fc68f3b9-1ca8-48ce-9fe5-4e39d073d76a · KlaipÄdos apygardos teismas
Legislator summary
AI generatedPraneÅ¡Äja Albina PupeikienÄ Â Â Â Â Â Â Â Â Â Â Â Â Â CivilinÄ byla Nr. 2A-1747-253/2011TeisÄjas Valdas AlÅ¡ka             (Proceso Nr. 2-25-3-01957-2010-7)             Procesinio sprendimo kategorija (S)              21.4.2.7; 22.3.1; 121.21. KLAIPÄDOS APYGARDOS TEISMAS N U T A R T I S 2011 m. gruodžio 28 d.KlaipÄda              KlaipÄdos apygardos teismo Civilinių bylų skyriaus teisÄja Albina PupeikienÄ, raÅ¡ytinio proceso apeliacine tvarka iÅ¡nagrinÄjusi ieÅ¡kovo B.
Legislator headnote
AI generatedfc68f3b9-1ca8-48ce-9fe5-4e39d073d76a · KlaipÄdos apygardos teismas: Taip pat pažymi, kad dÄl realaus grasinimo pasiraÅ¡yti vekselį ikiteisminis tyrimas E. V. ar B. J. atžvilgiu inicijuotas nebuvo. Apelianto teigimu, tarp ginÄÄ inicijavusio atsakovo ir ieÅ¡kovo, padengusio darbdaviui atsakovo padarytus trÅ«kumus, vÄliau laisva valia susiklostÄ paskolos teisiniai santykiai, kurie reglamentuoti tinkamu prievolių, kylanÄių iÅ¡ nuosavų pinigų perdavimo kito asmens nuosavybÄn fakto.Atsiliepimu į apeliacinį skundÄ atsakovas praÅ¡o Kretingos rajono apylinkÄs teismo 2011-07-14 sprendimÄ palikti nepakeistÄ .
Full text
PraneÅ¡Äja Albina PupeikienÄ Â Â Â Â Â Â Â Â Â Â Â Â Â CivilinÄ byla Nr. 2A-1747-253/2011TeisÄjas Valdas AlÅ¡ka             (Proceso Nr. 2-25-3-01957-2010-7)             Procesinio sprendimo kategorija (S)              21.4.2.7; 22.3.1; 121.21. KLAIPÄDOS APYGARDOS TEISMAS N U T A R T I S 2011 m. gruodžio 28 d.KlaipÄda              KlaipÄdos apygardos teismo Civilinių bylų skyriaus teisÄja Albina PupeikienÄ, raÅ¡ytinio proceso apeliacine tvarka iÅ¡nagrinÄjusi ieÅ¡kovo B.
J. apeliacinį skundÄ dÄl Kretingos rajono apylinkÄs teismo 2011-07-14 sprendimo civilinÄje byloje pagal ieÅ¡kovo B. J. ieÅ¡kinį atsakovui A. J. dÄl skolos priteisimo ir atsakovo A. J. prieÅ¡ieÅ¡kinį ieÅ¡kovui B. J. dÄl paprastojo vekselio pripažinimo negaliojanÄiu,              n u s t a tÂ Ä :              ieÅ¡kovas kreipÄsi į teismÄ su ieÅ¡kiniu, kuriuo praÅ¡Ä priteisti iÅ¡ atsakovo 4 000 Lt skolÄ , taip pat 29,17 Lt palÅ«kanų, 120,87 Lt žyminį mokestį, 5 procentus metinių palÅ«kanų nuo bylos iÅ¡kÄlimo teisme iki teismo sprendimo įvykdymo ir visas bylinÄjimosi iÅ¡laidas.
IeÅ¡kovas nurodÄ, kad atsakovas       2009-11-23 pasiraÅ¡Ä paprastÄ jį vekselį, kuriuo įsipareigojo sumokÄti ieÅ¡kovui 4 000 Lt iki 2010-11-23. Å ios prievolÄs atsakovas neįvykdÄ, ieÅ¡kovui Å¡ios pinigų sumos nesumokÄjo ir praleido terminÄ Ä¯vykdyti prievolÄ.             Atsakovas teismui pateikÄ prieÅ¡ieÅ¡kinį, kuriuo praÅ¡Ä 2009-11-23 paprastÄ jį vekselį pripažinti negaliojanÄiu, ieÅ¡kovo ieÅ¡kinį atmesti ir priteisti bylinÄjimosi iÅ¡laidas.
NurodÄ, kad jo, kaip vekselio davÄjo, veiksmai neatitiko jo vidinÄs valios, kadangi vekselį pasiraÅ¡Ä dÄl realaus grasinimo ir 4 000 Lt negavo. NurodÄ, kad jo su vekselio turÄtoju nesiejo jokie asmeniniai santykiai, dÄl kurių galÄjo bÅ«ti iÅ¡duotas vekselis. Atsakovo teigimu, jis su ieÅ¡kovu dirbo UAB âŽemaitijos granitasâ, 2007 m. darbdavys ieÅ¡kovo pareikalavo padengti susidariusį 8 000 Lt trÅ«kumÄ , o ieÅ¡kovas pradÄjo reikalauti atsakovo kompensuoti jam pusÄ trÅ«kumo sumos, kadangi abu dirbo toje aikÅ¡telÄje.
Nurodo, kad      2009-11-23 tamsiu paros metu į jo namus atvažiavo trys nepažįstami vyrai, kurie panaudojo psichologinį spaudimÄ ir, realiai grasindami susidorojimu ir sudeginti namus, liepÄ pasiraÅ¡yti ginÄijamÄ vekselį; dÄl Å¡ios veikos jis kreipÄsi į Kretingos rajono policijos komisariatÄ . Nurodo, kad ieÅ¡kovas jokios paskolos nesuteikÄ bei atliko tyÄinį veiksmÄ jo nenaudai, todÄl yra pagrindas vekselį pripažinti negaliojanÄiu.                          Dublike ieÅ¡kovas su prieÅ¡ieÅ¡kiniu nesutiko ir nurodÄ, kad atsakovo versija, kuria remdamasis jis ginÄija sandorį, yra nepagrįsta â atsakovas nepateikÄ jokių įrodymų, kad vekselis pasiraÅ¡ytas prieÅ¡ atsakovo valiÄ , ar kad ieÅ¡kovas tyÄia bÅ«tų veikÄs skolininko nenaudai.
PraÅ¡o prieÅ¡ieÅ¡kinį atmesti ir ieÅ¡kinį tenkinti visiÅ¡kai.              Tripliku atsakovas praÅ¡Ä ieÅ¡kovo dublike iÅ¡dÄstytus teiginius laikyti nepagrįstais ir nurodÄ, kad atvejais, kai vekselio davÄjo veiksmai neatitinka jo vidinÄs valios, vekselį iÅ¡raÅ¡Äs asmuo gali ginÄyti šį sandorį remdamasis ir bendraisiais sandorių negaliojimo pagrindais.             Kretingos rajono apylinkÄs teismas 2011-07-14 sprendimu ieÅ¡kinį atmetÄ, prieÅ¡ieÅ¡kinį tenkino visiÅ¡kai ir pripažino negaliojanÄiu 2009-11-23 paprastÄ jį vekselį, kuriuo vekselio davÄjas                   A.
J. įsipareigojo sumokÄti 4 000 Lt vekselio turÄtojui B. J.. Teismas darÄ iÅ¡vadÄ , kad atsakovas turi teisÄ reikÅ¡ti ieÅ¡kovui prieÅ¡taravimus dÄl įsipareigojimo pagal ginÄo vekselį, remdamasis jiems žinomais asmeniniais santykiais. Teismas konstatavo, kad Å¡alių nesiejo asmeniniai paskolos teisiniais santykiai. Teismo vertinimu, aplinkybÄ, kad kitÄ dienÄ po vekselio suraÅ¡ymo atsakovas kreipÄsi į policijÄ rodo, kad vekselį iÅ¡raÅ¡Äs atsakovas veikÄ prieÅ¡ savo valiÄ . Teismas nustatÄ, kad atsakovo prievolÄs ieÅ¡kovui atsiradimo pagrindo nebuvo, nes atsakovas nebuvo materialiai atsakingas darbuotojas ir jo atleidimo dienÄ jis įmonei žalos nepadarÄ.
Teismas nustatÄ, kad 2009-11-23 vekselis buvo pasiraÅ¡ytas atsakovui nurodant, kas turi bÅ«ti įraÅ¡yta, suraÅ¡ant vekselį dalyvavo trys atsakovui nepažįstami asmenys, kurie liepÄ jį suraÅ¡yti, vekselio suraÅ¡ymas vyko tamsiu paros metu į atsakovo namus atvykus keliems nepažįstamiems asmenims. Teismas vertino, kad atsakovas turÄjo realų pagrindÄ manyti, kad prieÅ¡ jį bus panaudotas smurtas. Apeliaciniu skundu ieÅ¡kovas praÅ¡o panaikinti visÄ Kretingos rajono apylinkÄs teismo          2011-07-14 sprendimÄ ir priimti naujÄ sprendimÄ â atsakovo prieÅ¡ieÅ¡kinį atmesti kaip nepagrįstÄ ir ieÅ¡kovo ieÅ¡kinį tenkinti visiÅ¡kai, priteisti ieÅ¡kovui iÅ¡ atsakovo 5 proc. dydžio procesines palÅ«kanas nuo priteistos sumos nuo bylos iÅ¡kÄlimo pirmosios instancijos teisme iki teismo sprendimo visiÅ¡ko įvykdymo bei bylinÄjimosi iÅ¡laidas.
Apeliantas nurodo, kad teismas, vertindamas faktines aplinkybes, pažeidÄ civilinio proceso koncentracijos ir ekonomiÅ¡kumo principus, kadangi nustatÄs, kad B. J. nuostoliai atsirado iÅ¡ darbo santykių bei pripažinÄs, kad atsakovas iÅ¡ tikrųjų yra skolingas ieÅ¡kovui, neatnaujino įrodymų tyrimo byloje bei nepasiÅ«lÄ ieÅ¡kovui pakeisti ieÅ¡kinio pagrindo ir dalyko. Pažymi, kad atsakovas neįrodÄ, kad nebuvo pagrindo vekseliui iÅ¡duoti arba, kad tas pagrindas negalioja. Nurodo, kad atsakovui negrasino, atsakovas vekselį suraÅ¡Ä savo ranka, sÄ moningai pripažino 4 000 Lt skolÄ , prieÅ¡ pasibaigiant vekselyje nurodytos pinigų sumos grÄ Å¾inimo terminui ieÅ¡kovas nustatyta tvarka du kartus ragino atsakovÄ Å¡iÄ sumÄ sumokÄti.
Taip pat pažymi, kad dÄl realaus grasinimo pasiraÅ¡yti vekselį ikiteisminis tyrimas E. V. ar B. J. atžvilgiu inicijuotas nebuvo. Apelianto teigimu, tarp ginÄÄ inicijavusio atsakovo ir ieÅ¡kovo, padengusio darbdaviui atsakovo padarytus trÅ«kumus, vÄliau laisva valia susiklostÄ paskolos teisiniai santykiai, kurie reglamentuoti tinkamu prievolių, kylanÄių iÅ¡ nuosavų pinigų perdavimo kito asmens nuosavybÄn fakto.Atsiliepimu į apeliacinį skundÄ atsakovas praÅ¡o Kretingos rajono apylinkÄs teismo 2011-07-14 sprendimÄ palikti nepakeistÄ .
Nurodo, kad susiklosÄiusioje situacijoje, dÄl ieÅ¡kovo pasamdytų asmenų realaus grasinimo susidoroti su A. J. bei pakenkti jo turtui, atsakovo valia pasiraÅ¡yti vekselį susiformavo esant realiam pavojui, kad jo nepasiraÅ¡ius atsiras neigiamų pasekmių, todÄl jis neturÄjo kitos alternatyvos â tik pasiraÅ¡yti vekselį. DÄl atvykusių asmenų neteisÄtų veiksmų bei vekselio suraÅ¡ymo grasinimo pagrindu atsakovas kreipÄsi į policijos pareigÅ«nus, Å¡iÄ aplinkybÄ patvirtino ir ieÅ¡kovas.Apeliacinis skundas netenkintinas.Byloje ginÄas tarp Å¡alių kilo dÄl paprastojo vekselio galiojimo.
Bylos medžiaga nustatyta, kad 2009-11-23 atsakovas A. J. savo ranka užpildÄ iÅ¡ anksto parengtÄ paprastojo vekselio formÄ ir taip įsipareigojo sumokÄti ieÅ¡kovui B. J. 4 000 Lt (b. l. 55). Vekselis â tai vertybinis popierius, patvirtinantis teisÄto jo turÄtojo besÄ lygiÅ¡kÄ , nepriklausanÄiÄ nuo jos atsiradimo pagrindo reikalavimo teisÄ Ä¯ vekselyje nurodytÄ pinigų sumÄ , ir kartu įtvirtinantis besÄ lygiÅ¡kÄ skolininko pagal vekselį pareigÄ sumokÄti Å¡iÄ sumÄ teisÄtam vekselio turÄtojui.
Vekselio iÅ¡raÅ¡ymas yra abstraktus vienaÅ¡alis sandoris ir iÅ¡ jos atsiradusi reikalavimo teisÄ yra abstraktaus pobÅ«džio. DÄl Å¡io abstraktaus vienaÅ¡alio sandorio sukuriamas naujas civilinių teisių objektas â vertybinis popierius, kuriame įtvirtinta nauja prievolÄ dalyvauja civilinÄje apyvartoje kaip savarankiÅ¡ka abstrakti prievolÄ, iÅ¡ esmÄs teisiÅ¡kai nepriklausoma nuo to teisinio santykio (tam tikro sandorio), kurio pagrindu ji buvo sukurta. LR Ä®sakomųjų ir paprastųjų vekselių įstatymo 19 str. numato, kad įsipareigojÄ pagal vekselį asmenys gynybai negali vekselio turÄtojui pareikÅ¡ti prieÅ¡taravimų, grindžiamų asmeniniais jų ir vekselio davÄjo arba ankstesniųjų vekselio turÄtojų santykiais, nebent vekselio turÄtojas, įgydamas vekselį, tyÄia bÅ«tų veikÄs skolininko nenaudai.
Å i įstatymo nuostata apriboja skolininko galimybÄ reikÅ¡ti prieÅ¡taravimus pagal vekselį dÄl reikalavimo sumokÄti vekselyje nurodytÄ sumÄ â skolininkas gali reikÅ¡ti tik reikalavimus, susijusius su formaliais vekselio, kaip vertybinio popieriaus, trÅ«kumais (jo rekvizitais), arba su tiesioginiais (asmeninais) skolininko pagal vekselį ir pirmojo vekselio turÄtojo santykiais, taip pat dÄl vekselio turÄtojo nesÄ Å¾iningumo, įgyjant vekselį. Taigi vekselio davÄjui iÅ¡lieka teisÄ pirmajam vekselio turÄtojui, t. y. tiesioginiam santykių, kurie buvo pagrindas iÅ¡duoti vekselį, kontrahentui, reikÅ¡ti prieÅ¡taravimus dÄl vekselio apmokÄjimo, remiantis jiems žinomais santykiais.
Vekselio iÅ¡raÅ¡ymas yra abstraktus vienaÅ¡alis sandoris. Kadangi vekselio iÅ¡raÅ¡ymas yra valinis veiksmas, galimi atvejai, kai asmens (vekselio davÄjo), veiksmai neatitinka jo vidinÄs valios. Tokiais atvejais vekselį iÅ¡raÅ¡Äs asmuo gali ginÄyti šį sandorį, remdamasis ir bendraisiais sandorių negaliojimo pagrindais dÄl valios ydingumo (žr., Lietuvos AukÅ¡Äiausiojo Teismo Civilinių bylų skyriaus iÅ¡plÄstinÄs teisÄjų kolegijos 2007-10-01 nutartį, priimtÄ civilinÄje byloje Nr. 3K-7-216/2007).
Tuo atveju, kai teisinis santykis atsiranda iÅ¡ abstraktaus sandorio, įrodinÄjimo pareiga, kad nÄra tokio teisinio santykio atsiradimo pagrindo arba kad jis negalioja, tenka skolininkui (vekselio davÄjui).NagrinÄjamoje byloje ieÅ¡kovas B. J. (ginÄo vekselio pirmasis įgijÄjas ir turÄtojas) ir atsakovas A. J. (vekselio davÄjas) yra tiesioginiai vekselio teisinio santykio dalyviai. Atsakovas jokių prieÅ¡taravimų, susijusių su formaliais vekselio, kaip vertybinio popieriaus, trÅ«kumais (jo rekvizitais), nereiÅ¡kÄ, taÄiau praÅ¡Ä pripažinti jo 2009-11-23 iÅ¡duotÄ vekselį negaliojanÄiu LR CK 1.91 str. 1 d. pagrindu, nurodydamas, kad sandoris sudarytas dÄl realaus grasinimo.
LR CK 1.91 str. 1 d. numato, kad dÄl apgaulÄs, smurto, ekonominio spaudimo ar realaus grasinimo arba dÄl vienos Å¡alies atstovo piktavaliÅ¡ko susitarimo su antrÄ ja Å¡alimi sudarytas sandoris, taip pat sandoris, kurį asmuo dÄl susidÄjusių aplinkybių buvo priverstas sudaryti labai nenaudingomis sÄ lygomis, gali bÅ«ti teismo tvarka pripažintas negaliojanÄiu pagal nukentÄjusiojo ieÅ¡kinį.ApeliacinÄs instancijos teismas nesutinka su apeliacinio skundo argumentu, kad atsakovas neįrodÄ tarp ginÄo Å¡alių susiklosÄiusių teisinių santykių trÅ«kumų â grasinimo, jo realumo bei ieÅ¡kovo veiksmų, lÄmusių atsakovo valios trÅ«kumus sudarant sandorį.
IÅ¡ bylos nagrinÄjimo metu Å¡alių bei liudytojo E. V. duotų parodymų nustatyta, kad ieÅ¡kovas kartu su žentu E. V. bei dviem pastarojo draugais tamsiu paros metu atvyko į atsakovo namus, esanÄius vienkiemyje. Bylos duomenimis nustatyta, kad ieÅ¡kovas minÄtÄ vakarÄ atvykdamas pas atsakovÄ atsiveÅ¾Ä vekselio formÄ . IeÅ¡kovas, atvažiavus pas atsakovÄ , liko laukti maÅ¡inoje, o E. V. ir du jo draugai, kurių atsakovas nepažinojo, užÄjo į atsakovo namus. E. V. nurodÄ, kad pažinojo atsakovÄ , taÄiau taip pat nurodÄ, kad Å¡iam atidarius duris prisistatÄ bei paklausÄ, kur pinigai; atsakovas patvirtino, kad buvo nejauku, viskas vyko oficialiai, rimtai.
Atsakovui raÅ¡ant vekselį buvo diktuojama, kÄ raÅ¡yti. Teismo posÄdžio metu ieÅ¡kovas nurodÄ, kad atsakovas vengÄ bendrauti bei patvirtino, kad pas atsakovÄ važiavo ne vienas, o su paÅ¡aliniais asmenimis, kadangi jo vieno atsakovas bÅ«tų neįsileidÄs į namus. Å ių byloje nustatytų faktinių aplinkybių visuma patvirtina, kad ieÅ¡kovas kartu su trimis paÅ¡aliniais asmenimis vyko pas atsakovÄ tamsiu paros metu siekdamas atsakovÄ Ä¯bauginti. Byloje nÄra duomenų, kad prieÅ¡ pareiÅ¡kÄjÄ buvo panaudotas smurtas, taÄiau, apeliacinÄs instancijos teismo vertinimu, nurodytos faktinÄs aplinkybÄs sudarÄ pakankamÄ pagrindÄ atsakovui jausti realiÄ grÄsmÄ jo sveikatai ar turtui.
Tai, kad ginÄijamo vekselio iÅ¡raÅ¡ymas neatitiko vidinÄs atsakovo valios patvirtina ir aplinkybÄ, kad atsakovas dÄl ieÅ¡kovui grasinimo pagrindu iÅ¡raÅ¡yto vekselio kreipÄsi į policijÄ , buvo nukreiptas į Kretingos rajono policijos komisariatÄ , siekÄ susigrÄ Å¾inti vekselio originalÄ . Å iÄ aplinkybÄ patvirtina ieÅ¡kovui B. J. kaip liudytojui adresuotas Å¡aukimas atvykti 2009-12-02 į Kretingos rajono policijos komisariatÄ (b. l. 72). IeÅ¡kovas patvirtino, kad policijos tyrÄjas reikalavo jo pateikti vekselio originalÄ , o ieÅ¡kovas pateikÄ vekselio kopijÄ , kuri ir buvo suplÄÅ¡yta.
Darytina iÅ¡vada, kad pirmosios instancijos teismas tinkamai įvertino byloje pateiktus įrodymus, pagrįstai vertino, kad ieÅ¡kovas atliko tyÄinius veiksmus ieÅ¡kovo nenaudai, o atsakovas įrodÄ savo valios trÅ«kumus (LR CK 1.91 str. 1 d. nurodytas aplinkybes) vekselio sudarymo metu. Apeliantas nurodo, kad pagrindas vekseliui iÅ¡duoti buvo ieÅ¡kovo darbdaviui UAB âŽemaitijos granitasâ atsakovo neteisÄtais veiksmai padarytos turtinÄs žalos atlyginimas. Bylos duomenimis nustatyta, kad ieÅ¡kovas B.
J. iki 2008-02-04 dirbo UAB âŽemaitijos granitasâ meistro pareigose, A. J. Å¡ioje įmonÄje dirbo iki 2007-11-28, nuo 2007 m. jie kartu dirbo KlaipÄdos aikÅ¡telÄje. Atsakovas buvo pavaldus ieÅ¡kovui ir nebuvo materialiai atsakingas, tai patvirtina ir buvusio Å¡alių darbdavio 2011-06-03 raÅ¡tas Nr. 165, patvirtinantis, kad ieÅ¡kovas, dirbdamas KlaipÄdos aikÅ¡telÄje, padarÄ 8 719,91 Lt materialinių vertybių trÅ«kumÄ , minÄtÄ sumÄ ieÅ¡kovas įmonei atlygino (b. l. 56). Pirmosios instancijos teismas skundžiamame sprendime nurodÄ, kad ieÅ¡kovas, manydamas, jog iÅ¡ darbo santykių atsiradÄ nuostoliai taip pat padaryti ir atsakovo, gali savo teises ginti ir kitais pagrindais.
PažymÄtina, kad, prieÅ¡ingai nei nurodo apeliantas, pirmosios instancijos teismas nekonstatavo, kad atsakovas iÅ¡ tikrųjų yra skolingas ieÅ¡kovui. DÄl to kaip nepagrįstas atmestinas apelianto argumentas, kad teismas nepagrįstai nepasiÅ«lÄ ieÅ¡kovui pakeisti ieÅ¡kinio pagrindÄ ar dalykÄ , kadangi tokios pareigos LR CPK 141 str. teismui nenustato. PažymÄtina, kad pripažinus 2009-11-23 vekselį negaliojanÄiu, jeigu teisme nebuvo nuginÄytas jo iÅ¡davimo pagrindu buvusio sandorio egzistavimas ir galiojimas, ieÅ¡kovas nepraranda teisÄs kreiptis į teismÄ bendra tvarka su ieÅ¡kiniu dÄl skolos, kilusios iÅ¡ paskolos ar kito sandorio, priteisimo remdamasis sutartinius santykius reglamentuojanÄiomis teisÄs normomis, t. y. ne vekselio pasiraÅ¡ymo faktu ir su juo susijusius santykius reglamentuojanÄiomis normomis.ApeliacinÄs instancijos teismas, įvertinÄs bylos aplinkybes, byloje pateiktus įrodymus, konstatuoja, kad pirmosios instancijos teismas nustatÄ visas reikÅ¡mÄs bylai turinÄias aplinkybes, visapusiÅ¡kai ir pilnutinai iÅ¡tyrÄ visus Å¡alių pateiktus įrodymus ir juos tinkamai įvertino, tinkamai aiÅ¡kino ir taikÄ procesinÄs ir materialinÄs teisÄs normas, todÄl priÄmÄ teisÄtÄ ir pagrįstÄ sprendimÄ , kurio naikinti ar keisti apeliaciniame skunde nurodytais motyvais nÄra teisinio pagrindo (LR CPK 326 str. 1 d. 1 p.).Atmetus apeliacinį skundÄ , apelianto apeliacinÄs instancijos teisme turÄtos bylinÄjimosi iÅ¡laidos neatlygintinos (LR CPK 93 str. 1 d.).
Duomenų apie atsakovo apeliacinÄs instancijos teisme patirtas bylinÄjimosi iÅ¡laidas nÄra, todÄl dÄl Å¡ių iÅ¡laidų paskirstymo apeliacinÄs instancijos teismas nepasisako (LR CPK 98 str. 1 d.).Vadovaudamasis Lietuvos Respublikos civilinio proceso kodekso 326-331 straipsniais, apeliacinÄs instancijos teismas              n u t a r i a :              Kretingos rajono apylinkÄs teismo 2011-07-14 sprendimÄ palikti nepakeistÄ . TeisÄja             Albina PupeikienÄ            Â