fc4bc969-58b6-4e8d-bed4-2f0fd9637c64 · Vilniaus apygardos teismas
Legislator summary
AI generated? Baudžiamoji byla Nr. 1A-125-574/2023 Teisminio proceso Nr. 1-01-1-08878-2022-0 Procesinio sprendimo kategorijos: 14.1.2.1; (S) 2.4.6.1 VILNIAUS APYGARDOS TEISMAS N U T A R T I S LIETUVOS RESPUBLIKOS VARDU 2023 m. vasario 14 d. Vilnius Vilniaus apygardos teismo Baudžiamųjų bylų skyriaus teisÄjų kolegija, susidedanti iÅ¡ teisÄjų Audriaus Cinino, Daivos KazlauskienÄs, Jurgitos MaÄionytÄs (kolegijos pirmininkÄ ir praneÅ¡Äja), sekretoriaujant Jolitai Žylienei, dalyvaujant prokurorei Eglei Grigaitytei, nuteistojo D.
Legislator headnote
AI generatedfc4bc969-58b6-4e8d-bed4-2f0fd9637c64 · Vilniaus apygardos teismas: Apeliacinio proceso ribas nustato Lietuvos Respublikos baudžiamojo proceso kodekso (toliau â BPK) 320 straipsnio 3 dalis, kurioje įtvirtinta, kad teismas patikrina bylÄ tiek, kiek to praÅ¡oma apeliaciniuose skunduose, ir tik dÄl tų asmenų, kurie padavÄ apeliacinius skundus ar dÄl kurių tokie skundai buvo paduoti.
Full text
? Baudžiamoji byla Nr. 1A-125-574/2023 Teisminio proceso Nr. 1-01-1-08878-2022-0 Procesinio sprendimo kategorijos: 14.1.2.1; (S) 2.4.6.1 VILNIAUS APYGARDOS TEISMAS N U T A R T I S LIETUVOS RESPUBLIKOS VARDU 2023 m. vasario 14 d. Vilnius Vilniaus apygardos teismo Baudžiamųjų bylų skyriaus teisÄjų kolegija, susidedanti iÅ¡ teisÄjų Audriaus Cinino, Daivos KazlauskienÄs, Jurgitos MaÄionytÄs (kolegijos pirmininkÄ ir praneÅ¡Äja), sekretoriaujant Jolitai Žylienei, dalyvaujant prokurorei Eglei Grigaitytei, nuteistojo D.
B. gynÄjai advokatei Daivai DereÅ¡keviÄienei, vieÅ¡ame teismo posÄdyje apeliacine tvarka iÅ¡nagrinÄjo baudžiamÄ jÄ bylÄ pagal nuteistojo D. B. apeliacinį skundÄ dÄl Vilniaus miesto apylinkÄs teismo 2022 m. lapkriÄio 28 d. nuosprendžio, kuriuo: D. B. pripažintas kaltu padarÄs nusikalstamÄ veikÄ , numatytÄ Lietuvos Respublikos baudžiamojo kodekso (toliau â BK) 178 straipsnio 2 dalyje ir jam paskirta 60 parų areÅ¡to bausmÄ. Vadovaujantis BK 64 straipsnio 3 dalimi, 65 straipsnio 1 dalies 2 punkto c papunkÄiu, paskirta bausmÄ dalinio sudÄjimo bÅ«du subendrinta su dalimi neatliktos bausmÄs, paskirtos Vilniaus miesto apylinkÄs teismo 2022 m. sausio 6 d. nuosprendžiu, pakeistu Vilniaus apygardos teismo 2022 m. kovo 29 d. nuosprendžiu, ir paskirta galutinÄ subendrinta 90 parų areÅ¡to bausmÄ.
TeisÄjų kolegija, iÅ¡nagrinÄjusi bylÄ , n u s t a t Ä : I. Pirmosios instancijos teismo nustatytos faktinÄs aplinkybÄs 1. D. B. nuteistas už tai, kad atvirai pagrobÄ svetimÄ turtÄ : jis 2022 m. sausio 26 d. apie 19.34 val., parduotuvÄje âNorfaâ, esanÄioje (duomenys neskelbtini), atvirai, t. y. matant parduotuvÄs darbuotojai, paÄmÄ 6 butelius alaus âTauras Pilsnerâ bendros 9,54 Eur vertÄs, susikrovÄ juos į du maiÅ¡us ir praÄjo pro kasas už prekes nesumokÄjÄs. ParduotuvÄs darbuotojai bandant jį sustabdyti, bei paÄmus už maišų rankenų, siekiant neleisti iÅ¡sineÅ¡ti neapmokÄtų prekių, iÅ¡plÄÅ¡Ä maiÅ¡us su prekÄmis jai iÅ¡ rankų ir pabÄgo.
Tokiu bÅ«du atvirai pagrobÄ svetimÄ â UAB âNorfos mažmenaâ priklausantį bendros 9,54 Eur vertÄs turtÄ . II. Apeliacinio skundo argumentai ir proceso dalyvių praÅ¡ymai 2. Apeliaciniu skundu nuteistasis D. B. praÅ¡o teismo pripažinti, kad buvo netinkamai pritaikytas įstatymas ir perduoti bylÄ policijos pareigÅ«nams, kadangi nusikaltimo padarymo metu jis buvo komos bÅ«senoje ir ne vienas. 2.1. Nurodo, jog teismas nagrinÄdamas bylÄ grubiai pažeidÄ Lietuvos Respublikos KonstitucijÄ ir tarptautines konvencijas, netinkamai nustatÄ ir pritaikÄ nusižengimo esmÄ ir BK 178 straipsnio 2 dalį. 2.2.
Skunde apeliantas teigia nuo gimimo esantis neįgalus, turintis lengvÄ protinį atsilikimÄ , emocijų ir elgesio sutrikimÄ . Nusikalstamos veikos padarymo metu jis buvo komos bÅ«senoje ir, kiek žino, buvo ne vienas, todÄl nesupranta, kodÄl atsakomybÄn patrauktas tik jis.
3. Atsiliepimų į apeliacinį skundÄ negauta.
4. Teismo posÄdžio metu nuteistojo gynÄja praÅ¡Ä D. B. skundÄ tenkinti, prokurorÄ praÅ¡Ä apeliacinį skundÄ atmesti ir palikti galioti pirmosios instancijos teismo nuosprendį. III. ApeliacinÄs instancijos teismo argumentai ir iÅ¡vados Apeliacinis skundas atmestinas.
5. Apeliacinio proceso ribas nustato Lietuvos Respublikos baudžiamojo proceso kodekso (toliau â BPK) 320 straipsnio 3 dalis, kurioje įtvirtinta, kad teismas patikrina bylÄ tiek, kiek to praÅ¡oma apeliaciniuose skunduose, ir tik dÄl tų asmenų, kurie padavÄ apeliacinius skundus ar dÄl kurių tokie skundai buvo paduoti.
6. IÅ¡ pateikto apeliacinio skundo matyti, jog nuteistasis ginÄija padarytos nusikalstamos veikos kvalifikavimÄ , teigia, jog BK 178 straipsnio 2 dalis jam pritaikyta neteisingai. Teismo posÄdžio metu nuteistojo gynÄja palaikÄ jo pozicijÄ ir nurodÄ, jog atviroji vagystÄ yra ne tada, kai vagiantį asmenį stebintis asmuo supranta, kad jis vagia ar daro vagystÄ, bet kai pats asmuo, kuris vykdo vagystÄ, stengiasi iÅ¡vengti to, kad bÅ«tų pamatytas. IÅ¡ filmuotos medžiagos ir D. B. parodymų matyti, kad jis imdamas 6 butelius alaus, atsitÅ«pÄs prie lentynų, juos slapta dÄjosi į krepšį ir bandÄ iÅ¡eiti pro vartelius, kai apsaugos darbuotoja jam liepÄ atiduoti maiÅ¡elį. Ä®vyko susistumdymas, po ko, nuteistasis su maiÅ¡eliu pabÄgo. Tai neatskleidžia objektyvaus požymio, kad D. B. įvykdÄ nusikalstamÄ veikÄ suprasdamas ir norÄdamas, kad jį kažkas stebÄtų ar matytų, prieÅ¡ingai â jis stengÄsi įvykdyti vagystÄ nematant kitiems asmenims.
7. Pirmosios instancijos teismas nuteistojo D. B. veiksmus vertino kaip atvirÄ jÄ vagystÄ, motyvuodamas tuo, kad ne tik liudytoja L. T. suprato, kad D. B. vykdo vagystÄ iÅ¡ parduotuvÄs, bet ir nuteistajam tapo aiÅ¡ku, kad jis pastebÄtas, kai liudytoja L. T. jį, bandantį iÅ¡eiti iÅ¡ parduotuvÄs su alumi už jį nesumokÄjus, bandÄ iÅ¡ pradžių nukreipti į kasas, kad Å¡is susimokÄtų, po to, jį sprunkantį, aktyviais veiksmais bandÄ sulaikyti. Taigi, nors vagystÄ pradÄta slaptai, taÄiau kaltinamajam supratus, kad parduotuvÄs darbuotoja suprato jį norint pagrobti alų ir bÅ«tent dÄl to jį stabdo, pastarasis tÄsÄ savo nusikalstamÄ sumanymÄ ir, prasibrovÄs pro jį bandanÄiÄ sustabdyti parduotuvÄs darbuotojÄ , pabÄgo, t. y. užbaigÄ vagystÄ atvirai ir norÄjo taip veikti, t. y. veikÄ tiesiogine tyÄia.
8. Apklausiamas pirmosios instancijos teisme D. B. teigÄ, kad jau prie iÅ¡Äjimo atÄjo darbuotoja ir pasakÄ âStopâ, jis Äjo toliau nežiÅ«rÄdamas. Ji atbÄgo ir sugriebÄ už rankos, jis maiÅ¡elį patraukÄ link savÄs ir pabÄgo. Darbuotoja bandÄ jį laikyti, bet nebuvo paÄmusi maiÅ¡elio rankenos į savo rankas. Nežino kodÄl ji jį stabdÄ, gal matÄ situacijÄ ar suprato, kuomet paÄmÄ alų, bet jis stengÄsi, kad nepamatytų. Ikiteisminio tyrimo metu D. B. parodÄ, kad žinojo, jog parduotuvÄje yra filmavimo kameros, tikÄjosi, kad jo nepastebÄs, stengÄsi, kad nesimatytų.
Nuo lentynos pasiÄmÄ 6 butelius alaus ir nuÄjo prie kasos, norÄjo iÅ¡eiti iÅ¡ parduotuvÄs kai parduotuvÄs darbuotoja pasakÄ, kad jis nesumokÄjo už prekes. Jis pasakÄ, kad daiktai yra jo, taÄiau parduotuvÄs darbuotoja sugriebÄ už jo rankose laikyto maiÅ¡elio ir tempÄ Ä¯ savo pusÄ sakydama, jog prekÄs ir maiÅ¡as yra parduotuvÄs. Jis stipriau truktelÄjo maiÅ¡elį link savÄs, kasininkÄ paleido ir jis iÅ¡Äjo iÅ¡ parduotuvÄs nesumokÄjÄs už alų (b. l. 79).
9. Tuo tarpu liudytoja L. T. apklausta ikiteisminio tyrimo metu parodÄ, jog matÄ, kai nuteistasis krovÄsi alų į maiÅ¡Ä , ji atÄjo prie iÅ¡Äjimo durų pažiÅ«rÄti, ar jis susimokÄs už prekes. Tuomet, kai vaikinas praÄjo pro kasas nesumokÄjÄs už alų, ji bandÄ jį sustabdyti, taÄiau jis prieÅ¡inosi iÅ¡ iÅ¡rovÄs jai iÅ¡ rankų maiÅ¡Ä su alumi pabÄgo pro duris į laukÄ (b. l. 13). Apklausta teisiamojo posÄdžio metu taip pat nurodÄ, jog matÄ, kad asmuo į maiÅ¡Ä krovÄsi alų, kaip paskui stovÄjo prie kasos, ir kai jis nesumokÄjo už alų, bandÄ jį sulaikyti, taÄiau jis iÅ¡Äjo.
Liudytojos parodymus patvirtina ir byloje esantys vaizdo įraÅ¡ai, kuriuose akivaizdžiai matyti jog nuteistasis bando praeiti pro kasas nesusimokÄjÄs už prekes, jį sustabdo prie durų esanti parduotuvÄs darbuotoja, jis stabteli, vyksta pokalbis, taÄiau jam bandant pabÄgti, pardavÄja suÄiumpa už maiÅ¡elio rankenų ir bando sustabdyti asmenį ar atimti prekes, taÄiau nuteistasis iÅ¡traukia maiÅ¡elį ir pabÄga iÅ¡ parduotuvÄs.
10. Pagal nuosekliai formuojamÄ teisminÄ praktikÄ , vagystÄ laikoma atvira tada, kai kaltininkas veikia vieÅ¡ai, esant savininkui ir kitiems asmenims, kurie nÄra atvirosios vagystÄs bendrininkai, suvokiantiems neteisÄto turto pagrobimo faktÄ ; kaltininkas žino, kad Å¡ie asmenys supranta jo veiksmų pobÅ«dį, bet ignoruoja Å¡iÄ aplinkybÄ (Lietuvos AukÅ¡Äiausiojo Teismo Baudžiamųjų bylų skyriaus 2015 m. gegužÄs 19 d. nutartis baudžiamojoje byloje Nr. 2K-272-648/2015 ir kt.).
11. TeisÄjų kolegija pritaria pirmosios instancijos teismo iÅ¡vadai dÄl nusikalstamos veikos kvalifikavimo pagal BK 178 straipsnio 2 dalį kaip atvirosios vagystÄs, nes byloje nustatyta, kad D. B. stebÄjo apsaugos darbuotoja, kuri bandÄ jį sulaikyti, todÄl nuteistasis suprato, kad vagystÄ daro atvirai. Kaip matyti iÅ¡ įvykių eigos, veikÄ daryti jis pradÄjo stengdamasis veikti slaptai (nors ir žinodamas, kad parduotuvÄ stebima vaizdo kameromis), pritÅ«pÄs prie lentynos ir slapta dÄdamas gÄrimus į maiÅ¡Ä , bandydamas nepastebÄtas praeiti pro kasas.
Vis dÄl to, parduotuvÄs darbuotoja jį pastebÄjo ir sustabdÄ prie iÅ¡Äjimo, t. y. jau praÄjusį pro kasas nesusimokÄjus, bandydama jį sulaikyti ir paimti prekes, taÄiau nuteistasis, nepaisydamas to, iÅ¡traukÄ maiÅ¡elį ir pasiÅ¡alino. Taigi nustaÄius aplinkybÄ, kad nuteistojo veiksmai padaryti matant kitam asmeniui, suvokianÄiam, jog grobiamas svetimas turtas ir paÄiam D. B. suprantant, kad tokie jo veiksmai buvo pastebÄti, taÄiau to nepaisant ir pasiÅ¡alinus iÅ¡ parduotuvÄs su pagrobtu alumi, teismas pagrįstai konstatavo, kad jis svetimÄ turtÄ pagrobÄ atvirai.
12. Slaptoji vagystÄ gali peraugti į atvirÄ jÄ , jei kaltininkas ketina veikti slaptai, bet vÄliau, užkluptas nukentÄjusiojo ar kitų paÅ¡alinių asmenų, jiems matant sÄ moningai tÄsia pagrobimÄ , siekdamas užvaldyti svetimÄ turtÄ . Kaip jau minÄta, nagrinÄjamu atveju, nuteistojo ketinimai slapta pagrobti prekes peraugo į atvirÄ jÄ vagystÄ po to, kai apsaugos darbuotoja pastebÄjo D. B. veiksmus, bandÄ jį sustabdyti, taÄiau pastarasis kartu su pagrobtu turtu pasiÅ¡alino iÅ¡ įvykio vietos, taip įgydamas galimybÄ turtu disponuoti. Taigi visa tai patvirtina, kad nuteistasis D. B. atvirai pagrobÄ svetimÄ turtÄ , kurio bendra vertÄ yra 9,54 Eur.
13. Apeliaciniame skunde nuteistasis taip pat nurodo, jog jis buvo ne vienas. Visgi, iÅ¡ skundo turinio neaiÅ¡ku ar nuteistasis teigia, jog jis veikÄ bendrininkų grupÄje su kitu asmeniu, ar jam žinoma apie kito asmens įvykdytÄ vagystÄ, nesusijusiÄ su nagrinÄjama byloje. BPK 255 straipsnio 1 dalyje numatyta, jog byla teisme nagrinÄjama tik dÄl tų kaltinamųjų ir dÄl tų nusikalstamų veikų, dÄl kurių ji perduota nagrinÄti teisiamajame posÄdyje. Kaip jau minÄta aukÅ¡Äiau, pagal BPK 320 straipsnio 3 dalį, apeliacinÄs instancijos teismas patikrina bylÄ tiek, kiek to praÅ¡oma apeliaciniame skunde. Byloje nÄra jokių duomenų apie tai, kad kartu su apeliantu bÅ«tų veikÄs bendrininkas ar bÅ«tų kitos, nuteistajam neinkriminuotos nusikalstamos veikos ar baudžiamojo nusižengimo požymiai ir apeliacinÄs instancijos teismas turÄtų į tai nustatyta tvarka reaguoti.
14. D. B. apeliaciniame skunde taip pat nurodo, jog darydamas veikÄ , buvo komos bÅ«senoje, nuo gimimo jam nustatytas lengvas protinis atsilikimas, taÄiau bylos medžiagoje nÄra jokių duomenų, kad nuteistasis veikos padarymo metu bÅ«tų buvÄs tokios psichinÄs bÅ«senos, jog visiÅ¡kai ar iÅ¡ dalies negalÄtų suprasti savo veiksmų esmÄs ir jų valdyti. Nei ikiteisminio tyrimo metu, nei bylÄ nagrinÄjant teisme tokių abejonių nebuvo kilÄ, jų nekilo ir bylÄ nagrinÄjant apeliacinÄs instancijos teisme.
15. Pirmosios instancijos teismas, skirdamas bausmÄ nuteistajam D. B., atsižvelgÄ Ä¯ visas teisingos bausmÄs skyrimui reikÅ¡mingas aplinkybes, tinkamai taikÄ baudžiamÄ jį įstatymÄ ir paskyrÄ bausmÄ, kuri nei savo rūšimi, nei dydžiu nÄra per griežta.
16. Apibendrinant iÅ¡dÄstytų aplinkybių visumÄ , konstatuojama, kad Vilniaus miesto apylinkÄs teismo 2022 m. lapkriÄio 28 d. nuosprendis yra teisÄtas ir pagrįstas, nuosprendyje padarytos iÅ¡vados dÄl D. B. kaltÄs padarius BK 178 straipsnio 2 dalyje numatytÄ nusikaltimÄ iÅ¡samiai argumentuotos ir pagrįstos įrodymais. Atsižvelgiant į tai, tenkinti nuteistojo D. B. apeliacinį skundÄ jame nurodytais motyvais nÄra jokio teisinio pagrindo. TeisÄjų kolegija, vadovaudamasi BPK 326 straipsnio 1 dalies 1 punktu, n u t a r i a : Nuteistojo D. B. apeliacinį skundÄ atmesti ir Vilniaus miesto apylinkÄs teismo 2022 m. lapkriÄio 28 d. nuosprendį palikti nepakeistÄ . Nutartis įsigalioja nuo jo priÄmimo dienos. TeisÄjai Audrius Cininas Daiva KazlauskienÄ Jurgita MaÄionytÄ