fc2ad7e4-a352-4b91-b91d-709ac2b9d32b · Lietuvos apeliacinis teismas
Legislator summary
AI generatedG., S. G. ir atsakovų D. M., D. M. apeliacinius skundus dÄl Kauno apygardos teismo 2021 m. birželio 14 d. sprendimo civilinÄje byloje Nr. e2-985-638/2021 pagal ieÅ¡kovų R. G. ir S. G. ieÅ¡kinį atsakovams D. M. ir D. M. dÄl be pagrindo įgyto turto priteisimo, vekselio pripažinimo negaliojanÄiu, piniginių lÄšų, skirtų atsakovų nekilnojamojo turto pagerinimui, priteisimo. TeisÄjų kolegija n u s t a t Ä : I. GinÄo esmÄ 1. IeÅ¡kovai ieÅ¡kinyje praÅ¡Ä priteisti solidariai iÅ¡ atsakovų D.
Legislator headnote
AI generatedfc2ad7e4-a352-4b91-b91d-709ac2b9d32b · Lietuvos apeliacinis teismas: Teismas sprendÄ, kad esant situacijai, kai Å¡alys nenustatÄ konkretaus nuomos mokesÄio dydžio ar įraÅ¡Ä akivaizdžiai tariamÄ nuomos mokesÄio dydį, jis turi teisÄ nustatyti nuomos mokesÄio dydį pagal kriterijus, nurodytus CK 6.313 straipsnio 2 dalyje. Teismo vertinimu, nuomos mokestis už ginÄo turtÄ turÄjo bÅ«ti 1 800 Eur per mÄnesį. Per visÄ turto nuomos laikotarpį (20 mÄnesių, nes Å¡alys susitarÄ nuomos mokestį pradÄti skaiÄiuoti nuo 2019 m. gegužÄs 1 d.) atsakovai turÄjo gauti 36 000 Eur (1 800 x 20 mÄn.).
Full text
?CivilinÄ byla Nr. e2A-283-516/2022 Teisminio proceso Nr. 2-56-3-00084-2021-3 Procesinio sprendimo kategorijos: (S) 2.1.2.6; 2.6.9.2; 2.6.16.11; 3.3.1.20 LIETUVOS APELIACINIS TEISMAS NUTARTIS LIETUVOS RESPUBLIKOS VARDU 2022 m. gegužÄs 26 d. Vilnius Lietuvos apeliacinio teismo Civilinių bylų skyriaus teisÄjų kolegija, susidedanti iÅ¡ teisÄjų Mariaus Bajoro, Rasos GudžiÅ«nienÄs (kolegijos pirmininkÄ ir praneÅ¡Äja) ir Astos RadzeviÄienÄs, teismo posÄdyje apeliacine raÅ¡ytinio proceso tvarka iÅ¡nagrinÄjo civilinÄ bylÄ pagal ieÅ¡kovų R.
G., S. G. ir atsakovų D. M., D. M. apeliacinius skundus dÄl Kauno apygardos teismo 2021 m. birželio 14 d. sprendimo civilinÄje byloje Nr. e2-985-638/2021 pagal ieÅ¡kovų R. G. ir S. G. ieÅ¡kinį atsakovams D. M. ir D. M. dÄl be pagrindo įgyto turto priteisimo, vekselio pripažinimo negaliojanÄiu, piniginių lÄšų, skirtų atsakovų nekilnojamojo turto pagerinimui, priteisimo. TeisÄjų kolegija n u s t a t Ä : I. GinÄo esmÄ 1. IeÅ¡kovai ieÅ¡kinyje praÅ¡Ä priteisti solidariai iÅ¡ atsakovų D.
M. ir D. M. ieÅ¡kovei S. G. 28 240 Eur avansÄ ir 162,48 Eur 5 proc. dydžio kompensuojamÄ sias palÅ«kanas, ieÅ¡kovui R. G. 19 500 Eur avansÄ ir 112,19 Eur 5 proc. dydžio kompensuojamÄ sias palÅ«kanas, ieÅ¡kovui R. G. 2 376,32 Eur nekilnojamojo turto pagerinimo iÅ¡laidas, ieÅ¡kovei S. G. 3 566,60 Eur nekilnojamojo turto pagerinimo iÅ¡laidas, pripažinti ieÅ¡kovo R. G. 2020 m. liepos 1 d. iÅ¡duotÄ vekselį atsakovui D. M. negaliojanÄiu, priteisti solidariai iÅ¡ atsakovų D. M. ir D. M. ieÅ¡kovams 5 proc. dydžio metines procesines palÅ«kanas nuo priteistos sumos, skaiÄiuojant nuo bylos iÅ¡kÄlimo teisme dienos iki teismo sprendimo visiÅ¡ko įvykdymo, bylinÄjimosi iÅ¡laidas.
2. PaaiÅ¡kino, kad 2019 m. kovo 15 d. tarp ieÅ¡kovÄs S. G. ir atsakovo D. M., atstovaujanÄio sveÄių namams (duomenys neskelbtini), buvo sudaryta gyvenamųjų patalpų nuomos sutartis, kuria ieÅ¡kovÄ iÅ¡sinuomojo namÄ , esantį (duomenys neskelbtini), laikotarpiui nuo 2019 m. gegužÄs 1 d. iki 2020 m. gegužÄs 1 d. nuomos mokestis mÄnesiui â 166,66 Eur. Bendras nuomos mokestis visam nuomos laikotarpiui â 2 000 Eur. TaÄiau tikrasis Å¡alių susitarimas buvo sudarytas apie 2019 m. gegužÄs mÄn., kurio esmÄ ta, kad ieÅ¡kovai nusprendÄ pirkti pastatÄ (duomenys neskelbtini)už aptartÄ 345 000 Eur kainÄ .
3. IeÅ¡kovÄ S. G. pradÄjo mokÄti kiekvienÄ mÄnesį įmokas į atsakovo sÄ skaitÄ , po 1 570 Eur, kuriomis turÄjo bÅ«ti dengiamas atsakovo kreditas bankui. Å ios įmokos turÄjo bÅ«ti įskaiÄiuotos į pastato pirkimo kainÄ ir laikotarpiu nuo 2019 m. birželio 17 d. iki 2020 m. spalio 20 d. iÅ¡ viso sudarÄ 28 240Eur. Kai kurių bankinių pavedimų paskirtyje yra nurodoma âuž patalpų nuomÄ â, o kai kurių â âavansas už sodybÄ â, taÄiau visi Å¡ie pavedimai buvo mokÄjimai už nekilnojamojo turto, esanÄio (duomenys neskelbtini), pirkimÄ .
4. IeÅ¡kovas R. G. paaiÅ¡kino, kad sumokÄjo atsakovui D. M. 19 500 Eur įmokų už turtÄ . Ä®mokas mokÄjo grynais pinigais, per keletÄ kartų įvairiose vietose. Ä®mokų gavimÄ atsakovas patvirtino paraÅ¡ydamas raÅ¡telius. Taip pat nurodÄ, kad 2020 m. liepos 1 d. atsakovui iÅ¡davÄ vekselį 15 000 Eur sumai, kurio sumokÄjimo terminas 2021 m. rugsÄjo 1 d. ir kuris nÄra apmokÄtas. Vekselis iÅ¡duotas, nes 2020 m. liepos mÄnesį atsakovai pradÄjo kelti nekilnojamojo turto pardavimo kainÄ bei nurodÄ, kad tokiu bÅ«du bus užtvirtinama pakelta pardavimo kaina. TaÄiau atsakovui pardavus turtÄ treÄiajam asmeniui, visos egzistavusios prievolÄs pagal vekselį pasibaigÄ.
5. IeÅ¡kovai nurodÄ, kad nuo 2019 m. balandžio mÄnesio pagrįstai tikÄdamiesi, jog nekilnojamasis turtas atiteks ieÅ¡kovų nuosavybÄn, turÄdami atsakovų žodinį pritarimÄ , atliko nekilnojamojo turto remontÄ , nupirko dalį naujų baldų, t. y. atliko nekilnojamojo turto pagerinimus bendrai 5 942,92 Eur sumai. Dalis pagerinimų sumos yra apmokÄta ieÅ¡kovo, kita dalis â ieÅ¡kovÄs.
6. Atsakovai nekilnojamÄ jį turtÄ pardavÄ kitam asmeniui ir iÅ¡ ieÅ¡kovų gautų sumų (net dalies) ieÅ¡kovams negrÄ Å¾ino, vekselio originalo ieÅ¡kovui R. G. negrÄ Å¾ino iki pat ieÅ¡kinio pateikimo teismui dienos. II. Pirmosios instancijos teismo sprendimo esmÄ 7. Kauno apygardos teismas 2021 m. birželio 14 d. sprendimu ieÅ¡kinį tenkino iÅ¡ dalies. PriteisÄ ieÅ¡kovei iÅ¡ atsakovų solidariai 6 926,60 Eur be pagrindo gautų lÄšų, 142,33 Eur palÅ«kanų, 3 566,60 Eur už turto pagerinimÄ , 5 proc. metinių palÅ«kanų nuo priteistos sumos (10 493,20 Eur) nuo teismo sprendimo priÄmimo dienos iki teismo sprendimo visiÅ¡ko įvykdymo, ir iÅ¡ kiekvieno atsakovo po 638,59 Eur bylinÄjimosi iÅ¡laidų.
PriteisÄ ieÅ¡kovui iÅ¡ atsakovų solidariai 4 813,40 Eur be pagrindo gautų lÄšų, 100,22 Eur palÅ«kanų, 2 376,32 Eur už turto pagerinimÄ , 5 proc. metinių palÅ«kanų už priteistÄ sumÄ (7 189,72 Eur) nuo teismo sprendimo priÄmimo dienos iki teismo sprendimo visiÅ¡ko įvykdymo. Pripažino negaliojanÄiu 2020 m. liepos 1 d. ieÅ¡kovo R. G. iÅ¡duotÄ 15 000 Eur sumos vekselį. LikusiÄ ieÅ¡kinio dalį atmetÄ.
8. KonkreÄių raÅ¡ytinių įrodymų apie namo perdavimÄ iÅ¡ ieÅ¡kovų valdymo atsakovams Å¡alys nepateikÄ, todÄl teismas, remdamasis jų paaiÅ¡kinimais, nustatÄ, kad namo perdavimo data yra 2020 m. gruodžio 31 d. ir konstatavo, jog ginÄo namu ieÅ¡kovai naudojosi 21 mÄnesį.
9. Teismas sprendÄ, kad Å¡alių santykių kvalifikavimas kaip pirkimoâpardavimo iÅ¡simokÄtinai nÄra įmanomas, nes daikto pirkimoâpardavimo iÅ¡simokÄtinai sutartis turi bÅ«ti raÅ¡ytinÄ, sutartyje turi bÅ«ti nurodyta daikto kaina ir periodinių įmokų dydis, periodinių įmokų mokÄjimo terminai ir atsiskaitymo tvarka (Lietuvos Respublikos civilinio kodekso (toliau â CK) 6.413 straipsnis). Be to, teismo vertinimu, Å¡alių santykių kvalifikavimas kaip pirkimoâpardavimo iÅ¡simokÄtinai nevisiÅ¡kai atitiktų buvusį realų tų santykių turinį ir nebÅ«tų pakankamas, nes ieÅ¡kovai ne tik mokÄjo įmokas už ketinamÄ Ä¯sigyti turtÄ , bet ir tuo turtu naudojosi, subnuomojo poilsiautojams, o turto savininkas tuo metu savo nuosavybe nesinaudojo. Teismas vertino, kad realus Å¡alių santykių turinys pagal tikslus, naudojimo pobÅ«dį, labiau atitiko turto iÅ¡perkamosios nuomos teisinius santykius (CK 6.503 straipsnis).
10. Teismas nustatÄ, kad Å¡alys sutiko, jog nuomos sutarties nuostatos dÄl nuomos kainos neatitiko realaus Å¡alių susitarimo, nes minÄta 2019 m. kovo 15 d. nuomos sutartis buvo raÅ¡tu sudaryta tik dÄl to, kad ieÅ¡kovÄ S. G. galÄtų registruoti MokesÄių inspekcijoje kambarių nuomos veiklÄ . Nuomos sutarties nuostatos prieÅ¡taravo viena kitai (2.2 ir 2.6 punktai leido nuomininko teisÄtÄ veiklÄ ginÄo turte, 3.3 ir 5.6 punktuose nustatytas papildomas raÅ¡tiÅ¡kas nuomotojo leidimas subnuomoti), todÄl Å¡iomis nuomos sutarties nuostatomis teismas nesivadovavo kaip akivaizdžiai neatitinkanÄiomis realių Å¡alių susitarimų.
Teismas sprendÄ, kad esant situacijai, kai Å¡alys nenustatÄ konkretaus nuomos mokesÄio dydžio ar įraÅ¡Ä akivaizdžiai tariamÄ nuomos mokesÄio dydį, jis turi teisÄ nustatyti nuomos mokesÄio dydį pagal kriterijus, nurodytus CK 6.313 straipsnio 2 dalyje. Teismo vertinimu, nuomos mokestis už ginÄo turtÄ turÄjo bÅ«ti 1 800 Eur per mÄnesį. Per visÄ turto nuomos laikotarpį (20 mÄnesių, nes Å¡alys susitarÄ nuomos mokestį pradÄti skaiÄiuoti nuo 2019 m. gegužÄs 1 d.) atsakovai turÄjo gauti 36 000 Eur (1 800 x 20 mÄn.).
11. Kadangi atsakovas neprieÅ¡taravo, kad vekselis bÅ«tų pripažintas negaliojanÄiu, todÄl teismas, įvertindamas, jog turto pirkimasâpardavimas neįvyko, tenkino reikalavimÄ dÄl vekselio pripažinimo negaliojanÄiu.
12. Teismas pripažino, kad raÅ¡teliai, kuriais ieÅ¡kovas R. G. įrodinÄjo grynųjų pinigų perdavimÄ atsakovui, neaiÅ¡kÅ«s, dviprasmiÅ¡ki, neparodÄ, kas, kada ir kokias sumas sumokÄjo. Teismas įvertino, kad jeigu atsakovas antruoju raÅ¡teliu bÅ«tų norÄjÄs nurodyti bendrÄ gautÄ iÅ¡ ieÅ¡kovo sumÄ 10 000 Eur, tai turÄjo antrame raÅ¡telyje aiÅ¡kiai aptarti ryšį su pirmuoju raÅ¡teliu, patvirtinanÄiu 9 500 Eur gavimÄ arba atsiimti pirmÄ jį raÅ¡telį iÅ¡ ieÅ¡kovo.
Å iuo atveju atsakovas ryÅ¡io tarp abiejų raÅ¡telių nenurodÄ, pirmojo raÅ¡telio neatsiÄmÄ. Teismas sutiko, kad pirmuoju raÅ¡teliu atsakovas patvirtino gavÄs 9 500 Eur, t. y. 1 500 Eur yra įtraukti į 9 500 Eur sumÄ . TaÄiau antrasis raÅ¡telis, teismo nuomone, su pirmuoju jokios akivaizdžios sÄ sajos neturÄjo, todÄl teismas negalÄjo daryti iÅ¡vados, kad  9 500 Eur yra įtraukti į 10 000 Eur sumÄ , kaip kad teigÄ atsakovas. Teismas padarÄ labiau tikÄtinÄ iÅ¡vadÄ , kad atsakovas grynais iÅ¡ ieÅ¡kovo yra gavÄs iÅ¡ viso 19 500 Eur.
Bendra atsakovo iš abiejų ieškovų gauta suma yra 47 740 Eur (28 240 Eur + 19 500 Eur).
13. Kadangi atsakovas kaip nuomos mokestį turÄjo gauti iÅ¡ viso 36 000 Eur, todÄl skirtumÄ (11 740 Eur) jis turÄjo grÄ Å¾inti kaip be pagrindo gautÄ turtÄ (CK 6.242 straipsnio 1 dalis), nes raÅ¡ytinÄ sutartis dÄl turto pirkimo iÅ¡simokÄtinai nebuvo sudaryta, taÄiau ieÅ¡kovai, tikÄdamiesi tokios sutarties sudarymo, mokÄjo atsakovams didesnes sumas, negu kad nuomos mokestis kaip dalį kainos už ketinamÄ pirkti namÄ . Teismas suskaiÄiavo ieÅ¡kovams tenkanÄias atsakovams sumokÄtos sumos proporcijas ir ieÅ¡kovei S. G. priteisÄ 6 926,60 Eur, ieÅ¡kovui R. G. â 4 813,40 Eur.
14. Teismas įvertino, kad atsakovas, kuris pats pripažino, jog ginÄo pastatÄ buvo iÅ¡nuomojÄs 21 mÄnesį, nutraukdamas nuomos santykius turÄjo raÅ¡tu įspÄti ieÅ¡kovus, kad sutartį nutraukia, nustatyti terminÄ ieÅ¡kovams pasiimti daiktus, kurie galÄjo bÅ«ti atskirti nuo patalpų. Atsakovas nepateikÄ teismui jokių įrodymų, kad elgÄsi apdairiai, sÄ Å¾iningai ir laikÄsi bendrųjų nuomos sutarties nutraukimo reikalavimų, nustatytų CK 6.497 straipsnyje. TodÄl teismas, neturÄdamas įrodymų apie atsakovo pastangas iÅ¡vengti ginÄų, bendradarbiauti su nuomininkais, tinkamai atlikti turto perdavimÄ , sprendÄ, kad ieÅ¡kovų reikalavimai dÄl turto pagerinimo iÅ¡laidų yra tenkintini visiÅ¡kai.
Nuomotojas (atsakovas) nutraukÄ nuomos sutartį nenurodÄs jokių pateisinamų priežasÄių, raÅ¡tu neįspÄjÄs nuomininkų, todÄl net pagal Å¡alių sudarytÄ nuomos sutartį, jis turÄjo atlyginti daikto pagerinimo iÅ¡laidas. III. Apeliacinių skundų ir atsiliepimų į juos argumentai 15. Apeliaciniame skunde ieÅ¡kovai praÅ¡o panaikinti Kauno apygardos teismo 2021 m. birželio 14 d. sprendimo dalį, kuria atmestas ieÅ¡kovų ieÅ¡kinys, ir priimti naujÄ sprendimÄ â ieÅ¡kinį tenkinti visiÅ¡kai, priteisti bylinÄjimosi iÅ¡laidas.
Apeliacinis skundas grindžiamas tokiais argumentais: 15.1. Skundžiamo sprendimo dalis dÄl nuomos mokesÄio dydžio nustatymo ir 36 000 Eur sumos ieÅ¡kovams nepriteisimo yra neteisÄta, nepagrįsta. Pirmosios instancijos teismas, nustatydamas, kad tarp ginÄo Å¡alių susiklostÄ iÅ¡imtinai nuomos teisiniai santykiai, iÅ¡kreipÄ realius tarp ginÄo Å¡alių buvusius susitarimus bei ketinimus ir netinkamai kvalifikavo Å¡alių teisinius santykius. Tikrieji ginÄo Å¡alių ketinimai buvo tai, kad atsakovų perdavimas valdyti ir naudotis turtu bei gauti pajamas iÅ¡ ginÄo turto buvo viso bendro nekilnojamojo turto įsigijimo ateityje susitarimo dalis, o ieÅ¡kovų mokÄtos sumos atsakovams laikytinos avansu už nekilnojamojo turto pirkimÄ âpardavimÄ ateityje.
Pirmosios instancijos teismas nepasisakÄ apie tai, kad Å¡alių susitarimas turÄtų ar neturÄtų bÅ«ti laikomas susitarimu dÄl avanso už namo pirkimÄ . 15.2. Pirmosios instancijos teismas pažeidÄ procesinÄs teisÄs normas, reglamentuojanÄias įrodymų vertinimÄ . Pirmosios instancijos teismas klaidingai vertino arba visiÅ¡kai nevertino byloje esanÄių įrodymų ir jų įtakos civilinÄs bylos baigÄiai, sprÄsdamas, kad nuomos mokestis už ginÄo turtÄ turÄjo bÅ«ti 1 800 Eur per mÄnesį (Lietuvos Respublikos civilinio proceso kodekso (toliau â ir CPK) 176 straipsnis, 183 straipsnio 1 dalis, 185 straipsnio 1 dalis ir 329 straipsnio 1 dalis).
Atsakovas, nesutikdamas su nuomos sutartyje Å¡alių aiÅ¡kiai nustatytu nuomos mokesÄio dydžiu, turÄjo teisÄ kreiptis į teismÄ siekdamas nuginÄyti tarp Å¡alių sudarytÄ nuomos sutartį dalyje dÄl nuomos mokesÄio dydžio. Å iuo atveju Å¡alys buvo raÅ¡tu ir aiÅ¡kiai susitarusios dÄl nuomos mokesÄio dydžio, todÄl atsakovas net negalÄjo kreiptis į teismÄ su praÅ¡ymu paskirti nepriklausomus ekspertus nuomos mokesÄio dydžiui nustatyti, kadangi, remiantis CK 6.487 straipsnio 2 dalimi, nepriklausomi ekspertai nuomos mokesÄio dydžiui nustatyti gali bÅ«ti skiriami tik tada, jeigu sutartyje nenustatytas konkretus mokesÄio dydis ar jo apskaiÄiavimo metodika.
Teismas neturÄjo vadovautis CK 6.313 straipsnio 2 dalimi, nes minÄta teisÄs norma yra taikoma pirkimoâpardavimo, o ne nuomos teisiniams santykiams. Skundžiamame sprendime turÄjo bÅ«ti vadovaujamasi bendrÄ ja CK 6.198 straipsnio 1 dalimi. Atsižvelgiant į tai, kad raÅ¡ytinÄje nuomos sutartyje aiÅ¡kiai Å¡alių bendru sutarimu įtvirtinta nuomos kaina, teismas neturÄjo pagrindo ja nesivadovauti, kadangi ji yra galiojanti. Teismas skundžiamame sprendime be jokio teisinio pagrindo savavaliÅ¡kai nustatÄ, kad nuomos mokesÄio dydis sutartyje nenustatytas ir nepagrįstai pripažino neva Å¡alių susitarimÄ dÄl nuomos mokesÄio 1 800 Eur per mÄnesį.
Pirmosios instancijos teismas nesiÅ«lÄ Å¡alims skirti nepriklausomus ekspertus kainai nustatyti, savo iniciatyva jų taip pat neskyrÄ, todÄl nuomos mokesÄio dydį nustatÄ savavaliÅ¡kai, nesant byloje jokių aktualių ar pagrįstų duomenų tokiai kainai nustatyti. Atsakovai tarp Å¡alių egzistavusių santykių metu niekada neginÄijo nuomos sutartyje nustatytos kainos, nesiekÄ jos pakeisti. Be to teismas, nustatydamas nuomos kainÄ , neatsižvelgÄ Ä¯ aplinkybÄ, kad ginÄo turtas buvo nuomojamas ne tik sezono metu, kai iÅ¡ jo buvo galimybÄ gauti pajamų, taÄiau ir ne sezono metu, taip pat neįvertino ginÄo pastato bÅ«klÄs nuomos sutarties sudarymo metu. 2019 m. kovo 15 d. nuomos sutartyje nurodyta, kad patalpų nuomos kaina yra 166,66 Eur, todÄl nuomos kaina už 20 naudojimosi turtu mÄnesių turÄtų siekti maksimaliai 3 333,20 Eur (166,66 Eur x 20 mÄn.).
16. Apeliaciniame skunde atsakovai praÅ¡o panaikinti Kauno apygardos teismo 2021 m. birželio 14 d. sprendimo dalį, kuria ieÅ¡kovei solidariai iÅ¡ atsakovų priteista 6 926,60 Eur kaip be pagrindo gautos lÄÅ¡os, 3 566,60 Eur už turto pagerinimÄ , ieÅ¡kovui iÅ¡ atsakovų priteista solidariai 4 813,40 Eur kaip be pagrindo gautos lÄÅ¡os, 2 376,32 Eur už turto pagerinimÄ , ir Å¡iÄ ieÅ¡kinio dalį atmesti, priteisti bylinÄjimosi iÅ¡laidas. Apeliacinis skundas grindžiamas tokiais argumentais: 16.1.
Visi mokÄjimo nurodymai, patvirtinantys, kad iÅ¡ ieÅ¡kovo buvo gauta tam tikra pinigų suma patys savaime leidžia sprÄsti, jog pinigų perdavimo pagrindas buvo nuomos santykiai tarp ieÅ¡kovo ir atsakovo, t. y. buvo suderinta abiejų sandorio Å¡alių valia dÄl atitinkamos pinigų sumos perdavimo, o ne kiti teisinio pobÅ«džio santykiai tarp Å¡alių. 16.2. Atsakovas nepripažino, kad yra gavÄs iÅ¡ ieÅ¡kovo 19 500 Eur, nurodÄ, jog grynais pinigais yra gavÄs tik 10 000 Eur. Tokia atsakovo pozicija buvo nuosekli tiek procesiniuose dokumentuose, tiek teisminio nagrinÄjimo metu.
Atsakovo paaiÅ¡kinimai buvo logiÅ¡ki ir suprantami. Nurodyti to ko nebuvo â 9 500 Eur gavimo fakto â hipotetiÅ¡kai nÄra galima. 16.3. Pirmosios instancijos teismas netinkamai vadovavosi teismų praktika dÄl be pagrindo įgyto turto priteisimo (pvz., Lietuvos AukÅ¡Äiausiojo Teismo 2011 m. balandžio 26 d. nutartis civilinÄje byloje Nr. 3K-3-196/2011). Teismų praktikoje akcentuojamos septynios Å¡io instituto taikymo sÄ lygos. NagrinÄjamu atveju nenustatyta dviejų sÄ lygų (atsakovo praturtÄjimui neturi bÅ«ti teisinio pagrindo (įstatymo, sutarties ir kt.); ieÅ¡kovai turi negalÄti apginti savo pažeistos teisÄs kitais gynybos bÅ«dais).
Byloje yra nustatyta, kad Å¡alis siejo nuomos teisiniai santykiai, todÄl laikytina, jog turto gavimo pagrindÄ Å¡ioje byloje atsakovai įrodÄ. 16.4. Atsakovai pažymi, kad leidimo pagerinti patalpas, niekada nÄra davÄs. IeÅ¡kovai nepateikÄ nei sÄ matos, nei statybos leidimų, nei rangos sutarÄių, nei kokių nors kitų dokumentų, patvirtinanÄių daikto pagerinimo kaÅ¡tus. Byloje nÄra įrodymų, kad pirktos medžiagos buvo panaudotos ginÄo turto remontui. Nuomos sutartis suÄjus jos terminui tapo neterminuota, todÄl jos 5.8 punktas, numatÄs, kad nuomotojui savo iniciatyva (ne dÄl nuomininko kaltÄs) nutraukus Å¡iÄ sutartį anksÄiau, nei nustatyta sutartyje, jis privalo padengti visas nuomininko remonto, patalpų pagerinimo iÅ¡laidas bei atlyginti dÄl to kilusius nuostolius â akivaizdžiai neteko galios.
Teismas, nepriimdamas teismo posÄdyje atsakovo atstovo pateiktos 2020 m. kovo 31 d. naujos nuomos sutarties, užkirto keliÄ teisingo sprendimo priÄmimui. Å i sutartis buvo rengta ieÅ¡kovų, iÅ¡ ieÅ¡kovo R. G. el. paÅ¡to atsiusta į atsakovo el. paÅ¡tÄ , todÄl reikÄtų remtis iÅ¡ Å¡ia sutartimi. 16.5. PalÅ«kanos apskaiÄiuotos neprotingai didelÄs, nepagristai reikalaujama ir mokÄjimo funkcijÄ atliekanÄių palÅ«kanų, ir kompensavimo funkcijÄ atliekanÄių palÅ«kanų.
17. IeÅ¡kovai atsiliepime į atsakovų apeliacinį skundÄ praÅ¡o jį atmesti, priteisti bylinÄjimosi iÅ¡laidas. Atsiliepimas grindžiamas Å¡iais esminiais argumentais: 17.1. Atsakovai apeliaciniame skunde nepagrįstai nurodo, kad tarp Å¡alių susiklosÄiusius nuomos teisinius santykius patvirtina bankiniai pavedimai, dalies kurių paskirtyje yra nurodyta, jog 1 570 Eur yra mokama âuž patalpų nuomÄ â, kadangi byloje esantys įrodymai, Å¡alių teismo posÄdžių metu pateikti paaiÅ¡kinimai patvirtina prieÅ¡ingas aplinkybes, t. y. kad mokÄjimai buvo atliekami siekiant ateityje pirkti atsakovų nuosavybÄs teise turimÄ nekilnojamÄ jį turtÄ , kaip dalis turto kainos.
Å alių sudarytas susitarimas laikytinas susitarimu dÄl avanso, o perduotos sumos negali bÅ«ti laikomos nuompinigiais, kaip kad teigia atsakovai. 17.2. Atsakovų dÄstoma pozicija byloje yra prieÅ¡taringa ir nenuosekli, kadangi atsakovas 2021 m. gegužÄs 19 d. teismo posÄdžio metu (garso įraÅ¡as nuo 1:58:28), taip pat procesiniuose dokumentuose nurodÄ, kad âMano skaiÄiavimu mes buvom susiraÅ¡Ä 350 000 Eur, t. y. bankinÄ Ä¯moka ir 80 000 man asmeniÅ¡kai, viso 350 000 Eurâ. Tokiais savo teiginiais D.
M. pripažino, kad atsakovams mokÄtos mÄnesinÄs bankinÄs įmokos buvo susijusios iÅ¡imtinai siekiant nupirkti nekilnojamÄ jį turtÄ , kaip dalis turto kainos, ir visiÅ¡kai nesusijusios su sudaryta nuomos sutartimi. 17.3. Kartu su ieÅ¡kovų ieÅ¡kiniu pateikti įrodymai patvirtina, kad ieÅ¡kovai yra perdavÄ iÅ¡ viso 47 740 Eur sumÄ , o ne 38 240 Eur sumÄ , kaip teigia atsakovai. Vien lingvistiÅ¡kai vertinant antrojo raÅ¡telio turinį, akivaizdu, kad atsakovas nenurodÄ, jog gavo iÅ¡ viso 10 000 Eur iÅ¡ R.
G.. Atsakovas raÅ¡telyje, kuris buvo paraÅ¡ytas vÄliau, nurodÄ, kad iÅ¡ R. G. gavo dar 10 000 Eur. Atsižvelgiant į minÄtų raÅ¡telių turinį, į tai, kad jų pasiraÅ¡ymo data skiriasi apie pusÄ metų, konstatuotina, jog atsakovas neįrodÄ, kad iÅ¡ ieÅ¡kovų yra gavÄs mažesnÄ, nei raÅ¡ytiniuose raÅ¡teliuose nurodytÄ , sumÄ . 17.4. NagrinÄjama situacija visiÅ¡kai atitinka nepagrįstÄ praturtÄjimÄ leidžianÄias prielaidas, t. y.: 1) atsakovai yra praturtÄjÄ dÄl ieÅ¡kovų veiksmų â ieÅ¡kovai perdavÄ pinigines lÄÅ¡as atsakovams siekdami įsigyti nekilnojamÄ jį turtÄ ateityje, bet turtas buvo parduotas kitam asmeniui, o atsakovai pasiliko sau visas ieÅ¡kovų sumokÄtas sumas už turto pirkimÄ ; 2) atsakovai yra praturtÄjÄ ieÅ¡kovų sÄ skaita â ieÅ¡kovų perduotos piniginÄs lÄÅ¡os buvo gautos atsakovų; 3) egzistuoja priežastinis ryÅ¡ys tarp ieÅ¡kovų turto sumažÄjimo ir atsakovų praturtÄjimo; 4) atsakovų praturtÄjimui nÄra teisinio pagrindo â ieÅ¡kovai, tikÄdamiesi ateityje sudaryti namo pirkimoâpardavimo sutartį su atsakovais, mokÄjo atsakovams dideles sumas, kaip dalį kainos už ketinamÄ pirkti namÄ , o ne kaip nuompinigius, todÄl atsakovų praturtÄjimui nebuvo teisinio pagrindo;
5) nepagrįstas praturtÄjimas egzistavo pareiÅ¡kiant ieÅ¡kinį;
6) ieÅ¡kovai nebuvo prisiÄmÄ nuostolių atsiradimo rizikos â Å¡alys nebuvo sudarÄ jokio susitarimo, kad esant kokioms nors sÄ lygoms, ieÅ¡kovai prisiimtų nuostolių atsiradimo rizikÄ ;
7) ieÅ¡kovai Å¡iuo atveju negali apginti savo pažeistos teisÄs kitais gynybos bÅ«dais â remiantis teismų formuojama praktika, kai pagrindinÄ sutartis nesudaryta, laikytina, kad pinigai perduoti (gauti) be įstatyme ar sutartyje nustatyto pagrindo, taigi jų gali bÅ«ti reikalaujama pagal CK 6.237 straipsnį. 17.5. IeÅ¡kovai turÄjo teisÄ atlikti patalpų pagerinimus ir remontÄ , kadangi atsakovai buvo suteikÄ Å¾odinį leidimÄ juos atlikti, niekada nereiÅ¡kÄ pretenzijų dÄl atliktų turto pagerinimų, todÄl nagrinÄjamu atveju atsakovai privalo kompensuoti ieÅ¡kovų patirtas pagrįstas iÅ¡laidas dÄl atlikto patalpų pagerinimo. 17.6.
Atsakovų naujai pateiktas įrodymas â 2020 m. kovo 31 d. nuomos sutartis, galÄjo bÅ«ti pateikta pirmosios instancijos teisme, nevilkinant bylos nagrinÄjimo ir sÄ Å¾iningai naudojantis bei nepiktnaudžiaujant procesinÄmis teisÄmis, taÄiau atsakovai Å¡io įrodymo tinkamai nepateikÄ, juo savo atsikirtimų, nurodytų procesiniuose dokumentuose, negrindÄ.
18. Atsakovai atsiliepime į ieÅ¡kovų apeliacinį skundÄ praÅ¡o jį atmesti ir priteisti bylinÄjimosi iÅ¡laidas. Atsiliepime į apeliacinį skundÄ nurodomas Å¡is esminis argumentas: 18.1. Sugretinus ieÅ¡kovo pervedamų sumų eiliÅ¡kumÄ ir dydžius, periodus, atsakovo ir ieÅ¡kovo sudarytus raÅ¡telius ir susiraÅ¡inÄjimus, labiau tikÄtina, kad ieÅ¡kovas pinigus pervedÄ ir perdavÄ atsakovui už faktinį naudojimÄ si patalpomis, nei kaip avansÄ ar kažkÄ kito. TeisÄjų kolegija k o n s t a t u o j a :
IV. ApeliacinÄs instancijos teismo nustatytos bylos aplinkybÄs, teisiniai argumentai ir iÅ¡vados 19. Bylos nagrinÄjimo apeliacine tvarka ribas sudaro apeliacinių skundų faktinis ir teisinis pagrindai bei absoliuÄių teismo sprendimo negaliojimo pagrindų patikrinimas (CPK 320 straipsnio 1 dalis). ApeliacinÄs instancijos teismas, nagrinÄdamas Å¡iÄ bylÄ apeliacine tvarka, nenustatÄ absoliuÄių sprendimo negaliojimo pagrindų ir aplinkybių, dÄl kurių turÄtų bÅ«ti peržengtos apeliaciniuose skunduose nustatytos ribos dÄl to, kad to reikalauja vieÅ¡asis interesas ir neperžengus skundų ribų bÅ«tų pažeistos asmens, visuomenÄs ar valstybÄs teisÄs ir teisÄti interesai (CPK 320 straipsnio 2 dalis).
20. NagrinÄjamu atveju apeliacijos dalykÄ sudaro pirmosios instancijos teismo sprendimo, kuriuo ieÅ¡kovei iÅ¡ atsakovų solidariai priteista 6 926,60 Eur be pagrindo gautų lÄšų, 142,33 Eur palÅ«kanų, 3 566,60 Eur už turto pagerinimÄ , 5 proc. metinių palÅ«kanų nuo priteistos sumos (10 493,20 Eur) nuo teismo sprendimo priÄmimo dienos iki teismo sprendimo visiÅ¡ko įvykdymo, ir iÅ¡ kiekvieno atsakovo po 638,59 Eur bylinÄjimosi iÅ¡laidų, ieÅ¡kovui iÅ¡ atsakovų solidariai priteista 4 813,40 Eur be pagrindo gautų lÄšų, 100,22 Eur palÅ«kanų, 2 376,32 Eur už turto pagerinimÄ , 5 proc. metinių palÅ«kanų už priteistÄ sumÄ (7 189,72 Eur) nuo teismo sprendimo priÄmimo dienos iki teismo sprendimo visiÅ¡ko įvykdymo, pripažintas negaliojanÄiu 2020 m. liepos 1 d. ieÅ¡kovo R.
G. iÅ¡duotas vekselis 15 000 Eur sumai, teisÄtumo ir pagrįstumo patikrinimas, pagal apeliaciniuose skunduose nurodytus argumentus (CPK 320 straipsnis). IeÅ¡kovai skundu praÅ¡o ieÅ¡kinį tenkinti visa apimtimi, o atsakovai â panaikinti pirmosios instancijos teismo sprendimo dalį, kuria ieÅ¡kovei solidariai iÅ¡ atsakovų priteista 6 926,60 Eur kaip be pagrindo gautos lÄÅ¡os, 3 566,60 Eur už turto pagerinimÄ , ieÅ¡kovui iÅ¡ atsakovų priteista solidariai 4 813,40 Eur kaip be pagrindo gautos lÄÅ¡os, 2 376,32 Eur už turto pagerinimÄ , ir Å¡ioje dalyje ieÅ¡kinį atmesti.
21. IeÅ¡kovai skunde nurodo, kad pirmosios instancijos teismas, nustatydamas, jog tarp ginÄo Å¡alių susiklostÄ iÅ¡imtinai nuomos teisiniai santykiai, iÅ¡kreipÄ realius tarp ginÄo Å¡alių buvusius susitarimus bei ketinimus ir netinkamai kvalifikavo Å¡alių teisinius santykius. Pasak ieÅ¡kovų, Å¡alių tikrieji ketinimai buvo susitarimas dÄl ginÄo turto pirkimo pardavimo sandorio sudarymo ateityje, todÄl visos ieÅ¡kovų perduotos piniginÄs lÄÅ¡os buvo Å¡alių laikomos kaip avansas už nekilnojamojo turto pirkimÄ . Pasak atsakovų, visi mokÄjimo nurodymai, patvirtinantys, kad iÅ¡ ieÅ¡kovų buvo gauta tam tikra pinigų suma, patys savaime leidžia sprÄsti, jog pinigų perdavimo pagrindas buvo nuomos santykiai tarp ieÅ¡kovų ir atsakovų, kaip nurodÄ atsakovas ir vertino pirmosios instancijos teismas.
22. TeisÄjų kolegija nagrinÄjamos bylos kontekste pažymi, kad teismų praktikoje nuosekliai laikomasi nuostatos, jog teisinÄ ginÄo Å¡alių santykių kvalifikacija, teisÄs normų aiÅ¡kinimas ir taikymas Å¡iems santykiams yra bylÄ nagrinÄjanÄio teismo prerogatyva ir Å¡alių pateiktas teisÄs aiÅ¡kinimas teismo, nagrinÄjanÄio bylÄ , nesaisto. Netgi tais atvejais, kai teismas, sprÄsdamas ginÄÄ pagal nustatytas byloje faktines aplinkybes, nurodo teisinius argumentus ar taiko teisÄs normas, kuriais nesiremia Å¡alys ar dalyvaujantys byloje asmenys, tai nÄra ieÅ¡kinio pagrindo keitimas (žr., pvz., Lietuvos AukÅ¡Äiausiojo Teismo 2008 m. kovo 19 d. nutartį civilinÄje byloje Nr. 3K-3-7/2008; kt.).
Kasacinis teismas iÅ¡aiÅ¡kino, kad teisinÄ kvalifikacija nÄra savitikslÄ, neskirta vien tik atitinkamoms teisÄs normoms pritaikyti; jos tikslas â identifikuoti teisinius santykius, tam, kad tais atvejais, kai Å¡alių teisių ir pareigų nenustato jų sudaryta sutartis, ginÄas bÅ«tų iÅ¡sprÄstas taikant bÅ«tent konkreÄius teisinius santykius reguliuojanÄias teisÄs normas, siekiant, jog nagrinÄjamas ginÄas bÅ«tų iÅ¡sprÄstas teisingai (Lietuvos AukÅ¡Äiausiojo Teismo 2015 m. rugsÄjo 14 d. nutartis civilinÄje byloje Nr. 3K-3-475-684/2015).
23. Byloje nustatyta, kad ieÅ¡kovÄ S. G. ir atsakovas D. M. yra sudarÄ 2019 m. kovo 15 d. raÅ¡ytinÄ turto nuomos sutartį, pagal kuriÄ atsakovas kaip nuomotojas perduoda ieÅ¡kovams kaip nuomininkams 339 kv.m bendrojo ploto patalpas (duomenys neskelbtini), laikotarpiu nuo 2019 m. balandžio 1 d. iki 2020 m. gegužÄs 1 d. Sutarties 4.4 punktas nustatÄ, kad nuomos mokestis už patalpas pradedamas skaiÄiuoti nuo 2019 m. gegužÄs 1 d. Sutarties 4.1 punkte nustatyta, kad nuomininkas mokÄs už nuomÄ po 166,66 Eur per mÄnesį, o visas nuomos mokestis bus 2000 Eur.
IeÅ¡kovÄ nuo 2019 m. birželio mÄnesio pradÄjo mokÄti atsakovui D. M. į sÄ skaitÄ po 1570 Eur. Banko pavedimuose 2019 m. liepos, rugpjÅ«Äio, spalio, lapkriÄio, 2020 m. gegužÄs, rugpjÅ«Äio mÄn. ieÅ¡kovÄ buvo nurodžiusi paskirtį âuž patalpų nuomÄ â, kiti pavedimai (2020 m. birželio, liepos, rugpjÅ«Äio, rugsÄjo, spalio mÄn.) atlikti paskirtį nurodant âįmokaâ arba âavansas už sodybÄ â. Taip pat byloje pateikti du atsakovo D. M. suraÅ¡yti raÅ¡teliai:
1) pirmojo raÅ¡telio tekstas yra toks (kalba netaisyta): âR. davÄ 1500 Eur viso davÄs 9500 Eur. Sutarimas: iki 2019.10.01 p. R. sutinka ir įsipareigoja sumokÄti minimum 30 000 Eur. Po to p. R. įsipareigoja iki 2020.01.03 grÄ Å¾inti visus likusius pinigus be kredito. Tai yra dar 40 000 Eur. Viso iki metų pabaigos viso sumoka 80 000 Eur. Taip pat p. R. įsipareigoja dengti bankines įmokas, kol nebus perraÅ¡ytas kreditasâ. PrieraÅ¡as kita raÅ¡ysena: âsutinku su visu tekstu ir pasižadu laikytis įsipareigojimų. R. G.â;
2) antrojo raÅ¡telio tekstas yra toks: âAÅ¡, D. M., esu gavÄs iÅ¡ R. G. 10 tÅ«kst. eurų grynais už namo pirkimÄ ir taip pat yra pervesta už 5 mÄnesius iÅ¡ S. G. bankinÄs įmokos už namo pirkimÄ (duomenys neskelbtini). D. M.â.
24. Pinigų pervedimas yra tam tikrų įsipareigojimų vykdymÄ patvirtinantis veiksmas, taÄiau prievolÄs, susijusios su pinigų pervedimu, gali kilti ne tik paskolos sutartinių teisinių, bet ir kitokių santykių pagrindu, pvz., bendro verslo ar partnerystÄs versle, atsiskaitymų už suteiktas paslaugas ar pateiktas prekes pagrindu ir t. t. DÄl to, kvalifikuojant Å¡alių teisinius santykius ir vertinant jų pagrindu kylanÄias Å¡alių teises ir pareigas, bÅ«tina įvertinti faktų, kurių pagrindu galima bÅ«tų sprÄsti apie Å¡alių santykių pobÅ«dį, visumÄ (Lietuvos AukÅ¡Äiausiojo Teismo 2011 m. gruodžio 29 d. nutartis civilinÄje byloje Nr. 3K-3-544/2011).
Sprendžiant Å¡alių ginÄÄ dÄl teisinių santykių, atsiradusių pervedus pinigus, kvalifikavimo, bÅ«tina analizuoti ir vertinti visų byloje pateiktų įrodymų, surinktų duomenų visumÄ ir iÅ¡ Å¡ios daryti iÅ¡vadÄ , kokie teisiniai santykiai susiklostÄ dÄl Å¡alių atliktų veiksmų ir kokios materialiosios teisÄs normos reglamentuoja ginÄo teisinius santykius (Lietuvos AukÅ¡Äiausiojo Teismo 2011 m. spalio 4 d. nutartis civilinÄje byloje Nr. 3K-3-368/2011).
25. Å ioje byloje Å¡alys nebuvo sudariusios raÅ¡ytinÄs sutarties dÄl ginÄo nekilnojamojo turto pirkimo pardavimo bendrÄ ja paprastos raÅ¡ytinÄs sutarties formos sampratos prasme. IeÅ¡kovai tai, kad Å¡alys buvo susitarusios dÄl nekilnojamojo turto pirkimo pardavimo ateityje, įrodinÄja mokÄjimo nurodymais, raÅ¡teliais, patvirtinanÄiais, jog jie atsakovams tiek į atsakovo banko sÄ skaitÄ (ieÅ¡kovÄ pervedÄ iÅ¡ viso 28 240 Eur), tiek grynais (19 500 Eur perduoti ieÅ¡kovo) perdavÄ iÅ¡ viso 47 740 Eur. BylÄ nagrinÄjÄs teismas sprendÄ, kad realus Å¡alių santykių turinys pagal tikslus, naudojimo pobÅ«dį, labiau atitiko turto iÅ¡perkamosios nuomos teisinius santykius (CK 6.503 straipsnis), taÄiau teisÄjų kolegija su tokiu pirmosios instancijos teismo vertinimu neturi pagrindo sutikti.
26. Kaip minÄta, pinigų pervedimas yra tam tikrų įsipareigojimų vykdymÄ liudijantis veiksmas, taÄiau Å¡is veiksmas gali bÅ«ti atliktas įvairių teisinių santykių pagrindu. Nors dalyje ieÅ¡kovÄs atsakovui atliktų bankinių pavedimų paskirtis nurodyta âuž patalpų nuomÄ â, taÄiau atsižvelgiant į tai, kad buvo pervedama suma, kuri aiÅ¡kiai neatitiko Å¡alių sulygtos patalpų nuomos kainos (166,66 Eur), darytina iÅ¡vada, jog tikroji Å¡alių valia nebuvo nukreipta vien į nuomos santykius; Å¡alys taip pat buvo susitarÄ dÄl ketinimo ateityje sudaryti turto pirkimoâpardavimo sandorį (pažymÄtina, kad ir atsakovai neneigia tokio ketinimo, taÄiau laikosi pozicijos, jog visos ieÅ¡kovų sumokÄtos sumos turÄtų bÅ«ti laikomos nuomos mokesÄiu vien dÄl tos priežasties, kad patys ieÅ¡kovai nesilaikÄ Å¡alių aptartų mokÄjimo už turto įsigijimÄ terminų bei mokÄtinų sumų dydžio).
27. IeÅ¡kovÄ ginÄo laikotarpiu atlikdavo panaÅ¡aus dydžio piniginius bankinius pavedimus atsakovui (1 250 Eurâ 1 600 Eur) paskirtyje nurodama, kad pavedimas atliekamas už nuomÄ arba kaip įmoka, avansas už sodybÄ . Taigi, viena vertus, visus Å¡iuos mokÄjimus laikyti nuomos mokesÄio mokÄjimais negalima dÄl to, kad ieÅ¡kovÄs atliktų pavedimų dydis akivaizdžiai neatitiko Å¡alių sulygtos nuomos kainos; antra vertus, aiÅ¡kiai apibrÄžtu laikotarpiu, panaÅ¡aus dydžio, to paties asmens tam paÄiam gavÄjui atliekami mokÄjimai tarpusavyje negali bÅ«ti vertinami skirtingai, t. y. tik kaip mokÄjimai už nuomÄ (kaip teigia atsakovas) arba tik kaip avansiniai mokÄjimai už nekilnojamÄ jį turtÄ (kaip tvirtina ieÅ¡kovai).
Bankiniai mokÄjimai, nors jų paskirtyje nurodoma, kad apmokama nuoma, labiau tikÄtina, buvo atliekami ir siekiant padengti atsakovų kreditÄ bei avansu sumokant atsakovams už ieÅ¡kovų ketinamÄ ateityje pirkti nekilnojamÄ jį turtÄ , kaip dalis turto kainos. Å iÄ iÅ¡vadÄ patvirtina ir atsakovo suraÅ¡yto bei ieÅ¡kovo pasiraÅ¡yto 2019 m. liepos 2 d. raÅ¡telio turinys, kuriame ieÅ¡kovas įsipareigojo dengti atsakovo bankines įmokas. TeisÄjų kolegija taip pat pažymi, kad atsakovas, suraÅ¡ydamas antrÄ jį raÅ¡telį savo ranka, nurodÄ, jog pinigus paÄmÄ už ginÄo namÄ (t. y. namo pardavimÄ , o ne kaip nuomos mokestį).
Taigi, esant minÄtoms aplinkybÄms, darytina iÅ¡vada, kad Å¡alis siejo ne tik nuomos teisiniai santykiai, bet tarp Å¡alių buvo sudarytas susitarimas ir dÄl avanso sumokÄjimo už ketinamÄ Ä¯sigyti nekilnojamÄ jį turtÄ , todÄl ieÅ¡kovÄs perduotos sumos negali bÅ«ti laikomos vien tik nuompinigiais arba vien tik avansu. Å ie aptarti įrodymai, teisÄjų kolegijos vertinimu, byloje leidžia daryti labiau tikÄtinÄ iÅ¡vadÄ , kad ieÅ¡kovų atlikti mokÄjimai kvalifikuotini ir kaip avansas, sumokÄtas pagal Å¡alių sudarytÄ Å¾odinį susitarimÄ dÄl nekilnojamojo turto â namo, esanÄio (duomenys neskelbtini), pardavimo ieÅ¡kovams, taÄiau tarp Å¡alių galiojant nuomos sutarÄiai, ieÅ¡kovai taip pat turÄjo mokÄti ir sutartyje nustatytÄ nuomos kainÄ .
28. Byloje nustatyta, kad namas ieÅ¡kovams nebuvo parduotas. Ä®statyme įtvirtinta prezumpcija, kad pinigų sumos sumokÄjimas parduoti daiktÄ Ä¯sipareigojusiam asmeniui pripažįstamas dalies kainos sumokÄjimu (avansu), jeigu Å¡alys nÄra susitarusios kitaip (CK 6.309 straipsnio 2 dalis). Jeigu lÄÅ¡os kvalifikuojamos kaip avansas, nesudarius sutarties, pardavÄjas netenka teisinio pagrindo jas turÄti ir turi grÄ Å¾inti pirkÄjui kaip be teisinio pagrindo įgytÄ turtÄ (CK 6.237 straipsnio 2 dalis), iÅ¡skyrus tuos atvejus, kai nustatomas pagrindas įskaityti kitos Å¡alies prieÅ¡prieÅ¡inį vienarūšį reikalavimÄ (Lietuvos AukÅ¡Äiausiojo Teismo 2006 m. lapkriÄio 6 d. nutarimas civilinÄje byloje Nr. 3K-P-382/2006; 2007 m. liepos 18 d. nutartis civilinÄje byloje Nr. 3K-3-308/2007, Lietuvos apeliacinio teismo 2018 m. gegužÄs 3 d. sprendimas civilinÄje byloje Nr. e2A-208-798/2018).
TeisÄjų kolegija sprendžia, kad Å¡alis siejo miÅ¡rÅ«s teisiniai santykiai (tiek nuomos, tiek susitarimas dÄl namo įsigijimo ateityje), o ieÅ¡kovai byloje įrodÄ esmines aplinkybes, jog jie atliko ir avansinius mokÄjimus už nekilnojamÄ jį turtÄ . PažymÄtina, kad esant galiojanÄiai tarp Å¡alių sudarytai ir nenuginÄytai patalpų nuomos sutarÄiai, nei vienai iÅ¡ Å¡alių Å¡ios sutarties neginÄijant, teismas neturÄjo teisinio pagrindo savavaliÅ¡kai, nesant byloje jokių aktualių duomenų kitokiai negu nurodyta sutartyje nuomos kainai pagrįsti, nustatyti kitos turto nuomos kainos nei Å¡alys buvo susitarusios nuomos sutartyje.
Å alys neginÄijo, kad turto nuomos laikotarpis buvo 20 mÄnesių, todÄl, nesudarius turto pirkimoâpardavimo sutarties, pirmosios instancijos teismas turÄjo ieÅ¡kovų atsakovams sumokÄtas pinigines lÄÅ¡as grÄ Å¾inti ieÅ¡kovams kaip atsakovų įgytas be teisinio pagrindo atitinkamai atÄmÄs ieÅ¡kovams pagal nuomos sutartį nustatytÄ nuomos sumÄ (166,66 Eur x 20 mÄn.).
29. Atsakovų apeliaciniame skunde nurodoma, kad teismas neteisingai nustatÄ ieÅ¡kovų atsakovams sumokÄtÄ sumÄ : atsakovas nepripažįsta, jog yra gavÄs iÅ¡ ieÅ¡kovo 19 500 Eur ir nurodo, kad grynais pinigais yra gavÄs tik 10 000 Eur.
30. ApeliacinÄs instancijos teismas sutinka su pirmosios instancijos teismo iÅ¡vada, kad raÅ¡telių turinys nÄra aiÅ¡kus, jį galima vertinti kaip dviprasmiÅ¡kÄ , aiÅ¡kiai neparodantį, kada ir kokios sumos buvo mokamos. TodÄl vertinant abiejų raÅ¡telių įrodomÄ jÄ reikÅ¡mÄ, vadovaujamasi CPK 185 straipsnyje įtvirtintomis įrodymų vertinimo taisyklÄmis. Ä®rodinÄjimÄ ir įrodymų vertinimÄ reglamentuojanÄių civilinio proceso teisÄs normų (CPK 176, 185 straipsniai) aiÅ¡kinimo ir taikymo praktika suformuota ir iÅ¡plÄtota daugelyje kasacinio teismo nutarÄių.
Kasacinis teismas yra nurodÄs, kad įrodymų vertinimas pagal CPK 185 straipsnį reiÅ¡kia, jog bet kokios informacijos įrodomÄ jÄ vertÄ teismas nustato pagal savo vidinį įsitikinimÄ , pagrįstÄ visapusiÅ¡ku ir objektyviu aplinkybių, kurios buvo įrodinÄjamos proceso metu, iÅ¡nagrinÄjimu, vadovaudamasis įstatymais. Ä®rodymų pakankamumas byloje reiÅ¡kia, kad jie tarpusavyje neprieÅ¡tarauja vieni kitiems ir jų visuma leidžia padaryti pagrįstÄ iÅ¡vadÄ apie įrodinÄjamų faktinių aplinkybių buvimÄ (Lietuvos AukÅ¡Äiausiojo Teismo 2017 m. sausio 20 d. nutartis civilinÄje byloje Nr. 3K-3-87-969/2017, 47 punktas).
Teismas turi įvertinti ne tik kiekvieno įrodymo įrodomÄ jÄ reikÅ¡mÄ, bet ir įrodymų visetÄ , ir tik iÅ¡ įrodymų visumos daryti iÅ¡vadas apie tam tikrų įrodinÄjimo dalyku konkreÄioje byloje esanÄių faktų buvimÄ ar nebuvimÄ (Lietuvos AukÅ¡Äiausiojo Teismo 2017 m. gegužÄs 11 d. nutartis civilinÄje byloje Nr. 3K-3-229-916/2017, 23 punktas).
31. TeisÄjų kolegija atkreipia dÄmesį, kad pirmajame raÅ¡telyje atsakovas yra aiÅ¡kiai nurodÄs, jog ieÅ¡kovas davÄ jam 1 500 Eur, iÅ¡ viso yra davÄs 9 500 Eur, taigi, pirmajame raÅ¡telyje yra nurodoma, kokia suma perduodama jo suraÅ¡ymo momentu ir kokiÄ sumÄ iÅ¡ viso atsakovas yra gavÄs iÅ¡ ieÅ¡kovo. Tokioje situacijoje, tuo atveju, jei ieÅ¡kovas antro raÅ¡telio suraÅ¡ymo metu atsakovui bÅ«tų perdavÄs tik 500 Eur, logiÅ¡ka bÅ«tų analogiÅ¡kai kaip ir pirmojo raÅ¡telio atveju, tai nurodyti paties atsakovo suraÅ¡ytame raÅ¡telyje ir įvardinti galutinÄ iÅ¡ ieÅ¡kovo gautÄ grynųjų pinigų sumÄ .
Å iuo atveju atsakovas antrajame raÅ¡telyje jokio jo ryÅ¡io su pirmuoju raÅ¡teliu nenurodÄ, o tik patvirtino, kad yra gavÄs iÅ¡ ieÅ¡kovo 10 000 Eur, taip pat, perduodamas ieÅ¡kovui antrÄ jį raÅ¡telį, patvirtinantį jame nurodytos sumos gavimÄ , nepareikalavo, jog ieÅ¡kovas grÄ Å¾intų jam pirmÄ jį raÅ¡telį, kuriuo buvo patvirtintas ankstesnis 9 500 Eur sumos gavimas, todÄl sutiktina su pirmosios instancijos teismo motyvu, kad tokioje situacijoje nÄra pagrindo daryti iÅ¡vados, jog anksÄiau gauti 9 500 Eur yra įtraukti į 10 000 Eur sumÄ , kaip kad tvirtina atsakovas.
TeisÄjų kolegija sutinka su pirmosios instancijos teismo iÅ¡vada, kad raÅ¡telių turinys, laikotarpis tarp jų suraÅ¡ymo, Å¡alių elgesys suponuoja labiau tikÄtinÄ iÅ¡vadÄ , jog atsakovas grynais pinigais iÅ¡ ieÅ¡kovo yra gavÄs iÅ¡ viso 19 500 Eur, t. y. 9 500 Eur sumos gavimÄ patvirtinÄs pirmuoju jo ieÅ¡kovui iÅ¡duotu raÅ¡teliu ir 10 000 Eur sumos gavimÄ yra patvirtinÄs antruoju raÅ¡teliu.
32. Atsakovai apeliaciniame skunde nesutinka ir su namo pagerinimo iÅ¡laidų priteisimu, pažymÄdami, kad niekada nÄra davÄ leidimo pagerinti patalpas, o ieÅ¡kovai nepateikÄ Ä¯rodymų, patvirtinanÄių daikto pagerinimo kaÅ¡tus (sÄ matos, statybos leidimų, rangos sutarÄių). Atsakovai laikosi pozicijos, kad terminuota nuomos sutartis, suÄjus jos terminui, tapo neterminuota, todÄl jos 5.8 punktas, numatÄs, jog nuomotojui savo iniciatyva (ne dÄl nuomininko kaltÄs) nutraukus Å¡iÄ sutartį anksÄiau, nei nustatyta sutartyje, jis privalo padengti visas nuomininko remonto, patalpų pagerinimo iÅ¡laidas bei atlyginti dÄl to kilusius nuostolius, neteko galios.
33. Å alių sudarytoje nuomos sutartyje buvo nustatyta, kad patalpų nuomos trukmÄ nuo 2019 m. gegužÄs 1 d. iki 2020 m. gegužÄs 1 d. (sutarties 1.2 punktas). Pasibaigus nuomos terminui, nei viena iÅ¡ sutarties Å¡alių jos nenutraukÄ, nuomininkai ir toliau naudojosi turtu, o nuomotojas nepareikalavo jo grÄ Å¾inti, todÄl nuomos sutartis tapo neterminuota (CK 6.481 straipsnis). Atsakovas ginÄo pastatÄ ieÅ¡kovams buvo iÅ¡nuomojÄs 21 mÄnesį, todÄl, vadovaujantis CK 6.480 straipsniu, turÄjo teisÄ nuomos sutartį nutraukti tik įspÄjÄs ieÅ¡kovus prieÅ¡ tris mÄnesius, atitinkamai turÄjo nustatyti terminÄ ieÅ¡kovams pasiimti daiktus, kurie gali bÅ«ti atskirti nuo patalpų, taÄiau Å¡ių reikalavimų nesilaikÄ, o apie nuomos santykių pasibaigimÄ praneÅ¡Ä ieÅ¡kovams jau po to, kai turtÄ pardavÄ kitam asmeniui, taigi, ieÅ¡kovams nebuvo sudarytos galimybÄs pasiimti net name esanÄius baldus ar kitus daiktus, kurie galÄjo bÅ«ti atskirti be žalos pastatui.
Å alių sudarytos nuomos sutarties 5.8 punktas nustatÄ, kad nuomotojui savo iniciatyva (ne dÄl nuomininko kaltÄs) nutraukus Å¡iÄ sutartį anksÄiau, nei nustatyta sutartyje, nuomotojas privalo padengti visas nuomininko remonto, patalpų pagerinimo iÅ¡laidas bei atlyginti dÄl to kilusius nuostolius. Taigi, Å¡alys sutartyje buvo numaÄiusios nuomininko teisÄ Ä¯ pagerinimo iÅ¡laidų atlyginimÄ , sutartį nutraukiant nuomotojo iniciatyva, kai nÄra nuomininko kaltÄs. Å iuo atveju atsakovas byloje neįrodinÄjo, kad nuomos sutartis buvo nutraukta dÄl to, jog nuomininkai netinkamai vykdÄ nuomos sutartį (atsakovas nurodÄ, kad turtÄ pardavÄ kitam asmeniui, nes ieÅ¡kovai nesilaikÄ savo įsipareigojimų dÄl turto kainos mokÄjimo terminų bei mokÄtinų sumų, taigi, nuomos sutarties nutraukimÄ lÄmÄ ne nuomos sutarties, o kitų sutartinių įsipareigojimų netinkamas vykdymas).
Ta aplinkybÄ, kad nuomos sutartis iÅ¡ terminuotos tapo neterminuota, savaime nereiÅ¡kia, jog nuomos sutarties sÄ lygos (jos 5.8 punktas) neteko galios. Atsakovui nutraukus nuomos sutartį, nesant nuomininkų kaltÄs, sutartyje aptarta pareiga atlyginti turto pagerinimo iÅ¡laidas iÅ¡liko (CK 6.501 straipsnis).
34. IeÅ¡kovai nurodÄ, kad atliko ginÄo pastato pagerinimo darbus, ieÅ¡kovÄ S. G. iÅ¡leido pagerinimams 3 566,60 Eur, ieÅ¡kovas R. G. â 2 376,32 Eur, iÅ¡ viso 5 942,92 Eur. IeÅ¡kovai pateikÄ Ä¯vairių statybos medžiagų, interjero detalių, buitinÄs technikos įsigijimÄ patvirtinanÄius kvitus, sÄ skaitas, todÄl nÄra pagrindo sutikti su atsakovo argumentu, kad ieÅ¡kovai neįrodÄ pagerinimo kaÅ¡tų. Paprastojo remonto darbams atlikti statybos leidimas nÄra reikalingas, o tokio pobÅ«džio darbai, kokius nurodo atlikÄ ieÅ¡kovai, gali bÅ«ti atliekami ir Å«kio bÅ«du, todÄl rangos sutarÄių, sÄ matų nepateikimas savaime nepaneigia turto pagerinimo fakto, tuo tarpu įrodymai apie iÅ¡laidas įsigyjant statybos medžiagas, minÄta, yra pateikti.
Be to, pats atsakovas skunde teigia, kad ieÅ¡kovai patalpose buvusius baldus ir interjero detales pakeitÄ medžio drožlių presuotais baldais ir pan., taigi, atsakovas neneigia paties remonto atlikimo bei kitų pagerinimų fakto, tik laikosi pozicijos, jog už juos neturi ieÅ¡kovams atlyginti. Taip pat atkreiptinas dÄmesys, kad, nors atsakovas ir teigia, jog nedavÄ sutikimo dÄl patalpų remonto, taÄiau Å¡alių sudarytoje nuomos sutartyje ir nebuvo numatyta ieÅ¡kovų pareiga prieÅ¡ atliekant remonto darbus gauti raÅ¡tiÅ¡kÄ atsakovo leidimÄ Å¡iems darbams atlikti.
Å alių sudarytos nuomos sutarties 3.4 punkte numatyta, kad nuomininkas savo sÄ skaita ir jÄgomis įsipareigoja atlikti patalpų gerinimo darbus, vidaus einamÄ jį remontÄ , taÄiau, kaip minÄta, pagal 5.8 punktÄ nuomotojui nuomos sutartį nutraukus nuomotojo iniciatyva, jis turi atlyginti nuomininkui jo atliktų remonto darbų iÅ¡laidas. RaÅ¡tiÅ¡kas nuomotojo leidimas buvo bÅ«tinas tik patalpų perplanavimui ir rekonstrukcijai (3.3 punktas), taÄiau tokios aplinkybÄs Å¡ioje byloje nebuvo įrodinÄjamos.
35. Atsakovas taip pat nurodo, kad pirmosios instancijos teismas turÄjo prie bylos pridÄti 2020 m. kovo 31 d. nuomos sutartį. NagrinÄjamu atveju sutiktina su pirmosios instancijos teismo sprendimu nepridÄti prie bylos medžiagos Å¡ios nuomos sutarties, nes, visų pirma, ji buvo pateikta pavÄluotai: atsakovo atstovas jÄ pateikÄ tik per paskutinį teismo posÄdį â 2021 m. gegužÄs 25 d., t. y. jau po 2021 m. gegužÄs 19 d. teismo posÄdžio metu paskirto termino (iki 2021 m. gegužÄs 21 d.) papildomiems įrodymams pateikti, antra, vien ta aplinkybÄ, kad, pasak atsakovo, jis Å¡iÄ nuomos sutartį gavo iÅ¡ ieÅ¡kovo el. paÅ¡to, nelemia bÅ«tinybÄs jÄ pridÄti prie bylos medžiagos, nes pats atsakovas neigÄ tokiÄ sutartį pasiraÅ¡Äs, kadangi tuo metu buvo iÅ¡vykÄs. Taigi, pirmosios pagrįstai minÄtos nuomos sutarties prie bylos medžiagos nepridÄjo ir ja nesirÄmÄ, nes ji Å¡alių nebuvo sudaryta.
Atitinkamai nÄra ir pagrindo minÄtÄ sutartį pridÄti prie bylos apeliacinÄs instancijos teisme.
36. Atsakovai apeliaciniame skunde taip pat nesutinka su teismo priteistomis palÅ«kanomis, nurodydami, kad jos apskaiÄiuotos neprotingai didelÄs, nepagristai reikalaujama ir mokÄjimo funkcijÄ atliekanÄių, ir kompensuojamųjų palÅ«kanų.
37. Kasacinio teismo praktikoje iÅ¡skiriamos dvejopo pobÅ«džio palÅ«kanos: palÅ«kanos, atliekanÄios mokÄjimo (t. y. užmokesÄio už pinigų skolinimÄ si) funkcijÄ , ir palÅ«kanos, atliekanÄios kompensavimo (minimalių nuostolių negautų pajamų pavidalu atlyginimo) funkcijÄ (Lietuvos AukÅ¡Äiausiojo Teismo 2007 m. rugsÄjo 21 d. nutartis civilinÄje byloje Nr. 3K-3-357/2007).
38. Kompensacinių palÅ«kanų mokÄjimo tvarkÄ ir dydį nustato CK 6.210 ir 6.261 straipsniai. CK 6.261 straipsnis nustato, kad praleidÄs piniginÄs prievolÄs įvykdymo terminÄ skolininkas privalo mokÄti už termino praleidimÄ sutarÄių ar įstatymų nustatytas palÅ«kanas, kurios yra laikomos minimaliais nuostoliais. Kasacinis teismas yra iÅ¡aiÅ¡kinÄs, kad iki bylos iÅ¡kÄlimo teisme dienos skolininkui gali bÅ«ti skaiÄiuojamos (jo praÅ¡ymu priteisiamos) kompensacinÄs palÅ«kanos už naudojimÄ si kreditoriaus pinigais (CK 6.210, 6.261 straipsniai), o iÅ¡kÄlus civilinÄ bylÄ â procesinÄs palÅ«kanos (CK 6.37, straipsnis).
PalÅ«kanos, kurios mokamos už piniginÄs prievolÄs įvykdymo termino praleidimÄ , atlieka kompensuojamÄ jÄ funkcijÄ . Å ios palÅ«kanos tampa skolininko vykdytinos prievolÄs dalimi ir turi bÅ«ti sumokamos visais atvejais, kai vÄluojama sumokÄti (Lietuvos AukÅ¡Äiausiojo Teismo 2003 m. rugsÄjo 18 d. nutartis civilinÄje byloje Nr. 3K-3-7-751/2003; 2006 m. birželio 19 d. nutartis civilinÄje byloje Nr. 3K-3-411/2006).
39. Atsižvelgdama į paminÄtÄ teisinį reglamentavimÄ ir kasacinio teismo iÅ¡aiÅ¡kinimus, teisÄjų kolegija konstatuoja, kad ieÅ¡kovai, atsakovams praleidus piniginÄs prievolÄs įvykdymÄ â negrÄ Å¾inus avanso dalies, turi teisÄ reikalauti sumokÄti kompensacines palÅ«kanas.
40. CK 6.37 straipsnio 2 dalyje įtvirtintos procesinÄs palÅ«kanos skaiÄiuojamos nuo visos įsiskolinimo sumos ir skirtos kompensuoti bÅ«simus, nuo teisminio proceso pradžios iki teismo sprendimo įvykdymo, susidariusius kreditoriaus nuostolius. ProcesinÄms palÅ«kanoms skaiÄiuoti ir priteisti bÅ«tinos dvi pagrindinÄs sÄ lygos: bylos iÅ¡kÄlimo teisme faktas ir kreditoriaus reikalavimas priteisti procesines palÅ«kanas (Lietuvos AukÅ¡Äiausiojo Teismo 2014 m. kovo 3 d. nutartis civilinÄje byloje Nr. 3K-7-144/2014; 2014 m. balandžio 11 d. nutartis civilinÄje byloje Nr. 3K-3-193/2014 ir jose nurodytÄ praktika).
Å ios abi sÄ lygos nagrinÄjamoje byloje egzistavo, todÄl pirmosios instancijos teismas pagrįstai priteisÄ ir procesines palÅ«kanas, o dÄl jų skaiÄiavimo tvarkos teisÄjų kolegija pasisakys toliau Å¡ioje nutartyje. DÄl bylos baigties 41. TeisÄjų kolegija, atsižvelgdama į aptartus ir kitus apeliacinių skundų argumentus, konstatuoja, kad pirmosios instancijos teismas iÅ¡ dalies suklydo vertindamas bylos įrodymus bei aiÅ¡kindamas Å¡alių sudarytų sutarÄių sÄ lygas, todÄl skundžiamas teismo sprendimas keistinas iÅ¡ atsakovų priteistinÄ nepagrįsto praturtÄjimo sumÄ padidinant.
ApeliacinÄs instancijos teismas konstatuoja, kad atsakovas kaip nuomos mokestį turÄjo gauti iÅ¡ viso 3 333,20 Eur, o ieÅ¡kovai atsakovui yra sumokÄjÄ iÅ¡ viso 47 740 Eur sumÄ , todÄl ieÅ¡kovams grÄ Å¾intina suma (kainos dalis už ateityje ketinamÄ pirkti nekilnojamÄ jį turtÄ ) sudaro 44 406,80 Eur (47 740 â 3 333,20) (CK 6.242 straipsnio 1 dalis). Kaip jau nustatyta, ieÅ¡kovÄ S. G. yra sumokÄjusi 28 240 Eur, ieÅ¡kovas R. G. yra sumokÄjÄs 19 500 Eur, todÄl sutiktina su pirmosios instancijos teismo iÅ¡vada, kad ieÅ¡kovų proporcijos atsakovams sumokÄtoje sumoje pasiskirstÄ kaip 59:41 (S. G. sumokÄta 28 240 Eur suma sudaro 59 procentus nuo bendros sumokÄtos 47 740 Eur sumos, R.
G. dalis â atitinkamai 41 proc.). Taikant 59:41 proporcijÄ grÄ Å¾intinai 44 406,80 Eur sumai, ieÅ¡kovei S. G. priteistina 26 200,01 Eur, ieÅ¡kovui R. G. â 18 206,79 Eur). TaÄiau atkreiptinas dÄmesys, kad pirmosios instancijos teismas neteisingai apskaiÄiavo ieÅ¡kovų praÅ¡ytas priteisti palÅ«kanas pagal CK 6.210 straipsnį, nes palÅ«kanas skaiÄiavo iki teismo sprendimo priÄmimo, o ne iki civilinÄs bylos iÅ¡kÄlimo. IkiteisminÄs kompensuojamosios palÅ«kanos pradedamos skaiÄiuoti už piniginÄs prievolÄs įvykdymo termino praleidimo laikotarpį iki ieÅ¡kinio teisme priÄmimo (t. y. bylos iÅ¡kÄlimo) dienos.
Toks kompensuojamųjų palÅ«kanų apskaiÄiavimo bÅ«das pripažįstamas ir teismų praktikoje (Lietuvos AukÅ¡Äiausiojo Teismo 2016 m. lapkriÄio 4 d. nutartis civilinÄje byloje Nr. 3K-3-452-415/2016, 103-105 punktai; 2017 m. lapkriÄio 14 d. nutartis civilinÄje byloje Nr. e3K-3-405-313/2017, 22 punktas). TodÄl ieÅ¡kovei S. G. priteistina palÅ«kanų suma iki ieÅ¡kinio pateikimo dienos sudaro 150,74 Eur (nuo 2021 m. sausio 13 d. iki 2021 m. vasario 24 d.), ieÅ¡kovui R. G. priteistina palÅ«kanų suma sudaro 104,75 Eur.
DÄl bylinÄjimosi iÅ¡laidų pirmosios instancijos teisme 42. Pagal CPK 93 straipsnio 5 dalį, jeigu apeliacinÄs instancijos teismas ar kasacinis teismas, neperduodamas bylos iÅ¡ naujo nagrinÄti, pakeiÄia teismo sprendimÄ arba priima naujÄ sprendimÄ , jis atitinkamai pakeiÄia bylinÄjimosi iÅ¡laidų paskirstymÄ .
43. CPK 93 straipsnio 1 dalyje, 98 straipsnyje įtvirtintos bendrosios taisyklÄs, pagal kurias Å¡aliai, kurios naudai priimtas sprendimas, jos turÄtas bylinÄjimosi iÅ¡laidas teismas priteisia iÅ¡ antrosios Å¡alies, nors Å¡i ir bÅ«tų atleista nuo bylinÄjimosi iÅ¡laidų mokÄjimo į valstybÄs biudžetÄ . IeÅ¡kovų apeliacinį skundÄ tenkinus iÅ¡ dalies, keistinas bylinÄjimosi iÅ¡laidų paskirstymas ir pirmosios instancijos teisme.
44. Apeliaciniu skundu atsakovai neginÄijo patirtų bylinÄjimosi iÅ¡laidų dydžio, todÄl pirmosios instancijos teismo sprendimu priteistos bylinÄjimosi iÅ¡laidos perskirstytinos proporcingai patenkintų ir atmestų reikalavimų daliai (CPK 93, 98 straipsniai).
45. Laikytina, kad ieÅ¡kovų ieÅ¡kinys turÄjo bÅ«ti tenkintas 95,14 proc. (praÅ¡Ä priteisti iÅ¡ viso 68 957,59 Eur, priteisiama iÅ¡ viso 65 605,21 Eur (grÄ Å¾inti 44 406,80 Eur, sumokÄti už pagerinimus 2 376,32 + 3 566,60, pripažįstamas negaliojanÄiu vekselis 15 000 Eur, 150,74 Eur ir 104,75 Eur palÅ«kanos).
46. IeÅ¡kovÄs S. G. bylinÄjimosi iÅ¡laidas sudarÄ 1 297 Eur žyminio mokesÄio ir 2 500 Eur iÅ¡laidų advokato pagalbai, iÅ¡ viso 3 797 Eur. Proporcingai patenkintiems reikalavimams ieÅ¡kovei priteistina iÅ¡ atsakovų 3 612,47 Eur bylinÄjimosi iÅ¡laidų. Atsakovo D. M. bylinÄjimosi iÅ¡laidas sudarÄ 1 010 Eur už advokato pagalbÄ . Atsakovui proporcingai atmestiems reikalavimams priteistina iÅ¡ ieÅ¡kovų 49,07 Eur. Atlikus ieÅ¡kovei ir atsakovui priteistinų bylinÄjimosi iÅ¡laidų įskaitymÄ , ieÅ¡kovei iÅ¡ atsakovų priteistina 3 563,40 Eur bylinÄjimosi pirmosios instancijos teisme iÅ¡laidų (CPK 93 straipsnio 1, 5 dalys, 98 straipsnis), t. y. po 1 781,70 Eur iÅ¡ kiekvieno atsakovo.
DÄl bylinÄjimosi iÅ¡laidų apeliacinÄs instancijos teisme 47. IeÅ¡kovai skundu nesutiko su pirmosios instancijos teismo sprendimo dalimi, kuria ieÅ¡kovams nebuvo priteista 36 000 Eur, kaip be pagrindo atsakovų gautos sumos. ApeliacinÄs instancijos teismas pirmosios instancijos teismo nustatytÄ nuompinigių sumÄ sumažino iki 3 333,20 Eur, taigi, ieÅ¡kovų apeliacinis skundas tenkintas 90,74 proc. IeÅ¡kovų bylinÄjimosi iÅ¡laidas apeliacinÄs instancijos teisme sudaro 765 Eur žyminis mokestis. Byloje ieÅ¡kovų apeliacinį skundÄ tenkinus 90,74 proc., ieÅ¡kovei iÅ¡ atsakovų solidariai priteistina 694,16 Eur bylinÄjimosi iÅ¡laidų.
48. Atsakovų apeliacinį skundÄ atmetus (skundu praÅ¡Ä panaikinti pirmosios instancijos teismo sprendimÄ dalyje, kuria ieÅ¡kovei solidariai iÅ¡ atsakovų priteista 6 926,60 Eur kaip be pagrindo gautos lÄÅ¡os, 3 566,60 Eur už turto pagerinimÄ , ieÅ¡kovui iÅ¡ atsakovų priteista solidariai 4 813,40 Eur kaip be pagrindo gautos lÄÅ¡os, 2 376,32 Eur už turto pagerinimÄ ) bylinÄjimosi iÅ¡laidos, patirtos bylÄ nagrinÄjant apeliacinÄs instancijos teisme, jiems neatlyginamos.
49. IeÅ¡kovams ir atsakovams bylinÄjimosi iÅ¡laidos, patirtos rengiant atsiliepimus į apeliacinius skundus, neatlyginamos, nes nepateikti įrodymai apie tokių iÅ¡laidų turÄjimÄ . Lietuvos apeliacinio teismo Civilinių bylų skyriaus teisÄjų kolegija, vadovaudamasi Lietuvos Respublikos civilinio proceso kodekso 326 straipsnio 1 dalies 3 punktu, 331 straipsniu, n u t a r i a : Kauno apygardos teismo 2021 m. birželio 14 d. sprendimÄ pakeisti ir jo rezoliucinÄ dalį iÅ¡dÄstyti taip: âIeÅ¡kinį patenkinti iÅ¡ dalies.
Priteisti ieÅ¡kovei S. G., (asmens kodas (duomenys neskelbtini) iÅ¡ atsakovų D. M. (asmens kodas (duomenys neskelbtini) ir D. M. (asmens kodas (duomenys neskelbtini) solidariai 26 200,01 Eur (dvideÅ¡imt Å¡eÅ¡is tÅ«kstanÄius du Å¡imtus eurų ir 1 centÄ ) be pagrindo gautų lÄšų, 150,74 Eur (vienÄ Å¡imtÄ penkiasdeÅ¡imt eurų ir 74 centų) palÅ«kanų, 3 566,60 Eur (tris tÅ«kstanÄius penkis Å¡imtus Å¡eÅ¡iasdeÅ¡imt Å¡eÅ¡is eurus ir 60 centus) už turto pagerinimÄ , 5 proc. metinių palÅ«kanų nuo priteistos sumos (29 766,61 Eur) nuo bylos iÅ¡kÄlimo teisme dienos (2021 m. vasario 24 d.) iki teismo sprendimo visiÅ¡ko įvykdymo, ir iÅ¡ kiekvieno atsakovo po 1 781,70 Eur (vienÄ tÅ«kstantį septynis Å¡imtus aÅ¡tuoniasdeÅ¡imt vienÄ eurÄ ir 70 centų) bylinÄjimosi iÅ¡laidų, patirtų pirmosios instancijos teisme.
Priteisti ieÅ¡kovui R. G. (asmens kodas (duomenys neskelbtini) iÅ¡ atsakovų D. M. (asmens kodas (duomenys neskelbtini) ir D. M. (asmens kodas (duomenys neskelbtini) solidariai 18 206,79 Eur (aÅ¡tuoniolika tÅ«kstanÄių du Å¡imtus Å¡eÅ¡is eurus ir 79 centus) be pagrindo gautų lÄšų, 104,75 Eur (vienÄ Å¡imtÄ keturis eurus ir 75 centus) palÅ«kanų, 2 376,32 Eur (du tÅ«kstanÄius tris Å¡imtus septyniasdeÅ¡imt Å¡eÅ¡is eurus ir 32 centus) už turto pagerinimÄ , 5 proc. metinių palÅ«kanų už priteistÄ sumÄ (20 583,11 Eur) nuo bylos iÅ¡kÄlimo teisme dienos (2021 m. vasario 24 d.) iki teismo sprendimo visiÅ¡ko įvykdymo.
Pripažinti negaliojanÄiu 2020 m. liepos 1 d. ieÅ¡kovo R. G. iÅ¡duotÄ vekselį 15 000 Eur sumai. LikusiÄ ieÅ¡kinio dalį atmesti.â Priteisti ieÅ¡kovei S. G. (asmens kodas (duomenys neskelbtini) iÅ¡ atsakovų D. M. (asmens kodas (duomenys neskelbtini) ir D. M. (asmens kodas (duomenys neskelbtini) po 347,08 (tris Å¡imtus keturiasdeÅ¡imt septynis eurus ir 8 centus) bylinÄjimosi iÅ¡laidų, patirtų apeliacinÄs instancijos teisme. TeisÄjai Marius Bajoras Rasa GudžiÅ«nienÄ Asta RadzeviÄienÄ