fc66d076-75da-442e-858e-1e65caeef366 · Vilniaus miesto 1 apylinkÄs teismas
Legislator summary
AI generated      (S) VILNIAUS MIESTO 1 APYLINKÄS TEISMAS S P R E N D I M A S  Lietuvos Respublikos vardu 2012 m. kovo 23 d.Vilnius              Vilniaus miesto 1 apylinkÄs teismo teisÄja Renata KasimovienÄ,sekretoriaujant Barbarai SienkieviÄ,dalyvaujant ieÅ¡kovei N. Å ., atsakovo UAB âSecret Fashion @ Koâ atstovui direktoriui J. S.,vieÅ¡ame teismo posÄdyje nagrinÄjo civilinÄ bylÄ pagal ieÅ¡kovÄs N. Å . ieÅ¡kinį atsakovui uždarajai akcinei bendrovei âSecret Fashion @ Koâ dÄl neiÅ¡mokÄto darbo užmokesÄio ir kitų iÅ¡mokų priteisimo.             Teismas, iÅ¡nagrinÄjÄs civilinÄ bylÄ , n u s t a t Ä:IeÅ¡kovÄ, tesimo posÄdžio metu patikslinusi reikalavimus, praÅ¡o iÅ¡ atsakovo priteisti 2205,97 Lt (atskaiÄius mokesÄius â 1676,53 Lt) darbo užmokesÄio ir kompensacijos už nepanaudotas atostogas įsiskolinimÄ už 2011 m. rugsÄjo ir spalio mÄnesius ir vidutinį darbo užmokestį už uždelstÄ atsiskaityti laikÄ nuo 2011-10-13 iki teismo sprendimo visiÅ¡ko įvykdymo, reikalavimo priteisti delspinigius nebepalaikÄ.
Legislator headnote
AI generatedfc66d076-75da-442e-858e-1e65caeef366 · Vilniaus miesto 1 apylinkÄs teismas: Teismas, sprÄsdamas tarp Å¡alių kilusį ginÄÄ , sprendime nurodÄ priteisiamÄ sumÄ , iÅ¡ kurios nÄra iÅ¡skaitytas gyventojų pajamų mokestis. Vykdant teismo sprendimÄ , gyventojų pajamų mokestį apskaiÄiuoja ir iÅ¡skaito darbdavys (atsakovas) (Lietuvos AukÅ¡Äiausiojo teismo 1997-06-10 konsultacija Nr.A3-14, Teismų praktika Nr. 7). LR CPK 282 str. 2 d. 2 punktu nustatyta, kad teismas nukreipia skubiai vykdyti sprendimo dÄl darbo užmokesÄio priteisimo dalį, nevirÅ¡ijanÄiÄ vieno mÄnesio vidutinio darbo užmokesÄio dydžio.
Full text
      (S) VILNIAUS MIESTO 1 APYLINKÄS TEISMAS S P R E N D I M A S  Lietuvos Respublikos vardu 2012 m. kovo 23 d.Vilnius              Vilniaus miesto 1 apylinkÄs teismo teisÄja Renata KasimovienÄ,sekretoriaujant Barbarai SienkieviÄ,dalyvaujant ieÅ¡kovei N. Å ., atsakovo UAB âSecret Fashion @ Koâ atstovui direktoriui J. S.,vieÅ¡ame teismo posÄdyje nagrinÄjo civilinÄ bylÄ pagal ieÅ¡kovÄs N. Å . ieÅ¡kinį atsakovui uždarajai akcinei bendrovei âSecret Fashion @ Koâ dÄl neiÅ¡mokÄto darbo užmokesÄio ir kitų iÅ¡mokų priteisimo.             Teismas, iÅ¡nagrinÄjÄs civilinÄ bylÄ , n u s t a t Ä:IeÅ¡kovÄ, tesimo posÄdžio metu patikslinusi reikalavimus, praÅ¡o iÅ¡ atsakovo priteisti 2205,97 Lt (atskaiÄius mokesÄius â 1676,53 Lt) darbo užmokesÄio ir kompensacijos už nepanaudotas atostogas įsiskolinimÄ už 2011 m. rugsÄjo ir spalio mÄnesius ir vidutinį darbo užmokestį už uždelstÄ atsiskaityti laikÄ nuo 2011-10-13 iki teismo sprendimo visiÅ¡ko įvykdymo, reikalavimo priteisti delspinigius nebepalaikÄ.
NurodÄ, kad darbo santykiai nutrÅ«ko 2011-10-13, taÄiau atsakovas su ieÅ¡kove neatsiskaitÄ. Atsakovas teismo posÄdžio metu patikslino atsiliepime iÅ¡dÄstytÄ pozicijÄ (b.l. 29-30) ir paaiÅ¡kino, kad atleidžiant ieÅ¡kovÄ iÅ¡ darbo su ja pilnai neatsiskaitÄ, nes įmonÄ neturi lÄšų ir tai ieÅ¡kovÄ Å¾inojo.              IeÅ¡kinys tenkintinas pagal patikslintus reikalavimus. Byloje nustatyta, kad 2011-07-14 su ieÅ¡kove buvo sudaryta Darbo sutartis Nr. 4 (b.l. 65-66), kurios pagrindu nuo 2011-07-15 ieÅ¡kovÄ dirbo pas atsakovÄ vyriausiÄ ja dizainere (sutarties 1.2 p.), mokant ieÅ¡kovei 1315,79 Lt darbo užmokestį vienÄ kartÄ per mÄnesį iki kito mÄnesio 15 dienos (darbo sutarties 3 p.).
Darbo sutartis nutraukta nuo 2011-10-13 LR DK 107 str. pagrindu (darbdaviui nepatenkinamai įvertinus iÅ¡bandymo laikotarpio rezultatus, sutarties 4 p., b.l. 72, 73). Ä®statymas numato, kad nutraukiant darbo sutartį, darbdavys turi atsiskaityti su iÅ¡ darbo atleidžiamu darbuotoju (LR DK 141 str. 1 d.). Atsiskaitymo faktÄ turi įrodyti darbdavys (LR CPK 178 str.). Teismas, iÅ¡tyrÄs byloje surinktus įrodymus, iÅ¡klausÄs Å¡alių paaiÅ¡kinimų, įvertinÄs tai, kad atsakovo atstovas pripažino faktÄ , kad darbdavys ieÅ¡kovei liko skolingas už 2011 m. 9 ir 10 mÄnesius darbo užmokestį ir atsiskaitymÄ už nepanaudotas atostogas atleidžiant darbuotojÄ iÅ¡ darbo, ieÅ¡kovei sutinkant su atsakovo pateiktais paskaiÄiavimais, pripažįsta esant įrodyta, kad darbdavio skola ieÅ¡kovei 2011-10-13 dienai buvo 1907,90 Lt (suma, neatskaiÄius mokesÄių) darbo užmokesÄio įsiskolinimas ir 298,07 Lt (suma, neatskaiÄius mokesÄių) piniginÄ kompensacija už nepanaudotas atostogas, viso 2205,97 Lt (suma, neatskaiÄius mokesÄių, atskaiÄius mokesÄius â 1676,53 Lt, b.l. 68-70).
Ä®statymas numato, kad kai nutraukiant darbo sutartį, uždelsiama atsiskaityti ne dÄl darbuotojo kaltÄs, darbuotojui sumokamas jo vidutinis darbo užmokestis už uždelsimo laikÄ (LR DK 141 str. 3 d.). Darbdaviui nepaneigus, kad darbdavys darbo užmokesÄio neiÅ¡mokÄjo ne dÄl darbuotojo kaltÄs, ieÅ¡kovÄs reikalavimas dÄl vidutinio darbo užmokesÄio priteisimo už uždelstÄ atsiskaityti laikÄ LR DK 141 str. 1 dalies pagrindu tenkintinas, kadangi atsakovas su ieÅ¡kove neatsiskaitÄ, priteisiant ieÅ¡kovei vidutinį darbo užmokestį nuo darbo sutarties nutraukimo dienos â 2011-10-13 iki teismo sprendimo priÄmimo dienos â 2012-03-23 â 6832,56 Lt (112 darbo dienos x 61,005 Lt (vienos dienos vidutinis darbo užmokestis,kurį paskaiÄiavo atsakovas, nurodytas, neatskaiÄius mokesÄių; b.l. 67, skaiÄiavimams imta 2011-07, 2011-8, 2011-9), ir nuo 2011-03-23 (teismo sprendimo priÄmimo dienos) priteisiamas vidutinis darbo užmokestis, skaiÄiuojamas po 61,005 Lt (suma nurodoma, neatskaiÄius mokesÄių) per dienÄ už penkių darbo dienų savaitÄ iki visiÅ¡ko atsiskaitymo (LR DK 141 str. 3 d., LR VyriausybÄs 2003-05-27 nutarimu Nr. 650 patvirtintas Darbuotojo ir valstybÄs tarnautojo vidutinio darbo užmokesÄio apskaiÄiavimo tvarkos apraÅ¡as).
Teismas atskirai dÄl ieÅ¡kovÄs reikalavimo priteisti delspinigius už uždelstÄ atsiskaityti laikÄ nepasisako, nes teismo parengiamajame posÄdyje ieÅ¡kovÄ Å¡io reikalavimo nebepalaikÄ (LR CPK 141 str. 1 d.). Teismui iÅ¡eiti už ieÅ¡kinio reikalavimų ribų CPK 414 str. 3 dalyje nustatyta tvarka nÄra pagrindo, įvertinus darbo sutarties nuostatas dÄl darbo užmokesÄio mokÄjimo (vienÄ kartÄ per mÄnesį iki kito mÄnesio 15 d., ir įvertinant, kad už 2011 m. 9 mÄnesį darbo užmokestis turÄjo bÅ«ti iÅ¡mokÄtas iki 2011-10-15, o 2011-10-13 darbo santykiai buvo nutraukti, o nutrÅ«kus darbo teisiniams santykiams, delspinigiai negali bÅ«ti skaiÄiuojami, CPK 178 str., LR DK 207 str. 1 d., LR Delspinigių nustatymo už iÅ¡mokų, susijusių su darbo teisiniais santykiais, pavÄluotÄ mokÄjimÄ , 1996-02-20 įstatymo Nr. I-1214 2 str., LR SocialinÄs apsaugos ir darbo ministro 2009-01-27 įsakymas Nr. A1-32 DÄl delspinigių dydžio patvirtinimo).
Teismas, sprÄsdamas tarp Å¡alių kilusį ginÄÄ , sprendime nurodÄ priteisiamÄ sumÄ , iÅ¡ kurios nÄra iÅ¡skaitytas gyventojų pajamų mokestis. Vykdant teismo sprendimÄ , gyventojų pajamų mokestį apskaiÄiuoja ir iÅ¡skaito darbdavys (atsakovas) (Lietuvos AukÅ¡Äiausiojo teismo 1997-06-10 konsultacija Nr.A3-14, Teismų praktika Nr. 7). LR CPK 282 str. 2 d. 2 punktu nustatyta, kad teismas nukreipia skubiai vykdyti sprendimo dÄl darbo užmokesÄio priteisimo dalį, nevirÅ¡ijanÄiÄ vieno mÄnesio vidutinio darbo užmokesÄio dydžio.
Atsižvelgiant į minÄtas įstatymines nuostatas, sprendimo dalis, nevirÅ¡ijanti ieÅ¡kovÄs vieno vidutinio mÄnesinio darbo užmokesÄio dydžio â 1287,205 Lt (suma nurodyta, neatskaiÄius mokesÄių, 61,005 x 21,1 koef.), nukreipiama vykdyti skubiai.IeÅ¡kinį tenkinus, iÅ¡ atsakovo į valstybÄs biudžetÄ priteisti 255,27 Lt žyminio mokesÄio, nuo kurio mokÄjimo ieÅ¡kovÄ atleista pagal įstatymÄ , ir 12,43 Lt teismo patirtų paÅ¡to iÅ¡laidų, susijusių su procesinių dokumentų â teismo Å¡aukimų, praneÅ¡imų siuntimu, viso priteisiant 268 Lt (suma apvalinama iki artimiausio sveiko skaiÄiaus, LR MokesÄių administravimo įstatymo 66 str. 4 d., LR CPK 83 str. 1 d. 1 p., 96 str. 1 d.).             Teismas, vadovaudamasis Lietuvos Respublikos darbo kodekso 141 str., civilinio proceso kodekso 96, 142, 282, 285-287 straipsniais, n u s p r e n d ž i a:IeÅ¡kinį tenkinti pagal patikslintus reikalavimus.Priteisti iÅ¡ atsakovo UAB âSecret Fashion @ Koâ, į.k. 302644947, ieÅ¡kovÄs N. Å ., a.k. (duomenys neskelbtini) naudai 1907,90 Lt (suma nurodyta, neatskaiÄius mokesÄių) nesumokÄto darbo užmokesÄio už 2011 m. rugsÄjo â spalio mÄnesius, 298,07 Lt (suma nurodyta, neatskaiÄius mokesÄių) piniginÄ kompensacijÄ už nepanaudotas atostogas, 6832,56 Lt (suma nurodyta, neatskaiÄius mokesÄių) vidutinio darbo užmokesÄio už laikotarpį nuo 2011-10-13 iki teismo sprendimo priÄmimo dienos â 2012-03-23, ir po 61,005 Lt (suma nurodyta, neatskaiÄius mokesÄių) per dienÄ už penkių dienų darbo savaitÄ nuo sprendimo priÄmimo dienos - 2012-03-23 iki visiÅ¡ko atsiskaitymo.Sprendimo dalis dÄl 1287,205 Lt (suma nurodyta, neatskaiÄius mokesÄių), vidutinio darbo užmokesÄio iÅ¡ieÅ¡kojimo vykdoma skubiai.
Priteisti iÅ¡ atsakovo UAB âSecret Fashion @ Koâ į valstybÄs 268 Lt bylinÄjimosi iÅ¡laidų, kurios yra mokamos į ValstybinÄs mokesÄių inspekcijos prie LR FM sÄ skaitÄ LT24 7300 0101 1239 4300, įmokos kodas 5660, teismui pateikiant iÅ¡laidų mokÄjimÄ patvirtinantį dokumentÄ .Sprendimas per 30 dienų nuo sprendimo priÄmimo dienos gali bÅ«ti skundžiamas apeliaciniu skundu Vilniaus apygardos teismui, skundÄ paduodant per Vilniaus miesto 1 apylinkÄs teismÄ . TeisÄja                                                                               Renata KasimovienÄ