fc56e11c-e7bb-4f01-b520-ddccface0bd4 · Vilniaus regiono apylinkÄs teismas
Legislator summary
AI generatedBaudžiamoji byla Nr. 1-647-517/2018Teisminio proceso numeris 1-01-1-66132-2017-1Procesinio sprendimo kategorijos: 1.1.7.2.4; 1.2.4.6.2.1; 2.12.1.3; 2.12.1.4                                                                           VILNIAUS REGIONO APYLINKÄS TEISMAS T E I S M O B A U D Ž I A M A S I S Į S A K Y M A SLIETUVOS RESPUBLIKOS VARDU 2018 m. kovo 12 d.UkmergÄ Vilniaus regiono apylinkÄs teismo UkmergÄs rÅ«mų teisÄjas Rinaldas Adamonis, iÅ¡nagrinÄjÄs Vilniaus apygardos prokuratÅ«ros Vilniaus apylinkÄs prokuratÅ«ros Septintojo skyriaus prokuroro pareiÅ¡kimÄ dÄl proceso užbaigimo teismo baudžiamuoju įsakymu ir susipažinÄs su ikiteisminio tyrimo surinkta medžiaga, kurioje:
Legislator headnote
AI generatedfc56e11c-e7bb-4f01-b520-ddccface0bd4 · Vilniaus regiono apylinkÄs teismas: G. laikÄ jų 4 mÄn. amžiaus kÅ«dikį ant rankų, ir į kÅ«dikį žiÅ«rÄdamas pasakÄ: ânebijok, mamytÄ susiras kitÄ tÄtį", dÄl to ji supyko ir sudavÄ delnu M. G. į skruostÄ . Konflikto eigoje virtuvÄje ji paÄmÄ peilį, o jis pargriovÄ jÄ ant grindų ir peilį atÄmÄ. M. G. nuÄjo į kambarį, krovÄsi į rankinÄ daiktus, ji rankinÄ iÅ¡metÄ Ä¯ koridorių. DÄl to M. G. jÄ patempÄ suÄmÄs už plaukų, pargriovÄ ant grindų, tampÄ po grindis, smaugÄ spausdamas nykÅ¡Äiu deÅ¡inį paausį, dÄl ko jau stipriai skaudÄjo.
Full text
Baudžiamoji byla Nr. 1-647-517/2018Teisminio proceso numeris 1-01-1-66132-2017-1Procesinio sprendimo kategorijos: 1.1.7.2.4; 1.2.4.6.2.1; 2.12.1.3; 2.12.1.4                                                                           VILNIAUS REGIONO APYLINKÄS TEISMAS T E I S M O B A U D Ž I A M A S I S Į S A K Y M A SLIETUVOS RESPUBLIKOS VARDU 2018 m. kovo 12 d.UkmergÄ Vilniaus regiono apylinkÄs teismo UkmergÄs rÅ«mų teisÄjas Rinaldas Adamonis, iÅ¡nagrinÄjÄs Vilniaus apygardos prokuratÅ«ros Vilniaus apylinkÄs prokuratÅ«ros Septintojo skyriaus prokuroro pareiÅ¡kimÄ dÄl proceso užbaigimo teismo baudžiamuoju įsakymu ir susipažinÄs su ikiteisminio tyrimo surinkta medžiaga, kurioje:
M. G., asmens kodas (duomenys neskelbtini), gim. (duomenys neskelbtini), lietuvis, Lietuvos Respublikos pilietis, vidurinio iÅ¡silavinimo, nevedÄs, nedirbantis, gyvenantis (duomenys neskelbtini), deklaruota (duomenys neskelbtini), teistas: 1) 2007-04-11 Kauno r. apyl. teismo pagal BK 284 str. 1 d. - laisvÄs apribojimu 1 metams; 2) 2007-05-04 Kauno r. apyl. teismo pagal BK 284 str. 1 d. - laisvÄs apribojimu 1 m. 6 mÄn.; 2008-07-18 nutartimi bausmÄ pakeista 45 parų areÅ¡tu; 3) 2009-10-08 Å ilalÄs r. apyl. teismo pagal BK 178 str. 1 d. laisvÄs atÄmimu 1 m., bausmÄs vykdymÄ atidedant 1 m; 4) 2009-11-19 Kauno r. apyl. teismo pagal BK 180 str. 2 d. - laisvÄs atÄmimu 3 m., paskiriant galutinÄ subendrintÄ 3 m. 3 mÄn. laisvÄs atÄmimo bausmÄ; 5) 2010-02-12 Raseinių r. apyl. teismo pagal BK 178 str. 2 d. - 1 m. 6 mÄn. laisvÄs atÄmimo; 6) 2010-03-15 Kauno r. apyl. teismo pagal BK 180 str. 2 d., 178 str. 2 d., 187 str. 3 d. - 4 m. 3 mÄn. laisvÄs atÄmimo; 7) 2010-05-14 Kauno r. apyl. teismo pagal BK 180 str. 2 d. - 3 m. laisvÄs atÄmimo, paskiriant subendrintÄ galutinÄ 5 m. 4 mÄn. laisvÄs atÄmimo bausmÄ; 8) 2010-09-29 Kauno r. apyl. teismo nutartimi, vadovaujantis BK 63 str. 1, 4 d., 9 d. 2010-05-14 Kauno r. apyl. teismo subendrinta su 2009-11-19 Kauno r. apyl. teismo nuosprendžiu, paskiriant 3 m. 3 mÄn. laisvÄs atÄmimo bausmÄ ir paskirta galutinÄ 7 m. laisvÄs atÄmimo bausmÄ; 9) 2018-01-15 Å iaulių r. apyl. teismo RadviliÅ¡kio rÅ«mų pagal BK 178 str. 2 d. - 30 parų areÅ¡to, turintis neiÅ¡nykusį ir nepanaikintÄ teistumÄ ,kaltinamas pagal Lietuvos Respublikos baudžiamojo kodekso (toliau â Lietuvos Respublikos BK) 140 straipsnio 2 dalį.
Teismas, iÅ¡nagrinÄjÄs bylÄ , n u s t a t Ä: Kaltinamasis M. G. smurtaudamas sukÄlÄ fizinį skausmÄ savo Å¡eimos nariui, o bÅ«tent:jis, 2017 m. gruodžio 19 d., apie 23.00 val., (duomenys neskelbtini), V. S. priklausanÄiame bute, bÅ«damas apsvaigÄs nuo alkoholio, dÄl asmeninių tarpusavio nesutarimų kilusio konflikto tarp jo ir sugyventinÄs V. S. metu, tyÄia, ranka suÄmÄs V. S. už deÅ¡iniosios rankos žasto ir jį spausdamas, V. S. pargriovÄs ant grindų ir dÄl to jai susitrenkus deÅ¡inÄs rankos alkÅ«nÄ ir kairÄs kojos kelį, ranka spausdamas V.
S. krÅ«tinÄ bei jos deÅ¡inįjį paausį, nukentÄjusiajai V. S. sukÄlÄ fizinį skausmÄ .Kaip matyti iÅ¡ kaltinamojo M. G. ikiteisminio tyrimo metu duotų parodymų, konfliktas su sugyventine V. S. įvyko dÄl to, kad sugyventinÄ užtiko jį geriant alų, kartu su kaimynu K. L.. Konfliktas su V. vyko pastarajai priklausanÄiame bute. V. S. jis suÄmÄ už rankų ir taip jas spaudÄ. Be to, sugyventinÄ buvo pargriovÄs ir dÄl to ji galÄjo susitrenkti kelį bei alkÅ«nÄ. Kuomet V.
S. gulÄjo ant grindų, jis jÄ laikÄ, mano, kad krÅ«tinÄ ji galÄjo susitrenkti griÅ«dama. V. S. gulint ant grindų pirÅ¡tais jai spaudÄ vietÄ po deÅ¡iniÄ jÄ ausimi, nes žino, kad Å¡i vieta žmogui yra skausminga, be to norÄjo V. S. nuraminti. Gailisi dÄl konflikto su V. S. bei smurto prieÅ¡ jÄ , jos atsipraÅ¡Ä, su ja susitaikÄ (b. l. 111 - 112, 115 - 116).NežiÅ«rint į tai, kad kaltinamasis M. G. visiÅ¡kai prisipažino padarÄs nusikaltimÄ , numatytÄ Lietuvos Respublikos BK 140 straipsnio 2 dalyje, be jo duotų parodymų kaltinimas yra grindžiamas nukentÄjusiosios V.
S. parodymais, duotais ikiteisminio tyrimo metu (b. l. 1-2, 12-13), liudytojo K. L. parodymais, duotais ikiteisminio tyrimo metu (b. l. 23-24), asmens apžiÅ«ros protokolu (b. l. 38-44), įvykio vietos apžiÅ«ros protokolu (b. l. 3, 32-37), visa kita byloje esanÄia medžiaga.Kaip matyti iÅ¡ nukentÄjusiosios V. S. ikiteisminio tyrimo metu duotų parodymų, M. G. yra sugyventinis ir vieno iÅ¡ trijų jos vaikų tÄvas, rÅ«pinasi Å¡eimos iÅ¡laikymu. 2017-12-19, apie 22 val. 30 min., M. G. grįžo į namus iÅ¡ kaimyno, buvo neblaivus, dÄl to jam pradÄjo priekaiÅ¡tauti.
M. G. laikÄ jų 4 mÄn. amžiaus kÅ«dikį ant rankų, ir į kÅ«dikį žiÅ«rÄdamas pasakÄ: ânebijok, mamytÄ susiras kitÄ tÄtį", dÄl to ji supyko ir sudavÄ delnu M. G. į skruostÄ . Konflikto eigoje virtuvÄje ji paÄmÄ peilį, o jis pargriovÄ jÄ ant grindų ir peilį atÄmÄ. M. G. nuÄjo į kambarį, krovÄsi į rankinÄ daiktus, ji rankinÄ iÅ¡metÄ Ä¯ koridorių. DÄl to M. G. jÄ patempÄ suÄmÄs už plaukų, pargriovÄ ant grindų, tampÄ po grindis, smaugÄ spausdamas nykÅ¡Äiu deÅ¡inį paausį, dÄl ko jau stipriai skaudÄjo.
Nuo spintelÄs nukrito ir sudužo lÄkÅ¡tÄ ir tuomet M. G. jÄ paleido, iÅ¡Äjo iÅ¡ namų, užrakino buto duris. PaÄmÄ jos ir sÅ«naus mobilaus ryÅ¡io telefonus. Apklausta papildomai parodÄ, kad lÄkÅ¡tÄs sudužo kuomet M. G. jÄ traukÄ, o ji įsikibo į spintelÄ. Ant kÅ«no paraudimai buvo padaryti grumtynių metu, kuomet jÄ laikÄ, tempÄ iÅ¡ bendrabuÄio koridoriaus į virtuvÄ. M. G. buvo ranka suÄmÄs už jos deÅ¡iniosios rankos žasto ir spaudÄ, jai dÄl to skaudÄjo.
Grumtynių metu jai buvo padarytas alkÅ«nÄs sumuÅ¡imas, pagriovus ant grindų, paraudimai ant kairÄs rankos dilbio padaryti M. G. laikant jos rankas ir jas spaudžiant, taÄiau dÄl to rankų dilbių neskaudÄjo. Paraudimai kakle galÄjo atsirasti M. G. ranka spaudžiant jos kaklÄ bei nykÅ¡Äių spaudžiant po deÅ¡inį paausį prie žandikaulio. Be to, buvo sumuÅ¡tas jos kairÄs kojos kelis, kurį skaudÄjo (b. l. 1 - 2, 12 - 13). Å iuos savo parodymus nukentÄjusioji V. S. patvirtino akistatos su M.
G. metu (b. l. 26-27).Kaip matyti iÅ¡ liudytojo K. L. ikiteisminio tyrimo metu duotų parodymų, jis pasikvietÄ M. G., kad jis pataisytų sugedusį mobilųjį telefonÄ . Sutaisius telefonÄ , nuÄjÄs į parduotuvÄ nupirko vienÄ litrÄ alaus, gÄrÄ kartu su M. G.. AtÄjo V. S., kuri pyko ant M. G. dÄl to, kad Å¡is gÄrÄ alų. Pirma iÅ¡Äjo V. S., o vÄliau - M. G.. Po 10 min. koridoriuje rÅ«kÄ, girdÄjo triukÅ¡mÄ iÅ¡ V. S. ir M. G. buto, girdÄjo kaip V. S. keikÄsi necenzÅ«riniais žodžiais, Å¡aukÄ ant M.
G.. NegirdÄjo M. G. koliojantis necenzÅ«riniais žodžiais. MatÄ kaip iÅ¡ jų buto į koridorių buvo iÅ¡mesta rankinÄ su rÅ«bais (b. l. 23 - 24).Kaip matyti iÅ¡ baudžiamojoje byloje esanÄio asmens apžiÅ«ros protokolo, ant nukentÄjusios V. S. kÅ«no yra matomos smurto žymÄs, t. y. ant kaklo, deÅ¡inÄs alkÅ«nÄs, deÅ¡iniojo žasto ir kairiojo dilbio yra matomi paraudimai (b. l. 38 - 44).Kaip matyti iÅ¡ baudžiamojoje byloje esanÄio įvykio vietos apžiÅ«ros protokolo, bute, esanÄiame (duomenys neskelbtini), virtuvÄje ant grindų yra lÄkÅ¡Äių Å¡ukių, samtis, du peiliai (b. l. 3, 32-37).Baudžiamojoje byloje civilinis ieÅ¡kinys nÄra pareikÅ¡tas.Kadangi smurtavimo faktas artimoje aplinkoje įvyko po 2013 m. liepos 1 d., t.y. 2017 m. gruodžio 19 d., o prie nusikaltimÄ padariusio asmens Å¡eimos narių yra priskiriami ir asmenys, su kuriuo nusikaltimÄ padarÄs asmuo bendrai gyvena neįregistravÄs santuokos (partnerystÄ) (BK 248 str. 2 d., BPK 38 str.), todÄl, įvertinus ikiteisminio tyrimo metu baudžiamojoje byloje surinktų įrodymų visumÄ , laikytina, kad kaltinamasis M.
G. dÄl asmeninių paskatų panaudodamas fizinį smurtÄ prieÅ¡ savo sugyventinÄ â nukentÄjusiÄ jÄ V. S., ko pasÄkoje pastarajai buvo sukeltas fizinis skausmas, savo nusikalstamais veiksmais padarÄ nusikaltimÄ , numatytÄ BK 140 str. 2 d. (Lietuvos Respublikos 2013 m. liepos 2 d. įstatymo Nr. XII-501, įsigaliojusio 2013m. liepos 13d. redakcija), t.y. fizinio skausmo sukÄlimas, padarytas prieÅ¡ jÄ smurtaujant (kvalifikuotas fizinio skausmo sukÄlimas).Kaltinamasis M. G. neprieÅ¡tarauja prokuroro priimtam procesiniam sprendimui dÄl bylos proceso užbaigimo teismo baudžiamuoju įsakymu, sutikdamas su jam siÅ«loma paskirti bausmÄs rūšimi â areÅ¡tu ir jo dydžiu (b. l. 122-124).Sankcijoje už kaltinamajam M.
G. inkriminuojamo nusikaltimo, numatyto BK 140 str. 2 d., padarymÄ laisvÄs apribojimas, kaip bausmÄs rūšis, yra numatytas kaip alternatyvinÄ, todÄl teismas, priimdamas sprendimÄ pagal Lietuvos Respublikos BPK XXXI skyriuje reglamentuotÄ bylų nagrinÄjimo supaprastinta tvarka procesÄ , vadovaujasi bendrais bausmÄs skyrimo pagrindais, numatytais BK 54 str.Svarstant kaltinamojo M. G. baudžiamosios atsakomybÄs klausimÄ , atsižvelgtina į tai, kad kaltinamasis padarÄ vienÄ tyÄinį nesunkų nusikaltimÄ (BK 11 straipsnio 3 dalis).
Kaltinamasis anksÄiau buvo teistas devynis kartus, teistumas neiÅ¡nykÄs. Administracine tvarka baustas nebuvo. Kaltinamasis visiÅ¡kai pripažino savo kaltÄ dÄl jam inkriminuojamos nusikalstamos veikos ir nuoÅ¡irdžiai gailisi, kas lengvina jo atsakomybÄ. SunkinanÄia aplinkybe laikytina tai, kad nusikalstamÄ veikÄ padarÄ bÅ«damas apsvaigÄs nuo alkoholio, kas turÄjo įtakos jos padarymui. Nusikaltimu padarytÄ turtinÄ Å¾alÄ atlygino. M. G. niekur nedirbantis. Tokiu bÅ«du, atsižvelgiant tiek į padarytos veikos aplinkybes ir jos sukeltas pasekmes, tiek ir į paties kaltinamojo M.
G., kaip niekur nedirbanÄio, ne kartÄ teisto asmens, asmenybÄ, laikytina, kad BK 41 straipsnyje numatytiems bausmÄs tikslams pasiekti kaltinamajam M. G. už padarytÄ nusikalstamÄ veikÄ yra tikslinga skirti sankcijoje numatytÄ bausmÄs rūšį â areÅ¡tÄ , paliekant prokuroro siÅ«lomos skirti Å¡ios bausmÄs rūšies trukmÄ (BK 49 straipsnis).Byla baigiama teismo baudžiamuoju įsakymu, kaltinamasis M. G. visiÅ¡kai prisipažino padarÄs nusikalstamÄ veikÄ , todÄl taikytinos BK 641 straipsnio nuostatos ir jam paskirta bausmÄ mažintina vienu treÄdaliu.Padariusiam nusikalstamÄ veikÄ asmeniui kartu su bausme, remiantis Lietuvos Respublikos BK 67, 68, 72, 721 ir 722 straipsniais, gali bÅ«ti skiriamos viena arba daugiau baudžiamojo poveikio priemonių, tarp kurių yra numatytas ir įpareigojimas dalyvauti smurtinį elgesį keiÄianÄiose programose (BK 42 straipsnio 6 dalis).
Atsižvelgiant į kaltinamojo M. G. asmenybÄ bei jo, kaip nedirbanÄio asmens užimtumÄ ir padarytos veikos pobÅ«dį, kaltinamajam, kaip smurtavusiam asmeniui, yra paskirtinos aukÅ¡Äiau minÄtos įstatymo numatytos baudžiamojo poveikio priemonÄs (BK 67 straipsnio 2 dalies 8-9 punktai). Remiantis iÅ¡dÄstytu ir vadovaudamasis Lietuvos Respublikos BPK 421-422 straipsniais, n u s p r e n d Ä: M. G. pripažinti kaltu padarius nusikaltimÄ , numatytÄ Lietuvos Respublikos BK 140 straipsnio 2 dalyje (Lietuvos Respublikos 2013 m. liepos 02 d.
įstatymo Nr. XII-501, įsigaliojusio 2013 m. liepos 13 d., redakcija), ir skirti 60 (Å¡eÅ¡iasdeÅ¡imties) parų areÅ¡tÄ , bausmÄ atliekant areÅ¡tinÄje.Vadovaujantis Lietuvos Respublikos BK 641 straipsniu M. G. paskirtÄ bausmÄ sumažinti vienu treÄdaliu ir paskirti galutinÄ bausmÄ â 40 (keturiasdeÅ¡imties) parų areÅ¡tÄ , bausmÄ atliekant areÅ¡tinÄje.BausmÄs pradžiÄ skaiÄiuoti nuo kaltinamojo M. G. sulaikymo dienos.BK 67 straipsnio 2 dalies 9 punkto, 3 dalies, 722 straipsnio pagrindu, kaltinamajam M.
G. paskirti baudžiamojo poveikio priemonÄ â dalyvavimÄ probacijos tarnybos organizuojamose smurtinį elgesį keiÄianÄiose programose, per 6 (Å¡eÅ¡is) mÄnesius nuo teismo baudžiamojo įsakymo įsiteisÄjimo dienos iÅ¡klausant visÄ Å¡ių programų kursÄ .Kaltinamajam M. G. paskirtÄ kardomÄ jÄ priemonÄ â raÅ¡ytinį pasižadÄjimÄ neiÅ¡vykti baigti taikyti pradÄjus bausmÄs vykdymÄ .Kaltinamasis, nesutikdamas su bausmÄs paskyrimu teismo baudžiamuoju įsakymu, per keturiolika dienų nuo Å¡io dokumento gavimo dienos turi teisÄ paduoti teismui, suraÅ¡iusiam teismo baudžiamÄ jį įsakymÄ , praÅ¡ymÄ , reikalaudamas surengti bylos nagrinÄjimÄ teisme.
Jei kaltinamasis paduoda praÅ¡ymÄ reikalaudama surengti bylos nagrinÄjimÄ teisme, teismo baudžiamasis įsakymas neįgyja teisinÄs galios. Jei kaltinamoji Å¡ia teise nepasinaudoja, teismo baudžiamasis įsakymas įsiteisÄja ir vykdomas Lietuvos Respublikos BPK nustatyta tvarka.Ä®siteisÄjÄs teismo baudžiamasis įsakymas yra neskundžiamas. TeisÄjas                                                                                                                    Rinaldas Adamonis