fc351ae0-b6b3-4dde-8c8d-4b5647b1bfcd · Vilniaus apygardos teismas
Legislator summary
AI generated   ATP byla Nr. ATP-131-870/2017                  Teisminio proceso Nr. 4-68-3-15570-2016-8Procesinio sprendimo kategorija: 16.9.2.; 21.11.8. (S) VILNIAUS APYGARDOS TEISMASN U T A R T I S 2017 m. vasario 9 d.Vilnius Vilniaus apygardos teismo Baudžiamųjų bylų skyriaus teisÄja Virginija LiudvinaviÄienÄ, teismo posÄdyje raÅ¡ytinio proceso tvarka iÅ¡nagrinÄjusi administracinio teisÄs pažeidimo bylÄ pagal Vilniaus apskrities vyriausiojo policijos komisariato Kelių policijos valdybos apeliacinį skundÄ dÄl 2016-12-20 Vilniaus miesto apylinkÄs teismo nutarimo, kuriuo S. S. (S. S.) pripažintas kaltu padarÄs administracinį teisÄs pažeidimÄ , numatytÄ Lietuvos Respublikos administracinių teisÄs pažeidimų kodekso 124 straipsnio 6 dalyje, ir nubaustas 330 Eur bauda su teisÄs vairuoti transporto priemones atÄmimu 1 mÄnesiui 15 dienų, n u s t a t Ä :
Legislator headnote
AI generatedfc351ae0-b6b3-4dde-8c8d-4b5647b1bfcd · Vilniaus apygardos teismas: NagrinÄjamu atveju, toks praÅ¡ymas gautas nebuvo. Be to, Lietuvos Respublikos administracinių nusižengimų kodekso nuostatos numato griežtesnÄ atsakomybÄ už nustatyto greiÄio virÅ¡ijimÄ daugiau kaip 50 km/h. Esant tokioms aplinkybÄs, administracinio teisÄs pažeidimo byla nagrinÄjama vadovaujantis pažeidimo padarymo metu galiojusiomis ATPK normomis.                           ATPK 30211 straipsnio 1 dalyje numatyta, kad apygardos teismas, nagrinÄdamas bylÄ dÄl apeliacinio skundo administracinio teisÄs pažeidimo byloje, patikrina priimto nutarimo (nutarties) teisÄtumÄ ir pagrįstumÄ .
Full text
   ATP byla Nr. ATP-131-870/2017                  Teisminio proceso Nr. 4-68-3-15570-2016-8Procesinio sprendimo kategorija: 16.9.2.; 21.11.8. (S) VILNIAUS APYGARDOS TEISMASN U T A R T I S 2017 m. vasario 9 d.Vilnius Vilniaus apygardos teismo Baudžiamųjų bylų skyriaus teisÄja Virginija LiudvinaviÄienÄ, teismo posÄdyje raÅ¡ytinio proceso tvarka iÅ¡nagrinÄjusi administracinio teisÄs pažeidimo bylÄ pagal Vilniaus apskrities vyriausiojo policijos komisariato Kelių policijos valdybos apeliacinį skundÄ dÄl 2016-12-20 Vilniaus miesto apylinkÄs teismo nutarimo, kuriuo S. S. (S. S.) pripažintas kaltu padarÄs administracinį teisÄs pažeidimÄ , numatytÄ Lietuvos Respublikos administracinių teisÄs pažeidimų kodekso 124 straipsnio 6 dalyje, ir nubaustas 330 Eur bauda su teisÄs vairuoti transporto priemones atÄmimu 1 mÄnesiui 15 dienų, n u s t a t Ä :
S. S. nubaustas už tai, kad jis 2016-10-18 apie 15 val., NemenÄinÄs plente, ties NemenÄinÄs pl. 86A, vairuodamas automobilį Toyota Avensis, valstybinis Nr. (duomenys neskelbtini) virÅ¡ijo nustatytÄ 60 km/h greitį, važiavo 125 km/h (įvertinus paklaidÄ ) greiÄiu, t. y. leistinÄ greitį virÅ¡ijo 65 km/h. Teismas konstatavo, kad Å¡iais veiksmais S. S. padarÄ ATPK 124 straipsnio 6 dalyje numatytÄ administracinį teisÄs pažeidimÄ .Apeliaciniu skundu Vilniaus apskrities vyriausiojo policijos komisariato Kelių policijos valdyba (toliau â ir Institucija) praÅ¡o pakeisti Vilniaus miesto apylinkÄs teismo 2016-12-20 priimtÄ nutarimÄ Nr. A2.6.-17357-1011/2016 ir paskirti S. S. teisÄs vairuoti transporto priemones atÄmimÄ 2 mÄnesiams pagal ATPK 124 straipsnio 6 dalį.
Pirmosios instancijos teismo paskirtÄ piniginÄ baudÄ praÅ¡o palikti nepakeistÄ . Skunde Institucija nurodo, kad teismas papildomÄ administracinÄ nuobaudÄ vairuotojui paskyrÄ nesilaikydamas ATPK 20 straipsnio, 30 straipsnio 1 dalies, 34 straipsnio reikalavimų. ATPK 124 straipsnio 6 dalies sankcija teisÄ vairuoti turinÄiam vairuotojui numato nuobaudas â nuo 289 Eur iki 434 Eur bauda su teisÄs vairuoti transporto priemones atÄmimu nuo 1 iki 6 mÄnesių. Vilniaus miesto apylinkÄs teismo 2016-12-20 nutarimu S. S. paskirta 330 Eur bauda su teisÄs vairuoti transporto priemones atÄmimu 1 mÄnesiui 15 dienų.
Pagal ATPK 34 straipsnio nuostatas, specialiosios teisÄs atÄmimas skaiÄiuojamas metais arba mÄnesiais. Pirmosios instancijos teismas, skirdamas S. S. papildomÄ administracinÄ nuobaudÄ , Institucijos teigimu, nesilaikÄ Ä¯statymų reikalavimų ir specialiosios teisÄs atÄmimo terminÄ skaiÄiavo dienomis. Priimtas nutarimas turÄtų bÅ«ti pakeistas, skiriant S. S. papildomÄ nuobaudÄ â teisÄs vairuoti transporto priemones atÄmimÄ nuobaudos terminÄ skaiÄiuojant mÄnesiais. Skunde nurodoma, kad S. S. praeityje ne kartÄ baustas už teisÄs pažeidimus, susijusius su leistino greiÄio virÅ¡ijimu.
Institucija atkreipÄ dÄmesį, kad 2016-10-18 padarytas pažeidimas, t.y. virÅ¡ytas greitis gyvenvietÄje, asmuo važiavo 125 km/h greiÄiu, sukeldamas pavojų eismo dalyviams. Kelių eismo taisyklÄs, Institucijos teigimu, pažeistos Å¡iurkÅ¡Äiai, todÄl skiriama administracinÄ nuobauda turÄtų sukelti neigiamas pasekmes, kad ateityje asmuo nedarytų naujų teisÄs pažeidimų.                           Atsiliepimų byloje negauta.                          Apeliacinis skundas netenkinamas.Lietuvos Respublikos administracinių nusižengimų kodekso patvirtinimo, įsigaliojimo ir įgyvendinimo tvarkos įstatymo 4 straipsnio 2 dalyje numatyta, kad administracinius teisÄs pažeidimus, už kuriuos iki 2017 m. sausio 1 d. buvo paskirtos administracinÄs nuobaudos, taÄiau nutarimai dÄl nuobaudos skyrimo dar neįsiteisÄjo, Å¡io įstatymo 3 straipsnyje numatytais atvejais, gavus administracinÄn atsakomybÄn traukiamo asmens praÅ¡ymÄ (Å¡is praÅ¡ymas gali bÅ«ti įtrauktas ir į skundÄ ar apeliacinį skundÄ ), perkvalifikuoja teismas ar institucija, priÄmusi nutarimÄ administracinio teisÄs pažeidimo byloje, arba teismas, kuris nagrinÄja skundÄ ar apeliacinį skundÄ dÄl nutarimo byloje.
NagrinÄjamu atveju, toks praÅ¡ymas gautas nebuvo. Be to, Lietuvos Respublikos administracinių nusižengimų kodekso nuostatos numato griežtesnÄ atsakomybÄ už nustatyto greiÄio virÅ¡ijimÄ daugiau kaip 50 km/h. Esant tokioms aplinkybÄs, administracinio teisÄs pažeidimo byla nagrinÄjama vadovaujantis pažeidimo padarymo metu galiojusiomis ATPK normomis.                           ATPK 30211 straipsnio 1 dalyje numatyta, kad apygardos teismas, nagrinÄdamas bylÄ dÄl apeliacinio skundo administracinio teisÄs pažeidimo byloje, patikrina priimto nutarimo (nutarties) teisÄtumÄ ir pagrįstumÄ .
IÅ¡ apeliacinio skundo turinio matyti, kad Institucija nekelia klausimo dÄl padaryto pažeidimo kvalifikacijos, praÅ¡o sugriežtinti S. S. paskirtÄ papildomÄ administracinÄ nuobaudÄ â teisÄs vairuoti transporto priemones atÄmimÄ .                           Pažeidimo padarymo metu galiojusi ATPK 34 straipsnis numatÄ, jog specialiosios teisÄs atÄmimo terminas skaiÄiuojamas metais ir mÄnesiais. SkundÄ nagrinÄjanÄio teismo vertinimu, specialiosios teisÄs atÄmimo terminas neturÄtų bÅ«ti skaiÄiuojamas dienomis, kaip tÄ padarÄ skundžiamÄ nutarimÄ priÄmÄs pirmosios instancijos teismas, taÄiau kiekvienu atveju taikant teisinio poveikio priemones, turi bÅ«ti vadovaujamasi teisingumo principu.
Teisinga ir protinga laikytina tokia nuobauda, kuriÄ paskyrus gali bÅ«ti pasiekti nuobaudos tikslai ir kuri, vertinant pažeidimo pobÅ«dį, aplinkybes, pažeidÄjo asmenybÄ, nÄra per griežta (Lietuvos AukÅ¡Äiausiojo Teismo nutartys administracinių teisÄs pažeidimų bylose Nr. 2AT-7-4-2013, 2AT-13-2013, 2AT-10-2014 ir kt.). NagrinÄjamo skundo kontekste pažymÄtina, jog Lietuvos Respublikos Konstitucinio Teismo 2003 m. birželio 10 d. nutarime âDÄl Lietuvos Respublikos baudžiamojo kodekso 45 straipsnio (1998 m. liepos 2 d. redakcija) ir 312 straipsnio 3 dalies (1998 m. vasario 3 d. redakcija) atitikties Lietuvos Respublikos Konstitucijaiâ iÅ¡aiÅ¡kinta, kad âPagal KonstitucijÄ baudžiamajame įstatyme negalima nustatyti tokio teisinio reguliavimo (bausmių ar jų dydžių), kad teismas, atsižvelgdamas į visas bylos aplinkybes ir taikydamas baudžiamÄ jį įstatymÄ , negalÄtų individualizuoti bausmÄs, skiriamos konkreÄiam asmeniui už konkreÄiÄ nusikalstamÄ veikÄ .â AnalogiÅ¡kos pozicijos turi bÅ«ti laikomasi ir administracinių teisÄs pažeidimų bylose.
Pirmosios instancijos teismas, paskirdamas bÅ«tent tokios trukmÄs, t.y. 1 mÄnesio 15 dienų specialiosios teisÄs atÄmimo terminÄ , įvertino visas nuobaudos skyrimui reikÅ¡mingas aplinkybes. S. S. padarÄ pavojingÄ teisÄs pažeidimÄ , keliantį grÄsmÄ tiek kitų eismo dalyvių saugumui, jų sveikatai ar net gyvybei, tiek ir paÄiam pažeidÄjui. ApeliacinÄs instancijos teismas atsižvelgia ir į tai, kad Apeliantas jau buvo baustas už analogiÅ¡ko pažeidimo padarymÄ , kas buvo įvertinta kaip pažeidÄjo atsakomybÄ sunkinanti aplinkybÄ (pakartotinai per metus padarytas tokios paÄios rūšies teisÄs pažeidimas, už kurį asmeniui jau buvo paskirta administracinÄ nuobauda).
Darytina iÅ¡vada, jog anksÄiau už šį pažeidimÄ paskirta bauda teigiamos įtakos neturÄjo, savo elgesio Apeliantas neįvertino kritiÅ¡kai, kadangi ir vÄl padarÄ analogiÅ¡kÄ pažeidimÄ . Vis dÄlto, vertinant pakankamai ilgÄ S. S. vairavimo staÅ¾Ä (teisÄ vairuoti B kategorijos transporto priemones asmuo įgijo 1994 m.), per šį laikotarpį padarytas Kelių eismo taisyklių pažeidimų skaiÄius bei jų pobÅ«dis neleidžia administracinÄn atsakomybÄn traukiamo asmens charakterizuoti iÅ¡ esmÄs neigiamai.
Pirmosios instancijos teismas taip pat atsižvelgÄ Ä¯ nustatytÄ pažeidÄjo atsakomybÄ lengvinanÄiÄ aplinkybÄ, t.y. į jo gailestį padarius administracinį teisÄs pažeidimÄ , įvertino ir Å¡io pažeidimo padarymo aplinkybes bei motyvus. AukÅ¡tesnÄs instancijos teismo vertinimu, paskirtos baudos â 330 Eur dydis bei specialiosios transporto priemonÄs atÄmimo terminas 1 mÄnesiui 15 dienų, nagrinÄjamu atveju, yra proporcinga ir adekvati nuobauda, tinkamai individualizuota, atsižvelgiant į paminÄtas aplinkybes, ir sukelsianti pakankamai neigiamų pasekmių pažeidÄjui, siekiant kad ateityje naujų teisÄs pažeidimų asmuo nedarytų.
TodÄl toks pirmosios instancijos teismo priimtas nutarimas, apeliacinÄs instancijos teismo vertinimu, negali bÅ«ti naikinamas vien tik formaliais skunde iÅ¡dÄstytais pagrindais. Teismas, vadovaudamasis ATPK 30212 straipsnio 1 dalies 1 punktu, n u t a r i a:           Vilniaus apskrities vyriausiojo policijos komisariato Kelių policijos valdybos apeliacinį skundÄ atmesti ir palikti 2016-12-20 Vilniaus miesto apylinkÄs teismo nutarimÄ nepakeistÄ .                  TeisÄja                                                                                                                      Virginija LiudvinaviÄienÄ