fc0ec2bf-b2b1-4d35-a925-6fab24a90199 · Kauno apygardos teismas
Legislator summary
AI generatedTeismas n u s t a t Ä: I. GinÄo esmÄ 1. Kauno apylinkÄs teismas 2018 m. lapkriÄio 22 d. sprendimu už akių visiÅ¡kai tenkino ieÅ¡kovo R. Å . ieÅ¡kinį â priteisÄ iÅ¡ atsakovo M. M. 13 177,71 Eur skolÄ , 3 293,25 Eur palÅ«kanas, 5 (penkių) procentų dydžio metines palÅ«kanas nuo priteistos sumos (16 470,96 Eur) nuo bylos iÅ¡kÄlimo teisme (2018 m. spalio 3 d.) iki teismo sprendimo visiÅ¡ko įvykdymo ir 494,00 Eur bylinÄjimosi iÅ¡laidas (b.l. 39-41).
Legislator headnote
AI generatedfc0ec2bf-b2b1-4d35-a925-6fab24a90199 · Kauno apygardos teismas: IeÅ¡kovas elgÄsi atidžiai ir rÅ«pestingai. Å i byla nÄra elektroninÄ, todÄl bylos kortelÄje buvo matomas tik procesinio sprendimo rezultatas, bet ne jo turinys. Sprendimas už akių nebuvo skaitmenizuotas. Apie sprendimo už akių priÄmimÄ buvo sužinota 2018 m. lapkriÄio 22 d. Taigi, ieÅ¡kovo bylinÄjimosi iÅ¡laidos atsirado dÄl atsakovo veiksmų. IV. Apeliacinio teismo nustatytos bylos aplinkybÄs, teisiniai argumentai ir iÅ¡vados 7. Bylos nagrinÄjimo apeliacine tvarka ribas sudaro apeliacinio skundo faktinis ir teisinis pagrindas bei absoliuÄių sprendimo negaliojimo pagrindų patikrinimas (CPK 320 str. 1 d.).
Full text
?CivilinÄ byla NrCivilinÄ byla Nr. 2S-440-657/2019 Teisminio proceso Nr. 2-69-3-15683-2018-4 Procesinio sprendimo kategorijos 3.3.1.14.; 3.3.2.2.; 3.3.2.3.; 3.3.2.4.; 3.1.18.1. (S) KAUNO APYGARDOS TEISMAS NUTARTIS LIETUVOS RESPUBLIKOS VARDU 2019 m. sausio 31 d. Kaunas Kauno apygardos teismo civilinių bylų skyriaus teisÄja ŽibutÄ BudžienÄ, teismo posÄdyje apeliacine raÅ¡ytinio proceso tvarka iÅ¡nagrinÄjo ieÅ¡kovo R. Å . atskirÄ jį skundÄ dÄl Kauno apylinkÄs teismo 2018 m. gruodžio 5 d. nutarties civilinÄje byloje Nr. 2-25952-924/2019, kuria buvo netenkintas ieÅ¡kovo praÅ¡ymas dÄl papildomo sprendimo priÄmimo.
Teismas n u s t a t Ä: I. GinÄo esmÄ 1. Kauno apylinkÄs teismas 2018 m. lapkriÄio 22 d. sprendimu už akių visiÅ¡kai tenkino ieÅ¡kovo R. Å . ieÅ¡kinį â priteisÄ iÅ¡ atsakovo M. M. 13 177,71 Eur skolÄ , 3 293,25 Eur palÅ«kanas, 5 (penkių) procentų dydžio metines palÅ«kanas nuo priteistos sumos (16 470,96 Eur) nuo bylos iÅ¡kÄlimo teisme (2018 m. spalio 3 d.) iki teismo sprendimo visiÅ¡ko įvykdymo ir 494,00 Eur bylinÄjimosi iÅ¡laidas (b.l. 39-41).
2. IeÅ¡kovas R. Å ., atstovaujamas advokatÄs Rasos GradauskienÄs, 2018 m. lapkriÄio 26 d. kreipÄsi į teismÄ , praÅ¡ydamas priimti papildomÄ sprendimÄ ir priteisti iÅ¡ atsakovo 650,00 Eur bylinÄjimosi iÅ¡laidų advokato padÄjÄjos paslaugoms apmokÄti (b.l. 44-45). NurodÄ, kad priimant sprendimÄ už akių nebuvo iÅ¡sprÄstas bylinÄjimosi iÅ¡laidų klausimas. Byla buvo iÅ¡nagrinÄta raÅ¡ytinio proceso tvarka tÄ paÄiÄ dienÄ , apie teismo posÄdį ieÅ¡kovas nebuvo informuotas, todÄl nebuvo galimybÄs pateikti bylinÄjimosi iÅ¡laidas patvirtinanÄių dokumentų, nors praÅ¡ymas dÄl bylinÄjimosi iÅ¡laidų priteisimo buvo iÅ¡reikÅ¡tas ieÅ¡kinyje. II. Pirmos instancijos teismo nutarties esmÄ 3. Kauno apylinkÄs teismas 2018 m. gruodžio 5 d. nutartimi praÅ¡ymo netenkino (b.l. 50-51).
4. Teismas pažymÄjo, jog sprendimu už akių buvo iÅ¡sprÄstas bylinÄjimosi iÅ¡laidų klausimas, priteisiant ieÅ¡kovui iÅ¡ atsakovo 494,00 Eur žyminį mokestį (CPK 93 str. 1 d.). IeÅ¡kovas ieÅ¡kinyje praÅ¡Ä priteisti bylinÄjimosi iÅ¡laidas, taÄiau nepateikÄ Ä¯rodymų, pagrindžianÄių iÅ¡laidas dÄl advokato padÄjÄjos teisinÄs pagalbos, todÄl Å¡ios iÅ¡laidos sprendimu už akių nebuvo priteistos. Procesiniai dokumentai atsakovui įteikti vieÅ¡o paskelbimo bÅ«du 2018 m. lapkriÄio 6 d., todÄl ieÅ¡kovas, atstovaujamas advokato padÄjÄjos, turÄjo numatyti, kad Å¡ioje byloje galimas sprendimas už akių, tokį praÅ¡ymÄ ieÅ¡kovas nurodÄ ir paÄiame ieÅ¡kinyje.
Be to, ieÅ¡kovas, teikdamas 2018 m. lapkriÄio 26 d. praÅ¡ymÄ dÄl papildomo sprendimo priÄmimo, pridÄjo dokumentus, patvirtinanÄius, kad pinigai už teisines paslaugas buvo sumokÄti 2018 m. rugsÄjo 7 d., teisinių paslaugų pobÅ«dis â konsultavimas ir ieÅ¡kinio parengimas. IeÅ¡kovui pateikiant ieÅ¡kinį teismui, minÄtos bylinÄjimosi iÅ¡laidos jau buvo patirtos, todÄl galÄjo ir turÄjo bÅ«ti pateikiamos kartu su ieÅ¡kiniu. Teismo sprendimas už akių į Lietuvos teismų informacinÄ sistemÄ Liteko įkeltas ir pasiraÅ¡ytas 2018 m. lapkriÄio 22 d., tuo tarpu ieÅ¡kovas praÅ¡ymÄ dÄl bylinÄjimosi iÅ¡laidų pateikÄ 2018 m. lapkriÄio 26 d., todÄl nÄra objektyvių priežasÄių, dÄl kurių ieÅ¡kovas nebÅ«tų galÄjÄs pateikti iÅ¡laidas pagrindžianÄių įrodymų kartu su ieÅ¡kiniu.
Toks nesavalaikis praÅ¡ymo priteisti iÅ¡laidas advokato pagalbai apmokÄti pateikimas sudaro teisinį pagrindÄ praÅ¡ymo netenkinti. III. Atskirojo skundo ir atsiliepimų į atskirÄ jį skundÄ argumentai 5. Atskirajame skunde R. Å ., atstovaujamas advokatÄs Rasos GradauskienÄs praÅ¡Ä Kauno apylinkÄs teismo 2018 m. gruodžio 5 d. nutartį panaikinti ir klausimÄ iÅ¡sprÄsti iÅ¡ esmÄs â priimti papildomÄ sprendimÄ ir priteisti bylinÄjimosi iÅ¡laidas (b.l. 57-59).
6. NurodÄ, kad apmokÄjimas už paslaugas buvo atliktas 2018 m. rugsÄjo 7 d., taÄiau iÅ¡vadÄ , kad ieÅ¡kovas turÄjo pakankamai laiko pateikti bylinÄjimosi iÅ¡laidas patvirtinanÄius dokumentus, teismas padarÄ neatsižvelgÄs į proceso eigÄ . 2018 m. rugsÄjo 7 d. su advokato padÄjÄja M. J. buvo pasiraÅ¡yta teisinių paslaugų sutartis dÄl ieÅ¡kinio suraÅ¡ymo, o už paslaugas apmokÄta pagal 2018 m. rugsÄjo 7 d. sÄ skaitÄ už suteiktas teisines paslaugas â ieÅ¡kinio suraÅ¡ymÄ .
Å ias aplinkybes patvirtina pateikti apmokÄjimÄ patvirtinantys dokumentai. BylÄ vedant ne elektroniniu bÅ«du, nebuvo galimybÄs įvertinti, ar atsakovas pateiks atsiliepimÄ Ä¯ ieÅ¡kinį, ar bus priimtas sprendimas už akių ir kada toks sprendimas bus priimtas. Nors ieÅ¡kovas iki sprendimo už akių priÄmimo nepateikÄ teismui turÄtas bylinÄjimosi iÅ¡laidas pagrindžianÄių duomenų bei pagrindimo, taÄiau Å¡i aplinkybÄ negali bÅ«ti teisiniu pagrindu neatlyginti ieÅ¡kovui bylinÄjimosi iÅ¡laidų, kadangi tokį praÅ¡ymÄ jis buvo pareiÅ¡kÄs jau pradiniame ieÅ¡kinyje.
Å ių duomenų nepateikÄ vien dÄl to, kad nežinojo, jog atsakovas nepateiks atsiliepimo ir bus priimtas sprendimas už akių. Teismas paskyrÄ posÄdį ir iÅ¡nagrinÄjo bylÄ priimdamas sprendimÄ už akių tÄ paÄiÄ dienÄ , t. y. 2018 m. lapkriÄio 22 d., todÄl apeliantas neturÄjo galimybÄs pateikti teismui dokumentų apie atstovavimo iÅ¡laidas. DÄl atsakovo kaltÄs byla buvo iÅ¡nagrinÄta raÅ¡ytinio proceso tvarka ir ieÅ¡kovas apie bylos nagrinÄjimÄ nebuvo informuotas. Å ie duomenys su ieÅ¡kiniu nebuvo pateikti ir dÄl to, kad nebuvo žinoma tokių iÅ¡laidų apimtis, ji galÄjo kisti.
IeÅ¡kovas elgÄsi atidžiai ir rÅ«pestingai. Å i byla nÄra elektroninÄ, todÄl bylos kortelÄje buvo matomas tik procesinio sprendimo rezultatas, bet ne jo turinys. Sprendimas už akių nebuvo skaitmenizuotas. Apie sprendimo už akių priÄmimÄ buvo sužinota 2018 m. lapkriÄio 22 d. Taigi, ieÅ¡kovo bylinÄjimosi iÅ¡laidos atsirado dÄl atsakovo veiksmų. IV. Apeliacinio teismo nustatytos bylos aplinkybÄs, teisiniai argumentai ir iÅ¡vados 7. Bylos nagrinÄjimo apeliacine tvarka ribas sudaro apeliacinio skundo faktinis ir teisinis pagrindas bei absoliuÄių sprendimo negaliojimo pagrindų patikrinimas (CPK 320 str. 1 d.).
Atskiriesiems skundams nagrinÄti taikomos taisyklÄs, reglamentuojanÄios procesÄ apeliacinÄs instancijos teisme (CPK 338 str.). AbsoliuÄių nutarties negaliojimo pagrindų apeliacinÄs instancijos teismas nenustatÄ (CPK 329 str.).
8. GinÄo esmÄ â teismo nutarties atsisakyti priimti papildomÄ teismo sprendimÄ teisÄtumas ir pagrįstumas (CPK 263 str.).
9. CPK 265 straipsnio 2 dalis imperatyviai nustato teismo pareigÄ priimti sprendimÄ dÄl visų ieÅ¡kovo, atsakovo ir treÄiojo asmens pareikÅ¡tų reikalavimų, iÅ¡skyrus atvejus, kai priimamas dalinis sprendimas. NeiÅ¡sprendus kurio nors reikalavimo, pripažįstama, kad toks sprendimas su trÅ«kumais, kurie gali bÅ«ti paÅ¡alinti byloje dalyvaujanÄių asmenų pareiÅ¡kimu ar teismo iniciatyva, priimant papildomÄ sprendimÄ CPK 277 straipsnio pagrindais ir tvarka. CPK 277 straipsnio 1 dalyje nustatytas baigtinis papildomo sprendimo priÄmimo pagrindų sÄ raÅ¡as. Tik nesant tokių pagrindų papildomas sprendimas negalimas.
10. Pirmosios instancijos teismas atsisakÄ priimti papildomÄ sprendimÄ , nenustatÄs apelianto nurodyto pagrindo (CPK 277 str. 1 d. 3 p.) â teismo sprendimo trÅ«kumo dÄl bylinÄjimosi iÅ¡laidų. Teismas padarÄ iÅ¡vadÄ , kad procesiniai dokumentai 2018 m. lapkriÄio 6 d. vieÅ¡o paskelbimo bÅ«du įteikti atsakovui, todÄl ieÅ¡kovas, atstovaujamas advokato padÄjÄjos, turÄjo numatyti, kad byloje galimas sprendimas už akių, toks praÅ¡ymas buvo nurodytas ir ieÅ¡kinyje, todÄl bylinÄjimosi iÅ¡laidas patvirtinantys dokumentai galÄjo bÅ«ti pateikti su ieÅ¡kiniu, nes iÅ¡ pateiktų dokumentų matyti, kad minÄtos bylinÄjimosi iÅ¡laidos buvo patirtos jau 2018 m. rugsÄjo 7 d. Be to, sprendimas už akių į Lietuvos teismų informacinÄ sistemÄ Liteko įkeltas ir pasiraÅ¡ytas 2018 m. lapkriÄio 22 d., tuo tarpu ieÅ¡kovas praÅ¡ymÄ dÄl bylinÄjimosi iÅ¡laidų pateikÄ 2018 m. lapkriÄio 26 d. Sutikti su tokia teismo iÅ¡vada nÄra pagrindo.
11. Kauno apylinkÄs teismas 2018 m. lapkriÄio 22 d. sprendimu už akių iÅ¡sprendÄ Å¾yminio mokesÄio priteisimo klausimÄ , taÄiau nenagrinÄjo ir nesprendÄ dÄl ieÅ¡kovo patirtų bylinÄjimosi iÅ¡laidų.
12. CPK 98 straipsnis reglamentuoja iÅ¡laidų advokato pagalbai apmokÄti atlyginimÄ . Jo pirmoje dalyje nustatyta, kad Å¡aliai, kurios naudai priimtas sprendimas, teismas priteisia iÅ¡ antrosios Å¡alies iÅ¡laidas už advokato ar advokato padÄjÄjo, dalyvavusių nagrinÄjant bylÄ , pagalbÄ , taip pat už pagalbÄ rengiant procesinius dokumentus ir teikiant konsultacijas. DÄl Å¡ių iÅ¡laidų priteisimo iki bylos iÅ¡nagrinÄjimo iÅ¡ esmÄs pabaigos Å¡alis teismui raÅ¡tu pateikia praÅ¡ymÄ su iÅ¡laidų apskaiÄiavimu ir pagrindimu.
Ä®statymo draudimas priteisti bylinÄjimosi iÅ¡laidas į bylÄ laiku nepateikus jų faktÄ bei dydį pagrindžianÄių įrodymų kasacinio teismo praktikoje aiÅ¡kinamas kaip nepaneigiantis asmens, kurio naudai priimtas sprendimas, teisÄs gauti jo patirtų bylinÄjimosi iÅ¡laidų, be kita ko, iÅ¡laidų advokato pagalbai, atlyginimÄ ir pasibaigus procesui byloje, kurioje teikta teisinÄ pagalba, jeigu jis neturÄjo galimybÄs patirtų iÅ¡laidų įrodymus pateikti iki bylos nagrinÄjimo iÅ¡ esmÄs pabaigos.
PrieÅ¡ingu atveju bÅ«tų pažeisti bendrieji teisingumo ir protingumo principai bei CPK 2 straipsnyje įtvirtintas civilinio proceso tikslas ginti asmenų, kurių materialinÄs subjektinÄs teisÄs ar saugomi interesai pažeisti ar ginÄijami, interesus (Lietuvos AukÅ¡Äiausiojo Teismo Civilinių bylų skyriaus teisÄjų kolegijos 2015 m. balandžio 15 d. nutartis civilinÄje byloje Nr. 3K-3-207-313/2015). Byloje nustaÄius reikÅ¡mingas faktines aplinkybes, įrodanÄias, kad asmuo neturÄjo galimybÄs pateikti praÅ¡ymÄ dÄl atstovavimo iÅ¡laidų iki bylos nagrinÄjimo iÅ¡ esmÄs pabaigos, CPK 98 straipsnio 1 dalyje nustatyti ribojimai gali bÅ«ti netaikomi (Lietuvos AukÅ¡Äiausiojo Teismo Civilinių bylų skyriaus teisÄjų kolegijos 2013 m. balandžio 19 d. nutartis civilinÄje byloje Nr. 3K-3-232/2013).
13. NagrinÄjamu atveju, nors ieÅ¡kovas iki priimant sprendimÄ už akių nepateikÄ teismui jo turÄtų bylinÄjimosi iÅ¡laidų advokato pagalbai pagrindžianÄių duomenų, taÄiau Å¡i aplinkybÄ negali bÅ«ti teisinis pagrindas neatlyginti ieÅ¡kovui bylinÄjimosi iÅ¡laidų, nes toks reikalavimas buvo nurodytas ieÅ¡kinyje. Vadovaujantis CPK nuostatomis, priimant sprendimÄ už akių, byla nagrinÄjama raÅ¡ytinio proceso tvarka apie posÄdį Å¡alių iÅ¡ anksto neinformuojant, kas reiÅ¡kia, kad neturÄdamas informacijos apie posÄdžio datÄ ir laikÄ , apeliantas neturÄjo galimybÄs iki bylos iÅ¡nagrinÄjimo iÅ¡ esmÄs pabaigos pateikti įrodymų, patvirtinanÄių patirtų bylinÄjimosi iÅ¡laidų dydį.
TodÄl sutiktina su apelianto argumentais, jog jis įrodymų apie patirtas bylinÄjimosi iÅ¡laidas nepateikÄ, nes nežinojo, kad atsakovas nepateiks atsiliepimo ir teismas priims sprendimÄ už akių. Tokios aplinkybÄs turÄjo bÅ«ti laikomos reikÅ¡mingomis, sprendžiant dÄl papildomo sprendimo priÄmimo. Teismo vertinimu, nurodytų aplinkybių kontekste turi bÅ«ti taikytas CPK 277 straipsnis ir priimtas papildomas teismo sprendimas, atsižvelgiant į tai, kad ieÅ¡kovas ieÅ¡kinyje praÅ¡Ä priteisti bylinÄjimosi iÅ¡laidas, o jų dydį pagrindžiantys dokumentai nepateikti vien dÄl to, kad ieÅ¡kinys buvo patenkintas priimant sprendimÄ už akių raÅ¡ytinio proceso tvarka.
14. Pirmosios instancijos teismo argumentas, kad apeliantas galÄjo dokumentus, patvirtinanÄius iÅ¡laidas, pateikti anksÄiau, teisiÅ¡kai nepagrįstas, nes pateikti tokius dokumentus teismui iÅ¡ karto po apmokÄjimo yra Å¡alies teisÄ, bet ne pareiga (Lietuvos apeliacinio teismo 2017 m. kovo 9 d. nutartis civilinÄje byloje Nr. 2-327-180/2017).
15. IÅ¡laidos, skirtos byloje dalyvaujanÄiam asmeniui atstovavusio advokato teisinei pagalbai apmokÄti, yra su bylos nagrinÄjimu susijusios iÅ¡laidos ir, jeigu yra pateiktas praÅ¡ymas dÄl atstovavimo iÅ¡laidų priteisimo bei Å¡ių iÅ¡laidų dydį (realumÄ ) patvirtinantys įrodymai, jų atlyginimo klausimas turi bÅ«ti sprendžiamas. NustaÄius, kad mokama advokato teisinÄ pagalba byloje dalyvavusiam asmeniui buvo suteikta, yra pagrindas priteisti byloje dalyvaujanÄiam asmeniui atstovavimo iÅ¡laidas.
16. Byloje pateiktas iÅ¡raÅ¡as iÅ¡ atstovavimo sutarties bei Teisinių paslaugų sutartis Nr. 18-09-02 patvirtina, kad byloje ieÅ¡kovui buvo teikiamos teisinÄs paslaugos (b.l. 16,47). Pateikta suteiktų paslaugų 2018 m. lapkriÄio 26 d. ataskaita, sÄ skaita už teisines paslaugas Nr. 07/2018 bei pinigų priÄmimo kvitas Nr. 1021055 (b.l. 46, 48-49) nesudaro pagrindo abejoti, kad Å¡iuo mokÄjimo nurodymu yra apmokÄta bÅ«tent ieÅ¡kovas patyrÄ nurodytas 650,00 Eur iÅ¡laidas už teisinÄ pagalbÄ .
17. CPK 98 straipsnio 2 dalis numato, kad Å¡alies iÅ¡laidos, susijusios su advokato ar advokato padÄjÄjo pagalba, atsižvelgiant į konkreÄios bylos sudÄtingumÄ ir advokato ar advokato padÄjÄjo darbo ir laiko sÄ naudas, yra priteisiamos ne didesnÄs, kaip yra nustatyta Lietuvos Respublikos teisingumo ministro patvirtintose rekomendacijose dÄl civilinÄse bylose priteistino užmokesÄio už advokato ar advokato padÄjÄjo teikiamÄ teisinÄ pagalbÄ (paslaugas) maksimalaus dydžio patvirtinimo. Rekomenduojami priteistini užmokesÄio už advokato civilinÄse bylose teikiamas teisines paslaugas maksimalÅ«s dydžiai apskaiÄiuojami taikant nustatytus koeficientus, kurių pagrindu imamas Lietuvos statistikos departamento skelbiamas užpraÄjusio ketvirÄio vidutinis mÄnesinis bruto darbo užmokestis Å¡alies Å«kyje (be individualių įmonių) (Rekomendacijų 7 p.). Nurodyta bylinÄjimosi iÅ¡laidų suma nevirÅ¡ija nustatytų maksimalių dydžių.
18. Ä®vertinus visas aplinkybes, darytina iÅ¡vada, jog pirmosios instancijos teismas nepagrįstai atsisakÄ priimti papildomÄ sprendimÄ , skundžiama teismo nutartis iÅ¡ esmÄs formalizuota, priimta neįsigilinus į reikÅ¡mingas faktines aplinkybes, pažeidžiant esmines procesines teisÄs nuostatas bei bendruosius teisingumo ir protingumo principus (CPK 337 str. 1 d. 3 p.), todÄl pirmosios instancijos teismo nutartis, kaip neteisÄta ir nepagrįsta, naikintina ir klausimas iÅ¡sprÄstinas iÅ¡ esmÄs â praÅ¡ymas priimtinas papildomas sprendimas ir iÅ¡ atsakovo M.
M. ieÅ¡kovui R. Å . priteistina 650,00 Eur teisinÄs pagalbos iÅ¡laidų (CPK (CPK 329 str., 337 str. 1 d. 2 p.). Kauno apygardos teismo Civilinių bylų skyriaus teisÄja, vadovaudamasi Lietuvos Respublikos CPK 336 straipsniu, 337 straipsnio 1 dalies 2 punktu, 339 straipsniu, n u t a r i a: Kauno apylinkÄs teismo 2018 m. gruodžio 5 d. nutartį panaikinti ir klausimÄ iÅ¡sprÄsti iÅ¡ esmÄs. IeÅ¡kovo R. Å . praÅ¡ymÄ dÄl papildomo sprendimo priÄmimo tenkinti. Priteisti iÅ¡ atsakovo iÅ¡ atsakovo M. M., asmens kodas (duomenys neskelbtini) ieÅ¡kovui R.
Å ., asmens kodas (duomenys neskelbtini) 650,00 Eur (Å¡eÅ¡is Å¡imtus penkiasdeÅ¡imt eurų) teisinÄs pagalbos iÅ¡laidų. Å i Kauno apygardos teismo nutartis įsiteisÄja nuo jos priÄmimo dienos. TeisÄja ŽibutÄ BudžienÄ