fc24e87d-e170-4e55-867f-b21f2a6bce08 · Vilniaus apygardos administracinis teismas
Legislator summary
AI generatedAdministracinÄ byla NrAdministracinÄ byla Nr. II-7-281/2013Proceso Nr. 4-61-3-00020-2012-1Procesinio sprendimo kategorija 53; NUTARTISLIETUVOS RESPUBLIKOS VARDU 2013-03-07Vilnius             Vilniaus apygardos administracinio teismo teisÄja Mefodija PovilaitienÄ, dalyvaujant pareiÅ¡kÄjui D. B., nutarimÄ priÄmusios institucijos atstovei Jurgitai BertaÅ¡iÅ«tei, vieÅ¡ame teismo posÄdyje iÅ¡nagrinÄjo administracinio teisÄs pažeidimo bylÄ pagal pareiÅ¡kÄjo D. B. skundÄ nutarimÄ priÄmusiai institucijai Valstybinio socialinio draudimo fondo valdybos Vilniaus skyriui, treÄiajam suinteresuotam asmeniui Valstybinio socialinio draudimo fondo valdybai dÄl nutarimo pakeitimo.
Legislator headnote
AI generatedfc24e87d-e170-4e55-867f-b21f2a6bce08 · Vilniaus apygardos administracinis teismas: NagrinÄjamoje byloje turi bÅ«ti sprendžiamas klausimas dÄl atsisakymo atleisti pareiÅ¡kÄjÄ nuo administracinÄs baudos dalies sumokÄjimo teisÄtumo ir pagrįstumo. PareiÅ¡kÄjui administracinÄ bauda 1998-09-29 paskirta pagal ATPK 1886 str. 1 d., numatanÄiÄ atsakomybÄ už valstybinio socialinio draudimo įmokų, iÅ¡mokų apskaiÄiavimo ir jų mokÄjimo tvarkos pažeidimus. ATPK, galiojusio nutarimo priÄmimo metu, 293 str. numatÄ, kad skundas dÄl nutarimo administracinio teisÄs pažeidimo byloje galÄjo bÅ«ti paduotas per deÅ¡imt dienų nuo nutarimo priÄmimo dienos.
Full text
AdministracinÄ byla NrAdministracinÄ byla Nr. II-7-281/2013Proceso Nr. 4-61-3-00020-2012-1Procesinio sprendimo kategorija 53;
73. NUTARTISLIETUVOS RESPUBLIKOS VARDU 2013-03-07Vilnius             Vilniaus apygardos administracinio teismo teisÄja Mefodija PovilaitienÄ, dalyvaujant pareiÅ¡kÄjui D. B., nutarimÄ priÄmusios institucijos atstovei Jurgitai BertaÅ¡iÅ«tei, vieÅ¡ame teismo posÄdyje iÅ¡nagrinÄjo administracinio teisÄs pažeidimo bylÄ pagal pareiÅ¡kÄjo D. B. skundÄ nutarimÄ priÄmusiai institucijai Valstybinio socialinio draudimo fondo valdybos Vilniaus skyriui, treÄiajam suinteresuotam asmeniui Valstybinio socialinio draudimo fondo valdybai dÄl nutarimo pakeitimo.
IÅ¡nagrinÄjÄs bylÄ , teismas n u s t a t Ä : pareiÅ¡kÄjas D. B. 2012-10-02 teismui padavÄ skundÄ , praÅ¡ydamas panaikinti Valstybinio socialinio draudimo fondo valdybos Vilniaus skyriaus (toliau â VSDFV Vilniaus skyrius) 2012-08-02 sprendimÄ Nr. (8.19)3-85231 bei Valstybinio socialinio draudimo fondo valdybos (toliau â VSDFV) 2012-09-04 sprendimÄ Nr. (9.8)I-5289, o VSDFV Vilniaus skyriaus direktoriaus 1998-09-29 pareiÅ¡kÄjui paskirtai 2000 Lt dydžio baudai pritaikyti senaties terminÄ arba baudÄ sumažinti iki 500 Lt (b. l. 1-2, 9).PareiÅ¡kÄjas nesutinka su VSDFV Vilniaus skyriaus sprendimu neatleisti pareiÅ¡kÄjo nuo likusios baudos dalies sumokÄjimo.
Bauda pareiÅ¡kÄjui paskirta 1998-09-29 už pavÄlavimÄ sumokÄti mokesÄius. PareiÅ¡kÄjas nebuvo įspÄtas apie vÄlavimÄ , tai buvo pirmas kartas, kai pareiÅ¡kÄjas vÄlavo mokÄti mokesÄius, be to, vÄlavimo priežastys nepriklausÄ nuo pareiÅ¡kÄjo. Mano, kad institucija turÄjo taikyti MokesÄių administravimo įstatymo 113 str. 3 p. ir pripažinti likusiÄ baudos dalį netikslingÄ iÅ¡ieÅ¡koti, prieÅ¡taraujanÄiÄ teisÄs aktams, taip pat reikÄjo atsižvelgti į Å¡io įstatymo 141 str. 2 d. ir CPK 629 str. 1.6 p., kadangi likvidavus įmonÄ vykdomoji byla įmonÄs vadovui turÄjo bÅ«ti panaikinta.           Per teismo posÄdį pareiÅ¡kÄjas praÅ¡Ä skundÄ tenkinti.
VSDFV Vilniaus skyrius atsiliepime į pareiÅ¡kÄjo skundÄ praÅ¡Ä jį atmesti kaip nepagrįstÄ (b. l. 18-20). NurodÄ, kad neiÅ¡ieÅ¡kota baudos dalis sudaro 1583,03 Lt. 2012-07-27 pareiÅ¡kÄjas kreipÄsi į VSDFV Vilniaus skyrių, praÅ¡ydamas atleisti jį nuo likusios baudos dÄl sunkios finansinÄs padÄties. PareiÅ¡kÄjui paaiÅ¡kinta, kad atleisti nuo Å¡ios dalies mokÄjimo nÄra pagrindo, kadangi teisÄs aktai nenumato atleidimo nuo administracinÄs baudos mokÄjimo dÄl sunkios asmens, kurio atžvilgiu priimtas nutarimas.
Pažymi, kad nutarimo teisÄtumas ir pagrįstumas Å¡ioje byloje negali bÅ«ti ginÄijamas, nes nebuvo apskųstas, terminas nÄra atnaujintas. AdministracinÄ nuobauda nÄra mokestinÄ nepriemoka, todÄl MokesÄių administravimo įstatymo normos netaikomos. Nuobauda paskirta pareiÅ¡kÄjui asmeniÅ¡kai, todÄl net ir likvidavus įmonÄ pareiÅ¡kÄjas iÅ¡lieka tinkamas subjektas. Per teismo posÄdį nutarimÄ priÄmusios institucijos atstovÄ praÅ¡Ä skundÄ atmesti.    TreÄiasis suinteresuotas asmuo VSDFV atsiliepime į pareiÅ¡kÄjo skundÄ praÅ¡Ä jį atmesti kaip nepagrįstÄ (b. l. 33-35).NurodÄ, kad administracinÄs baudos senaties terminas ar atleidimas nuo baudos pareiÅ¡kÄjo nurodytais pagrindais nenumatytas.
AdministracinÄ bauda nÄra mokestis, todÄl ji nÄra mokestinÄ nepriemoka ir MokesÄių administravimo įstatymo nuostatos netaikomos. Nuobauda skirta ne įmonei, o pareiÅ¡kÄjui, kaip fiziniam asmeniui, todÄl vykdomosios bylos nutraukti nÄra pagrindo. Teismo posÄdyje treÄiasis suinteresuotas asmuo nedalyvavo. Skundas tenkintinas iÅ¡ dalies. Nustatyta, kad pareiÅ¡kÄjui VSDFV Vilniaus skyriaus direktoriaus 1998-09-29 nutarimu paskirta 2000 Lt dydžio administracinÄ bauda pagal ATPK 1886 str. 1 d. dÄl to, kad pareiÅ¡kÄjo vadovaujama firma laiku nustatyta tvarka nemokÄjo valstybinio socialinio draudimo įmokų laikotarpiu nuo 1998-07-01 iki 1998-09-24, tokiu bÅ«du pažeidÄ Valstybinio socialinio draudimo fondo biudžeto sudarymo ir vykdymo taisyklių 18, 21 p. reikalavimus (b. l. 22).
PareiÅ¡kÄjas Å¡io nutarimo neskundÄ ir 1998-10-21 nutarimas buvo pateiktas vykdyti antstoliams (b. l. 23). Bylos medžiaga patvirtina, kad pagal šį nutarimÄ buvo iÅ¡ieÅ¡kota 416,97 Lt, liko neiÅ¡ieÅ¡kota 1583,03 Lt.2012-07-27 pareiÅ¡kÄjas kreipÄsi į VSDFV Vilniaus skyrių, praÅ¡ydamas atleisti jį nuo likusios baudos, paskirtos 1998-09-29 nutarimu, dalies mokÄjimo (b. l. 24).2012-08-02 VSDFV Vilniaus skyrius raÅ¡tu Nr. (8.19)3-85231 paaiÅ¡kino pareiÅ¡kÄjui, kad, remiantis ATPK 307 str., atleisti pareiÅ¡kÄjÄ nuo likusios baudos dalies mokÄjimo nÄra pagrindo (b. l. 10-11). 2012-08-24 pareiÅ¡kÄjas padavÄ skundÄ VSDFV, praÅ¡ydamas atleisti jį nuo likusios baudos sumokÄjimo (b. l. 38). 2012-09-04 VSDFV raÅ¡tu Nr. (9.8)I-5289 konstatavo, kad VSDFV Vilniaus skyrius pagrįstai atsisakÄ atleisti pareiÅ¡kÄjÄ nuo likusios administracinÄs baudos dalies sumokÄjimo (b. l. 4-5).
NagrinÄjamoje byloje turi bÅ«ti sprendžiamas klausimas dÄl atsisakymo atleisti pareiÅ¡kÄjÄ nuo administracinÄs baudos dalies sumokÄjimo teisÄtumo ir pagrįstumo. PareiÅ¡kÄjui administracinÄ bauda 1998-09-29 paskirta pagal ATPK 1886 str. 1 d., numatanÄiÄ atsakomybÄ už valstybinio socialinio draudimo įmokų, iÅ¡mokų apskaiÄiavimo ir jų mokÄjimo tvarkos pažeidimus. ATPK, galiojusio nutarimo priÄmimo metu, 293 str. numatÄ, kad skundas dÄl nutarimo administracinio teisÄs pažeidimo byloje galÄjo bÅ«ti paduotas per deÅ¡imt dienų nuo nutarimo priÄmimo dienos.
NagrinÄjamu atveju nutarimas yra įsiteisÄjÄs, skundas dÄl jo nebuvo paduotas, nesikreipta dÄl termino skundui paduoti atnaujinimo. Atsižvelgiant į tai, ginÄo dÄl paties nutarimo teisÄtumo ir pagrįstumo Å¡ioje byloje nÄra ir jis negalÄtų bÅ«ti reiÅ¡kiamas, taÄiau pareiÅ¡kÄjas nesutinka su institucijos, priÄmusios nutarimÄ , atsisakymu atleisti pareiÅ¡kÄjÄ nuo jam paskirtos administracinÄs baudos dalies sumokÄjimu. Nutarimų skirti administracines nuobaudas vykdymo procesÄ reglamentuoja ATPK V skyrius.
ATPK 309 str. 1 d. nustato, kad klausimus, susijusius su nutarimo skirti administracinÄ nuobaudÄ vykdymu, sprendžia nutarimÄ priÄmÄs organas (pareigÅ«nas), o jeigu nutarimÄ priima teismai ar administracinÄs komisijos prie savivaldybių tarybų, â protokolÄ suraÅ¡Äs organas (pareigÅ«nas). ATPK 307 str. nustatyta, kad priÄmÄs nutarimÄ skirti administracinÄ nuobaudÄ organas (pareigÅ«nas) nutarimo vykdymÄ nutraukia Å¡iais atvejais:
1) kai prieÅ¡ingÄ teisei veikimÄ ar neveikimÄ padaro nepakaltinamas asmuo;
2) kai priimamas amnestijos aktas, jeigu jis panaikina administracinÄs nuobaudos skyrimÄ ;
3) kai panaikinamas administracinÄ atsakomybÄ nustatantis aktas;
4) kai mirÅ¡ta asmuo, kurio atžvilgiu priimtas nutarimas. Nutrauktas vykdymo procesas negali bÅ«ti pradÄtas iÅ¡ naujo.NagrinÄjamu atveju nei vieno iÅ¡ ATPK 307 str. nurodytų pagrindų nenustatyta. Kitų atvejų, kada asmuo galÄtų bÅ«ti atleistas nuo įsiteisÄjusiu nutarimu paskirtos administracinÄs nuobaudos vykdymo, teisÄs aktai nenumato. Nepagrįstas pareiÅ¡kÄjo argumentas, jog sprendžiant jo praÅ¡ymÄ dÄl atleidimo nuo likusios baudos turÄjo bÅ«ti vadovaujamasi MokesÄių administravimo įstatymo nuostatomis.
PažymÄtina, kad minÄtas įstatymas reguliuoja mokesÄių teisinius santykius, tuo tarpu administracinÄ nuobauda nÄra laikoma mokesÄiu, tai atsakomybÄs priemonÄ, kuri skiriama administracinį teisÄs pažeidimÄ padariusiems asmenims, kurių taikymÄ reglamentuoja ATPK ir kiti įstatymai dÄl administracinių teisÄs pažeidimų. PareiÅ¡kÄjas nurodo, jog vykdymo procesas turÄjo bÅ«ti nutrauktas ir dÄl to, jog įmonÄ, kuriai vadovavo pareiÅ¡kÄjas, likviduota, o bauda paskirta jam, kaip įmonÄs vadovui.
PažymÄtina, kad ATPK 1886 str. numato asmeninÄ Ä¯monÄs vadovo atsakomybÄ, todÄl prievolÄ sumokÄti baudÄ iÅ¡lieka net ir likvidavus įmonÄ. Atsižvelgiant į nurodytas aplinkybes ir teisÄs aktų nuostatas, darytina iÅ¡vada, kad VSDFV Vilniaus skyrius teisÄtai atsisakÄ tenkinti pareiÅ¡kÄjo praÅ¡ymÄ atleisti jį nuo baudos mokÄjimo. VSDFV ginÄÄ iÅ¡ankstine ne teismo tvarka iÅ¡nagrinÄjo teisingai. DÄl senaties termino PareiÅ¡kÄjas taip pat praÅ¡o pritaikyti 1998-09-29 nutarimu paskirtai baudai senaties terminÄ .ATPK 308 str. 1 d. nustato, kad negali bÅ«ti vykdomas nutarimas skirti administracinÄ nuobaudÄ , jeigu jis nebuvo perduotas vykdyti per tris mÄnesius nuo priÄmimo dienos.
ATPK 308 str. 2 d. nustatyta, kad nutarimo dÄl administracinio areÅ¡to vykdymo senatis â vieneri metai. ATPK nenustato kitokių nutarimo skirti administracinÄ nuobaudÄ vykdymo senaties terminų. TodÄl nutarimas skirti baudÄ , perduotas vykdyti nepažeidžiant ATPK 308 str. 1 d. nustatyto termino, turi bÅ«ti vykdomas vadovaujantis ATPK 312-316 str., reglamentuojanÄiais nutarimų skirti baudÄ vykdymo procesÄ . TaÄiau administracinÄn atsakomybÄn patraukto asmens teisinÄ padÄtis negali bÅ«ti blogesnÄ už padÄtį asmens, kurio atžvilgiu buvo priimtas apkaltinamasis nuosprendis baudžiamojoje byloje.
Baudžiamojo kodekso 96 str. 1 d. nustato, kad apkaltinamasis nuosprendis nevykdomas, jei jis nebuvo įvykdytas per dvejus metus, kai paskirta bausmÄ už baudžiamÄ jį nusižengimÄ . Å io straipsnio 3 d. numato, kad jeigu nuteistasis po nuosprendžio įsiteisÄjimo vengia atlikti bausmÄ, senaties eiga sustoja. Å iuo atveju senaties eiga atsinaujina nuo tos dienos, kuriÄ nuteistasis pats atvyko atlikti bausmÄs ar buvo sulaikytas. AnalogiÅ¡kų taisyklių turi bÅ«ti laikomasi ir vykdant nutarimÄ dÄl administracinÄs nuobaudos paskyrimo.Nesant byloje įrodymų, jog nuobaudos vykdymo senaties eiga buvo sustojusi, t. y. po baudos paskyrimo praÄjus daugiau nei dvejiems metams buvo nuolat bandoma iÅ¡ asmens iÅ¡ieÅ¡koti baudÄ , taÄiau jis vengÄ (ar trukdÄ) vykdyti minÄtÄ nutarimÄ , laikytina, kad teismo nutarimu paskirtos nuobaudos vykdymo senaties terminas pasibaigÄ praÄjus dvejiems metams po nuobaudos paskyrimo (Lietuvos vyriausiojo administracinio teismo 2007 m. birželio 22 d. nutartis administracinÄje byloje Nr. N1-1126/2007, 2008 m. rugsÄjo 19 d. nutartis administracinÄje byloje Nr. N444-465/2008, 2009 m. vasario 13 d. nutartis administracinÄje byloje N575-306/2009, 2010 m. spalio 15 d. nutartis administracinÄje byloje Nr. N756?1060/2010 ir kt.).
PažymÄtina, kad nurodyta praktikoje suformuota taisykle vadovaujasi ir bendros kompetencijos teismai, nagrinÄdami civilines bylas dÄl antstolio veiksmų (pvz., Vilniaus apygardos teismo 2010 m. gruodžio 29 d. nutartis civilinÄje byloje Nr. 2SA-220-302/2010).Bylos medžiaga patvirtina, kad nutarimas skirti baudÄ pareiÅ¡kÄjui buvo perduotas vykdyti nepažeidžiant ATPK 308 str. 1 d. nustatyto termino. Remiantis vykdomosios bylos Nr. 0003/02/01256 duomenimis, nenustatyta, kad pareiÅ¡kÄjas sÄ moningai vengÄ sumokÄti baudÄ ar bendradarbiauti su antstoliu.
Atsižvelgiant į tai, darytina iÅ¡vada, kad nutarimas nebuvo įvykdytas nuo jo priÄmimo 1998-09-29 praÄjus daugiau nei dvejiems metams, todÄl, suÄjus vykdymo senaÄiai, administracinio teisÄs pažeidimo byla nutrauktina. Teismas, vadovaudamasis Administracinių teisÄs pažeidimų kodekso 308 str., 309 str.,                                                           n u t a r Ä: pareiÅ¡kÄjo D.
B. skundÄ tenkinti iÅ¡ dalies.Nutraukti administracinÄs nuobaudos, paskirtos D. B. Valstybinio socialinio draudimo fondo valdybos Vilniaus skyriaus direktoriaus 1998-09-29 nutarimu, vykdymÄ .Kitoje dalyje pareiÅ¡kÄjo skundÄ atmesti. DÄl nutarties per 10 dienų nuo jos paskelbimo gali bÅ«ti paduotas apeliacinis skundas Lietuvos vyriausiajam administraciniam teismui, paduodant apeliacinį skundÄ tiesiogiai Lietuvos vyriausiajam administraciniam teismui arba per Vilniaus apygardos administracinį teismÄ . TeisÄja                                                                                                       Mefodija PovilaitienÄ Â Â Â Â Â Â Â Â Â Â Â Â Â Â Â Â Â Â Â Â Â Â Â Â Â Â Â Â Â Â Â Â Â Â Â Â Â Â Â Â Â Â Â Â Â Â Â Â Â Â Â Â Â Â Â Â Â Â Â Â Â Â Â Â Â Â Â Â Â Â Â Â Â Â Â Â Â Â Â Â Â Â Â Â Â Â Â Â Â Â Â Â Â Â Â Â Â Â Â Â Â Â Â Â Â Â Â Â Â Â Â Â Â Â Â Â Â Â Â Â Â Â Â Â Â Â Â Â Â Â Â Â Â Â Â Â Â Â Â Â Â Â Â Â Â Â Â Â Â Â Â Â Â Â Â Â Â Â Â Â Â Â Â Â Â Â Â Â Â Â Â Â Â Â Â Â Â Â Â Â Â Â Â Â Â Â Â Â Â Â Â Â Â Â Â Â Â Â Â Â Â Â Â Â Â Â Â Â Â Â Â Â Â Â Â Â Â Â Â Â Â Â Â Â Â Â Â Â Â Â Â