fc359b8a-ba89-4f1e-9a53-b15697380da4 · MarijampolÄs apylinkÄs teismas
Legislator summary
AI generateddÄl skolos, delspinigių, palÅ«kanų ir bylinÄjimosi iÅ¡laidų priteisimo. Teismas n u s t a t Ä: 2018 m. vasario 28 d. MarijampolÄs apylinkÄs teismo VilkaviÅ¡kio rÅ«muose buvo priimtas UAB âGelvoraâ ieÅ¡kinys atsakovui R. K., kuriuo praÅ¡oma priteisti iÅ¡ atsakovo 126,59 Eur skolos, 103,01 Eur mokÄjimo palÅ«kanų, 15,47 Eur delspinigių, 5 procentų metines procesines palÅ«kanas nuo priteistos sumos nuo bylos iÅ¡kÄlimo teisme iki teismo sprendimo visiÅ¡ko įvykdymo, sutartines palÅ«kanas (15 procentų) nuo pagrindinÄs skolos sumos (126,59 Eur) nuo bylos iÅ¡kÄlimo teisme iki teismo sprendimo visiÅ¡ko įvykdymo ir 15,00 Eur bylinÄjimosi iÅ¡laidų (sumokÄto valstybei žyminio mokesÄio). 2018 m. kovo 2 d. atsakovui buvo tinkamai įteiktos ieÅ¡kinio ir jo priedų kopijos su teismo praneÅ¡imu.
Legislator headnote
AI generatedfc359b8a-ba89-4f1e-9a53-b15697380da4 · MarijampolÄs apylinkÄs teismas: TodÄl AB âSwedbankâ įgijo teisÄ reikalauti iÅ¡ atsakovo grÄ Å¾inti kreditÄ , sumokÄti mokÄjimo palÅ«kanas. Atsakovo skolÄ pirminei kreditorei AB âSwedbankâ sudarÄ pagal Sutartį â 126,59 Eur negrÄ Å¾into kredito, 103,01 Eur mokÄjimo palÅ«kanų, 15,47 Eur delspinigių. 2014 m. rugpjÅ«Äio 4 d. Reikalavimo perleidimo sutartimi Nr. 14-20-43 ieÅ¡kovÄ iÅ¡ pirminio kreditoriaus AB âSwedbankâ įgijo reikalavimo teisÄ Ä¯ atsakovo skolÄ , atsakovas apie tai buvo informuotas atskiru raÅ¡ytiniu praneÅ¡imu ir pateikiant teismui pastarÄ jį ieÅ¡kinį.
Keywords
AI generatedRelated Decisions
AI generatedFull text
CivilinÄ byla Nr. e2-2163-831/2018Teisminio proceso Nr. 2-53-3-00198-2018-2Procesinio sprendimo kategorijos: 2.6.1.5; (S) 2.6.3; 2.6.8.10; 2.6.10.5.1; 3.1.7.6; 3.2.6.6.1                                                                                                MARIJAMPOLÄS APYLINKÄS TEISMAS S P R E N D I M A S  U Ž  A K I ŲLIETUVOS RESPUBLIKOS VARDU 2018 m. kovo 20 d.VilkaviÅ¡kis MarijampolÄs apylinkÄs teismo VilkaviÅ¡kio rÅ«mų teisÄjas Vitalijus KriviÄiusteismo posÄdyje raÅ¡ytinio proceso tvarka atsakovei už akių iÅ¡nagrinÄjo civilinÄ bylÄ pagal ieÅ¡kovÄs uždarosios akcinÄs bendrovÄs âGelvoraâ ieÅ¡kinį atsakovui R.
K. dÄl skolos, delspinigių, palÅ«kanų ir bylinÄjimosi iÅ¡laidų priteisimo. Teismas n u s t a t Ä: 2018 m. vasario 28 d. MarijampolÄs apylinkÄs teismo VilkaviÅ¡kio rÅ«muose buvo priimtas UAB âGelvoraâ ieÅ¡kinys atsakovui R. K., kuriuo praÅ¡oma priteisti iÅ¡ atsakovo 126,59 Eur skolos, 103,01 Eur mokÄjimo palÅ«kanų, 15,47 Eur delspinigių, 5 procentų metines procesines palÅ«kanas nuo priteistos sumos nuo bylos iÅ¡kÄlimo teisme iki teismo sprendimo visiÅ¡ko įvykdymo, sutartines palÅ«kanas (15 procentų) nuo pagrindinÄs skolos sumos (126,59 Eur) nuo bylos iÅ¡kÄlimo teisme iki teismo sprendimo visiÅ¡ko įvykdymo ir 15,00 Eur bylinÄjimosi iÅ¡laidų (sumokÄto valstybei žyminio mokesÄio). 2018 m. kovo 2 d. atsakovui buvo tinkamai įteiktos ieÅ¡kinio ir jo priedų kopijos su teismo praneÅ¡imu.
Atsakovas įpareigotas per 15 dienų nuo procesinių dokumentų įteikimo jam dienos pateikti teismui nustatytos formos ir turinio atsiliepimÄ Ä¯ ieÅ¡kinį. Atsakovui iÅ¡aiÅ¡kintos atsiliepimo nepateikimo teisinÄs pasekmÄs. Terminas atsakovo atsiliepimui pateikti baigÄsi. Å io termino pratÄsti atsakovas nepraÅ¡Ä ir atsiliepimo be pateisinamų priežasÄių teismui nepateikÄ.Kadangi ieÅ¡kovÄ ieÅ¡kinyje praÅ¡o, kad Å¡iuo atveju byloje bÅ«tų priimtas sprendimas už akių, ir teismas turi tokiÄ teisÄ, ieÅ¡kovÄs reikalavimai byloje iÅ¡sprÄstini priimant byloje sprendimÄ atsakovui už akių (Lietuvos Respublikos civilinio proceso kodekso (toliau â CPK) 142 straipsnio 4 dalis ir 285 straipsnio 1 dalis).
Teismas k o n s t a t u o j a : Atlikus formalų įrodymų tyrimÄ pagal ieÅ¡kinio pareiÅ¡kimÄ ir ieÅ¡kovÄs pateiktus dokumentus â leistinus raÅ¡ytinius įrodymus, pasitvirtinus Å¡ių įrodymų turiniui, nustatyta, kad 2010 m. rugpjÅ«Äio 16 d. atsakovas su pirmine kreditore AB âSwedbankâ sudarÄ KreditinÄs lanksÄių įmokų kortelÄs sutartį Nr. 10-058041-RK (toliau â Sutartis), pagal kuriÄ AB âSwedbankâ atsakovui suteikÄ 1000,00 litų (289,62 Eur) kreditÄ .
Atsakovas įsipareigojo skolÄ grÄ Å¾inti per 4 mÄnesius. Sutartimi Å¡alys susitarÄ, kad metinÄ palÅ«kanų norma â 21 procento, metinÄ kredito grÄ Å¾inimo norma â 37,16 procento, bendra kredito suma â 2011,05 litų (582,44 Eur), vÄluojant grÄ Å¾inti kreditÄ , atsakovas įsipareigojo mokÄti 0,10 procento dydžio delspinigius. Atsakovas sutartinių prievolių nevykdÄ, todÄl 2014 m. kovo 19 d.. praneÅ¡imu buvo įspÄtas dÄl Sutarties nutraukimo. Atsakovui per nustatytÄ terminÄ Sutarties pažeidimų nepaÅ¡alinus Sutartis banko buvo vienaÅ¡aliÅ¡kai nutraukta.
TodÄl AB âSwedbankâ įgijo teisÄ reikalauti iÅ¡ atsakovo grÄ Å¾inti kreditÄ , sumokÄti mokÄjimo palÅ«kanas. Atsakovo skolÄ pirminei kreditorei AB âSwedbankâ sudarÄ pagal Sutartį â 126,59 Eur negrÄ Å¾into kredito, 103,01 Eur mokÄjimo palÅ«kanų, 15,47 Eur delspinigių. 2014 m. rugpjÅ«Äio 4 d. Reikalavimo perleidimo sutartimi Nr. 14-20-43 ieÅ¡kovÄ iÅ¡ pirminio kreditoriaus AB âSwedbankâ įgijo reikalavimo teisÄ Ä¯ atsakovo skolÄ , atsakovas apie tai buvo informuotas atskiru raÅ¡ytiniu praneÅ¡imu ir pateikiant teismui pastarÄ jį ieÅ¡kinį.
TaÄiau atsakovas iÅ¡ minÄtos Sutarties kilusių savo prievolių aukÅ¡Äiau pažymÄta dalimi neįvykdÄ nei pirminiam kreditoriui, nei naujajam â ieÅ¡kovei, ir turi bÅ«ti laikomas savo prievoles pažeidusia sutarties Å¡alimi. DÄl Å¡ių aplinkybių jis privalo ne tik natÅ«ra įvykdyti sutartines prievoles, bet ir atlyginti savo naujajam kreditoriui, kaip pirminio kreditoriaus teisių perÄmÄjui, visus pastarojo patirtus nuostolius (tiek tiesioginius, tiek ir netiesioginius) dÄl prievolių pagal sutartį neįvykdymo (Lietuvos Respublikos civilinio kodekso (toliau â CK) 6.1-6.4, 6.33, 6.38 ir 6.63 straipsniai).Nurodytas aplinkybes ieÅ¡kovÄ grindžia ieÅ¡kiniu (e.b.l. 1-3), praneÅ¡imu dÄl reikalavimo perleidimo (e.b.l. 4), delspinigių paskaiÄiavimo aktu (e.b.l. 5), palÅ«kanų paskaiÄiavimo aktu (e.b.l. 5), iÅ¡raÅ¡u iÅ¡ AB âSwedbankâ Priedo Nr. 1 prie 2014 m. rugpjÅ«Äio 4 d.
Reikalavimo perleidimo sutarties Nr. 14-20-43 (e.b.l. 7), kreditinÄs lanksÄių įmokų kortelÄs sutartimi Nr. 10-058041-RK (e.b.l. 8-11), AB âSwedbankâ praneÅ¡imu dÄl įsiskolinimo (e.b.l. 12), vietiniu mokÄjimu (e.b.l. 13), Reikalavimo perleidimo sutartimi (eb.l. 14-18).IÅ¡ sutarties kylanÄios Å¡alių prievolÄs turi bÅ«ti vykdomos sÄ Å¾iningai, tinkamai bei nustatytais terminais pagal įstatymų ar sutarties nuostatas (Lietuvos Respublikos civilinio kodekso (toliau â CK) 6.38 straipsnio 1 dalis), draudžiama vienaÅ¡aliÅ¡kai atsisakyti įvykdyti prievolÄ ar vienaÅ¡aliÅ¡kai pakeisti jos įvykdymo sÄ lygas, iÅ¡skyrus įstatymų ar sutarties numatytus atvejus (CK 6.59 straipsnis).
TeisÄtai sudaryta ir galiojanti sutartis jos Å¡alims turi įstatymo galiÄ (CK 6.189 straipsnio 1 dalis), Å¡alys privalo vykdyti sutartį tinkamai ir sÄ Å¾iningai (CK 6.200 straipsnio 1 dalis). Atsižvelgiant į anksÄiau iÅ¡dÄstytas faktines aplinkybes bei remiantis tinkamu prievolių vykdymo principu, ieÅ¡kovÄs reikalavimas dÄl nepadengtos skolos dalies â 126,59 Eur, priteisimo pripažintinas pagrįstu. Atsakovas dÄl netinkamo sutarÄių vykdymo turi bÅ«ti laikoma savo prievoles pažeidusia Sutarties Å¡alimi.
DÄl Å¡ių aplinkybių jis privalo ne tik natÅ«ra įvykdyti sutartinÄ prievolÄ, bet ir atlyginti savo naujajai kreditorei, kaip pirminÄs kreditorÄs teisių perÄmÄjai, visus pastarosios patirtus nuostolius (tiek tiesioginius, tiek ir netiesioginius) dÄl prievolių pagal Sutartį neįvykdymo (CK 6.1-6.4, 6.33, 6.38 ir 6.63 straipsniai).Atsakovas įsipareigojo mokÄti pirminei kreditorei 21 procento metines mokÄjimo palÅ«kanas. Reikalavimo perleidimo dienÄ mokÄjimo palÅ«kanų įsiskolinimas sudarÄ 0,07 Eur.
Po reikalavimo perleidimo, t. y. nuo 2014 m. balandžio 29 d. iki 2018 m. vasario 21 d. mokÄjimo palÅ«kanos padidÄjo 102,94 Eur (21 procentas nuo pagrindinÄs nepadengtos skolos už 1394 dienas). TodÄl ieÅ¡kovÄ, kaip naujasis kreditorius, pagrįstai praÅ¡o priteisti nesumokÄtas palÅ«kanas â 103,01 Eur. Taip pat sutartimi atsakovas įsipareigojo mokÄti pirminiam kreditoriui 0,1 % delspinigius už kiekvienÄ uždelstÄ dienÄ grÄ Å¾inti kredito dalį ar sumokÄti palÅ«kanas, todÄl ieÅ¡kovÄ tai pat pagrįstai yra paskaiÄiavusi atsakovui 15,47 Eur delspinigių nuo negrÄ Å¾intos kredito dalies (reikalavimo perleidimo dienÄ delspinigių įsiskolinimas sudarÄ 4,08 Eur, po reikalavimo perleidimo, t. y. nuo 2017 m. rugpjÅ«Äio 25 d. iki 2018 m. vasario 21 delspinigiai padidÄjo 11,39 Eur (0,5 procentų nuo 126,59 Eur už 180 dienų).
Atsakovo pareigÄ mokÄti ieÅ¡kovei 21 % metines palÅ«kanas nuo pagrindinÄs skolos sumos (126,59 Eur) nuo bylos iÅ¡kÄlimo teisme iki teismo sprendimo visiÅ¡ko įvykdymo nustato CK 6.874 straipsnio 1 dalis, 6.210 straipsnio 1 dalis bei Sutarties nuostatos. O atsakovo pareigÄ mokÄti ieÅ¡kovei 5 % metines palÅ«kanas nuo visos priteistos sumos nuo bylos iÅ¡kÄlimo teisme dienos iki visiÅ¡ko teismo sprendimo įvykdymo nustato CK 6.37 straipsnio 2 dalis ir 6.210 straipsnio 1 dalis.Atsižvelgiant į anksÄiau iÅ¡dÄstytas aplinkybes, ieÅ¡kinys tenkintinas visiÅ¡kai.IeÅ¡kovÄ byloje patyrÄ 15,00 Eur bylinÄjimosi iÅ¡laidų, sumokÄdama valstybei tokio dydžio žyminį mokestį.
Kadangi ieÅ¡kinys tenkinamas visiÅ¡kai, ieÅ¡kovei iÅ¡ atsakovÄs priteistina 15,00 Eur bylinÄjimosi iÅ¡laidų (CPK 93 straipsnio 1 dalis).Kadangi atlygintinų bylinÄjimosi iÅ¡laidų valstybei suma nesiekia 3,00 Eur, Å¡ios iÅ¡laidos nepriteistinos (CPK 96 straipsnio 6 dalis). Teismas, vadovaudamasis Lietuvos Respublikos civilinio kodekso 6.1-6.4, 6.33, 6.37-6.38, 6.63, 6.71 ir 6.210 straipsniais, Lietuvos Respublikos civilinio proceso kodekso 93, 96 straipsniais, 142 straipsnio 4 dalimi, 285 straipsnio 1 dalimi, 286-287 straipsniais, n u s p r e n d ž i a :
IeÅ¡kinį patenkinti visiÅ¡kai.Priteisti iÅ¡ atsakovo (jam už akių) â R. K., asmens kodas â (duomenys neskelbtini) 126,59 Eur (vienÄ Å¡imtÄ dvideÅ¡imt Å¡eÅ¡is eurus ir 59 euro ct) skolos, 103,01 Eur (vienÄ Å¡imtÄ tris eurus ir 1 euro ct) mokÄjimo palÅ«kanų, 15,47 Eur (penkiolika eurų ir 47 euro ct) delspinigių, 5 (penkių) procentų metines palÅ«kanas nuo priteistos sumos nuo bylos iÅ¡kÄlimo teisme dienos (2018 m. vasario 2 d.) iki visiÅ¡ko teismo sprendimo įvykdymo, 21 (dvideÅ¡imt vieno) procento metines mokÄjimo palÅ«kanas nuo skolos sumos (126,59 Eur) nuo bylos iÅ¡kÄlimo teisme dienos (2018 m. vasario 28 d.) iki visiÅ¡ko teismo sprendimo įvykdymo, bei 15,00 Eur (penkiolika eurų) bylinÄjimosi iÅ¡laidų, ieÅ¡kovei â uždarajai akcinei bendrovei âGelvoraâ, juridinio asmens kodas â 125164834, buveinÄs adresas â JuozapaviÄiaus g. 7, Vilnius, atsiskaitomosios sÄ skaitos Nr. (duomenys neskelbtini), bankas â akcinÄ bendrovÄ SEB bankas.Atsakovas R.
K. negali Å¡io sprendimo skųsti nei apeliacine, nei kasacine tvarka, taÄiau per 20 dienų nuo jo priÄmimo dienos turi teisÄ paduoti VilkaviÅ¡kio rajono apylinkÄs teismui motyvuotÄ pareiÅ¡kimÄ dÄl sprendimo už akių peržiÅ«rÄjimo.IeÅ¡kovÄ uždaroji akcinÄ bendrovÄ âGelvoraâ turi teisÄ per 20 dienų nuo Å¡io sprendimo priÄmimo dienos skųsti jį apeliaciniu skundu Kauno apygardos teismui, apeliacinį skundÄ paduodant per VilkaviÅ¡kio rajono apylinkÄs teismÄ . TeisÄjas                                                                                                            Vitalijus KriviÄius