fc2cbbdd-d651-4d29-84d2-cd01b5cd8d5d · Vilniaus regiono apylinkÄs teismas
Legislator summary
AI generated? Administracinio nusižengimo byla Nr. A20.-1093-517/2022 Teisminio proceso Nr. 4-49-3-00191-2022-7 Procesinio sprendimo kategorija 21.9.13 (S) VILNIAUS REGIONO APYLINKÄS TEISMAS S P R E N D I M A S 2022 m. gegužÄs 25 d. UkmergÄ Vilniaus regiono apylinkÄs teismo UkmergÄs rÅ«mų teisÄjas Rinaldas Adamonis, sekretoriaujant Kristinai Stamulienei, vertÄjaujant Mecit Zengin, dalyvaujant pareiÅ¡kÄjo ValstybÄs sienos apsaugos tarnybos prie Lietuvos Respublikos vidaus reikalų ministerijos UžsienieÄių registracijos centro atstovui Laimonui Vainickui, užsienieÄiui S. J.
Legislator headnote
AI generatedfc2cbbdd-d651-4d29-84d2-cd01b5cd8d5d · Vilniaus regiono apylinkÄs teismas: kai užsienieÄio buvimas Lietuvos Respublikoje kelia grÄsmÄ valstybÄs saugumui, vieÅ¡ajai tvarkai arba žmonių sveikatai. Å io įstatymo 2 dalyje numatyta, jog sprendžiat dÄl užsienieÄio grÄ Å¾inimo į užsienio valstybÄ, iÅ¡siuntimo iÅ¡ Lietuvos Respublikos, įpareigojimo užsienieÄiui iÅ¡vykti iÅ¡ Lietuvos Respublikos užsienietis gali bÅ«ti sulaikytas tik tuo atveju, jeigu sulaikymas bÅ«tinas atitinkamam sprendimui priimti ir (ar) vykdyti (jeigu užsienietis trukdo priimti ir (ar) vykdyti sprendimÄ , gali pasislÄpti vengdamas grÄ Å¾inimo, iÅ¡siuntimo ar perdavimo).
Full text
? Administracinio nusižengimo byla Nr. A20.-1093-517/2022 Teisminio proceso Nr. 4-49-3-00191-2022-7 Procesinio sprendimo kategorija 21.9.13 (S) VILNIAUS REGIONO APYLINKÄS TEISMAS S P R E N D I M A S 2022 m. gegužÄs 25 d. UkmergÄ Vilniaus regiono apylinkÄs teismo UkmergÄs rÅ«mų teisÄjas Rinaldas Adamonis, sekretoriaujant Kristinai Stamulienei, vertÄjaujant Mecit Zengin, dalyvaujant pareiÅ¡kÄjo ValstybÄs sienos apsaugos tarnybos prie Lietuvos Respublikos vidaus reikalų ministerijos UžsienieÄių registracijos centro atstovui Laimonui Vainickui, užsienieÄiui S. J.
M. M., teismo posÄdyje iÅ¡nagrinÄjo ValstybÄs sienos apsaugos tarnybos prie Lietuvos Respublikos vidaus reikalų ministerijos UžsienieÄių registracijos centro teikimÄ dÄl sulaikymo termino pratÄsimo Irako Respublikos pilieÄiui S. J. M. M., gimusiam (duomenys neskelbtini). Teismas n u s t a t Ä : ValstybÄs sienos apsaugos tarnybos prie Lietuvos Respublikos vidaus reikalų ministerijos UžsienieÄių registracijos centras (toliau â ir UžsienieÄių registracijos centras) kreipÄsi į teismÄ praÅ¡ydamas pratÄsti sulaikymo terminÄ Irako Respublikos pilieÄiui S. J.
M. M., gimusiam (duomenys neskelbtini). Teikime nurodoma, kad ValstybÄs sienos apsaugos tarnybos prie Lietuvos Respublikos vidaus reikalų ministerijos Vilniaus pasienio rinktinÄs Migracijos skyriaus pareigÅ«nas 2021 m. lapkriÄio 24 d., apie 16 val. 00 min., sulaikÄ Irako Respublikos pilietį S. J. M. M. ne ilgiau kaip 48 val. Irako Respublikos pilietis kartu su kitais trylika užsienieÄių 2021 m. lapkriÄio 19 d. buvo sulaikytas pagal kriminalinÄs žvalgybos informacijÄ Ignalinos rajone, kelyje VaiÅ¡niÅ«nai-StrigailiÅ¡kis, kai minÄti užsienieÄiai vyko automobiliu âVW Caddyâ, valstybinis numeris (duomenys neskelbtini), kurį vairavo Lietuvos Respublikos pilietis D.K.
Užsienietis pareigÅ«nams pateikÄ Irako Respublikos pasÄ iÅ¡duotÄ 2019 m. lapkriÄio 24 d., galiojantį iki 2027 m. lapkriÄio 23 d., dokumentų, suteikianÄių teisÄ bÅ«ti ir vykti per Lietuvos RespublikÄ , užsienietis pateikti negalÄjo. 2021 m. lapkriÄio 19 d. ValstybÄs sienos apsaugos tarnybos prie Lietuvos Respublikos vidaus reikalų ministerijos Vilniaus pasienio rinktinÄje dÄl minÄto fakto pradÄtas ikiteisminis tyrimas baudžiamojoje byloje Nr. 02-5-00135-21 pagal požymius nusikalstamos veikos, numatytos Lietuvos Respublikos baudžiamojo kodekso (toliau â BK) 300 straipsnio 2 dalį, 291 straipsnio l dalį (neteisÄtas valstybÄs sienos perÄjimas), kuriame Irako Respublikos pilietis S. J.
M. M. pripažintas kaltinamuoju. Apklausos metu užsienietis nepateikÄ praÅ¡ymo dÄl prieglobsÄio Lietuvos Respublikoje, o pareiÅ¡kÄ norÄ savanoriÅ¡kai grįžti į Irako RespublikÄ . Be to, teikime nurodoma, kad Vilniaus miesto apylinkÄs teismo 2021 m. lapkriÄio 26 d. sprendimu užsienietis S. J. M. M. sulaikytas UžsienieÄių registracijos centre iki 2022 m. vasario 25 d., bet ne ilgiau iki kol bus nustatyta jo teisinÄ padÄtis Lietuvos Respublikoje. UžsienieÄių registracijos centre 2021 m. gruodžio 21 d. priimtas sprendimas dÄl Irako Respublikos pilieÄio S. J.
M. M. grÄ Å¾inimo į užsienio valstybÄ, t. y. jis įpareigotas savanoriÅ¡kai iÅ¡vykti į kilmÄs Å¡alį. Vilniaus regiono apylinkÄs teismo 2022 m. vasario 11 d. sprendimu užsienieÄiui pratÄstas sulaikymo terminas iki 2022 m. gegužÄs 25 d., bet ne ilgiau iki kol jis bus iÅ¡siųstas iÅ¡ Lietuvos Respublikos. Vilniaus miesto apylinkÄs teismo 2022 m. gegužÄs 10 d. baudžiamuoju įsakymu S. J. M. M. pripažintas kaltu pagal BK 291 straipsnio 1 dalį, ir jam paskirta deÅ¡imties parų areÅ¡to bausmÄ.
Atlikus teismo paskirtÄ bausmÄ, užsienietis bus grÄ Å¾intas į savo kilmÄs Å¡alį. Irako Respublikos pilietis prieglobsÄio Lietuvos Respublikoje nesipraÅ¡Ä, todÄl Å¡iuo metu jis nÄra prieglobsÄio praÅ¡ytojas ir randasi Lietuvos Respublikoje neteisÄtai. Pažymima, jog pats užsienietis yra supažindintas su esanÄia situacija ir sutinka savanoriÅ¡kai iÅ¡vykti į kilmÄs Å¡alį, taÄiau taikyti alternatyviÄ sulaikymui priemonÄ nÄra tikslinga, kadangi yra pagrindas manyti, kad užsienietis gali pasislÄpti siekdamas iÅ¡vengti grÄ Å¾inimo į užsienio valstybÄ.
Atsižvelgus į tai, kad Å¡iuo metu spendžiama užsienieÄio grÄ Å¾inimo į Irako RespublikÄ procedÅ«ra, ikiteisminis tyrimas jau baigtas, užsienietis neturi gyvenamosios vietos, pragyvenimo lÄšų Lietuvos Respublikoje, socialinių, ekonominių ar Å¡eimyninių ryÅ¡ių su Lietuvos Respublikoje gyvenanÄiais asmenimis, vertina, jog tikslinga pratÄsti sulaikymo terminÄ . UžsienieÄių registracijos centro atstovas praÅ¡Ä teikimÄ tenkinti, sulaikymo terminÄ pratÄsti trims mÄnesiams, taÄiau ne ilgiau iki užsienietis bus iÅ¡siųstas iÅ¡ Lietuvos Respublikos.
Užsienietis S. J. M. M. teikimo tenkinimui neprieÅ¡taravo. NurodÄ, kad pageidauja kuo greiÄiau sugrįžti į kilmÄs Å¡alį. Teikimas tenkintinas. PareiÅ¡kÄjas praÅ¡o pratÄsti užsienieÄio sulaikymÄ Lietuvos Respublikos įstatymo dÄl užsienieÄių teisinÄs padÄties (toliau â Ä®statymas) 113 straipsnio 1 dalies 2, 3 punkto, 5 dalies 1-5 punktų, 12 punkto pagrindais. Pagal Ä®statymo 113 straipsnio 1 dalį užsienietis, kuris nÄra Europos SÄ jungos valstybÄs narÄs pilietis, jo Å¡eimos narys arba kitas asmuo, kuris pagal Europos SÄ jungos teisÄs aktus naudojasi laisvo asmenų judÄjimo teise, gali bÅ«ti sulaikytas Å¡iais pagrindais:
1) kad užsienietis negalÄtų be leidimo atvykti į Lietuvos RespublikÄ ;
2) kai užsienietis neteisÄtai atvyko į Lietuvos RespublikÄ ar neteisÄtai joje yra; 3) kai siekiama užsienietį, kuris neįleidžiamas į Lietuvos RespublikÄ , grÄ Å¾inti į valstybÄ, iÅ¡ kurios jis atvyko;
4) kai įtariama, kad užsienietis naudojasi suklastotais dokumentais;
5) kai priimamas sprendimas užsienietį iÅ¡siųsti iÅ¡ Lietuvos Respublikos arba iÅ¡ kitos valstybÄs, kuriai taikoma 2001 m. gegužÄs 28 d. Tarybos direktyva 2001/40/EB dÄl abipusio sprendimų dÄl treÄiųjų Å¡alių pilieÄių iÅ¡siuntimo pripažinimo;
6) kai siekiama užkirsti keliÄ pavojingoms ar ypaÄ pavojingoms užkreÄiamosioms ligoms plisti;
7) kai užsienieÄio buvimas Lietuvos Respublikoje kelia grÄsmÄ valstybÄs saugumui, vieÅ¡ajai tvarkai arba žmonių sveikatai. Å io įstatymo 2 dalyje numatyta, jog sprendžiat dÄl užsienieÄio grÄ Å¾inimo į užsienio valstybÄ, iÅ¡siuntimo iÅ¡ Lietuvos Respublikos, įpareigojimo užsienieÄiui iÅ¡vykti iÅ¡ Lietuvos Respublikos užsienietis gali bÅ«ti sulaikytas tik tuo atveju, jeigu sulaikymas bÅ«tinas atitinkamam sprendimui priimti ir (ar) vykdyti (jeigu užsienietis trukdo priimti ir (ar) vykdyti sprendimÄ , gali pasislÄpti vengdamas grÄ Å¾inimo, iÅ¡siuntimo ar perdavimo).
Sprendžiant, ar yra pagrindas manyti, kad užsienietis gali pasislÄpti, įvertinamos Å¡ios aplinkybÄs: neturi gyvenamosios vietos Lietuvos Respublikoje arba nurodytu gyvenamosios vietos adresu nebÅ«na (negyvena); neturi Å¡eiminių ryÅ¡ių su asmenimis, gyvenanÄiais Lietuvos Respublikoje, ar socialinių, ekonominių ar kitų ryÅ¡ių su Lietuvos Respublika; neturi lÄšų pragyventi Lietuvos Respublikoje; bandÄ neteisÄtai vykti ar vyko per Lietuvos RespublikÄ tranzitu (Ä®statymo 113 straipsnio 5 dalies 2-4 punktai, 12 punktas).
ValstybÄs sienos apsaugos tarnybos prie Lietuvos Respublikos vidaus reikalų ministerijos Vilniaus pasienio rinktinÄs Migracijos skyriaus pareigÅ«no 2021 m. lapkriÄio 24 d. sprendimu Irako Respublikos pilietis S. J. M. M. buvo sulaikytas ne ilgiau kaip 48 val. Vilniaus miesto apylinkÄs teismo 2021 m. lapkriÄio 26 d. sprendimu S. J. M. M. sulaikytas UžsienieÄių registracijos centre iki 2022 m. vasario 25 d., bet ne ilgiau iki kol bus nustatyta jo teisinÄ padÄtis Lietuvos Respublikoje. Vilniaus regiono apylinkÄs teismo UkmergÄs rÅ«mų 2022 m. vasario 11 d. sprendimu, priimtu byloje Nr. A20.-243-1104/2022, Irako Respublikos pilieÄiui S. J.
M. M. sulaikymo terminas pratÄstas iki 2022 m. gegužÄs 25 d., bet ne ilgiau kol bus įvykdyta užsienieÄio iÅ¡siuntimo iÅ¡ Lietuvos Respublikos procedÅ«ra. Byloje nustatyta, kad užsienietis į Lietuvos RespublikÄ atvyko neteisÄtai, t. y. neturÄdamas dokumentų, patvirtinanÄių jo teisÄ atvykti ir bÅ«ti Lietuvos Respublikoje, ne per pasienio kontrolÄs punktÄ kirto Lietuvos Respublikos valstybÄs sienÄ , nÄra kreipÄsis dÄl prieglobsÄio suteikimo, Lietuvos Respublikoje randasi neteisÄtai.
Užsienietis ne kartÄ iÅ¡reiÅ¡kÄ norÄ savanoriÅ¡kai grįžti į Irako RespublikÄ , UžsienieÄių registracijos centre 2021 m. gruodžio 21 d. priimtas sprendimas dÄl pastarojo grÄ Å¾inimo į užsienio valstybÄ, Å¡iuo metu vykdoma jo iÅ¡siuntimo procedÅ«ra. IÅ¡ pateiktos medžiagos matyti, jog Vilniaus miesto apylinkÄs teismo 2022 m. gegužÄs 10 d. baudžiamuoju įsakymu S. J. M. M. pripažintas kaltu pagal BK 291 straipsnio 1 dalį, ir jam paskirta deÅ¡imties parų areÅ¡to bausmÄ.
PareiÅ¡kÄjo teigimu, atlikus teismo paskirtÄ bausmÄ, užsienietis bus grÄ Å¾intas į savo kilmÄs Å¡alį. Teismo vertinimu, egzistuoja aplinkybÄs, kad minÄtas užsienietis gali pasislÄpti siekdamas patekti į kitas Europos SÄ jungos valstybes, nes pastarasis vyko ne į LietuvÄ , o į VokietijÄ . Aptartos aplinkybÄs sudaro teismui pagrindÄ pripažinti, kad Å¡iuo atveju yra Ä®statymo 113 straipsnio 1 dalies 2, 3 punktų, 2 dalies, 5 dalies 1-5 punktų, 12 punkto pagrindai. Be to, pažymÄtina, jog alternatyvios sulaikymui priemonÄs taikymas Å¡iuo atveju nÄra pakankamai proporcinga priemonÄ siekiamiems tikslams.
Užsienietis S. J. M. M. neturi gyvenamosios vietos Lietuvos Respublikoje, neturi Å¡eiminių ryÅ¡ių su asmenimis, gyvenanÄiais Lietuvos Respublikoje, ar socialinių, ekonominių ar kitų ryÅ¡ių su Lietuvos Respublika, neturi lÄšų pragyventi Lietuvos Respublikoje. Užsienietis nÄra pripažintas pažeidžiamu asmeniu. Be to, kaip jau buvo pažymÄta, užsienietis vyko ne į LietuvÄ , o į VokietijÄ , Lietuvos Respublikoje randasi neteisÄtai. Vertintina, kad iÅ¡siuntimo iÅ¡ Lietuvos Respublikos procedÅ«ra įmanoma tik jį sulaikius.
Tuo atveju, jei užsienieÄiui bus pritaikyta alternatyvi sulaikymui priemonÄ, nebus tinkamai užtikrinta jo apsauga UžsienieÄių registracijos centre yra didelÄ tikimybÄ, jog jis pabÄgs iÅ¡ UžsienieÄių registracijos centro ir vengs iÅ¡siuntimo procedÅ«ros. Be to, atsižvelgtina į tai, kad Lietuvos Respublika nebuvo ir nÄra prieglobsÄio praÅ¡ytojo tikslas, kas vienareikÅ¡miÅ¡kai indikuoja, jog jis linkÄs ignoruoti Lietuvos Respublikos teisÄs aktų reikalavimus iÅ¡ treÄiųjų Å¡alių atvykstantiems asmenims, todÄl tikÄtina, kad siekdamas iÅ¡vengti iÅ¡siuntimo iÅ¡ Lietuvos Respublikos, jis gali bandyti savavaliÅ¡kai iÅ¡vykti ir pasislÄpti, tuo sukeldamas nelegalios migracijos grÄsmÄ Europos sÄ jungos valstybių teritorijoje.
Tokiu atveju Lietuvos Respublikos kompetentingos institucijos neturÄs galimybÄs įgyvendinti iÅ¡siuntimo iÅ¡ Lietuvos Respublikos procedÅ«ros. Atsižvelgiant į iÅ¡dÄstytÄ , teismas sprendžia, kad nagrinÄjamu atveju sulaikymo pagrindas užsienieÄiui S. J. M. M. nÄra iÅ¡nykÄs ar pasikeitÄs. Konstatuotina, jog yra pagrindas pratÄsti užsienieÄiui sulaikymÄ ValstybÄs sienos apsaugos tarnybos prie Lietuvos Respublikos vidaus reikalų ministerijos UžsienieÄių registracijos centre. Teismas, vadovaudamasis Lietuvos Respublikos įstatymo dÄl užsienieÄių teisinÄs padÄties 113 straipsnio 1 dalies 2, 3 punktais, 2 dalies, 5 dalies 1-5 punktais, 12 punktu, 116 straipsniu, 117 straipsniu, n u t a r Ä:
TeikimÄ tenkinti. PratÄsti Irako Respublikos pilieÄio S. J. M. M., gimusio (duomenys neskelbtini), sulaikymÄ ValstybÄs sienos apsaugos tarnybos prie Lietuvos Respublikos vidaus reikalų ministerijos UžsienieÄių registracijos centre 3 (trims) mÄnesiams, tai yra iki 2022 m. rugpjÅ«Äio 25 d., bet ne ilgiau iki kol bus įvykdyta jo iÅ¡siuntimo iÅ¡ Lietuvos Respublikos procedÅ«ra. Sprendimas įsigalioja nuo paskelbimo dienos, taÄiau sulaikytas užsienietis per vienÄ mÄnesį nuo sprendimo paskelbimo dienos gali jį apskųsti Lietuvos vyriausiajam administraciniam teismui per ValstybÄs sienos apsaugos tarnybÄ .
TeisÄjas R. Adamonis