Legislator Case Law & Legislation
fc09d0d2-eadb-4a78-b281-7f299af51bde AI generated

Court convicts defendant of administrative offense for calling police when help was unnecessary and imposes fine.

Case Number fc09d0d2-eadb-4a78-b281-7f299af51bde
Court / Authority
Jurisdiction Lithuania (LT)
Outcome Allowed / Granted

Legislator summary

AI generated

The court ruled in favor of the prosecution, convicting the defendant of an administrative offense for calling police when assistance was not needed. Although the defendant admitted guilt and expressed remorse, the court noted this was a repeated violation within the statutory limitation period. Consequently, a fine of 250 euros was imposed, reduced slightly from the average due to the mitigating factor of confession.

Legislator headnote

AI generated

Lietuvos Respublikos administracinių nusižengimų kodekso 493 straipsnio 2 dalis; 35 straipsnio 1 dalies 1 punktas; 36 straipsnio 1 dalies 12 punktas; 635 straipsnio 1 dalies 1 punktas; 646 straipsnis: Administrative offense for calling police when help is unnecessary is punishable, with fines adjusted based on confession as a mitigating factor and repetition as an aggravating factor.

Keywords

AI generated
administrative offense police call unnecessary assistance repeated violation mitigating circumstances aggravating circumstances administrative fine

Cited Legislation

AI generated
Lietuvos Respublikos administracinių nusižengimų kodekso 493 straipsnio 2 dalis
Lietuvos Respublikos administracinių nusižengimų kodekso 35 straipsnio 1 dalies 1 punktas
Lietuvos Respublikos administracinių nusižengimų kodekso 36 straipsnio 1 dalies 12 punktas
Lietuvos Respublikos administracinių nusižengimų kodekso 635 straipsnio 1 dalies 1 punktas
Lietuvos Respublikos administracinių nusižengimų kodekso 646 straipsnis
Lietuvos Respublikos administracinių nusižengimų kodekso 675 straipsnio 2 dalis
Lietuvos Respublikos administracinių nusižengimų kodekso 668 straipsnio 4 dalis

Need to analyze how this precedent applies to your matter?

Cross-reference this judgment against statutes, commentaries, and subsequent citing case law inside Legislator AI.

Open in Legislator →

Full text

AdmAdministracinio nusižengimo byla Nr. A17.-210-999/2021

Teisminio proceso Nr. 4-42-3-00039-2021-0

Registro Nr. ROIK: 21129971921

Procesinio sprendimo kategorijos: 18.13.; 21.9.4.; 21.9.9.

(S)

TAURAGĖS APYLINKĖS TEISMAS

N U T A R I M A S

2021 m. rugpjūčio 17 d.

Šilalė

Tauragės apylinkės teismo Šilalės rūmų teisėja Daina Dyburienė,

teismo posėdyje raÅ¡ytinio proceso tvarka iÅ¡nagrinėjo administracinio nusižengimo bylÄ , kurioje E. D., asmens kodas (duomenys neskelbtini), gyvenantis (duomenys neskelbtini), traukiamas administracinėn atsakomybėn pagal Lietuvos Respublikos administracinių nusižengimų kodekso (toliau – ANK) 493 straipsnio 2 dalį.

Teismas

n u s t a t ė:

E. D. 2021 m. kovo 23 d. 13.46 val. iškvietė policijos pareigūnus, žinodamas, kad pagalba nereikalinga.

Administracinėn atsakomybėn traukiamas asmuo ir institucijos, kurios pareigÅ«nas atliko tyrimÄ , atstovas į teismo posėdį neatvyko. Apie teismo posėdžio vietÄ ir laikÄ administracinėn atsakomybėn traukiamam asmeniui buvo tinkamai praneÅ¡ta. Administracinio nusižengimo teisenoje dalyvaujantys asmenys nepateikė praÅ¡ymo bylos nagrinėjimÄ atidėti, todėl administracinio nusižengimo byla nagrinėtina raÅ¡ytinio proceso tvarka, nedalyvaujant administracinio nusižengimo teisenoje dalyvaujantiems asmenims (ANK 630 straipsnio 2 dalis).

E. D. raÅ¡ytiniame paaiÅ¡kinime nurodė, kad pripažįsta, jog į policijÄ kreipėsi nereikalingai, dėl to gailisi.

Teismas

k o n s t a t u o j a :

Administracinėn atsakomybėn traukiamo asmens E. D. kaltė dėl nusižengimo įrodyta administracinio nusižengimo protokolu (1-2), jo paties rašytiniu paaiškinimu (b. l. 14); Tauragės apskrities vyriausiojo policijos komisariato Šilalės rajono policijos komisariato reagavimo skyriaus tyrėjo E. A. tarnybiniu pranešimu, kuriame išdėstytos visos esminės nustatyto administracinio nusižengimo aplinkybės nurodytos (b. l. 3); 2021 m. gegužės 26 - birželio 21 d. Teismo psichiatrijos, teismo psichologijos ekspertizės akte Nr. (duomenys neskelbtini) nustatyta, kad E. D. administracinio nusižengimo metu (2021-03-23) nesirgo lėtiniu psichikos sutrikimu ir nebuvo laikino psichikos sutrikimo būsenoje bei galėjo ir šiuo metu gali suprasti savo veiksmų esmę ir valdyti savo veiksmus, suprasti reikšmingas bylai aplinkybes ir duoti apie tai parodymus (b. l. 22-29) ir kitais bylos duomenimis.

E. D. veika tinkamai kvalifikuota pagal ANK 493 straipsnio 2 dalį, kurioje numatyta atsakomybė už specialiųjų tarnybų iÅ¡kvietimÄ Å¾inant, kad pagalba nereikalinga.

Skiriant nuobaudÄ atsižvelgiama į padaryto nusižengimo pobÅ«dį, į jo asmenybę – turi galiojančių nuobaudų, jo atsakomybę lengvinančias ir sunkinančias aplinkybes. Jo atsakomybę lengvinanti aplinkybė, kad kaltininkas prisipažino padaręs administracinį nusižengimÄ ir nuoÅ¡irdžiai gailisi (ANK 35 straipsnio 1 dalies 1 punktas). Jo atsakomybę sunkinanti aplinkybė, kad tame pačiame Å¡io kodekso straipsnyje numatytas administracinis nusižengimas padarytas pakartotinai, kol dar nepasibaigęs Å¡io kodekso 40 straipsnyje nustatytas terminas (ANK 36 straipsnio 1 dalies 12 punktas). Vienerių metų laikotarpyje E. D. baustas už analogiÅ¡kus nusižengimus, todėl esant minėtoms aplinkybėms skirtina sankcijos ribose nustatyta bauda mažesnė už sankcijos vidurkį.

Teismas, vadovaudamasis Lietuvos Respublikos administracinių nusižengimo kodekso 635 straipsnio 1 dalies 1 punktu, 646 straipsniu,

n u t a r i a :

E. D. pripažinti kaltu padarius administracinį nusižengimÄ , numatytÄ Lietuvos Respublikos administracinių nusižengimų kodekso 493 straipsnio 2 dalyje ir nubausti 250 Eur (dviejų Å¡imtų penkiasdeÅ¡imties eurų) bauda.

BaudÄ sumokėti pasirinktinai į vienÄ Valstybinės mokesčių inspekcijos prie Finansų ministerijos biudžeto pajamų surenkamÄ jÄ sÄ skaitÄ : Nr. LT24 7300 0101 1239 4300, esančiÄ AB banke „Swedbank“, Nr. LT74 4010 0510 0132 4763, esančiÄ Luminor Bank AB banke, Nr. LT05 7044 0600 0788 7175, esančiÄ AB SEB bankas, Nr. LT32 7180 0000 0014 1038, esančiÄ AB Å iaulių banke, Nr. LT42 7230 0000 0012 0025, esančiÄ UAB „Medicinos bankas“, Nr. LT78 7290 0000 0013 0151, esančiÄ AB „Citadele“ banke, įmokos kodas – 1001, paskirtis ROIK: 21129971921.

IÅ¡aiÅ¡kinti, kad vadovaujantis ANK 675 straipsnio 2 dalimi, administracinėn atsakomybėn traukiamas asmuo baudÄ turi sumokėti ne vėliau kaip per 40 kalendorinių dienų nuo nutarimo skirti baudÄ iÅ¡siuntimo ar iÅ¡davimo jam dienos, o apskundus nutarimÄ â€“ ne vėliau kaip per 40 kalendorinių dienų nuo nutarties, kuria skundas nepatenkintas, iÅ¡siuntimo ar iÅ¡davimo dienos.

Po nutarimo priėmimo paskirtos baudos mokėjimo išdėstymo klausimus sprendžia Valstybinė mokesčių inspekcija Mokesčių administravimo įstatymo nustatyta tvarka.

Nustatytu terminu nesumokėjus paskirtos baudos nutarimas skirti baudÄ bus vykdomas priverstine tvarka (ANK 668 straipsnio 4 dalis).

Nutarimas per 20 kalendorinių dienų nuo jo kopijos (nuorašo) išsiuntimo ar išdavimo dienos gali būti skundžiamas Klaipėdos apygardos teismui per Tauragės apylinkės teismo Šilalės rūmus.

Teisėja Daina Dyburienė