fc34a3a9-d5f0-40c8-bdad-c642cabb46fd · Kauno apylinkÄs teismas
Legislator summary
AI generated? Baudžiamoji byla Nr. e1-1737-573/2021 Teisminio proceso Nr. 1-01-1-03936-2021-9 Procesinio sprendimo kategorijos: 1.1.3.2; 1.1.7.2.1; 1.1.8.6.2; 1.1.8.12; 1.1.8.14; 1.2.4.6.2.1; 2.12.1.3; 2.12.1.4 (S) KAUNO APYLINKÄS TEISMAS TEISMO BAUDŽIAMASIS Ä®SAKYMAS LIETUVOS RESPUBLIKOS VARDU 2021 m. gegužÄs 14 d. Kaunas Kauno apylinkÄs teismo Kauno rÅ«mų teisÄjas Dainius RoÄys iÅ¡nagrinÄjo Kauno apygardos prokuratÅ«ros Kauno apylinkÄs prokuratÅ«ros 1-ojo skyriaus prokuroro Vido Kilinsko pareiÅ¡kimÄ dÄl proceso užbaigimo baudžiamuoju įsakymu byloje, kurioje E. V., a. k. (duomenys neskelbtini), gimÄs (duomenys neskelbtini), lietuvis, Lietuvos Respublikos pilietis, vidurinio iÅ¡silavinimo, nevedÄs, registruotas Užimtumo tarnyboje, gyvenantis (duomenys neskelbtini), deklaravÄs gyvenamÄ jÄ vietÄ (duomenys neskelbtini), teistas 2017 m. gegužÄs 8 d.
Legislator headnote
AI generatedfc34a3a9-d5f0-40c8-bdad-c642cabb46fd · Kauno apylinkÄs teismas: DÄl suduotų smÅ«gių jis E. pretenzijų neturi, jie sukonfliktavo, abu buvo neblaivÅ«s, po įvykio su E. nebendravo, jis namuose nesilankÄ, bet ir jo neatsipraÅ¡Ä (b. l. 35-36). IÅ¡ liudytojos D. V. parodymų matyti, kad 2021 m. vasario 6 d. jai paskambino jos brolis E. V., kuris susigraudinÄs pasakÄ, kad jam tÄtis iÅ¡kvietÄ policijÄ ir varo jį iÅ¡ namų. Ji broliui pasakÄ, kad jis nusiramintų ir kad važiuotų pabÅ«ti pas kokį draugÄ , kad negrįžtų namo ir tiek. Po kiek laiko jau jai paskambino tÄtis D.
Full text
? Baudžiamoji byla Nr. e1-1737-573/2021 Teisminio proceso Nr. 1-01-1-03936-2021-9 Procesinio sprendimo kategorijos: 1.1.3.2; 1.1.7.2.1; 1.1.8.6.2; 1.1.8.12; 1.1.8.14; 1.2.4.6.2.1; 2.12.1.3; 2.12.1.4 (S) KAUNO APYLINKÄS TEISMAS TEISMO BAUDŽIAMASIS Ä®SAKYMAS LIETUVOS RESPUBLIKOS VARDU 2021 m. gegužÄs 14 d. Kaunas Kauno apylinkÄs teismo Kauno rÅ«mų teisÄjas Dainius RoÄys iÅ¡nagrinÄjo Kauno apygardos prokuratÅ«ros Kauno apylinkÄs prokuratÅ«ros 1-ojo skyriaus prokuroro Vido Kilinsko pareiÅ¡kimÄ dÄl proceso užbaigimo baudžiamuoju įsakymu byloje, kurioje E. V., a. k. (duomenys neskelbtini), gimÄs (duomenys neskelbtini), lietuvis, Lietuvos Respublikos pilietis, vidurinio iÅ¡silavinimo, nevedÄs, registruotas Užimtumo tarnyboje, gyvenantis (duomenys neskelbtini), deklaravÄs gyvenamÄ jÄ vietÄ (duomenys neskelbtini), teistas 2017 m. gegužÄs 8 d.
Kauno apylinkÄs teismo baudžiamuoju įsakymu pagal Lietuvos Respublikos baudžiamojo kodekso 182 straipsnio 1 dalį ir paskirta 6 MGL (225,96 Eur) bauda (bauda sumokÄta), kaltinamas nusikalstamos veikos, numatytos Lietuvos Respublikos baudžiamojo kodekso (toliau â BK) 140 straipsnio 2 dalyje, padarymu. Teismas n u s t a t Ä : E. V. 2021 m. vasario 6 d. apie 14:30 val., (duomenys neskelbtini), bÅ«nant buto svetainÄje su Å¡eimos nariu â tÄvu D. V. ir kilus žodiniam konfliktui, tyÄia rankos kumÅ¡Äiu sudavÄ ne mažiau penkis smÅ«gius į veidÄ , o pastarajam nukritus ant grindų, spyrÄ kojomis nenustatytÄ spyrių skaiÄių į galvÄ ir pilvÄ , padarydamas minkÅ¡tųjų audinių sumuÅ¡imus abiejose momeninÄse srityse su odos nubrozdinimu kairio momens srityje ir minkÅ¡tųjų audinių sumuÅ¡imu kairÄje kaktos pusÄje ir virÅ¡utinio žandikaulio kairÄje, tokiu bÅ«du nukentÄjusįjį D.
V. nežymiai sužalojo. Kaltinamasis E. V. ikiteisminio tyrimo metu kaltu prisipažino ir parodÄ, kad jis gyvena (duomenys neskelbtini), kartu su savo sese D. V. ir savo neįgaliu pusbroliu J. I., bet kai grįžta tÄvas D. po savo darbo iÅ¡ (duomenys neskelbtini), tuo metu stengiasi namuose nebÅ«ti. 2021 m. vasario 6 d. ryte tÄvas jau buvo iÅ¡gÄrÄs, jis su juo taip pat iÅ¡gÄrÄ dar Å¡iek tiek. Namuose tuo metu buvo tik jis su tÄvu ir neįgalus pusbrolis. Kai su tÄvu iÅ¡gÄrÄ, tÄvas pradÄjo jį varyti iÅ¡ namų, jie pradÄjo konfliktuoti, jis ÄmÄ jam grasinti policija ir iÅ¡kvietÄ policijos pareigÅ«nus.
Atvykus policijos pareigÅ«nams, jis iÅ¡ jo buto iÅ¡Äjo ir po valandos laiko vÄl grįžo. Jis grįžo su juo pasikalbÄti. Kai grįžo tÄvas ir toliau su juo konfliktavo, liepÄ jam iÅ¡eiti, bet jis nenorÄjo ir jis pirmas pradÄjo ant jo pulti, todÄl jis jam sudavÄ smÅ«gius į veido sritį. Kiek smÅ«gių sudavÄ jis nežino, neskaiÄiavo, bet gali bÅ«ti taip kaip paraÅ¡yta praneÅ¡ime apie įtarimÄ , kad galÄjo suduoti ne mažiau penkis smÅ«gius, nors gal iÅ¡ tikrųjų tų smÅ«gių buvo mažiau, bet Å¡iuo metu nurodyti negali kiek tiksliai.
Ar tÄvas po jo smÅ«gių nukrito ant žemÄs, jis tikrai neatsimena, buvo piktas, iÅ¡gÄrÄs, kai buvo paveiktas pykÄio, gal ir galÄjo jam spirti. Atsimena tik tiek, kad kažkuriuo metu po suduotų smÅ«gių jis tiesiog pasiÅ¡alino iÅ¡ namų, nes žinojo, kad tÄvas ir vÄl praneÅ¡ policijai. Po įvykio jis su tÄvu nebendravo, o Å¡iuo metu jis jau yra iÅ¡vykÄs į (duomenys neskelbtini) į darbÄ . Tarp jų su tÄvu dÄl ko kilo konfliktas jis tiksliai nežino, jie anksÄiau buvo susipykÄ dÄl maÅ¡inos.
Kaltu prisipažįsta pilnai, nors ne visas įvykio aplinkybes jis tiksliai prisimena, bet gali bÅ«ti, kad galÄjo suduoti tÄvui visus smÅ«gius kaip paraÅ¡yta praneÅ¡ime apie įtarimÄ . DÄl savo poelgio gailisi (b. l. 98-99). Papildomai E. V. apklaustas įtariamuoju paaiÅ¡kino, kad kažkuriuo įvykio metu sudauÅ¾Ä tÄvui priklausantį mobilaus ryÅ¡io telefonÄ , nes buvo susinervinÄs, kad jis jam iÅ¡kvietÄ policijos pareigÅ«nus. DÄl tÄvui padarytos žalos, sutinka jam atlyginti žalÄ , kalbÄjo su juo, kad grÄ Å¾ins dalimis ir jau 100 eurų jam grynais perdavÄ per pažįstamÄ jam į (duomenys neskelbtini) (b. l. 102).
Be kaltinamojo parodymų ir prisipažinimo jo kaltÄ dÄl nusikalstamos veikos padarymo taip pat patvirtina kiti byloje surinkti įrodymai. IÅ¡ liudytojo D. V. parodymų matyti, kad jis turi nuosavybes teise jam priklausantį butÄ adresu (duomenys neskelbtini). Butas yra dviejų kambarių. Tame bute gyvena jis, kai grįžta į LietuvÄ , su savo dukra D. V. (duomenys neskelbtini) m. amžiaus ir savo sÅ«nÄnu E. I., kuris yra neįgalus. Lietuvoje jis bÅ«nu retai, kadangi dirba (duomenys neskelbtini), todÄl kai jo nebÅ«na bute ir toliau gyvena dukra su sÅ«nÄnu, kartais į butÄ ateina pabÅ«ti ir sÅ«nus E. V..
VakarÄ prieÅ¡ įvykį, t. y. 2021 m. vasario 5 d., jis, bÅ«damas namuose su dukra ir sÅ«nÄnu, vienas gÄrÄ alų. SÅ«naus namuose nebuvo. SekanÄiÄ dienÄ , 2021 m. vasario 6 d. kažkuriuo metu ryte, į namus parÄjo E., kuris atsineÅ¡Ä alkoholio. Jie abu iÅ¡gÄrÄ ir tarp jų kilo žodinis konfliktas. DÄl ko jie sukonfliktavo tiksliai jis jau neprisimena, dÄl kažkokių smulkmenų, tik atsimena, kad, bÅ«nant jiems jo kambaryje, matÄ, kad sÅ«nus pasidarÄ agresyvus, todÄl jis iÅ¡sikvietÄ policijos pareigÅ«nus.
Atvažiavus policijos pareigÅ«nams, kÄ jiems tiksliai pasakojo nelabai prisimena, tik atsimena, kad pasakÄ, kad nenori, jog jo namuose bÅ«tų E. ir jį iÅ¡praÅ¡ytų. PareigÅ«nai taip ir padarÄ ir E. iÅ¡Äjo. Toliau jam bÅ«nant namuose su sÅ«nÄnu, dukra įvykio dienÄ namuose nebuvo, į namus vÄl grįžo E. Jis turÄjo nuo jo namų raktus. Ä®ÄjÄs į butÄ , jis iÅ¡ karto atÄjo pas jį į kambarį ir pakvietÄ pasiÅ¡nekÄti, jis pasakÄ, kad neis pasiÅ¡nekÄti ir jis paÄmÄs jo telefonÄ metÄ ant žemÄs dÄl ko jis sudužo ir iÅ¡ karto priÄjÄs prie jo, jam sudavÄ rankos kumÅ¡Äiu į veidÄ , kiek kartų jis neskaiÄiavo tiksliai, bet ne mažiau kaip keturis kartus.
Jis dar bandÄ gintis, bet jam nepavyko. Po jo suduotų Å¡ių smÅ«gių jis nukrito ant žemÄs ir kas toliau buvo jis jau nelabai prisimena. Gal ir galÄjo jis jam spirti gulinÄiam, nežino, tiesiog neprisimena. Kiek žino, tuo metu kai jį puolÄ E., sÅ«nÄnas jau skambino jo dukrai, kÄ jis jai sakÄ, jis negali nurodyti, bet tuo metu jau E. iÅ¡ karto pasiÅ¡alino iÅ¡ namų. Po kiek laiko į namus atvyko policijos pareigÅ«nai ir medikai. DÄl sužalojimų buvo pristatytas į Kauno klinikas.
Nurodo, kad jo sÅ«nÄnas turi negaliÄ , dÄl kurios jis sunkiai kalba, sunkiai supranta jam sakomus žodžius, todÄl su juo bendraujant reikia garsiai kalbÄti, jis skaito iÅ¡ lÅ«pų ir kalba gana savita kalba, taÄiau jie namiÅ¡kiai jÄ supranta. Jam dar yra cerebralinis paralyžius, taÄiau jis yra vaikÅ¡Äiojantis. Å iai dienai ant jo veido likÄ tik įdrÄskimai, jokių skausmų kÅ«no srityje jis pastarÄ sias dienas nejautÄ, dÄl ko galÄtų sakyti, kad jam sÅ«nus spyrÄ kažkur.
TodÄl pas teismo med. ekspertus jis nevyks, praÅ¡o, kad sužalojimas bÅ«tų jam nustatytas iÅ¡ medicininių dokumentų, kurie yra Kauno klinikose, kadangi dÄl suduotų smÅ«gių jam buvo sukeltas ir fizinis skausmas galvos srityje. DÄl įvykio jis E. pretenzijų turi tik dÄl to, kad sudauÅ¾Ä jo mobilaus ryÅ¡io telefonÄ , kadangi patikrinus telefonÄ po įvykio matÄ, kad jis neveikia, o jį yra įsigijÄs prieÅ¡ metus laiko ir mokÄjo 255 eurus ir dÄl finansinių nuostolių, kuriuos patyrÄ nuvykÄs į Kauno klinikas, nes socialiai draustas yra kitoje Å¡alyje, apžiÅ«ros metu kortelÄs neturÄjo, todÄl už suteiktas paslaugas turÄjo susimokÄti 137 eurus.
DÄl suduotų smÅ«gių jis E. pretenzijų neturi, jie sukonfliktavo, abu buvo neblaivÅ«s, po įvykio su E. nebendravo, jis namuose nesilankÄ, bet ir jo neatsipraÅ¡Ä (b. l. 35-36). IÅ¡ liudytojos D. V. parodymų matyti, kad 2021 m. vasario 6 d. jai paskambino jos brolis E. V., kuris susigraudinÄs pasakÄ, kad jam tÄtis iÅ¡kvietÄ policijÄ ir varo jį iÅ¡ namų. Ji broliui pasakÄ, kad jis nusiramintų ir kad važiuotų pabÅ«ti pas kokį draugÄ , kad negrįžtų namo ir tiek. Po kiek laiko jau jai paskambino tÄtis D.
V. ir papraÅ¡Ä, kad iÅ¡kviestų policijos pareigÅ«nus ir medikus, nes jį brolis sumuÅ¡Ä ir suspardÄ. Kadangi ji namuose nebuvo, buvo iÅ¡vykusi iÅ¡ namų dienÄ prieÅ¡, kas vyko namuose, ji nežino, žino tik iÅ¡ Å¡ių dviejų skambuÄių. Paskambinusi 112, ji praneÅ¡Ä apie tÄÄio skambutį jai. Kas daugiau vyko tÄ dienÄ , ji nežino. SekanÄiÄ dienÄ grįžusi į namus rado tÄtį namuose, lovoje, matÄ ant jo rankos mÄlynÄ, apibrozdinimus, ji su juo pasikalbÄjo, stengÄsi į jų reikalus su broliu nesikiÅ¡ti, tai jai tÄtis tik pasakÄ, kad jie su broliu iÅ¡gÄrÄ abudu, kad dÄl kažko susipyko, todÄl brolis sudauÅ¾Ä tÄÄio telefonÄ .
TÄtis dÄl to iÅ¡kvietÄ policijos pareigÅ«nus ir brolis tada iÅ¡Äjo iÅ¡ namų, bet po kurio laiko jis grįžo į namus ir iÅ¡ karto pradÄjo tÄtį muÅ¡ti. Su tÄÄiu ir broliu buvo namuose pusbrolis J., kuris turi negaliÄ â cerebralinį paralyžių. Jis sunkiai kalba, o kÄ Å¾mogus jam sako, jis supranta tik skaitydamas iÅ¡ lÅ«pų. Kažkur po savaitÄs laiko, ji su broliu kalbÄjo apie įvykį, jis pasakÄ, kad tÄtis jam iÅ¡kvietÄ policijÄ , jis iÅ¡Äjo iÅ¡ namų, po kiek laiko grįžo, norÄjo su tÄÄiu pasikalbÄti, bet tÄtis iÅ¡ karto pirmas puolÄ brolį ir jis gynÄsi.
Kiek atsimena, tÄtis lyg tai sakÄ kÄ jam brolis padarÄ, jis sakÄ, kad jam sudavÄ nuo 3 iki 6 smÅ«gių iÅ¡ rankos, 12 smÅ«gių iÅ¡ ,,kelienioâ ir 3 spyrius iÅ¡ kojos į galvÄ , kiek suprato, spyrÄ jau kai tÄtis buvo nukritÄs. TÄtis namuose buvo apie 3 mÄnesius, jis grįžo prieÅ¡ Å¡ventes 2020 m. gruodį. Neslepia, jis iÅ¡geria, pradeda kalbÄti nesÄ mones, bet kad pirmas pultų kažkÄ ji nebuvo niekada pastebÄjusi. TÄtis iki įvykio buvo iÅ¡gÄrÄs gal dienÄ prieÅ¡, ar kelias dienas prieÅ¡.
TÄÄio ir brolio santykiai gana įvairÅ«s, tarp jų niekada nebuvo kažkoks geras ryÅ¡ys. Dabar tÄtis iÅ¡vykÄs į (duomenys neskelbtini), brolis dabar grįžo pas juos į namus, nes po įvykio tÄtis pasakÄ, kad nelabai nori, kad brolis gyventų su jais namuose. Iki įvykio jie visi gyveno tame paÄiame bute (b. l. 45-46). IÅ¡ Kauno apskrities vyriausiojo policijos komisariato KriminalinÄs policijos Nusikalstamų veikų registravimo skyriaus vyriausiojo tyrÄjo M. B. tarnybinio praneÅ¡imo dÄl ikiteisminio tyrimo pradÄjimo matyti, kad 2021 m. vasario 6 d.
Kauno apskrities VPK KP NVRS gautas Kauno apskr. VPK patrulių rinktinÄs vyr. patrulio M. J. tarnybinis praneÅ¡imas dÄl galimo smurto artimoje aplinkoje atvejo apie tai, kad 2021 m. vasario 6 d. atvykus adresu (duomenys neskelbtini), nukentÄjusysis D. V., gim. (duomenys neskelbtini) m., paaiÅ¡kino, kad apie 14.30 val. buto svetainÄje jo sÅ«nus E. V., gim. (duomenys neskelbtini) m., įvykusio žodinio konflikto metu jį sumuÅ¡Ä, t. y. penkis kartus kumÅ¡Äiu smogÄ jam į veidÄ , o pastarajam nukritus ant grindų, sÅ«nus spyrÄ kojomis į galvÄ ir į pilvÄ , tuo nukentÄjusiajam sukÄlÄ fizinį skausmÄ .
E. V. pasiÅ¡alino nenustatyta kryptimi, jis nesulaikytas. NukentÄjusiajam D. V. nustatytas vidutinis - 1.58 promilių girtumas, jis GMP 1508 brigados dÄl patirtų sužalojimų iÅ¡vežtas į LSMUL Kauno klinikas, todÄl procesiniai veiksmai su juo neatlikti. Atlikta įvykio vietos, adresu (duomenys neskelbtini), apžiÅ«ra (b. l. 6). IÅ¡ Kauno apskrities vyriausiojo policijos komisariato KriminalinÄs policijos Nusikalstamų veikų registravimo skyriaus tyrÄjo E. P. tarnybinio praneÅ¡imo dÄl aplinkybių patikslinimo matyti, kad tikslinant įvykio aplinkybes IT medžiagoje Nr. 01-1-03936-21 susisiekta tel.
Nr. (duomenys neskelbtini) su praneÅ¡Äja J. V. Pastaroji telefoninio pokalbio metu nurodÄ, kad jai yra 17 m., ji tÄvo D. V. (gim. (duomenys neskelbtini)) praÅ¡ymu iÅ¡kvietÄ policijÄ . J. V. įvykio nematÄ buvo iÅ¡vykusi, kur Å¡iuo metu yra nenurodÄ. Toliau dirbant medžiagoje atvykta į įvykio vietÄ , adresu (duomenys neskelbtini), kur rastas pil. J. I. (gim. (duomenys neskelbtini)). Su minÄtu pilieÄiu bendrauti nebuvo galimybÄs, pastarasis pateikÄ neįgaliojo pažymÄjimÄ nurodantį, kad jis kurÄnebylis.
J. I. bandÄ aiÅ¡kinti įvykio aplinkybes, kuriose nurodÄ, kad jo dÄdÄ D. V. sumuÅ¡Ä. Taip pat pastarasis parodÄ koridoriuje esantį peilį bei kambaryje ant stalo padÄtÄ suskilusį mobiliojo ryÅ¡io telefonÄ . Kas įvyko su peiliu bei mobiliojo ryÅ¡io telefonu nenurodÄ (b. l. 8). IÅ¡ Kauno apskrities vyriausiojo policijos komisariato Patrulių rinktinÄs 3-iosios kuopos 1 -ojo bÅ«rio vyriausiojo patrulio M. J. tarnybinio praneÅ¡imo dÄl galimo smurto artimoje aplinkoje atvejo matyti, kad atvykus 14:50 val. adresu (duomenys neskelbtini), buto duris atidarÄ nukentÄjusysis D.
V., kuris paaiÅ¡kino, kad prieÅ¡ jiems atvykstant, apie 14:30 val. svetainÄje, jo sÅ«nus E. V., D. V. sumuÅ¡Ä, tarp jų įvyko žodinis konfliktas, kurio metu E. V. 5 kartus kumÅ¡Äiu smogÄ D. V. į veidÄ , D. V. nukrito ant grindų, tada E. V. spardÄ kojomis į galvos ir pilvo sritį, taip sukeldamas fizinį skausmÄ . E. V. po smÅ«gių pasiÅ¡alino nežinoma kryptimi. Atvykusi GMP ,,1508â brigada, dÄl sužalojimų D. V. iÅ¡siveÅ¾Ä Ä¯ LSMUL KK. Ä®vykio aplinka netvarkinga, matomi girtavimo pÄdsakai.
D. V. nurodyti sužalojimai: kraujosruvos, nubrozdinimai, patinimai galvos srityje (b. l. 10-13). IÅ¡ įvykio vietos apžiÅ«ros protokolo matyti, kad atvykus adresu (duomenys neskelbtini), matomas penkių aukÅ¡tų daugiabutis namas, Å¡eÅ¡ių laiptinių. Prie namo pristatyta automobilių, kiemas padengtas sniegu. AtÄjus prie penktos laiptinÄs matoma, kad durys atidarytos. Ä®Äjus pro duris, patenkama į laiptinÄ. Laiptais užlipus į ketvirtÄ aukÅ¡tÄ , kairÄje matomos 75 buto durys. Buto durys tvarkingos, be laužimosi žymių.
Buto kambaryje, be kitų baldų, centre stovi stalas ant kurio matomi įvairÅ«s daiktai, tarp jų vienkartinÄs nosinÄs, ant kurių matomos raudonos spalvos dÄmÄs, galimai kraujo, MRT âSamsungâ suskaldytu ekranu, korpusu, po telefonu permatomas dÄklas, prie telefono matoma âBitÄsâ sim kortelÄ ir metalinis sim kortelÄs dÄklas. Telefonas, sim kortelÄ, sim kortelÄs dÄklas ir telefono dÄklas paimami ir supakuojami į vokÄ (b. l. 14-15). IÅ¡ Kauno apskrities vyriausiojo policijos komisariato Kauno miesto Dainavos policijos komisariato tyrÄjos V.
S. tarnybinio praneÅ¡imo dÄl aplinkybių patikslinimo matyti, kad D. V. dirba ir dažniausiai gyvena (duomenys neskelbtini) ir Å¡iuo metu jau yra iÅ¡vykÄs, todÄl susisiekus su pastaruoju telefono Nr. (duomenys neskelbtini), jis patvirtino, kad yra (duomenys neskelbtini) ir į LietuvÄ grįžti neplanuoja. Telefoninio pokalbio metu D. V. buvo paklausta, kodÄl įvykio vietos apžiÅ«ros metu buvo paimtas iÅ¡ jo namų virtuvinis peilis, D. V. patikino, kad jam niekas su peiliu negrasino ir jo nebandÄ sužaloti, peilis tiesiog mÄtÄsi ant grindų, taÄiau įvykio apžiÅ«ros metu jo namuose nebuvo, todÄl jis negalÄjo paaiÅ¡kinti pareigÅ«nams, kad peilis nesusijÄs su įvykiu.
Taip pat su D. V. buvo aptarta galimybÄ procesinius dokumentus gauti el. paÅ¡tu bei supažindintas, kad jis yra pripažintas nukentÄjusiuoju dÄl nusikalstamos veikos padarymo jo atžvilgiu. NusprÄsta toliau bendravimÄ tÄsti ir procesinius dokumentus jam pateikti el. paÅ¡tu (duomenys neskelbtini) (b. l. 38). IÅ¡ ValstybinÄs teismo medicinos tarnybos Kauno skyriaus specialisto iÅ¡vadoje Nr. G 278/2021 (02) D. V. minkÅ¡tųjų audinių sumuÅ¡imai abiejose momeninÄse srityse, iÅ¡ kurių su odos nubrozdinimu kairio momens srityje, minkÅ¡tųjų audinių sumuÅ¡imai kairÄje kaktos pusÄje ir virÅ¡utinio žandikaulio kairÄje padaryti kietu buku daiktu, mažiausiai keturiais poveikiais.
Konstatuoti sužalojimai galÄjo bÅ«ti padaryti tiek smÅ«giuojant kumÅ¡Äiais, tiek ir spardant. Labiau tikÄtina, jog odos nubrozdinimas ir minkÅ¡tųjų audinių sumuÅ¡imas kairio momens srityje iÅ¡sivystÄ nuo spyrio, o ne smÅ«giuojant kumÅ¡Äiu. Sužalojimai padaryti per trumpÄ laiko tarpÄ ir atitinka užduotyje nurodytÄ laikÄ , taÄiau sprÄsti apie sužalojimų padarymo eiliÅ¡kumÄ nÄra galimybÄs. Sužalojimai tiek visumoje, tiek vertinant kiekvienÄ atskirai, atitinka nežymaus sveikatos sutrikdymo kriterijus.
Sužalojimų, bÅ«dingų savigynai, nÄra. Sužalojimas kaktoje galÄjo iÅ¡sivystyti griÅ«nant (b. l. 52-54). IÅ¡ kitų objektų apžiÅ«ros protokolo matyti, kad Garso įraÅ¡ai gauti 2021 m. vasario 23 d. raÅ¡tu Nr. 41D(K)-412 iÅ¡ Bendrojo pagalbos centro KlaipÄdos skyriaus. Garso įraÅ¡ai atsiųsti iÅ¡ el. paÅ¡to bpc.klaipeda@112.lt į tarnybinį el. paÅ¡tÄ (duomenys neskelbtini). Ä®raÅ¡ai perklausyti tarnybinio kompiuterio pagalba. Garso įraÅ¡o pavadinimas - 2021_02_06_13-48-44_(duomenys neskelbtini).
Å iame įraÅ¡e girdimas dviejų žmonių pokalbis, kuomet nukentÄjusysis D. V. nurodo savo adresÄ ir kvieÄiasi pagalbÄ po E. V. grasinimų. Garso įraÅ¡o pavadinimas - 2021_02_06_14-37-35_(duomenys neskelbtini).mp3. Å iame įraÅ¡e girdimas dviejų žmonių pokalbis, kuriame užfiksuota, kad pagalbÄ kvieÄia moteris âD. V., kuri praneÅ¡a adresÄ bei tai, kad brolis E. V. sumuÅ¡Ä tÄvÄ D. V.. IÅ¡ kitų objektų apžiÅ«ros protokolo matyti, kad apžiÅ«rÄti Body kameros Nr. 28EDE0EA07BA vaizdo ir garso įraÅ¡ai pavadinimais: 2021_0206_145125_009.mp4, 2021_0206_145255_010.mp4, 2021_0206_145557_011.mp4.
Paleidus vaizdo įraÅ¡Ä pavadinimu 2021_0206_145125_009.mp4, matoma kairiame apatiniame kampe kameros pavadinimas, data bei laikas: KNS_EA07BA 2021/02/06 14:50:55. Užfiksuota, kad peržiÅ«rÄjus vaizdo įraÅ¡Ä matyti kaip policijos pareigÅ«nai kartu su medikais nueina įvykio vietos adresu. Vaizdo įraÅ¡as baigiasi. TrukmÄ: 00:01:56 val.; vaizdo įraÅ¡e pavadinimu 2021_0206_145255_010.mp4, matoma, jog kairiame apatiniame kampe kameros pavadinimas, data bei laikas: KNS_EA07BA 2021/02/06 14:52:54. Matoma, kaip į butÄ nuÄjÄ policijos pareigÅ«nai randa du vyrus, kurie iÅ¡ ikiteisminio tyrimo duomenų žinomi kaip D.
V. ir jo neįgalus sÅ«nÄnas. NukentÄjusysis nurodo aplinkybes; vaizdo įraÅ¡e pavadinimu 2021_0206_145557_011.mp4, matoma kairiame apatiniame kampe kameros pavadinimas, data bei laikas: KNS_EA07BA 2021/02/06 14:55:34. Paleidus vaizdo įraÅ¡Ä matyti, kad medikai su nukentÄjusiu asmeniu D. V. užsidaro tarnybiniame automobilyje apžiÅ«rai. IÅ¡ daiktų apžiÅ«ros protokolo matyti, kad apžiÅ«rÄtas MRT âSamsungâ IMEI (duomenys neskelbtini). Telefonas yra auksinÄs spalvos su skaidriu dÄklu. ŽiÅ«rint iÅ¡ telefono priekinÄs pusÄs, deÅ¡inÄje pusÄje matomi du mygtukai.
Ekrano virÅ¡uje matoma kamera. Telefono ekranas su apsauginiu stikliuku, kurio kraÅ¡tuose yra mechaniniai pažeidimai â įtrÅ«kimai, iÅ¡trupÄjimai. NugarinÄje telefono pusÄje matomos kameros angos, blykstÄ, užraÅ¡as ,,SAMSUNGâ, žemiau po juo matomas užraÅ¡as ,,DUOSâ. Telefono dangtelis nenusiima. NuÄmus skaidrų dÄklÄ matomas lipdukas su telefono identifikaciniais kodais â IMEI. NugarinÄ telefono pusÄ yra su mechaniniais pažeidimais â įtrÅ«kimais, įskilimais.
Vizualiai pažiÅ«rÄjus į telefonÄ , matomas jo sulinkimas. Telefonas neveikia, todÄl jo veikimo patvirtinti galimybÄs nÄra. Telefono skaidriame apsauginiam dÄkle buvo įdÄta SIM kortelÄ ,,BitÄ'â abonento ir SIM kortelÄs metalinis dÄklas. Daugiau tyrimui reikÅ¡mingų duomenų negauta (b. l. 69-70). IÅ¡ Kauno apskrities vyriausiojo policijos komisariato Kauno miesto Dainavos policijos komisariato tyrÄjos V. S. tarnybinio praneÅ¡imo dÄl D. V. padarytos žalos dalies atlyginimo matyti, kad 2021 m. balandžio 13 d. susisiekus su D.
V. telefono Nr. (duomenys neskelbtini), jis patvirtino, kad vis dar yra (duomenys neskelbtini), taÄiau sÅ«nus E. V. jam perdavÄ per pažįstamÄ asmenį 100 eurų grynaisiais pinigais atlygindamas dalį žalos (b. l. 40). Pagal BK 140 straipsnio 2 dalį atsako tas, kas muÅ¡damas ar kitaip smurtaudamas sukÄlÄ savo artimajam giminaiÄiui ar Å¡eimos nariui fizinį skausmÄ arba nežymiai jį sužalojo ar trumpam susargdino. Pagal teismų praktikÄ , objektyviai Å¡is nusikaltimas gali pasireikÅ¡ti muÅ¡imu ar kitokiu smurtavimu, sukÄlusiu fizinį skausmÄ arba nežymų sveikatos sutrikdymÄ .
Tai materialioji nusikaltimo sudÄtis â muÅ¡imo, kankinimo atvejais turi bÅ«ti sukeliamas fizinis skausmas nukentÄjusiajam arba nežymus sveikatos sutrikdymas. MuÅ¡imas ar kitoks smurtavimas reiÅ¡kia poveikį į žmogaus kÅ«nÄ siekiant sukelti fizinį skausmÄ , taÄiau juo nei sunkiai, nei nesunkiai nesužalojant, nesusargdinant ir tokių padarinių nesiekiant. Å is nusikaltimas apima smurtavimÄ tiek nepaliekant žymių, tiek sukeliantį fizinį skausmÄ , tiek nežymiai sužalojant (kraujosruvos, negilios žaizdos), tiek trumpam susargdinant.
IÅ¡tirtų įrodymų visuma leidžia konstatuoti, jog kaltinamojo kaltÄ Ä¯rodyta, t. y. įrodyta, jog 2021 m. vasario 6 d. apie 14:30 val., (duomenys neskelbtini), bÅ«nant buto svetainÄje su Å¡eimos nariu â tÄvu D. V. ir kilus žodiniam konfliktui, E. V. tyÄia rankos kumÅ¡Äiu sudavÄ ne mažiau penkis smÅ«gius į veidÄ , o tÄvui nukritus ant grindų, spyrÄ kojomis nenustatytÄ spyrių skaiÄių į galvÄ ir pilvÄ , padarydamas minkÅ¡tųjų audinių sumuÅ¡imus abiejose momeninÄse srityse su odos nubrozdinimu kairio momens srityje ir minkÅ¡tųjų audinių sumuÅ¡imu kairÄje kaktos pusÄje ir virÅ¡utinio žandikaulio kairÄje, tokiu bÅ«du nukentÄjusįjį â tÄvÄ D.
V. nežymiai sužalojo. Atsižvelgiant į tai, kaltinamojo veikos pagal BK 140 straipsnio 2 dalį kvalifikuotos teisingai ir įrodytos aukÅ¡Äiau aptartais įrodymais. BK 140 straipsnio 2 dalyje numatyta viešųjų darbų arba laisvÄs apribojimo, arba areÅ¡to, arba laisvÄs atÄmimo iki dvejų metų bausmÄs. Prokuroras siÅ«lÄ užbaigti bylÄ baudžiamuoju įsakymu paskirti kaltinamajam viešųjų darbų bausmÄ ir taikyti BK 641 straipsnio nuostatas. Kaltinamasis E. V. kaltu prisipažino ir nuoÅ¡irdžiai gailisi, savanoriÅ¡kai atlygino dalį žalos, tai yra jo atsakomybÄ lengvinanÄios aplinkybÄs, atsakomybÄ sunkinanÄių aplinkybių nenustatyta.
Teismas sprendžia, jog kaltinamajam pagrįstai praÅ¡oma skirti straipsnio sankcijoje numatytÄ bausmÄs rūšį â vieÅ¡uosius darbus, kadangi tokia bausmÄ rūšis visiÅ¡kai atitinka jos skyrimo paskirtį ir pagrindus. Kaltinamasis suprato galimybÄ užbaigti procesÄ baudžiamuoju įsakymu, su prokuroro kreipimusi į teismÄ bei siÅ«loma bausme sutiko (b. l. 109). Skirdamas bausmÄ kaltinamajam, teismas atsižvelgia į padarytų nusikalstamų veikų pavojingumo laipsnį, kaltÄs formÄ , padarytos nusikalstamų veikų motyvus ir tikslus, kaltinamojo asmenybÄ, jo atsakomybÄ lengvinanÄiÄ ir sunkinanÄiÄ aplinkybes.
Kaltinamojo padarytos nusikalstamos veikos priskiriamos nesunkiems tyÄiniams nusikaltimams. Kaltinamasis anksÄiau teistas, baustas administracine tvarka (b. l. 89, 90), turi galiojanÄiÄ nuobaudÄ , dÄl psichiatrinio gydymo, priklausomybÄs ligų gydymo neregistruotas, nesigydÄ, nesilankÄ (b. l. 79, 81). Teismas konstatuoja, kad, skiriant bausmÄ kaltinamajam, yra visos sÄ lygos taikyti BK 641 straipsnio nuostatas ir bausmÄ sumažinti vienu treÄdaliu. Kaltinamajam ikiteisminio tyrimo metu paskirta kardomoji priemonÄ â raÅ¡ytinis pasižadÄjimas neiÅ¡vykti, (b. l. 103, 104), pradÄjus bausmÄs vykdymÄ , panaikintina.
Civilinių ieÅ¡kinių nepareikÅ¡ta. Proceso iÅ¡laidų nÄra. Daiktiniai įrodymai â virtuvinis peilis, MRT âSamsungâ ir jo dÄklas, saugomi Dainavos PK, įsiteisÄjus baudžiamajam įsakymui, grÄ Å¾intini nukentÄjusiajam, o atsisakius priimti â sunaikintini. Kompaktinis diskas, esantis bylos medžiagoje (b. l. 68), paliktinas saugoti, kaip nusikalstamos veikos tyrimo medžiaga. Teismas, vadovaudamasis Lietuvos Respublikos baudžiamojo proceso kodekso 418 straipsniu, 420 straipsnio 1 dalies 1 punktu, 421 straipsniu, 422 straipsniu, n u s p r e n d ž i a :
E. V. pripažinti kaltu, padarius nusikalstamÄ veikÄ , numatytÄ BK 140 straipsnio 2 dalyje ir skirti jam skirti 360 valandų viešųjų darbų bausmÄ, įpareigojant neatlygintinai dirbti 9 mÄnesius po 40 val. per mÄnesį. Vadovaujantis Lietuvos Respublikos baudžiamojo kodekso 641 straipsniu, paskirtÄ bausmÄ sumažinti vienu treÄdaliu ir galutinÄ bausmÄ skirti 240 valandų viešųjų darbų bausmÄ, įpareigojant neatlygintinai dirbti 6 mÄnesius po 40 val. per mÄnesį. KardomÄ jÄ priemonÄ â raÅ¡ytinį pasižadÄjimÄ neiÅ¡vykti, pradÄjus bausmÄs vykdymÄ , panaikinti.
Daiktus â virtuvinį peilį, MRT âSamsungâ ir jo dÄklÄ , saugomus Dainavos PK, įsiteisÄjus baudžiamajam įsakymui, grÄ Å¾inti nukentÄjusiajam, o atsisakius priimti, sunaikinti. Å io sprendimo vykdymÄ pavedant Dainavos PK pareigÅ«nams. Kompaktinį diskÄ , esantį bylos medžiagoje, palikti saugoti, kaip nusikalstamos veikos tyrimo medžiagÄ . Teismo baudžiamasis įsakymas, kuriuo paskirta viešųjų darbų bausmÄ, pradedamas vykdyti nuo jo nuoraÅ¡o gavimo probacijos tarnyboje dienos.
E. V. išaiškinama, kad:
1. Nesutikdamas su bausmÄs paskyrimu teismo baudžiamuoju įsakymu, jis turi teisÄ per 14 dienų nuo teismo baudžiamojo įsakymo jam įteikimo dienos paduoti Kauno apylinkÄs teismo Kauno rÅ«mams praÅ¡ymÄ reikalaudamas surengti bylos nagrinÄjimÄ teisme. Tokiu atveju Å¡is teismo baudžiamasis įsakymas neįgis teisinÄs galios.
2. IÅ¡nagrinÄjus bylÄ teismo posÄdyje pagal kaltinamojo gautÄ praÅ¡ymÄ , teismas nÄra saistomas teismo baudžiamuoju įsakymu paskirta bausme, tai yra iÅ¡nagrinÄjÄs bylÄ ir pripažinÄs kaltinamÄ jį kaltu, teismas gali paskirti kitos rūšies (Å¡velnesnÄ ar griežtesnÄ) ar dydžio bausmÄ, negu paskirta teismo baudžiamuoju įsakymu.
3. Nepasinaudojus teise reikalauti surengti bylos nagrinÄjimÄ teisme, teismo baudžiamasis įsakymas įsiteisÄja per 14 dienų nuo jo įteikimo kaltinamajam dienos ir vykdomas Lietuvos Respublikos Baudžiamojo proceso kodekso nustatyta tvarka. Ä®siteisÄjÄs teismo baudžiamasis įsakymas neskundžiamas. TeisÄjas Dainius RoÄys