fc412308-314e-4e1d-998d-465ebda65cd4 · KlaipÄdos apygardos teismas
Legislator summary
AI generatedatstovÄs advokatÄs Svietlanos BaraceviÄienÄs apeliacinį skundÄ dÄl KlaipÄdos miesto apylinkÄs teismo 2012-08-29 sprendimo civilinÄje byloje pagal ieÅ¡kovÄs A. V. ieÅ¡kinį atsakovams I. J., Nacionalinei žemÄs tarnybai prie ŽemÄs Å«kio ministerijos, tretiesiems asmenims sodininkų bendrijai âGargždelÄâ ir B. M. B. dÄl žemÄs sklypų ribų nustatymo, kiemo įrenginių nugriovimo ir žalos atlyginimo.TeisÄjų kolegija n u s t a t Ä: ieÅ¡kovÄ A. V. 2008-05-12 ieÅ¡kiniu, 2009-05-11 patikslintu ieÅ¡kiniu kreipÄsi į KlaipÄdos rajono apylinkÄs teismÄ ir nurodÄ, kad ji 1985 m. iÅ¡ B.
Legislator headnote
AI generatedfc412308-314e-4e1d-998d-465ebda65cd4 · KlaipÄdos apygardos teismas: BaraceviÄienÄ praÅ¡Ä teismo sprendimÄ panaikinti ir ieÅ¡kovÄs ieÅ¡kinį patenkinti. Skunde nurodyta, kad teismas neįvertino faktinių aplinkybių apie tai, kad atsakovÄ be ieÅ¡kovÄs sutikimo iÅ¡ardÄ sklypus skyrusį betoninį Å¡laitÄ ir atsakovÄs nuožiÅ«ra pastatÄ sklypus skirianÄiÄ tvorÄ . Teismas neatsižvelgÄ Ä¯ tai, jog po Å¡ių veiksmų atlikimo ieÅ¡kovei priklausanÄio ir įregistruoto sklypo ribos sumažÄjo. Kadangi teismas neteisingai nustatÄ sklypų ribÄ , nepagrįstai atmesta ir ieÅ¡kinio dalis dÄl žalos atlyginimo.Atsiliepimais į apeliacinį skundÄ atsakovÄs I.
Full text
PraneÅ¡Äjas Ž. BertaÅ¡ius                                                   CivilinÄ byla Nr. 2A-159-479/2013TeisÄja D. ŽukauskienÄ                                                                 Procesinio sprendimo kategorijos:                                                                                                      30.10; 30.12; 121.21 (S) KLAIPÄDOS APYGARDOS TEISMASN U T A R T I S 2013-02-07KlaipÄda KlaipÄdos apygardos teismo Civilinių bylų skyriaus teisÄjų kolegija, susidedanti iÅ¡ kolegijos pirmininko ŽydrÅ«no BertaÅ¡iaus, kolegijos teisÄjų AuÅ¡ros MaÅ¡keviÄienÄ, Broniaus Valiaus apeliacine raÅ¡ytinio proceso tvarka iÅ¡nagrinÄjo ieÅ¡kovÄs A.
V. atstovÄs advokatÄs Svietlanos BaraceviÄienÄs apeliacinį skundÄ dÄl KlaipÄdos miesto apylinkÄs teismo 2012-08-29 sprendimo civilinÄje byloje pagal ieÅ¡kovÄs A. V. ieÅ¡kinį atsakovams I. J., Nacionalinei žemÄs tarnybai prie ŽemÄs Å«kio ministerijos, tretiesiems asmenims sodininkų bendrijai âGargždelÄâ ir B. M. B. dÄl žemÄs sklypų ribų nustatymo, kiemo įrenginių nugriovimo ir žalos atlyginimo.TeisÄjų kolegija n u s t a t Ä: ieÅ¡kovÄ A. V. 2008-05-12 ieÅ¡kiniu, 2009-05-11 patikslintu ieÅ¡kiniu kreipÄsi į KlaipÄdos rajono apylinkÄs teismÄ ir nurodÄ, kad ji 1985 m. iÅ¡ B.
O. Ž. nusipirko sodo sklypÄ Nr. (duomenys neskelbtini), esantį sodų bendrijoje (duomenys neskelbtini). Su pardavÄja sudarÄ aktÄ , kuriame buvo nurodytas parduodamo žemÄs sklypo plotas â 0,0465 ha. DÄl nelygaus sklypo reljefo, sklypo ribos su greta einanÄiu keliu ir ribos su kaimyniniais sklypais Nr. (duomenys neskelbtini) bei Nr. (duomenys neskelbtini) buvo atribotos betonuotais Å¡laitais. 2002 metų pavasarį ieÅ¡kovÄ apsilankÄ jai priklausanÄiame sodo sklype ir pamatÄ, jog kaimyninio sklypo Nr. (duomenys neskelbtini) savininkai pasistatÄ gyvenamÄ jį namÄ , statybos metu sunkiasvorÄs maÅ¡inos važinÄjo per ieÅ¡kovei priklausantį žemÄs sklypÄ .
Tuo pat metu buvo iÅ¡ardyti iÅ¡betonuoti Å¡laitai, skyrÄ sklypų ribas. 2003 metais atsakovÄ I. J. be ieÅ¡kovÄs sutikimo pastatÄ betoninÄ tvorÄ tarp sklypo Nr. (duomenys neskelbtini) ir sklypo Nr. (duomenys neskelbtini) ir sklypų ribÄ perkÄlÄ ieÅ¡kovÄs sklypo pusÄ. Pagal SB (duomenys neskelbtini) bendrijos narių ir jų valdomų sklypų plotų sÄ raÅ¡Ä , pagal SB (duomenys neskelbtini) 1992 m. parengtÄ sklypo schemÄ , pagal SB (duomenys neskelbtini) 2005-05-12 pažymÄ Nr. (duomenys neskelbtini), valstybinÄs žemÄs pirkimoâpardavimo sutartį ieÅ¡kovÄ Ä¯sigijo sklypÄ Nr. (duomenys neskelbtini), kurio plotas 0,0466 ha. 2007 metais korporacija âMatininkaiâ bei IÄ® âMatavimų biurasâ atliko tikslius sklypo Nr. (duomenys neskelbtini) matavimus iÅ¡ryÅ¡kÄjo, jog į jai priklausantį 0,0465 ha sklypÄ neteisÄtai perkelti atsakovei priklausanÄio sklypo Nr. (duomenys neskelbtini) statiniai â betoninÄ tvora, laiptai, Å¡aligatvis, todÄl atsakovÄs I.
J. neteisÄtai pastatytais statiniais pažeistos ieÅ¡kovÄs sklypo ribos turi bÅ«ti atkurtos, atsakovei priklausantys kiemo įrenginiai, įsiterpÄ Ä¯ ieÅ¡kovei priklausantį sklypÄ , turi bÅ«ti nugriauti.  Atsakovei atliekant neteisÄtus statybos veiksmus, buvo sunaikinta dalis ieÅ¡kovÄs sklype buvusių sodinukų, sunaikinta sklypo derlingo dirvožemio sluoksnio dalis. IeÅ¡kovei buvo padaryta žala dÄl sunaikinto betoninio bordiÅ«ro, sudaužyto Å¡iferio, pažeisto Å¡iltnamio, todÄl ieÅ¡kovÄ praÅ¡Ä teismo iÅ¡ atsakovÄs priteisti 5 995 Lt patirtÄ Å¾alÄ .
Be to, nepraneÅ¡us ieÅ¡kovei, nesuderinus gretimų sklypų ribų, neteisÄtai KlaipÄdos apskrities virÅ¡ininko 2007-05-21 įsakymu buvo padidintas atsakovei priklausantis žemÄs sklypas ir įteisintas ieÅ¡kovÄs sklypo sumažinimas. IeÅ¡kovÄ praÅ¡Ä teismo nustatyti jai priklausanÄio 0,0465 ha ploto žemÄs sklypo Nr. (duomenys neskelbtini) ribas pagal IÄ® âMatavimų biurasâ 2007-07-24 atliktÄ sklypo planÄ , įpareigoti atsakovÄ I. J. nugriauti ieÅ¡kovei A. V. priklausanÄio žemÄs sklypo dalyje pastatytus įrenginius: tvorÄ , Å¡aligatvį, laiptus, pažymÄtus į deÅ¡inÄ nuo taÅ¡kų 1â2, priteisti iÅ¡ atsakovÄs I.
J. 5 995 Lt žalai atlyginti, panaikinti KlaipÄdos apskrities virÅ¡ininko 2007-05-21 įsakymÄ .2012-02-21 KlaipÄdos apygardos teismo nutartimi byla perduota nagrinÄti KlaipÄdos miesto apylinkÄs teismui. KlaipÄdos miesto apylinkÄs teismo 2012-08-29 sprendimu ieÅ¡kovÄs ieÅ¡kinys atmestas. Teismas sprendime nurodÄ, kad ieÅ¡kovÄ neįrodÄ, jog atsakovÄ perkÄlÄ sklypų ribÄ Ä¯ ieÅ¡kovei priklausanÄio sklypo pusÄ ir tuo pažeidÄ ieÅ¡kovÄs turtines teises. Apeliaciniu skundu ieÅ¡kovÄs atstovÄ adv.
S. BaraceviÄienÄ praÅ¡Ä teismo sprendimÄ panaikinti ir ieÅ¡kovÄs ieÅ¡kinį patenkinti. Skunde nurodyta, kad teismas neįvertino faktinių aplinkybių apie tai, kad atsakovÄ be ieÅ¡kovÄs sutikimo iÅ¡ardÄ sklypus skyrusį betoninį Å¡laitÄ ir atsakovÄs nuožiÅ«ra pastatÄ sklypus skirianÄiÄ tvorÄ . Teismas neatsižvelgÄ Ä¯ tai, jog po Å¡ių veiksmų atlikimo ieÅ¡kovei priklausanÄio ir įregistruoto sklypo ribos sumažÄjo. Kadangi teismas neteisingai nustatÄ sklypų ribÄ , nepagrįstai atmesta ir ieÅ¡kinio dalis dÄl žalos atlyginimo.Atsiliepimais į apeliacinį skundÄ atsakovÄs I.
J. atstovas adv. V.ŽylÄ, NacionalinÄ Å¾emÄs tarnyba praÅ¡Ä pirmosios instancijos teismo sprendimÄ palikti nepakeistÄ .Apeliacinis skundas tenkintinas iÅ¡ dalies.IeÅ¡kovÄ apeliaciniame skunde nurodÄ, kad pirmosios instancijos teismas neteisingai įvertino bylos faktines aplinkybes, nepagrįstai neatsižvelgÄ Ä¯ įrodymus, patvirtinanÄius ieÅ¡kovÄs teisÄ Ä¯ didesnio sklypo valdymÄ . Su Å¡iomis apeliacinio skundo nuostatomis galima iÅ¡ dalies sutikti. Pirmosios instancijos teismas sprendime nurodÄ, kad ieÅ¡kovÄ neįrodÄ, jog ji kada nors bÅ«tų valdžiusi teisiÅ¡kai įtvirtintÄ sklypÄ , kurio dydis 0,0046 ha, todÄl ieÅ¡kovÄs teisÄs nebuvo pažeistos atsakovei pastaÄius naujÄ tvorÄ ir tuo nustaÄius dabartines sklypų ribas.
Taigi pirmosios instancijos teismas pripažino, kad tarp Å¡alių yra kilÄs ginÄas dÄl gretimų sklypų ribų, teismas sprendime vadovavosi LR CK 4. 45 str., numatanÄiu teismo teisÄ nustatyti ginÄytinų sklypų ribas, taÄiau teismas ginÄytinų sklypų ribų nenustatÄ. Tarp Å¡alių nÄra ginÄo dÄl to, kad ieÅ¡kovÄ yra įsigijusi nuosavybÄs teise bei teisiÅ¡kai įregistravusi 0,0465 ha dydžio žemÄs sklypÄ , o faktiÅ¡kai ieÅ¡kovÄ naudojasi 0,0410 ha dydžio žemÄs sklypu.
Taigi ieÅ¡kovÄs faktiÅ¡kai valdomas žemÄs sklypas yra iÅ¡ esmÄs mažesnis už teisiÅ¡kai įregistruotÄ . Bylos dokumentai patvirtina, kad atsakovÄ yra teisiÅ¡kai įregistravusi 0,0410 ha dydžio žemÄs sklypÄ , o faktiÅ¡kai ji valdo 0,0470 ha dydžio žemÄs sklypÄ . Tai taip pat patvirtina, kad atsakovÄs faktiÅ¡kai valdomas sklypas yra iÅ¡ esmÄs didesnis už teisiÅ¡kai įregistruotÄ . VÄ® Registrų centro pažymoje yra nurodyta, kad 0,0470 ha dydžio žemÄs sklypas negali bÅ«ti įregistruojamas atsakovÄs I.
J. nuosavybÄs teise, nes Å¡io sklypo ribos dengiasi su ieÅ¡kovei A. V. priklausanÄio sklypo ribomis (b. l. 99 t. 1). Å ios aplinkybÄs patvirtina, kad tarp Å¡alių yra kilÄs ginÄas dÄl sklypų ribų ir teismas privalÄjo iÅ¡sprÄsti Å¡alių ginÄÄ , nustatyti ginÄytinų sklypų ribas, patvirtinti tokį sklypų valdymÄ , kad faktinis sklypų valdymas nesiskirtų nuo teisiÅ¡kai įregistruoto. Akivaizdu, kad teismas ginÄytinų sklypų ribų nenustatÄ ir Å¡alių ginÄo neiÅ¡sprendÄ.
Lietuvos AukÅ¡Äiausiojo Teismo nutartyje Nr. 3K-3-453/2010 nurodyta, kad kilus ginÄui dÄl sklypų ribų, teismas turi taip patikslinti sklypų ribas, kad galutinai bÅ«tų iÅ¡sprÄstas ginÄas ir nebÅ«tų sudaroma prielaidų ginÄui kilti ateityje. Lietuvos AukÅ¡Äiausiojo Teismo nutartyje Nr. 3K-3-453/2010 nurodyta ir tai, kad pagal LR CK 4. 45 str. ribos neaiÅ¡kumas paÅ¡alinamas atsižvelgiant į dokumentus, faktiÅ¡kai valdomo sklypo ribas bei kitus įrodymus. Taigi pirmosios instancijos teismas privalÄjo įvertinti visus byloje surinktus įrodymus apie tai, kokiomis aplinkybÄmis yra atsiradÄs faktinis sklypų valdymas, kokios priežastys nulÄmÄ sklypų ribų persidengimÄ .
IeÅ¡kovÄ ieÅ¡kinyje nurodÄ, kad iki 2003 metų sklypų ribas nustatÄ betoninis Å¡laitas, Å¡iferinÄ tvorelÄ ir tai patvirtino ieÅ¡kovÄs teisÄtai valdomo sklypo ribÄ . IeÅ¡kovÄ nurodÄ ir tai, kad atsakovÄ, pastatydama tvorÄ 2003 metais, sklypo ribÄ perkÄlÄ Ä¯ ieÅ¡kovÄs sklypo pusÄ. AtsakovÄ byloje įrodinÄjo, kad ji, pastatydama tvorÄ , sklypų ribos nekeitÄ. Liudytojas J. J. parodÄ, kad tvora buvo pastatyta ant sklypus skyrusio betoninio pagrindo virÅ¡aus, dalį ankstesnÄs sklypų ribos žymÄjo Å¡iferinÄ tvorelÄ (b.l. 14 t. 2).
Pirmosios instancijos teismas sprendime nurodÄ, kad nuotraukose užfiksuoti Å¡iferio likuÄiai, esantys prie sklypų ribos, reikÅ¡mingų bylai aplinkybių dÄl ankstesnÄs sklypų ribos nepatvirtina. Teismas sprendime nenurodÄ motyvų, kodÄl Å¡iuo įrodymu nesivadovaujama. Akivaizdu ir tai, kad pirmosios instancijos teismas tinkamai nenustatinÄjo aplinkybių dÄl to, ar ankstesnÄ sklypų riba buvo pakeista, ar iÅ¡ tikrųjų atsakovÄ nepagrįstai perkÄlÄ sklypų ribÄ tvoros statybos metu.
AtsakovÄ I. J. atsiliepime į ieÅ¡kinį nurodÄ, kad faktiÅ¡kai valdomų ir teisiÅ¡kai įregistruotų sklypų dydžiai neatitinka dÄl atsakovÄs (duomenys neskelbtini)veiksmų, nes suteikiant sklypus nepagrįstai buvo pakeista jų dislokacijos vieta. Å iÄ aplinkybÄ bylos nagrinÄjimo metu patvirtino atsakovÄs (duomenys neskelbtini) atstovas, atsakovÄ KlaipÄdos virÅ¡ininko administracija (b.l. 132,194,195 t. 1). Akivaizdu tai, kad pirmosios instancijos teismas Å¡ios aplinkybÄs nenustatinÄjo.
Bylos duomenys patvirtina, kad ieÅ¡kovei buvo suteiktas (duomenys neskelbtini) sklypas, V. P. (duomenys neskelbtini) sklypas (b.l. 14,15 t. 1). Šį (duomenys neskelbtini) sklypÄ dabar valdo atsakovÄ I. J.. Pagal sklypų planus (duomenys neskelbtini) sklypas yra mažesnio dydžio nei (duomenys neskelbtini). Bylos nagrinÄjimo metu ieÅ¡kovÄ pripažino, kad jai priklauso nuosavybÄs teise (duomenys neskelbtini) sklypas, taÄiau iÅ¡ deÅ¡inÄs pusÄs ieÅ¡kovei priklausantis sklypas ribojasi su (duomenys neskelbtini) sklypu, priklausanÄiu treÄiajam asmeniui M.
B. B., o iÅ¡ kairÄs pusÄs ieÅ¡kovÄs sklypas ribojasi su atsakovei priklausanÄiu sklypu. Tai patvirtintų, jog sklypų Nr. (duomenys neskelbtini)dislokacijos vietos buvo pakeistos. Pirmosios instancijos teismas nepasiÅ«lÄ Å¡alims pateikti vieningo dokumento, kuris patvirtintų dabartinį (duomenys neskelbtini) sklypų iÅ¡sidÄstymÄ ir bÅ«tų galima padaryti iÅ¡vadÄ dÄl to, ar suprojektuotų (duomenys neskelbtini)sklypų vietos buvo pakeistos, ar dÄl apsikeitimo sklypais Å¡alys pradÄjo naudotis skirtingo dydžio sklypais, kurių faktiniai dydžiai nesutapo su sklypų skyrimo dokumentais.Lietuvos AukÅ¡Äiausiojo Teismo nutartyje Nr. 3K-3-453/2010 taip pat yra nurodyta ir tai, kad asmens nuosavybÄs teisÄ Ä¯ žemÄs sklypÄ gali patvirtinti pirkimo-pardavimo sutartis ir joje nurodytas žemÄs sklypo dydis.
Kol jis nenuginÄytas ir teismo nepanaikintas, turi bÅ«ti vadovaujamasi asmens teise į tokį žemÄs sklypÄ , kuris yra nurodytas sutartyje. Jeigu realiai nebuvo tokio dydžio žemÄs sklypo, sandoris gali bÅ«ti laikomas niekiniu visiÅ¡kai ar iÅ¡ dalies. Jeigu atsakovas nesutinka su ieÅ¡kovo valdomu žemÄs sklypu, jis turi teikti įrodymus ir ginÄyti sutartį. Taigi pirmosios instancijos teismas byloje privalÄjo nustatyti priežastis, dÄl kurių pasikeitÄ Å¡alių valdomų sklypų faktiniai dydžiai ir iÅ¡aiÅ¡kinti Å¡alių valiÄ dÄl sklypų pirkimo - pardavimo sutarÄių teisÄtumo.
Taigi nors pirmosios instancijos teismas ir vadovavosi LR CK 4.45 str., taÄiau teismas ginÄytinų sklypų ribos teismas nenustatÄ. Kadangi ieÅ¡kovÄ teismui teikÄ Ä¯rodymus apie ieÅ¡kovei priklausanÄio sklypo ribÄ , tokius pat įrodymus dÄl ginÄytinų sklypų ribos turÄjo teisÄ teismui pateikti ir atsakovÄ. Tik atsakovei pateikus jai priklausanÄio sklypo planÄ , nustaÄius jo ribas, bÅ«tų galima tinkamai įvertinti KlaipÄdos apskrities virÅ¡ininko 2007-05-21 įsakymo teisÄtumÄ ir nustatyti, ar atsakovÄ turi teisÄ Ä¯ didesnio sklypo įteisinimÄ .Å ios aplinkybÄs patvirtina, kad pirmosios instancijos teismas tinkamai neatskleidÄ bylos esmÄs, neiÅ¡sprendÄ Å¡alių ginÄo, pirmosios instancijos teismo sprendimas naikintinas ir byla perduodama pirmosios instancijos teismui nagrinÄti iÅ¡ naujo (LR CPK 327 str. 1 d.2 p.).Kolegija, vadovaudamasi LR CPK 326 str. 1 d. 4 p., n u t a r i a :
            KlaipÄdos miesto apylinkÄs teismo 2012-08-29 sprendimÄ panaikinti ir bylÄ perduoti pirmosios instancijos teismui nagrinÄti iÅ¡ naujo. Kolegijos pirmininkas                                                                     ŽydrÅ«nas BertaÅ¡iusKolegijos teisÄjai                                                                     Bronius Valius                                                                                  AuÅ¡ra MaÅ¡keviÄienÄ