spalio 7 d. tuo paÄiu Nr. 0000214 iÅ¡raÅ¡ytų PVM sÄ skaitų faktÅ«rų už ruoÅ¡Ä (duomenys neskelbtini) duomenys nepaneigia pirmosios instancijos teismo iÅ¡vados, kad ieÅ¡kovas atsakovei pateikÄ 2014-10-07 PVM sÄ skaitÄ faktÅ«rÄ GSA Nr. 0000214 dÄl 140 m3 medienos ruoÅ¡os darbų (Å¡i sÄ skaita buvo tikslinama, ankstesnÄ buvo iÅ¡raÅ¡yta dÄl 200 m3 medienos ruoÅ¡os darbų).
PažymÄtina tai, kad ir paties apelianto nenuosekli pozicija dÄl iÅ¡kirstos medienos kiekio bei skolos už medienos ruoÅ¡Ä : reikalavimo pagrįstumÄ apeliantas ieÅ¡kinyje grindžia Sutarties 2.3 punkto nuostata bei 2014-07-18 iÅ¡duotu leidimu kirsti apytikriai 1247 ktm medienos; bylos nagrinÄjimo metu pats pripažįsta, kad leidime kirsti miÅ¡kÄ nurodytas numatomas iÅ¡kirsti medienos tÅ«ris (ktm) nÄra tikslus; apeliaciniame skunde nurodo, jog prie apmokÄtų sÄ skaitų kiekio už 840 ktm medienos ruoÅ¡os darbų pridÄtas pirminiame darbų nurodytÄ darbų kiekis (200 ktm) beveik atitinka faktiÅ¡kai iÅ¡kirstÄ medienos kiekį (1040 ktm, kai tuo tarpu specialistas suskaiÄiavo 1067 ktm), leidžia sprÄsti dÄl atlikto didesnio darbų kiekio nepagrįstumo.
Ä®vertinus nurodytas aplinkybes, darytina iÅ¡vada, kad pirmosios instancijos teismas teisÄtai ir pagrįstai sprendÄ, jog pagal sutartį Nr. 201405 ieÅ¡kovas nepateikÄ teismui jokių įrodymų savo nurodytoms aplinkybÄms dÄl atlikto didesnio darbų kiekio nei 840 ktm medienos ruoÅ¡os darbų pagrįsti. Apeliaciniame skunde apeliantas nurodo, kad pirmosios instancijos teismui atmetus reikalavimÄ dÄl 5277,00 Eur už dar 407 ktm medienos iÅ¡kirtimÄ (2015-12-15 sprendimas), jis pasitelkÄ specialistus ir atliko (duomenys neskelbtini), plotas 5,3 ha biržÄs taksavimÄ pagal kelmus (2015-12-27).
MiÅ¡kininko specialisto R. T. V. atliktus permatavimus ir su tuo susijusius kitus dokumentus praÅ¡o prijungti prie bylos.TeisÄjų kolegija pažymi, kad apeliacinio proceso paskirtis â patikrinti neįsiteisÄjusio teismo procesinio sprendimo teisÄtumÄ ir pagrįstumÄ , o ne dar kartÄ iÅ¡nagrinÄti bylÄ ar atskirÄ procesinį klausimÄ iÅ¡ naujo. Ribotas apeliacijos modelis lemia ir bylos Å¡alių galimybių teikti naujus įrodymus apribojimÄ . ApeliacinÄs instancijos teismui teikiami nauji įrodymai turi atitikti ne tik ryÅ¡io su teisminio nagrinÄjimo dalyku reikalavimÄ , bet taip pat turi egzistuoti jų pavÄluotÄ pateikimÄ pateisinanÄios sÄ lygos, numatytos įstatyme (CPK 180, 314 straipsniai).
Apelianto pateikti įrodymai nurodytų procesinio pobÅ«džio reikalavimų netenkina. Apeliantas naujus įrodymus pradÄjo rinkti tuomet, kai teismas priÄmÄ jam nepalankų sprendimÄ . Tai, kad pirmosios instancijos teismas, įvertinÄs byloje esanÄius įrodymus, padarÄ kitokias iÅ¡vadas, nei tikÄjosi ieÅ¡kovas - apeliantas, nesuponuoja iÅ¡vados, jog teismas nevisapusiÅ¡kai įvertino bylos aplinkybes. Nenustatyta, kad ir nagrinÄjant bylÄ pirmosios instancijos teisme, apeliantas neturÄjo galimybÄs kreiptis į minÄtÄ specialistÄ .
DÄl to apelianto pateikti įrodymai nepriimtini ir nevertintini.Apeliantas savo nesutikimÄ dÄl atmesto jo reikalavimo priteisti baudÄ pagal MiÅ¡ko kirtimo â traukimo paslaugų sutarÄių 7.1. punktuose numatyta sutarties sÄ lygÄ , motyvuoja tuo, jog sudarydamas sutartis ir jas vykdydamas jis pagrįstai tikÄjosi, kad netesybos numatytos vienodos abiem sutarÄių Å¡alims, nes vadovaujantis teisingumo, protingumo ir sÄ Å¾iningumo principais, abi sutarties Å¡alys vienodai privalo atsakyti už sutarÄių vykdymÄ /nevykdymÄ .
TaÄiau tokie apelianto argumentai atmestini kaip teisiÅ¡kai nepagrįsti. Å alių sudarytoje sutartyje Nr. 201406 (iÅ¡ esmÄs analogiÅ¡ko turinio ir sutartis Nr. 201405) 7.1 punkte numatyta Rangovo (t. y. apelianto) atsakomybÄ už netinkamÄ sutarties vykdymÄ , taÄiau sutartyje jos Å¡alys nesusitarÄ dÄl atsakovÄs (Užsakovo) atsakomybÄs už netinkamÄ sutarties vykdymÄ . Remdamasis CK 6.156, 6.189 ir 6.200 straipsniuose įtvirtintomis aptartomis skundžiamame sprendime nuostatomis, pirmosios instancijos teismas teisÄtai ir pagrįstai sprendÄ, kad ieÅ¡kovas, sudarydamas sutartį ir neaptardamas atsakovÄs (užsakovo) atsakomybÄs dÄl sutarties netinkamo vykdymo, negali reikalauti atsakovÄs atsakomybÄs taikymo remiantis vien tuo, kad bauda yra numatyta jam paÄiam.
Pritartina pirmosios instancijos teismo argumentams, kad ieÅ¡kovas nÄra silpnesnioji Å¡alis tarp Å¡alių susiklosÄiusiuose teisiniuose santykiuose, kadangi jis vykdo individualiÄ veiklÄ , kaip pats nurodÄ, darbams atlikti pasitelkia nemaÅ¾Ä 19 žmonių, taip pat turinÄių verslo liudijimus, bÅ«rį, taigi, privalÄjo įvertinti sudaromos sutarties sÄ lygas; be to, byloje nÄra jokių duomenų, kad sutartis bÅ«tų sudaryta prisijungimo bÅ«du, o ne derybų bÅ«du dÄl ko bÅ«tų taikytina CK 6.193 str. 4 d. taisyklÄ dÄl sutarties aiÅ¡kinimo sÄ lygas priÄmusios Å¡alies naudai ir jas pasiÅ«liusios Å¡alies nenaudai.
Esant nurodytoms aplinkybÄms apeliantas neturi teisinio pagrindo pagal sutarties 7.1 punkto analogijÄ reikalauti baudinių netesybų iÅ¡ atsakovÄs už netinkamÄ sutarties Nr. 201406 sÄ lygų įvykdymÄ , o byloje neįrodyta, jog atsakovÄ netinkamai įvykdÄ ir sutartį Nr. 201405.Remdamasi iÅ¡dÄstytais argumentais teisÄjų kolegija sprendžia, jog pirmosios instancijos teismas tinkamai nustatÄ ir įvertino teisiÅ¡kai reikÅ¡mingas bylos aplinkybes, teisingai paskirstÄ Ä¯rodinÄjimo pareigÄ , jo iÅ¡vados pagrįstos bylos nagrinÄjimo metu iÅ¡tirtais įrodymais.
Apeliacinio skundo motyvai nesudaro pagrindo panaikinti skundžiamÄ pirmosios instancijos teismo sprendimÄ (CPK 329, 330 straipsniai), todÄl apeliacinis skundas atmetamas, o skundžiamas pirmosios instancijos teismo sprendimas paliekamas nepakeistas.Kauno apygardos teismo Civilinių bylų skyriaus teisÄjų kolegija, vadovaudamasi LR CPK 326 straipsnio 1 dalies 1 punktu, 331 straipsniu, n u t a r i a : Kauno apylinkÄs teismo 2015 m. gruodžio 15 d. sprendimÄ palikti nepakeistÄ . TeisÄjai                                                                                                              Raimondas Buzelis                                                                                                                                                                                                                                              Albina RimdeikaitÄ                                                                                                                  Egidijus TamaÅ¡auskas