fc70e929-d07d-4b73-94e7-d1e63accc45f · Å iaulių apygardos teismas
Legislator summary
AI generatedÅ IAULIŲ APYGARDOS TEISMAS N U O S P R E N D I SLIETUVOS RESPUBLIKOS VARDU 2011 m. spalio 12 d.Å iauliai Å iaulių apygardos teismo Baudžiamųjų bylų skyriaus teisÄjų kolegija, susidedanti iÅ¡ kolegijos pirmininko Vaclovo Iždono,kolegijos teisÄjų Irenos IvanovienÄs, Klavdijos KruminienÄs,sekretoriaujant Irenai Skaringienei,dalyvaujant prokurorei Laimai Mažeikienei,gynÄjams advokatams Vandai LaukeviÄienei, Zenonui Klapatauskui,nuteistajam A. Ž.,vieÅ¡ame teismo posÄdyje apeliacine tvarka iÅ¡nagrinÄjo baudžiamÄ jÄ bylÄ pagal nuteistųjų A.
Legislator headnote
AI generatedfc70e929-d07d-4b73-94e7-d1e63accc45f · Å iaulių apygardos teismas: L., žinodamas, kad M. M. ir T. B. yra nepilnameÄiai, įtraukÄ vaikus į nusikalstamÄ veikÄ .Apeliaciniu skundu nuteistasis A. Ž. praÅ¡o skirti jam paÄiÄ Å¡velniausiÄ bausmÄ. Skunde apeliantas nurodo, kad pirmosios instancijos teismas paskyrÄ jam per griežtÄ bausmÄ, bausmÄ paskirta neatsižvelgiant į tai, kad jis turi 2 mÄnesių amžiaus dukrÄ , kuria rÅ«pinasi ir vienas dirbdamas iÅ¡laiko jÄ , Å¡eimÄ ir nuomojamÄ butÄ , jo vaiko motina turi iÅ¡vykti į užsienį, todÄl nebus, kas rÅ«pinasi jų mažameÄiu vaiku, o jis nenori, kad jo dukra augtų vaikų globos namuose, nes jis dirba, moka valstybei mokesÄius ir pats gali pasirÅ«pinti savo vaiku.
Full text
                                                                                                                                                                                            Baudžiamoji byla Nr. 1A-362-116/2011                                                                                           Teisminio proceso Nr. 1-75-1-00268-2009-1              Procesinio sprendimo kategorija: (S)              2.4.; 1.2.9.4.; 1.2.14.3.2.1.; 1.1.8.1.1.; 1.1.11.; 1.1.8.6.2.; 1.1.8.7.1.; 1.1.8.7.6.; 1.1.8.11.; 2.4.6.3.1.
Å IAULIŲ APYGARDOS TEISMAS N U O S P R E N D I SLIETUVOS RESPUBLIKOS VARDU 2011 m. spalio 12 d.Å iauliai Å iaulių apygardos teismo Baudžiamųjų bylų skyriaus teisÄjų kolegija, susidedanti iÅ¡ kolegijos pirmininko Vaclovo Iždono,kolegijos teisÄjų Irenos IvanovienÄs, Klavdijos KruminienÄs,sekretoriaujant Irenai Skaringienei,dalyvaujant prokurorei Laimai Mažeikienei,gynÄjams advokatams Vandai LaukeviÄienei, Zenonui Klapatauskui,nuteistajam A. Ž.,vieÅ¡ame teismo posÄdyje apeliacine tvarka iÅ¡nagrinÄjo baudžiamÄ jÄ bylÄ pagal nuteistųjų A.
Ž. ir T. B. apeliacinius skundus dÄl RadviliÅ¡kio rajono apylinkÄs teismo 2011 m. birželio 1 d. nuosprendžio, kuriuo              A. Ž. nuteistas:pagal Lietuvos Respublikos baudžiamojo kodekso (toliau â BK) 22 straipsnio 1 dalį, 24 straipsnio 5 dalį, 6 dalį, 180 straipsnio 2 dalį laisvÄs atÄmimu 2 metams 3 mÄnesiams,pagal BK 159 straipsnį laisvÄs atÄmimu 1 metams. Vadovaujantis BK 63 straipsnio 1, 2 dalimis, 5 dalies 2 punktu, paskirtos bausmÄs subendrintos bausmių apÄmimo bÅ«du ir A.
Ž. subendrinta bausmÄ paskirta laisvÄs atÄmimas 2 metams 3 mÄnesiams.Vadovaujantis BK 64 straipsnio 1, 3 dalimis paskirta bausmÄ subendrinta su 2008 m. balandžio 18 d. Pakruojo rajono apylinkÄs teismo nuosprendžiu paskirta bausme, bausmes iÅ¡ dalies sudedant, ir A. Ž. galutinÄ subendrinta bausmÄ paskirta laisvÄs atÄmimas 2 metams 6 mÄnesiams, bausmÄ atliekant pataisos namuose. Panaikinta Å iaulių miesto apylinkÄs teismo 2009 m. liepos 30 d. nutartis, kuria A. Ž. atleistas nuo 1 metų 3 mÄnesių laisvÄs atÄmimo bausmÄs, paskirtos 2008 m. balandžio 18 d.
Pakruojo rajono apylinkÄs teismo nuosprendžiu. T. B. nuteistas pagal BK 22 straipsnio 1 dalį, 180 straipsnio 2 dalį laisvÄs atÄmimu 1 metams 6 mÄnesiams, bausmÄ atliekant pataisos namuose. Tuo paÄiu nuosprendžiu nuteistas ir M. M., taÄiau nuosprendis jo atžvilgiu apeliacine tvarka neapskųstas. TeisÄjų kolegija, iÅ¡nagrinÄjusi baudžiamÄ jÄ bylÄ , apeliacinius skundus,n u s t a t Ä :              A. Ž. ir T. B. nuteisti už tai, kad veikdami bendrininkų grupÄje su M.
M., 2009 m. vasarÄ , tiksliau nenustatytu laiku, Å iaulių mieste, tiksliau nenustatytoje vietoje, A. Ž., turÄdamas tikslÄ plÄÅ¡imo bÅ«du pagrobti pinigus, sukurstÄ â palenkÄ papasakodamas bendrininkams M. M. ir T. B. apie anksÄiau padarytÄ plÄÅ¡imÄ Pakruojo r., (duomenys neskelbtini) k., kurio metu pagrobÄ pinigus, įtikindamas, kad tie žmonÄs gali turÄti daug pinigų, kad senutÄ yra akla, bei padÄjo â surasdamas neÅ¡aunamÄ jį ginklÄ (pneumatinį revolverį) ir 2009 m. liepos 7 d., ikiteisminio tyrimo metu tiksliai nenustatytÄ valandÄ , surasdamas automobilį, rodydamas keliÄ Ä¯ Pakruojo raj., (duomenys neskelbtini) k., tÄ paÄiÄ dienÄ apie 17 val. palydÄdamas bendrininkus link (duomenys neskelbtini) sodybos bei jÄ parodydamas, 2009 m. liepos 7 d. apie 17 val., Pakruojo r., (duomenys neskelbtini) k., T.
B. ir M. M. per neužrakintas duris įsibrovus į (duomenys neskelbtini) gyvenamÄ jį namÄ ir panaudojus fizinį smurtÄ bei neÅ¡aunamÄ jį ginklÄ , taip atÄmus nukentÄjusiajai O. L. galimybÄ prieÅ¡intis â T. B. ranka uždengus neįgalios (aklos) O. L. burnÄ , kad ji nerÄktų, M. M. reikalaujant pasakyti, kur padÄti pinigai, ranka užÄmus nukentÄjusiosios burnÄ , į kaktÄ Ä¯rÄmus pneumatinį revolverį, reikalaujant pasakyti, kur padÄti pinigai, parvertus ant lovos, lipnia juosta ir virvele suriÅ¡us už nugaros rankas, lipnia juosta suriÅ¡us kojas ir apvyniojus burnÄ , reikalaujant pinigų, pasikÄsino apiplÄÅ¡ti O.
L., taÄiau nusikalstamos veikos nebaigÄ dÄl nuo kaltininkų valios nepriklausanÄių aplinkybių, nes pinigų negavo ir iÅ¡ įvykio vietos pabÄgo.             Be to, A. Ž. nuteistas už tai, kad 2009 m. vasarÄ , tiksliau nenustatytu laiku, Å iaulių mieste, tiksliau nenustatytoje vietoje, turÄdamas tikslÄ plÄÅ¡imo bÅ«du pagrobti pinigus, įtikindamas nepilnameÄius M. M., gim. (duomenys neskelbtini), ir T. B., gim. (duomenys neskelbtini), kad (duomenys neskelbtini) gali turÄti daug pinigų, sukurstydamas ir padÄdamas jiems 2009 m. liepos 7 d. apie 17 val., Pakruojo r., (duomenys neskelbtini) k., pasikÄsinti apiplÄÅ¡ti įsibrovus į patalpÄ ir panaudojus neÅ¡aunamÄ jį ginklÄ O.
L., žinodamas, kad M. M. ir T. B. yra nepilnameÄiai, įtraukÄ vaikus į nusikalstamÄ veikÄ .Apeliaciniu skundu nuteistasis A. Ž. praÅ¡o skirti jam paÄiÄ Å¡velniausiÄ bausmÄ. Skunde apeliantas nurodo, kad pirmosios instancijos teismas paskyrÄ jam per griežtÄ bausmÄ, bausmÄ paskirta neatsižvelgiant į tai, kad jis turi 2 mÄnesių amžiaus dukrÄ , kuria rÅ«pinasi ir vienas dirbdamas iÅ¡laiko jÄ , Å¡eimÄ ir nuomojamÄ butÄ , jo vaiko motina turi iÅ¡vykti į užsienį, todÄl nebus, kas rÅ«pinasi jų mažameÄiu vaiku, o jis nenori, kad jo dukra augtų vaikų globos namuose, nes jis dirba, moka valstybei mokesÄius ir pats gali pasirÅ«pinti savo vaiku.
Apeliaciniu skundu nuteistasis T. B. praÅ¡o paskirti jam Å¡velnesnÄ, nesusijusiÄ su laisvÄs atÄmimu, bausmÄ. Nurodo manantis, kad teismas jam paskyrÄ per griežtÄ bausmÄ, nes jis yra jauno amžiaus, nusikalstamos veikos padarymo metu buvo nepilnametis, neturi tÄvų, tuo metu buvo pasimetÄs gyvenime, nelabai galÄjo suprasti savo elgesį, neturÄjo pragyvenimo Å¡altinio. Teigia supratÄs, kad gyvenimas įkalinimo įstaigoje jam nepriimtinas, dÄl padaryto nusikaltimo labai gailisi. Teismo posÄdyje nuteistasis A.
Ž. ir nuteistųjų gynÄjai praÅ¡Ä apeliacinius skundus patenkinti. ProkurorÄ praÅ¡Ä nuteistojo T. B. skundÄ atmesti, o nuteistojo A. Ž. skundÄ tenkinti iÅ¡ dalies. Nuteistojo A. Ž. skundas tenkintinas iÅ¡ dalies. Nuteistojo T. B. apeliacinis skundas atmestinas.              RadviliÅ¡kio rajono apylinkÄs teismo 2011 m. birželio 1 d. nuosprendis pakeistinas dÄl netinkamai pritaikyto baudžiamojo įstatymo bendrinant A. Ž. paskirtas bausmes (BPK 328 str. 1 p.). DÄl nuteistiesiems A.
Ž. ir T. B. paskirtų bausmių BK 54 straipsnyje numatyti bendrieji bausmÄs skyrimo pagrindai reikalauja, kad teismas bausmÄ skirtų įstatymo straipsnio, numatanÄio atsakomybÄ už padarytÄ nusikalstamÄ veikÄ , sankcijos ribose, atsižvelgtų į padarytos nusikalstamos veikos pavojingumo laipsnį, kaltÄs formÄ ir rūšį, padarytos nusikalstamos veikos motyvus ir tikslus, nusikalstamos veikos stadijÄ , kaltininko asmenybÄ, atsakomybÄ lengvinanÄias ir sunkinanÄias aplinkybes. KonkreÄiu atveju teismas, atsižvelgdamas į minÄtas turinÄias reikÅ¡mÄs bausmei skirti aplinkybes, paskiria nuteistajam individualizuotÄ bausmÄ, siekiant įgyvendinti bausmÄs skyrimo tikslus â sulaikyti asmenis nuo nusikalstamų veikų darymo, nubausti nusikalstamÄ veikÄ padariusį asmenį, atimti ar apriboti nuteistam asmeniui galimybÄ daryti naujas nusikalstamas veikas, paveikti bausmÄ atlikusius asmenis, kad laikytųsi įstatymų ir vÄl nenusikalstų, užtikrinti teisingumo principo įgyvendinimÄ .IÅ¡ skundžiamo nuosprendžio matyti, kad skirdamas bausmÄ nuteistajam A.
Ž., teismas atsižvelgÄ Ä¯ tai, kad jis padarÄ vienÄ nesunkų ir pasikÄsino padaryti vienÄ sunkų nusikaltimus, nusikalto anksÄiau bÅ«damas tris kartus teistas, neiÅ¡nykus teistumui, (2 t. 39-41 b. l., 3 t. 186-189 b. l.), yra baustas administracine tvarka (2 t. 60-64 b. l.), charakterizuojamas patenkinamai (2 t. 67 b. l.). Kadangi A. Ž. prisipažino įvykdÄs nusikalstamas veikas ir nuoÅ¡irdžiai gailÄjosi nusikaltÄs, Å¡iÄ aplinkybÄ teismas pagrįstai pripažino jo atsakomybÄ lengvinanÄia aplinkybe (BK 59 str. 1 d. 2 p.).
Nuteistojo atsakomybÄ sunkinanÄiomis aplinkybÄmis teismas pagrįstai pripažino tai, kad nusikalstamas veikas A. Ž. padarÄ veikdamas bendrininkų grupÄje ir veikÄ padarÄ asmeniui, kuris dÄl neįgalumo, senatvÄs buvo bejÄgiÅ¡kos bÅ«klÄs, be jo praÅ¡ymo (BK 60 str. 1 d. 1 p., 6 p.). Kolegijos nuomone, įvertinÄs minÄtas aplinkybes, pirmosios instancijos teismas padarÄ pagrįstÄ iÅ¡vadÄ , kad kitos rūšies bausmÄs nei areÅ¡tas ir terminuotas laisvÄs atÄmimas A. Ž. nusikalstamiems polinkiams pakeisti nepakanka.Kolegija taip pat atkreipia dÄmesį, kad nors ankstesniais teismų nuosprendžiais pripažinus A.
Ž. kaltu už nusikalstamų veikų padarymÄ , pastarojo atžvilgiu buvo taikytas jo teisinÄ padÄti lengvinantis institutas â laisvÄs atÄmimo bausmÄs vykdymo atidÄjimas, jis buvo atleistas nuo baudžiamosios atsakomybÄs BK 93 straipsnio pagrindu, jam buvo skiriamos auklÄjamojo poveikio priemonÄs, taÄiau tai nuteistajam teigiamo poveikio nepadarÄ, jis toliau pažeidinÄjo baudžiamuosius įstatymus, kas rodo susiformavusias pastarojo antivisuomenines nuostatas ir iÅ¡vadų iÅ¡ ankstesnių teistumų nedarymÄ .
IÅ¡ skundžiamo nuosprendžio matyti, kad A. Ž. už padarytus nusikaltimus bausmÄs paskirtos sankcijų ribose ir yra mažesnÄs negu BK 180 straipsnio 2 dalies ir BK 159 straipsnio sankcijose numatyti laisvÄs atÄmimo bausmių vidurkiai: pagal BK 22 straipsnio 1 dalį, BK 24 straipsnio 5, 6 dalis ir 180 straipsnio 2 dalį A. Ž. nuteistas laisvÄs atÄmimu 2 metams 3 mÄnesiams, kai Å¡ios bausmÄs vidurkis yra 3 metai 7 mÄnesiai 15 dienų, o pagal BK 159 straipsnį nuteistas laisvÄs atÄmimu 1 metams, kai Å¡ios bausmÄs vidurkis yra 1 metai 7 mÄnesiai 15 dienų.
Už abu nusikaltimus apeliantui paskirtos bausmÄs subendrintos teisingai.              Apelianto nurodytos aplinkybÄs, kad jis turi mažametį vaikÄ , dirba (3 t. 192, 193 b. l.), nÄra pakankamas pagrindas dar labiau Å¡velninti pastarajam paskirtÄ bausmÄ. Taip pat pastebÄtina, kad nuteistojo skunde nurodytų aplinkybių, jog jis vienas iÅ¡laiko Å¡eimÄ , jo vaiko motina turi iÅ¡vykti į užsienį, todÄl nebus kam rÅ«pintis vaiku, nepatvirtina jokie bylos duomenys. Tuo paÄiu pažymima, kad tai, jog nuteistasis savo gyvenimo bÅ«du blogina Å¡eimos padÄtį ir negali pakankamai pasirÅ«pinti savo mažameÄiu vaiku, priklauso nuo jo paties elgesio â nenoro laikytis įstatymų ir visuomenÄje priimtinų elgesio taisyklių.
TaÄiau pirmosios instancijos teismas padarÄ nepagrįstÄ iÅ¡vadÄ , kad A. Ž. naujas nusikalstamas veikas padarÄ bausmÄs vykdymo atidÄjimo laikotarpiu ir nepagrįstai panaikino Å iaulių miesto apylinkÄs teismo 2009 m. liepos 30 d. nutartį, kuria A. Ž. buvo atleistas nuo laisvÄs atÄmimo bausmÄs, paskirtos 2008 m. balandžio 18 d. nuosprendžiu, ir nepagrįstai subendrino nauju ir minÄtu 2008 m. balandžio 18 d. nuosprendžiu A. Ž. paskirtas bausmes. IÅ¡ bylos medžiagos akivaizdu, kad 2008 m. balandžio 18 d.
Pakruojo rajono apylinkÄs teismo nuosprendžiu A. Ž. buvo nuteistas galutine subendrinta bausme â laisvÄs atÄmimu 1 metams 3 mÄnesiams ir bausmÄs vykdymas jam buvo atidÄtas 1 metams (4 t. 32-35 b. l.). Å iaulių miesto apylinkÄs teismo 2009 m. liepos 30 d. nutartimi A. Ž. atleistas nuo bausmÄs, paskirtos Pakruojo rajono apylinkÄs teismo 2008 m. blandžio 18 d. nuosprendžiu, pasibaigus bausmÄs vykdymo atidÄjimo terminui (4 t. 38 b. l.). Taigi, atsižvelgiant į tai, kad naujus nusikaltimus, už kuriuos yra nuteistas skundžiamu nuosprendžiu, A.
Ž. padarÄ 2009 m. vasarÄ , t. y. jau pasibaigus laisvÄs atÄmimo bausmÄs vykdymo atidÄjimo laikotarpiui (Å¡is terminas baigÄsi 2009 m. balandžio 18 d.), apylinkÄs teismas neturÄjo panaikinti Å iaulių miesto apylinkÄs teismo 2009 m. liepos 30 d. nutarties atleisti A. Ž. nuo bausmÄs pasibaigus bausmÄs vykdymo atidÄjimo terminui ir neturÄjo bendrinti dviem minÄtais nuosprendžiais A. Ž. paskirtų bausmių. Skirdamas bausmÄ nuteistajam T. B., teismas bendrųjų bausmÄs skyrimo pagrindų nepažeidÄ.
Teismas atsižvelgÄ Ä¯ tai, kad jis pasikÄsino padaryti sunkų nusikaltimÄ , charakterizuojamas patenkinamai (2 t. 79 b. l.), taip pat atsižvelgÄ Ä¯ tai, kad T. B. nusikalto bÅ«damas nepilnametis, anksÄiau nebuvo teistas, taÄiau Å¡ios bylos nagrinÄjimo metu jo atžvilgiu buvo atliekamas ikiteisminis tyrimas pagal požymius nusikalstamos veikos, numatytos BK 181 straipsnio 1 dalyje (2 t. 69 b. l., 3 t. 190-191 b. l.), administracine tvarka nebaustas (taÄiau pastebÄtina, kad protokolai pagal ATPK 181 str. 1 d. ir ATPK 44 str. 3 d. suraÅ¡yti V.
S., kaip nepilnameÄio T. B. globÄjai, 2 t. 70-71 b. l.). Teismas, atsižvelgÄs į tai, kad T. B. prisipažino padarÄs baudžiamojo įstatymo numatytÄ veikÄ ir nuoÅ¡irdžiai gailisi, Å¡iÄ aplinkybÄ pagrįstai pripažino T. B. atsakomybÄ lengvinanÄia aplinkybe (BK 59 str. 1 d. 2 p.). Nuteistojo atsakomybÄ sunkinanÄiomis aplinkybÄmis teismas pagrįstai pripažino tai, kad nusikalstamas veikas T. B. padarÄ veikdamas bendrininkų grupÄje ir veikÄ padarÄ asmeniui, kuris dÄl neįgalumo, senatvÄs buvo bejÄgiÅ¡kos bÅ«klÄs, be jo praÅ¡ymo (BK 60 str. 1 d. 1 p., 6 p.).
Ä®vertinÄs minÄtas aplinkybes, teisÄjų kolegijos nuomone, pirmosios instancijos teismas padarÄ teisingÄ iÅ¡vadÄ , kad bausmÄs tikslai bus pasiekti tik paskyrus T. B. už padarytÄ nusikaltimÄ Â laisvÄs atÄmimo bausmÄ. Kaip matyti iÅ¡ skundžiamo nuosprendžio, T. B. už sunkų nusikaltimÄ , numatytÄ BK 22 straipsnio 1 dalyje ir 180 straipsnio 2 dalyje, bausmÄ paskirta mažesnÄ negu Å¡io straipsnio sankcijoje numatytas laisvÄs atÄmimo bausmÄs vidurkis.Esant iÅ¡dÄstytoms aplinkybÄms, teisÄjų kolegija konstatuoja, kad nuteistajam T.
B. paskirta bausmÄ nÄra per griežta ir apelianto skunde nurodytos aplinkybÄs, kad jis yra jauno amžiaus, neturi tÄvų, buvo pasimetÄs gyvenime, nelabai galÄjo suprasti savo elgesį, neturÄjo pragyvenimo Å¡altinio, nÄra pakankamas pagrindas dar labiau Å¡velninti pastarajam paskirtÄ bausmÄ. Taipogi pastebÄtina, jog byloje nÄra duomenų, patvirtinanÄių, kad T. B. nusikalstamos veikos padarymo metu negalÄjo suprasti savo elgesio. PrieÅ¡ingai, bylos duomenys liudija, kad T. B. Vaikų psichiatrijos skyriuje nesigydÄ (2 t. 73 b. l.), Psichikos sveikatos centro psichikos ir priklausomybÄs ligų pacientų registre nÄra įraÅ¡ytas (2 t. 75 b. l.), Psichiatrijos ligoninÄs pacientų registre jo taip pat nÄra (2 t. 77 b. l.).Kadangi nuteistieji savo apeliaciniais skundais kaltÄs dÄl padarytų nusikalstamų veikų faktinių aplinkybių bei jų veikos juridinÄs kvalifikacijos neginÄijo, todÄl apeliacinÄs instancijos teismo teisÄjų kolegija, vadovaudamasi BPK 320 straipsnio 3 dalyje iÅ¡dÄstytomis bylų apeliacinio nagrinÄjimo bendrosiomis nuostatomis, patikrino bylÄ tiek, kiek to praÅ¡oma apeliaciniuose skunduose, nevirÅ¡ydama apeliacinių skundų ribų.TeisÄjų kolegija, vadovaudamasi Lietuvos Respublikos baudžiamojo proceso kodekso 326 straipsnio 1 dalies 1 punktu, 326 straipsnio 2 dalies 2 punktu, 331 straipsniu, n u s p r e n d ž i a:
RadviliÅ¡kio rajono apylinkÄs teismo 2011 m. birželio 1 d. nuosprendį pakeisti: panaikinti nuosprendį dalyje, kurioje A. Ž., vadovaujantis BK 64 straipsnio 1, 3 dalimis, paskirta bausmÄ subendrinta su 2008 m. balandžio 18 d. Pakruojo rajono apylinkÄs teismo nuosprendžiu paskirta bausme, bausmes iÅ¡ dalies sudedant, ir A. Ž. galutinÄ subendrinta bausmÄ paskirta laisvÄs atÄmimas 2 metams 6 mÄnesiams;panaikinti nuosprendžio dalį, kuria panaikinta Å iaulių miesto apylinkÄs teismo 2009 m. liepos 30 d. nutartis A.
Ž. atleisti nuo 1 metų 3 mÄnesių laisvÄs atÄmimo bausmÄs, paskirtos 2008 m. balandžio 18 d. Pakruojo rajono apylinkÄs teismo nuosprendžiu. Palikti A. Ž. RadviliÅ¡kio rajono apylinkÄs teismo 2011 m. birželio 1 d. nuosprendžiu paskirtÄ subendrintÄ bausmÄ â laisvÄs atÄmimÄ 2 metams 3 mÄnesiams. KitÄ nuosprendžio dalį palikti nepakeistÄ .Nuteistojo T. B. apeliacinį skundÄ atmesti.              Kolegijos pirmininkas                                                                                                        Vaclovas Iždonas TeisÄjai                                                                                                                    Irena IvanovienÄ Â Â Â Â Â Â Â Â Â Â Â Â Â Â Â Â Â Â Â Â Â Â Â Â Â Â Â Â Â Â Â Â Â Â Â Â Â Â Â Â Â Â Â Â Â Â Â Â Â Â Â Â Â Â Â Â Â Â Â Â Â Â Â Â Â Â Â Â Â Â Â Â Â Â Â Â Â Â Â Â Â Â Â Â Â Â Â Â Â Â Â Â Â Â Â Â Â Â Â Â Â Â Â Â Â Â Â Â Â Â Â Â Â Â Â Â Â Â Â Â Â Â Â Â Â Â Â Â Â Â Â Klavdija KruminienÄ