fc4606a1-b1ff-434b-9540-2a44e4da0bb9 · MarijampolÄs rajono apylinkÄs teismas
Legislator summary
AI generated     MARIJAMPOLÄS RAJONO APYLINKÄS TEISMASN U T A R T I S2012-10-09, MarijampolÄ Â Â Â Â Â Â Â Â Â Â Â Â MarijampolÄs rajono apylinkÄs teismo teisÄjas Vytautas Å vetkauskas, sekretoriaujant Loretai StakneviÄienei, dalyvaujant ieÅ¡kovui â G. C., jos atstovui advokatui A. C., atsakovui â Kalvarijos gimnazijos atstovei direktorei D. K..            VieÅ¡ame parengiamajame teismo posÄdyje iÅ¡nagrinÄjo civilinÄ bylÄ pagal ieÅ¡kovo â G. C., ieÅ¡kinį atsakovui â Kalvarijos gimnazijos administracijai, dÄl paskirtos drausminÄs nuobaudos panaikinimo ir kt. reikalavimų, ir n u s t a t Ä :
Legislator headnote
AI generatedfc4606a1-b1ff-434b-9540-2a44e4da0bb9 · MarijampolÄs rajono apylinkÄs teismas:              Vadovaudamasis Lietuvos Respublikos CPK 140 str. 3 d., 293 str. 1 d. 5 p., 390 ir 392 str.str., teismasn u t a r i a :             Patvirtinti civilinÄje byloje Nr. N-2-3573-91/2012 pagal ieÅ¡kovo â G. C., ieÅ¡kinį atsakovui â Kalvarijos gimnazijos administracijai, dÄl paskirtos drausminÄs nuobaudos panaikinimo ir kt. reikalavimų. taikos sutartį, kuria :  Mes,             IeÅ¡kovÄ G. C., asmens kodas (duomenys neskelbtini) gyvenanti duomenys neskelbtini) (toliau â ieÅ¡kovÄ), ir            A.
Full text
Civiline byla Nr                                                                                                  CivilinÄ byla Nr. N-2-3573-91/2012                                                                                    Teisminio proceso Nr. 2-28-3-03026-2012-1                                                                           Procesinio sprendimo kategorija: 78.2.1; 117.1.;118.5.
     MARIJAMPOLÄS RAJONO APYLINKÄS TEISMASN U T A R T I S2012-10-09, MarijampolÄ Â Â Â Â Â Â Â Â Â Â Â Â MarijampolÄs rajono apylinkÄs teismo teisÄjas Vytautas Å vetkauskas, sekretoriaujant Loretai StakneviÄienei, dalyvaujant ieÅ¡kovui â G. C., jos atstovui advokatui A. C., atsakovui â Kalvarijos gimnazijos atstovei direktorei D. K..            VieÅ¡ame parengiamajame teismo posÄdyje iÅ¡nagrinÄjo civilinÄ bylÄ pagal ieÅ¡kovo â G. C., ieÅ¡kinį atsakovui â Kalvarijos gimnazijos administracijai, dÄl paskirtos drausminÄs nuobaudos panaikinimo ir kt. reikalavimų, ir n u s t a t Ä :
             2012-07-30 MarijampolÄs rajono apylinkÄs teisme buvo priimtas ieÅ¡kovo â G. C., ieÅ¡kinys atsakovui â Kalvarijos gimnazijaos administracijai, dÄl paskirtos drausminÄs nuobaudos panaikinimo ir kt. reikalavimų.              2012-10-09 Å¡ios civilinÄs bylos parengimo nagrinÄti teisme parengiamajame posÄdyje ieÅ¡kovÄ â G. C. ir atsakovas â Kalvarijos gimnazijos administracijos atstovas D. K., sudarÄ taikos sutartį, kuria tarpusavio derybų ir nuolaidų bÅ«du susitarÄ dÄl visų ieÅ¡kovÄs reikalavimų, keltų ieÅ¡kinyje, Å¡iÄ sutartį pateikÄ bylÄ rengianÄiam teismui ir praÅ¡o jÄ patvirtinti.
PrieÅ¡ nusprendžiant dÄl sutarties patvirtinimo Å¡alims iÅ¡aiÅ¡kintos teisinÄs to pasekmÄs, numatytos Lietuvos Respublikos CK 6.985 straipsnyje, taip pat CPK 293 str. 1 d. 3 p. bei 294 str. 2 d., Å¡alys savo sprendimo nepakeitÄ.             Teismas sprendžia, kad tarp Å¡alių Å¡ioje byloje sudarytos taikos sutarties sÄ lygos nepažeidžia nei esminių jų paÄių interesų pusiausvyros, nei įstatymų reikalavimų, nei vieÅ¡ojo intereso, taip pat visiÅ¡kai atitinka Å¡alių interesus, sutartis tvirtinama, nes jos turinys neprieÅ¡tarauja imperatyvioms įstatymo nuostatoms ir vieÅ¡ajam interesui.
Lietuvos Respublikos CPK 140 str. 3 dalis numato galimybÄ ginÄÄ iÅ¡sprÄsti taikos sutartimi bet kurioje bylos proceso stadijoje, tai yra ir jos parengimo nagrinÄti teismo posÄdyje metu. DÄl Å¡ių aplinkybių taikos sutartis patvirtintina ir civilinÄ byla nutrauktina ( Lietuvos Respublikos CPK 140 str. 3 d., 293 str. 1 d. 5 p., 390 ir 392 str. str. ).             Šalys taikos sutartimi susitarÄ dÄl bylinÄjimosi iÅ¡laidų paskirstymo, todÄl teismas jas neskirsto, pagal Lietuvos Respublikos CPK 93 ir 96 str.str. taisykles, atsižvelgdamas į tai, kad Lietuvos respublikos Finansų ir Teisingumo ministrų 2011-11-07 įsakymu Nr. IR-261/IK-355 nustatyta minimali valstybei priteistina bylinÄjimosi iÅ¡laidų suma yra 10 litų, Å¡ioje byloje susidariusios 8,,00 litų dydžio iÅ¡laidos, susijusios su procesinių dokumentų įteikimu, iÅ¡ atsakovo valstybei nepriteistinos.
             Vadovaudamasis Lietuvos Respublikos CPK 140 str. 3 d., 293 str. 1 d. 5 p., 390 ir 392 str.str., teismasn u t a r i a :             Patvirtinti civilinÄje byloje Nr. N-2-3573-91/2012 pagal ieÅ¡kovo â G. C., ieÅ¡kinį atsakovui â Kalvarijos gimnazijos administracijai, dÄl paskirtos drausminÄs nuobaudos panaikinimo ir kt. reikalavimų. taikos sutartį, kuria :  Mes,             IeÅ¡kovÄ G. C., asmens kodas (duomenys neskelbtini) gyvenanti duomenys neskelbtini) (toliau â ieÅ¡kovÄ), ir            A.
B. įstaiga Kalvarijos gimnazija, juridinio asmens kodas 190379992, atstovaujama direktorÄs D. K., buveinÄs adresas J. BasanaviÄiaus g. 16, Kalvarija, Kalvarijos savivaldybÄ, veikianÄios pagal nuostatus (toliau atsakovas), toliau kartu vadinamos â Å¡alimis.     Vadovaudamiesi Lietuvos Respublikos civilinio kodekso, toliau CK Å¡eÅ¡tosios knygos LII skyriaus bei Lietuvos Respublikos civilinio proceso kodekso, toliau CPK 42 str. 1 d., 140 str. 3 d., 293 str. 1d. 5 p ir 294 str. 2 d. nuostatomis, MarijampolÄs rajono apylinkÄs teisme nagrinÄjamoje civilinÄje byloje Nr. 2-3573-91/2012 (toliau byla) pagal ieÅ¡kovÄs ieÅ¡kinį, sudarome Å¡iÄ taikos sutartį (toliau taikos sutartis) žemiau iÅ¡dÄstytomis sÄ lygomis;1.
Atsakovas Å¡ia taikos sutartimi panaikina Kalvarijos gimnazijos direktoriaus 2012-06-15 įsakymÄ Nr. PI-39 DÄl nuobaudos skyrimo G. C. ir pripažįsta, kad ieÅ¡kovei G. C. drausminÄ nuobauda skirta neteisÄtai.
2. IeÅ¡kovÄ visa apimtimi atsisako savo reikalavimo iÅ¡ atsakovo Kalvarijos gimnazijos ieÅ¡kovÄs G. C. naudai priteisti iÅ¡laidas advokato teisinei pagalbai apmokÄti.
3. Taikos sutartimi Å alys susitaria, jog visos atsakovo turÄtos iÅ¡laidos teisinei pagalbai apmokÄti yra atsakovo ir jokių reikalavimų dÄl Å¡ių iÅ¡laidų padengimo Å alys viena kitai neturi. .4. Taikos sutarties Å alys sutaria, jog visos anksÄiau neaptartos Å¡ios civilinÄs bylos bylinÄjimosi iÅ¡laidos (tai yra paÅ¡to iÅ¡laidos, 25 procentų (dvideÅ¡imt penkių) procentų žyminio mokesÄio dalis yra padengiamos atsakovo.
5. Taikos sutarties Å alys pareiÅ¡kia, jog sudarius ir tinkamai įvykdžius Taikos sutartį, iÅ¡sprendžiami visi ginÄai tarp Å alių dÄl civilinÄs bylos Nr. 2-3573-91/2012 pareikÅ¡to ieÅ¡kinio. Remiantis Lietuvos Respublikos CK 6.985 str. numatytos pasekmÄs, tai yra kad teismo patvirtinta taikos sutartis jos Å¡alims turi galutinio teismo sprendimo galiÄ ir yra priverstinai vykdytinas dokumentas, jiems žinomos.6. Å alys taip pat pareiÅ¡kia, kad Lietuvos Respublikos CPK 294 str. 2 d. numatytos teisinÄs pasekmÄs, tai yra kad bylÄ nutraukus, vÄl kreiptis į teismÄ dÄl ginÄo tarp tų paÄių Å¡alių ir dÄl to paties dalyko bei tuo paÄiu pagrindu neleidžiama, jiems žinomos.7.
Sutartis sudaryta 3 egzemplioriais, vienas iÅ¡ jų įteiktas teismui ir po vienÄ kiekvienai sutarties Å¡aliai.8. Taikos sutarties Å¡alys pareiÅ¡kia, kad Å¡i taikos sutartis sudaryta nenaudojant apgaulÄs, spaudimo, vadovaujantis sÄ Å¾iningumo, protingumo ir teisingumo principais, visos Å¡ios taikos sutarties sudarymo aplinkybÄs Å¡alims yra žinomos. CivilinÄ bylÄ Nr. N-2-3573-91/2012 pagal ieÅ¡kovo â G. C., ieÅ¡kinį atsakovui â Kalvarijos gimnazijos administracijai, dÄl paskirtos drausminÄs nuobaudos panaikinimo ir kt. reikalavimų, nutraukti.
            Priteisti iÅ¡ atsakovo â Kalvarijos gimnazijos įmonÄs kodas 190379992, buveinÄs adresas J. BasanaviÄiaus g. 16, Kalvarija, Kalvarijos savivaldybÄ, bylinÄjimosi iÅ¡laidas valstybei : 35,50 litų (trisdeÅ¡imt penkis litus 50 ct) žyminio mokesÄio 25 % mokÄtino paduodant ieÅ¡kinį dÄl darbo teisinių santykių, nuo kurio pagal įstatymÄ Â ieÅ¡kovÄ buvo atleista. Teismas, atsižvelgdamas į tai, kad Lietuvos respublikos Finansų ir Teisingumo ministrų 2011-11-07 įsakymu Nr. IR-261/IK-355 nustatyta minimali valstybei priteistina bylinÄjimosi iÅ¡laidų suma yra 10 litų, Å¡ioje byloje susidariusios 8,,00 litų dydžio iÅ¡laidos, susijusios su procesinių dokumentų įteikimu, iš atsakovo valstybei nepriteistinos.
Å i nutartis per 7 dienas gali bÅ«ti skundžiama atskiruoju skundu Kauno apygardos teismui per MarijampolÄs rajono apylinkÄs teismÄ . TeisÄjas                                                                                         Vytautas Å vetkauskas Â