fc0596cd-0bb1-4038-b200-b1d4fc43fbdb · Vilniaus apygardos administracinis teismas
Legislator summary
AI generatedpanaikinti MuitinÄs departamento direktoriaus 2011 07 07 įsakymÄ Nr. 1P-240 ,,DÄl Z. K. 2011 06 20 skundoâ; įskaityti Å¡iuos laikotarpius valstybinei pareigÅ«no pensijai gauti (nuo 1997 08 18 iki 1998 03 15; nuo 1998 09 01 iki 1998 12 31; nuo 1999 01 01 iki 2001 09 30; nuo 2001 10 01 iki 2002 10 30);
Legislator headnote
AI generatedfc0596cd-0bb1-4038-b200-b1d4fc43fbdb · Vilniaus apygardos administracinis teismas: Jai jau 57 metai, darbÄ susirasti yra beviltiÅ¡ka. Ji atsidÅ«rÄ tokioje situacijoje, kad nebeturi socialinių garantijų nei kaip statutinÄ muitinÄs pareigÅ«nÄ, nei kaip karjeros valstybÄs tarnautoja: jai atsisakyta paskirti pareigÅ«nų ir karių valstybinÄ pensijÄ , nors turi pakankamai statutinio tarnybos stažo (virÅ¡ 26 metų), taip pat - po atleidimo, panaikinus pareigybÄ, negalÄjo 6 mÄnesių bÄgyje bÅ«ti perkelta be konkurso į atitinkamas karjeros valstybÄs tarnautojo pareigas.
Full text
AdministracinÄ byla NrAdministracinÄ byla Nr. I-949-365/2012(Proceso Nr. 3-61-3-01696-2011-9)Procesinio sprendimo kategorija 6.6.1 (S) VILNIAUS APYGARDOS ADMINISTRACINIS TEISMAS S P R E N D I M A SLIETUVOS RESPUBLIKOS VARDU 2012 m. kovo 22 d.Vilnius Vilniaus apygardos administracinio teismo teisÄjų kolegija, susidedanti iÅ¡ teisÄjų Gintaro Dzedulionio (kolegijos pirmininkas, praneÅ¡Äjas), Irenos PaulauskienÄs ir Liudmilos Zaborovskos, sekretoriaujant Rasai Å imkuvienei, dalyvaujant pareiÅ¡kÄjai Z. K., atsakovų atstovui Aivarui Danusui, vieÅ¡ame teismo posÄdyje iÅ¡nagrinÄjo administracinÄ bylÄ pagal pareiÅ¡kÄjos Z. K. skundÄ atsakovams MuitinÄs departamentui, Lietuvos valstybei, atstovaujamai MuitinÄs departamento dÄl sprendimo panaikinimo ir žalos atlyginimo, irn u s t a t Ä: PareiÅ¡kÄja Z. K. kreipÄsi į teismÄ su skundu ir patikslintais skundais praÅ¡ydama:
1) panaikinti MuitinÄs departamento direktoriaus 2011 07 07 įsakymÄ Nr. 1P-240 ,,DÄl Z. K. 2011 06 20 skundoâ;
2) įskaityti šiuos laikotarpius valstybinei pareigūno pensijai gauti (nuo 1997 08 18 iki 1998 03 15; nuo 1998 09 01 iki 1998 12 31; nuo 1999 01 01 iki 2001 09 30; nuo 2001 10 01 iki 2002 10 30);
3) įpareigoti MuitinÄs departamentÄ skirti Z. K. pareigÅ«no valstybinÄ pensijÄ nuo atleidimo iÅ¡ tarnybos muitinÄje dienos;
4) priteisti 5 000 Lt neturtinÄ Å¾alÄ (t. 1, b. l. 1-7, 137-145, 155-164).PareiÅ¡kÄja skunduose nurodo, kad PanevÄžio teritorinÄs muitinÄs virÅ¡ininko 2003 06 16 įsakymu Nr. K2-64K bei 2003 07 04 įsakymu Nr. K2-81K âDÄl 2003 m. birželio 16 d. įsakymo Nr. K2-64K âDÄl Z. K. paskyrimoâ patikslinimoâ buvo paskirta į PanevÄžio teritorinÄs muitinÄs Personalo ir mokymo skyriaus virÅ¡ininkÄs pareigas. 2010 08 16 iÅ¡ tarnybos muitinÄje buvo atleista. DÄl atleidimo iÅ¡ tarnybos muitinÄje pripažinimo neteisÄtu kreipÄsi į Kauno apygardos administracinį teismÄ .
Lietuvos vyriausiojo administracinio teismo 2011 05 26 nutartimi Kauno apygardos administracinio teismo sprendimas, kuriuo panaikintas Kauno TM virÅ¡ininko 2010 08 16 įsakymas Nr. 1P-410K âDÄl Z. K. atleidimoâ, pripažinta, kad Z. K. atleista iÅ¡ PanevÄžio teritorinÄs muitinÄs pagal teismo sprendimÄ nuo jo įsigaliojimo dienos, t. y. nuo 2011 05 26. Lietuvos muitinÄje taip pat tarnavo laikotarpiu nuo 1991 07 18 iki 1997 07 30. Nuo 1977 03 01 iki 1988 07 25 tarnavo vidaus reikalų sistemoje. 2011 05 05 per Kauno teritorinÄ muitinÄ, kreipÄsi į MuitinÄs departamento generalinį direktorių su praÅ¡ymu skirti pareigÅ«no ir kario valstybinÄ pensijÄ .
MuitinÄs departamento generalinis direktorius 2011 06 03 įsakymu Nr. 1P-184 âDÄl atsisakymo skirti Z. K. pareigÅ«no ir kario valstybinÄ pensijÄ â neskyrÄ jai pareigÅ«no ir kario valstybinÄs pensijos. SprendimÄ argumentavo tuo, kad, neįskaiÄius tarnybos stažo ValstybinÄje mokesÄių inspekcijoje į staÅ¾Ä pareigÅ«no ir kario valstybinei pensijai gauti, ji neatitinka Lietuvos Respublikos pareigÅ«nų ir karių valstybinių pensijų įstatymo (toliau - Ä®statymas) 3 straipsnio 1 dalyje nustatytų pareigÅ«nų ir karių valstybinių pensijų skyrimo sÄ lygų, t. y. reikalavimo turÄti 20 metų tarnybos stažo minÄtame Ä®statyme nustatytose pareigÅ«no ir kario pareigose.
Be tarnybos stažo ValstybinÄje mokesÄių inspekcijoje turi pakankamÄ tarnybos staÅ¾Ä pareigÅ«no ir kario valstybinei pensijai gauti, t.y., 26 metus 10 mÄnesių ir 14 d. TodÄl ji pilnai atitinka Lietuvos Respublikos pareigÅ«nų ir karių valstybinių pensijų įstatymo 3 straipsnio 1 dalyje nustatytÄ pareigÅ«nų ir karių valstybinių pensijų skyrimo sÄ lygÄ , t.y. reikalavimÄ turÄti 20 metų tarnybos stažo Ä®statyme nustatytose pareigÅ«no ir kario pareigose. Atsakovas atsisakÄ patenkinti jos skundÄ motyvuodamas, kad ji nuo 2003 06 16 iki 2011 05 26 muitinÄs sistemoje Äjo PanevÄžio teritorinÄs muitinÄs Personalo ir mokymo skyriaus virÅ¡ininko pareigas, kurios nenumatytos Tarnybos Lietuvos Respublikos muitinÄje statuto 51 straipsnio 9 dalyje ir Lietuvos Respublikos pareigÅ«nų ir karių valstybinių pensijų įstatymo 3 straipsnio 1 dalyje, todÄl negali bÅ«ti įskaitytos į staÅ¾Ä pareigÅ«no valstybinei pensijai gauti.
Ji Biržų rajono valstybinÄje mokesÄių inspekcijoje bei PanevÄžio apskrities ValstybinÄje mokesÄių inspekcijoje ikiteisminį tyrimÄ (tuomet vadinami kvota) atliko nuo 1997 08 18 iki 2002 04 30.Nuo 2002 05 01 buvo perkelta į valstybÄs tarnybos rezervÄ , o 2002 10 30 buvo atleista iÅ¡ valstybÄs tarnybos, kadangi kvotos funkcija iÅ¡ ValstybinÄs mokesÄių inspekcijos perÄjo Finansinių nusikaltimų tyrimo tarnybai. 2002 04 01 įsigaliojo Lietuvos Respublikos finansinių nusikaltimų tyrimo tarnybos įstatymas. 2002 07 01 Lietuvos Respublikos VyriausybÄ priÄmÄ nutarimÄ Nr. 1023 âDÄl Revizijų departamento reorganizavimoâ.
Po Å¡io nutarimo priÄmimo Vidaus reikalų ministro įsakymu buvÄs Revizijų departamentas prie Finansų ministerijos buvo prijungtas prie Finansinių nusikaltimų tyrimo tarnybos perimant jo vykdytas funkcijas. Buvo nustatytos naujos, labiau valstybÄs finansų apsaugai specializuotos Å¡ios tarnybos funkcijos, iÅ¡sprÄsta mokesÄių sistemos institucijų revizijų ir kvotos funkcijų dubliavimo problema, nustatyti specialÅ«s, t.y. skirti tiesiogiai valstybÄs finansų apsaugos funkcijai vykdyti, tarnybos pareigÅ«nų įgaliojimai.
Buvusi ValstybinÄs mokesÄių inspekcijos ikiteisminio tyrimo (tuo metu - kvotos) funkcija priskirta statutinei - Finansinių nusikaltimų tyrimo tarnybai. Nurodytos aplinkybÄs leidžia daryti iÅ¡vadÄ , kad jos pareigos, eitos ValstybinÄje mokesÄių inspekcijoje atitiko statutinio pareigÅ«no pareigas. AnalogiÅ¡kos pareigos, eitos Biržų muitinÄje laikotarpiu nuo 1991 07 18 iki 1997 07 30 įskaitomos į staÅ¾Ä valstybinei pareigÅ«no pensijai gauti. Tuo laikotarpiu tarnavo įstaigoje taip pat pavaldžioje Lietuvos Respublikos finansų ministerijai, taip pat atliko ikiteisminį tyrimÄ , tuo metu vadinamÄ kvotÄ bylose tik dÄl kontrabandos.
VÄliau Å¡i funkcija perÄjo muitinÄs Kriminalinei tarnybai. Laikotarpiai, kurių metu ji atliko ikiteisminį tyrimÄ (tuo metu vadinamÄ kvotÄ ), dirbdama ValstybinÄje mokesÄių inspekcijoje, įskaitytini į staÅ¾Ä valstybinei pareigÅ«no pensijai gauti. Lietuvos Respublikos pareigÅ«nų ir karių valstybinių pensijų įstatyme (įsigaliojusiame nuo 2007 01 19) nustatyta, kad teisÄ pareigÅ«nų ir karių valstybinÄ pensijÄ gauti, be kitų 1 straipsnio 1 dalyje nurodytų pareigÅ«nų, turi ir muitinÄs mobiliųjų grupių pareigÅ«nai, muitinÄs postų pareigÅ«nai bei muitinÄs pareigÅ«nai, atliekantys operatyvinÄ veiklÄ ir (arba) ikiteisminį tyrimÄ .
AnksÄiau tokia teisÄ statutiniams muitinÄs pareigÅ«nams nebuvo numatyta. TaÄiau Seimas, priimdamas tokį Ä®statymÄ ir nustatydamas, kad pareigÅ«nų ir karių valstybinÄ pensijÄ gauti įgyja tik dalis statutinių muitinÄs pareigÅ«nų, t.y. muitinÄs mobiliųjų grupių pareigÅ«nai, muitinÄs postų pareigÅ«nai bei muitinÄs pareigÅ«nai, atliekantys operatyvinÄ veiklÄ ir (arba) ikiteisminį tyrimÄ , įteisino muitinÄs pareigÅ«nų diskriminacijÄ , nes nei minÄtame Ä®statyme nei Lietuvos Respublikos tarnybos Lietuvos Respublikos muitinÄje statute nÄra numatytas kitų statutinių muitinÄs pareigÅ«nų iÅ¡statutinimas.Iki atleidimo iÅ¡ tarnybos muitinÄje ji buvo statutinÄ muitinÄs pareigÅ«nÄ, todÄl po atleidimo, kadangi nebuvo iÅ¡statutinta ir , nebÅ«dama karjeros valstybÄs tarnautoja, prarado teisÄ be konkurso bÅ«ti priimtai į karjeros valstybÄs tarnautojo pareigas, kaip numato ValstybÄs tarnybos įstatymo 43 straipsnio 2 dalis.
Jai jau 57 metai, darbÄ susirasti yra beviltiÅ¡ka. Ji atsidÅ«rÄ tokioje situacijoje, kad nebeturi socialinių garantijų nei kaip statutinÄ muitinÄs pareigÅ«nÄ, nei kaip karjeros valstybÄs tarnautoja: jai atsisakyta paskirti pareigÅ«nų ir karių valstybinÄ pensijÄ , nors turi pakankamai statutinio tarnybos stažo (virÅ¡ 26 metų), taip pat - po atleidimo, panaikinus pareigybÄ, negalÄjo 6 mÄnesių bÄgyje bÅ«ti perkelta be konkurso į atitinkamas karjeros valstybÄs tarnautojo pareigas.
Atlikusi tarnybÄ Lietuvos Respublikai pareigose su žymiai didesniais reikalavimais ir atleista iÅ¡ jų, negalÄjo pasinaudoti socialinÄmis garantijomis, kurios numatytos tarnyboje su mažesniais reikalavimais. Statute, reglamentuojanÄiame Lietuvos Respublikos muitinÄs pareigÅ«nų teisinÄ padÄtį, nÄra teisÄs normų, aiÅ¡kiai atskirianÄių muitinÄs pareigÅ«nų, turinÄių teisÄ gauti pareigÅ«no valstybinÄ pensijÄ , ir muitinÄs pareigÅ«nų, neturinÄių tokios teisÄs, statusÄ .
AnalogiÅ¡kai yra reglamentuota ir Vidaus reikalų ministerijos institucijų ir tarnybų, Specialiųjų tyrimų tarnybos, ValstybÄs saugumo departamento, ProkuratÅ«ros, KalÄjimų departamento ir jo įstaigų pareigÅ«nų teisinÄ padÄtis, neiÅ¡skiriant atskirų Å¡ių institucijų pareigÅ«nų grupių ir suteikianti teisÄ gauti pareigÅ«no valstybinÄ pensijÄ visiems minÄtų institucijų pareigÅ«nams. Galiojantis vieningas muitinÄs pareigÅ«nų statuso teisinis reguliavimas leidžia pagrįstai tvirtinti, kad teisÄ nustatyta tvarka gauti pareigÅ«no valstybinÄ pensijÄ de facto turi visi Lietuvos muitinÄs pareigÅ«nai nepriklausomai nuo užimamos pareigybÄs. GinÄijamas sprendimas dÄl atsisakymo skirti jai karių valstybinÄ pensijÄ prieÅ¡tarauja aukÅ¡tesnÄs teisinÄs galios teisÄs akto - Statuto - 3 straipsnyje įtvirtintiems tarnybos muitinÄje lygiateisiÅ¡kumo, karjeros, tarnybos ypatumų kompensavimo, teisÄtų lÅ«kesÄių, teisÄtai įgytų teisių principams, Å¡ia apimtimi neatitinka Lietuvos Respublikos VieÅ¡ojo administravimo įstatymo 8 straipsnio reikalavimų, todÄl yra naikintinas.
DÄl visų lygių (net ir aukÅ¡Äiausio) valstybÄs tarnautojų ir pareigÅ«nų nenoro įsigilinti į priimamus įstatymus bei kitus norminius aktus, nenumatymas priimamų sprendimų pasekmių, o gal ir dÄl kai kurių vadovų ar politikų nekompetencijos jai padaryta didžiulÄ turtinÄ ir neturtinÄ Å¾ala. Ji prarado visas gyvybiÅ¡kai svarbias socialines garantijas: pareigÅ«nų ir karių valstybinÄ pensijÄ ir galimybÄ realiai įsidarbinti, atleidus iÅ¡ tarnybos pagal pareigybÄs panaikinimÄ , dÄl ko jai sumažÄja senatvÄs pensija visam likusiam gyvenimui.
Visa Å¡i situacija jai sukÄlÄ didelÄ psichologinÄ Ä¯tampÄ , nestabilumo darbo santykiuose jausmÄ , dvasinius iÅ¡gyvenimus. Tokie atsakovų Å¡iurkÅ¡tÅ«s jos teisių pažeidimai menkino jos orumÄ , sukÄlÄ jai dvasinį diskomfortÄ , sveikatos pablogÄjimÄ , žymiai pablogino jos gyvenimo kokybÄ. Atsakovų padaryti Å¡iurkÅ¡tÅ«s pažeidimai yra objektyvÅ«s faktoriai, jau patys savaime bylojantys apie padarytÄ didelÄ neturtinÄ Å¾alÄ , kuriÄ Ä¯vertina 5 000 Lt.Atsakovas MuitinÄs departamentas su pareiÅ¡kÄjos skundais nesutiko ir praÅ¡Ä juos atmesti kaip nepagrįstus.
Atsiliepimuose į skundus (t. 1, b. l. 86-87, 190-191) nurodÄ, kad Kauno teritorinÄs muitinÄs parengtame 2011 05 16 PareigÅ«no tarnybos laiko (Darbo stažo) lape Nr. 8 nurodyta, kad į Z. K. tarnybos laikÄ be kitų laikotarpių yra įtraukti ir Å¡ie laikotarpiai: Biržų rajono ValstybinÄs mokesÄių inspekcijos IÅ¡ieÅ¡kojimo ir prevencijos skyriaus vyriausioji valstybinÄ mokesÄių inspektorÄ (kvotÄja) nuo 1997 08 18 iki 1998 03 15, Biržų rajono ValstybinÄs mokesÄių inspekcijos IÅ¡ieÅ¡kojimo ir prevencijos skyriaus vyriausioji valstybinÄ mokesÄių inspektorÄ (kvotÄja) nuo 1998 09 01 iki 1998 12 31, PanevÄžio apskrities ValstybinÄs mokesÄių inspekcijos Nusikaltimų tyrimų skyriaus vyriausioji valstybinio mokesÄių inspektorÄ nuo 1999 01 01 iki 2001 09 30, PanevÄžio apskrities ValstybinÄs mokesÄių inspekcijos Nusikaltimų tyrimų skyriaus specialistÄ nuo 2001 10 01 iki 2002 04 30.
ValstybinÄs mokesÄių inspekcijos tarnautojų pareigos nÄra nurodytos Lietuvos Respublikos pareigÅ«nų ir karių valstybinių pensijų įstatymo (Žin., 1994, Nr. 99-1958; 2005, Nr. 71-2558; 2007, Nr. 8-314) 1 straipsnio 1 dalyje, kuri reglamentuoja, kas turi teisÄ gauti pareigÅ«nų ir karių valstybinÄ pensijÄ , todÄl minÄti laikotarpiai negali bÅ«ti įskaityti į staÅ¾Ä pareigÅ«no valstybinei pensijai gauti. Lietuvos Respublikos pareigÅ«nų ir karių valstybinių pensijų įstatymo 1 straipsnio 1 dalyje nurodyti Lietuvos Respublikos pilieÄiai, t.y. konkreÄių institucijų pareigÅ«nai, kurie turi teisÄ gauti pareigÅ«no ar kario valstybinÄ pensijÄ .
MinÄtoje įstatymo normoje pateikiamas baigtinis pareigÅ«nų sÄ raÅ¡as, kuris negali bÅ«ti aiÅ¡kinamas ir taikomas pleÄiamai. NeįskaiÄius Z. K. darbo stažo ValstybinÄje mokesÄių inspekcijoje į tarnybos staÅ¾Ä pareigÅ«no ir kario valstybinei pensijai gauti, Z. K. neatitinka Lietuvos Respublikos pareigÅ«nų ir karių valstybinių pensijų įstatymo 3 straipsnio 1 dalyje nustatytų pareigÅ«nų ir karių valstybinių pensijų skyrimo sÄ lygų, t. y. reikalavimo turÄti 20 metų tarnybos stažo įstatyme nustatytose pareigÅ«no ar kario pareigose.
Z. K. nuo 2003 06 16 iki 2011 05 26 muitinÄs sistemoje Äjo PanevÄžio teritorinÄs muitinÄs Personalo ir mokymo skyriaus virÅ¡ininko pareigas. MinÄtos pareigos nenumatytos Tarnybos Lietuvos Respublikos muitinÄje statuto 51 straipsnio 9 dalyje ir Lietuvos Respublikos pareigÅ«nų ir karių valstybinių pensijų įstatymo 3 straipsnio 1 dalyje, todÄl negali bÅ«ti, kaip praÅ¡o Z. K., įskaitytos į staÅ¾Ä pareigÅ«no valstybinei pensijai gauti. Z. K. nedirbo 20 ir daugiau metų įstatyme nustatytose pareigÅ«no pareigose, todÄl MuitinÄs departamento generalinio direktoriaus 2011 07 07 įsakymu Nr. 1P-240 pagrįstai atsisakyta pareiÅ¡kÄjai skirti pareigÅ«no valstybinÄ pensijÄ .
PareiÅ¡kÄja nepagrįstai teigia, kad Seimui priÄmus Vidaus reikalų, Specialiųjų tyrimų tarnybos, valstybÄs saugumo, kraÅ¡to apsaugos, prokuratÅ«ros, KalÄjimų departamento, jam pavaldžių įstaigų bei valstybÄs įmonių pareigÅ«nų ir karių valstybinių pensijų įstatymo pavadinimo, 1, 3, 6, 12 ir 16 straipsnių pakeitimo ir papildymo įstatymÄ Nr. X-1027 (įsigaliojo nuo 2007 m. sausio 19 d.), ji įgijo teisÄtÄ lÅ«kestį gauti pareigÅ«nų ir karių valstybinÄ pensijÄ .
MinÄtu įstatymu buvo nustatyta, kad teisÄ gauti pareigÅ«nų ir karių valstybinÄ pensijÄ turi ne visi muitinÄs pareigÅ«nai, o tik muitinÄs mobiliųjų grupių pareigÅ«nai, muitinÄs postų pareigÅ«nai ir muitinÄs pareigÅ«nai, atliekantys operatyvinÄ veiklÄ ir (arba) ikiteisminį tyrimÄ . PareiÅ¡kÄja Å¡io įstatymo priÄmimo metu Äjo PanevÄžio teritorinÄs muitinÄs Personalo ir mokymo skyriaus virÅ¡ininko pareigas, kurios neatitiko įstatyme minimų pareigų pareigÅ«no valstybinei pensijai gauti, todÄl pareiÅ¡kÄja nei pagal galiojusį iki pakeitimo teisinį reguliavimÄ nei po jo pakeitimo net negalÄjo turÄti teisÄtų lÅ«kesÄių gauti pareigÅ«nų ir karių valstybinÄ pensijÄ .
MuitinÄs departamento generalinio direktoriaus atsisakymas skirti pareiÅ¡kÄjai pareigÅ«no valstybinÄ pensijÄ atitinka galiojanÄių įstatymų nuostatas ir yra teisÄtas, todÄl neesant neteisÄtų valdžios institucijų veiksmų valstybÄs atsakomybÄ neatsiranda.Teisminio nagrinÄjimo metu pareiÅ¡kÄja palaikÄ skunduose iÅ¡dÄstytus reikalavimus, praÅ¡Ä skundÄ tenkinti jame nurodytais motyvais. Teisminio nagrinÄjimo metu atsakovo atstovas su pareiÅ¡kÄjos skundu nesutiko ir praÅ¡Ä jį atmesti atsiliepime nurodytais argumentais.
PraÅ¡ymas netenkinamas.Byloje nustatyta, kad Kauno teritorinÄs muitinÄs virÅ¡ininkas 2010 08 16 įsakymu Nr. 1P-410K atleido nuo 2010 08 16 Z. K. iÅ¡ PanevÄžio teritorinÄs muitinÄs Personalo ir mokymo skyriaus virÅ¡ininkÄs pareigų (t. 1, b. l. 94).Kauno teritorinÄ muitinÄ 2011 05 06 gavo Z. K. praÅ¡ymÄ skirti jai pareigÅ«no valstybinÄ pensijÄ (t. 1, b. l. 98-99).MuitinÄs departamento PareigÅ«nų ir karių valstybinių pensijų skyrimo komisija 2011 06 03 iÅ¡vadoje konstatavo, kad Z.
K. darbo stažas ValstybinÄje mokesÄių inspekcijoje į tarnybos staÅ¾Ä pareigÅ«no ir kario valstybinei pensijai gauti negali bÅ«ti įskaiÄiuotas, todÄl Z. K. neatitinka Lietuvos Respublikos pareigÅ«nų ir karių valstybinių pensijų įstatymo 3 straipsnio 1 dalyje nustatytų pareigÅ«nų ir karių valstybinių pensijų skyrimo sÄ lygų, t. y. reikalavimo turÄti 20 metų tarnybos stažo įstatyme nustatytose pareigÅ«no ar kario pareigose, todÄl siÅ«lÄ neskirti Z. K. pareigÅ«no ir kario valstybinÄs pensijos (t. 1, b. l. 112).MuitinÄs departamento generalinis direktorius 2011 07 07 įsakymu Nr. 1P-240, atsižvelgdamas į komisijos iÅ¡vadas atsisakÄ skirti Z.
K. pareigÅ«no valstybinÄ pensijÄ , nes ji neatitinka įstatymų nustatytų sÄ lygų, t. y. neturi 20 metų tarnybos stažo (t. 1, b. l. 113).PareiÅ¡kÄja minÄtÄ Ä¯sakymÄ apskundÄ MuitinÄs departamentui, kuris 2011 07 07 įsakymu netenkino pareiÅ¡kÄjos skundo (t. 1, b. l. 120-121).Byloje ginÄas yra kilÄs dÄl to, ar į tarnybos laikÄ pareigÅ«no valstybinei pensijai gauti, turi bÅ«ti įskaiÄiuotas pareiÅ¡kÄjos tarnybos laikas dirbtas Biržų r. ir PanevÄžio apsk. VMI atliekant kvotÄjos funkcijas.
PareiÅ¡kÄjos teigimu, dirbdama VMI ji atliko kvotÄjos funkcijas vÄliau perduotas statutinei â Finansinių nusikaltimų tyrimo tarnybai, todÄl jos pareigos, eitos VMI atitiko statutinio pareigÅ«no pareigas ir turi bÅ«ti įskaiÄiuotas į staÅ¾Ä pensijai gauti.Lietuvos vyriausiojo administracinio teismo iÅ¡plÄstinÄ teisÄjų kolegija 2011 10 17 sprendime administracinÄje byloje Nr. A-146-1477/2011 nurodÄ, kad specialus pareigÅ«nų ir karių valstybinių pensijų skyrimÄ ir mokÄjimÄ reglamentuojantis įstatymas yra Lietuvos Respublikos pareigÅ«nų ir karių valstybinių pensijų įstatymas.
Šį įstatymÄ detalizuojantis poįstatyminis teisÄs aktas â Lietuvos Respublikos VyriausybÄs 1995 m. sausio 20 d. nutarimu Nr. 83 patvirtinti Vidaus reikalų, Specialiųjų tyrimų tarnybos, valstybÄs saugumo, kraÅ¡to apsaugos bei prokuratÅ«ros sistemų, KalÄjimų departamento ir jam pavaldžių įstaigų ir valstybÄs įmonių pareigÅ«nų ir karių valstybinių pensijų skyrimo bei mokÄjimo nuostatai (toliau â ir Nuostatai).Lietuvos Respublikos pareigÅ«nų ir karių valstybinių pensijų įstatymo 1 d. yra nurodyti Lietuvos Respublikos pilieÄiai turintys teisÄ gauti pareigÅ«nų ir karių valstybinÄ pensijÄ :
1) Vidaus reikalų ministerijos, policijos, ValstybÄs sienos apsaugos tarnybos ir kitų vidaus reikalų įstaigų pareigÅ«nai, vidaus tarnybos dalinių karininkai, liktinÄs tarnybos puskarininkiai ir kareiviai;
2) Specialiųjų tyrimų tarnybos pareigūnai;
3) profesinÄs karo tarnybos kariai ir Antrajame operatyvinių tarnybų departamente prie KraÅ¡to apsaugos ministerijos civilinÄ kraÅ¡to apsaugos tarnybÄ atliekantys statutiniai valstybÄs tarnautojai;
4) ValstybÄs saugumo departamento sistemos pareigÅ«nai;
5) prokuratūros pareigūnai;
6) KalÄjimų departamento, jam pavaldžių įstaigų bei valstybÄs įmonių pareigÅ«nai;
7) muitinÄs mobiliųjų grupių pareigÅ«nai, muitinÄs postų pareigÅ«nai ir muitinÄs pareigÅ«nai, atliekantys operatyvinÄ veiklÄ ir (arba) ikiteisminį tyrimÄ .IÅ¡plÄstinÄs teisÄjų kolegijos vertinimu, įstatymo nuostatų turinys, lingvistinis, sisteminis, loginis jų aiÅ¡kinimas leidžia daryti iÅ¡vadÄ , kad Lietuvos Respublikos pareigÅ«nų ir karių valstybinių pensijų įstatyme numatytas pareigÅ«nų ir karių tarnybos laikas pensijai skirti yra savarankiÅ¡ka teisinÄ kategorija, specialus teisinis institutas, turintis savarankiÅ¡kÄ paskirtį ir juridinÄ reikÅ¡mÄ.
Laikotarpiai, kurie patenka į pareigÅ«nų ir karių tarnybos laikÄ valstybinei pensijai skirti, reglamentuojami Lietuvos Respublikos pareigÅ«nų ir karių valstybinių pensijų įstatymo 6 str. bei Nuostatų 7 p. Laikotarpiai, kurie prilyginami tarnybos laikui Å¡iai pensijai skirti, taip pat įtvirtinti Lietuvos Respublikos pareigÅ«nų ir karių valstybinių pensijų įstatymo 16 str. 3 ir 4 d. bei Nuostatų 6 p. Nuostatų 4 p. numatyta, jog pareigÅ«nų ir karių tarnybos laikas pareigÅ«nų ir karių valstybinei pensijai skirti nustatomas ir apskaiÄiuojamas pagal PareigÅ«nų ir karių valstybinių pensijų įstatymo 6 ir 16 str.PareigÅ«nų ir karių valstybinių pensijų įstatymo 6 str. 1 punktas numato, kad vidaus reikalų, valstybÄs saugumo, kraÅ¡to apsaugos, prokuratÅ«ros, muitinÄs sistemų, Specialiųjų tyrimų tarnybos, KalÄjimų departamento, jam pavaldžių įstaigų bei valstybÄs įmonių pareigÅ«nams ir kariams į tarnybos laikÄ pensijai skirti įskaitomas tarnybos vidaus reikalų, kraÅ¡to apsaugos, valstybÄs saugumo, prokuratÅ«ros, sistemose, Specialiųjų tyrimų tarnyboje, KalÄjimų departamente, jam pavaldžiose įstaigose bei valstybÄs įmonÄse, muitinÄs sistemoje (dirbusiems muitinÄs mobiliosiose grupÄse ar muitinÄs postuose arba atlikusiems operatyvinÄ veiklÄ ir (arba) ikiteisminį tyrimÄ ) laikas nuo paskyrimo į pareigÅ«no ar kario pareigas dienos.
PareigÅ«nų ir karių valstybinių pensijų įstatymo 16 str., reglamentuojanÄio PareigÅ«nų ir karių valstybinių pensijų įstatymo įsigaliojimÄ , 3 d. nustatyta, kad asmenims, priimtiems tarnauti vidaus reikalų, valstybÄs saugumo, kraÅ¡to apsaugos, prokuratÅ«ros sistemose, Specialiųjų tyrimų tarnybos, KalÄjimų departamento, jam pavaldžių įstaigų bei valstybÄs įmonių pareigÅ«nais ir kariais, muitinÄs pareigÅ«nais (muitinÄs sistemoje dirbti muitinÄs mobiliosiose grupÄse ar muitinÄs postuose arba atlikti operatyvinÄ veiklÄ ir (arba) ikiteisminį tyrimÄ ), tarnybos laikui pensijai skirti prilyginami Å¡ie laikotarpiai, buvÄ iki 1995 m. sausio 1 d.:
1) faktinis tarnybos kitų valstybių ginkluotosiose pajÄgose, pasienio tarnyboje, vidaus reikalų ir kitose tarnybose (iÅ¡skyrus tarnybÄ naikintojų bÅ«riuose ir batalionuose) laikas â iki 1990 m. kovo 11 d.;
2) darbo policijoje (milicijoje), ValstybÄs sienos apsaugos tarnyboje, vidaus tarnybos, valstybÄs saugumo, kraÅ¡to apsaugos ir prokuratÅ«ros sistemose laikas Darbo sutarties įstatymo pagrindais, jeigu vÄliau tos pareigos priskirtos pareigÅ«no pareigoms;
3) darbo laikas, iÅ¡dirbtas profesionaliosios prieÅ¡gaisrinÄs apsaugos padalinių vadovais, gaisrininkais, gaisrininkais vairuotojais Darbo sutarties įstatymo pagrindais, jeigu vÄliau Å¡ie darbuotojai buvo paskirti sukarintos prieÅ¡gaisrinÄs apsaugos pareigÅ«nais;
4) viena tarnybos ar darbo diena Lietuvos Respublikos kraÅ¡to apsaugos departamento struktÅ«riniuose padaliniuose nuo 1990 m. balandžio 25 d. iki 1991 m. rugpjÅ«Äio 23 d., ValstybÄs saugumo departamento prie Lietuvos Respublikos VyriausybÄs sistemoje nuo 1990 m. kovo 26 d. iki 1991 m. rugpjÅ«Äio 23 d. ir Lietuvos Respublikos AukÅ¡Äiausiosios Tarybos Apsaugos skyriuje nuo 1990 m. birželio 8 d. iki 1991 m. rugpjÅ«Äio 23 d. â skaiÄiuojama kaip trys tarnybos dienos;
5) asmenims, pradÄjusiems tarnauti ar dirbti Lietuvos Respublikos kraÅ¡to apsaugos sistemoje, ir asmenims, pradÄjusiems tarnauti ar dirbti Lietuvos Respublikos AukÅ¡Äiausiosios Tarybos Apsaugos skyriuje iki 1991 m. gruodžio 31 d., taip pat ValstybÄs saugumo departamente prie Lietuvos Respublikos VyriausybÄs nuo 1990 m. kovo 26 d. iki 1991 m. gruodžio 2 d. ir Lietuvos Respublikos nacionalinio saugumo tarnyboje nuo 1991 m. gruodžio 2 d. iki 1991 m. gruodžio 31 d., â 80 procentų iki Å¡io laiko turÄto darbo stažo;
6) mokymosi aukÅ¡tosiose, specialiosiose vidurinÄse, aukÅ¡tesniosiose Lietuvos Respublikos policijos (vidaus reikalų), saugumo bei karo mokyklose laikas. Mokymosi analogiÅ¡kose kitų valstybių mokyklose laikas gali bÅ«ti įskaitytas į tarnybos laikÄ pensijai skirti Lietuvos Respublikos VyriausybÄs nustatyta tvarka. Ä® tarnybos laikÄ pensijai skirti taip pat įskaitoma pusÄ mokymosi kitose aukÅ¡tosiose, aukÅ¡tesniosiose ir specialiosiose vidurinÄse mokyklose laiko, jeigu jas baigÄ asmenys iÅ¡ karto paskirti pareigÅ«nais.Nuostatų 6 p. įtvirtinta, kad į tarnybos laikÄ , nurodytÄ PareigÅ«nų ir karių valstybinių pensijų įstatymo 16 str., iki 1995 m. sausio 1 d. taip pat įskaitomas: faktinis tarnybos laikas visų valstybių įvairių rūšių ginkluotosiose pajÄgose, TSRS valstybÄs saugumo sistemoje iki 1990 m. kovo 11 d., Lietuvos Respublikos AukÅ¡Äiausiosios Tarybos Apsaugos skyriuje ir kitose tarnybose, kuriose tarnyba organizuota statutiniais pagrindais.
Å iame punkte nurodyti laikotarpiai įskaitomi tik tuo atveju, jeigu už juos asmuo negauna kitos valstybÄs pensijos; mokymosi aukÅ¡tosiose, specialiosiose vidurinÄse, aukÅ¡tesniosiose Lietuvos Respublikos policijos (vidaus reikalų), saugumo, karo bei analogiÅ¡kose TSRS ir kitų užsienio valstybių mokyklose laikas. Ä® tarnybos laikÄ Ä¯skaitoma pusÄ mokymosi kitose aukÅ¡tosiose, aukÅ¡tesniosiose ir specialiosiose vidurinÄse mokyklose laiko, jeigu tarp mokslo baigimo ir stojimo į tarnybÄ nepraÄjÄ 3 mÄnesiai, pailginant šį laikotarpį ligos, nÄÅ¡tumo ir gimdymo atostogų, taip pat bÅ«tinosios tarnybos kariuomenÄje ar dalyvavimo kariniuose mokymuose trukme.
Ä® tarnybos laikÄ , nurodytÄ PareigÅ«nų ir karių valstybinių pensijų įstatymo 6 str., nuo 1995 m. sausio 1 d. taip pat įskaitoma: Lietuvos policijos akademijos studentų ir Vidaus reikalų ministerijos aukÅ¡tesniųjų policijos mokyklų klausytojų faktinis tarnybos laikas, nurodytas Lietuvos Respublikos policijos įstatyme, jeigu asmenims, besimokantiems nurodytųjų įstaigų dieniniuose skyriuose, pavesta saugoti vieÅ¡Ä jÄ tvarkÄ arba vykdyti kitas pareigas, kai jie atlieka praktikÄ arba stažuojasi vidaus reikalų, valstybÄs saugumo, kraÅ¡to apsaugos sistemų įstaigose; tarnybos laikas policijos rezerve, kai asmenys saugo vieÅ¡Ä jÄ tvarkÄ arba vykdo kitas policijai bÅ«dingas pareigas (Nuostatų 7 p.).Byloje pateiktame Kauno teritorinÄs muitinÄs 2011 05 16 PareigÅ«no tarnybos laiko (Darbo stažo) lape Nr. 8 nurodyta, kad į Z.
K. tarnybos laikÄ be kitų laikotarpių yra įtraukti ir Å¡ie laikotarpiai: Biržų rajono ValstybinÄs mokesÄių inspekcijos IÅ¡ieÅ¡kojimo ir prevencijos skyriaus vyriausioji valstybinÄ mokesÄių inspektorÄ (kvotÄja) nuo 1997 08 18 iki 1998 03 15, Biržų rajono ValstybinÄs mokesÄių inspekcijos IÅ¡ieÅ¡kojimo ir prevencijos skyriaus vyriausioji valstybinÄ mokesÄių inspektorÄ (kvotÄja) nuo 1998 09 01 iki 1998 12 31, PanevÄžio apskrities ValstybinÄs mokesÄių inspekcijos Nusikaltimų tyrimų skyriaus vyriausioji valstybinio mokesÄių inspektorÄ nuo 1999 01 01 iki 2001 09 30, PanevÄžio apskrities ValstybinÄs mokesÄių inspekcijos Nusikaltimų tyrimų skyriaus specialistÄ nuo 2001 10 01 iki 2002 04 30(t. 1, b. l. 91-92).
Biržų r. VMI pateikti įsakymai ir PanevÄžio apsk. VMI nusikaltimų tyrimų skyriaus vyriausiojo valstybinio mokesÄių inspektoriaus â kvotÄjo pareiginÄ instrukcija patvirtina, kad pareiÅ¡kÄja dirbdama minÄtose institucijose užÄmÄ ir atliko kvotÄjos pareigas (t. 1, b. l. 13, 14, 15, 20-22). PareiÅ¡kÄja dirbdama VMI atliko funkcijas, vÄliau galimai priskirtas statutinei tarnybai. TaÄiau PareigÅ«nų ir karių valstybinių pensijų įstatyme ir jį detalizuojanÄiuose Nuostatuose nurodytos konkreÄios valstybinÄs institucijos, kuriose dirbantys pareigÅ«nai turi teisÄ gauti pareigÅ«nų valstybinÄ pensijÄ .
Nurodytuose teisÄs aktuose pateikiamas baigtinis institucijų sÄ raÅ¡as, į kurį ValstybinÄ mokesÄių inspekcija neįtraukta.Teismas pažymi, kad laikotarpiais, kuriuos pareiÅ¡kÄja praÅ¡o įskaiÄiuoti į staÅ¾Ä pareigÅ«no pensijai gauti, Å¡iuos santykius reglamentavo Lietuvos Respublikos pareigÅ«nų ir karių valstybinių pensijų įstatymas (Pavadinimas pakeistas Simo 2007 01 18 įstatymu Nr. X-1027), kurio 6 str. nustatyta, kad pareigÅ«nų ir karių tarnybos laikas pensijai skirti Vidaus reikalų, valstybÄs saugumo, kraÅ¡to apsaugos bei prokuratÅ«ros sistemų pareigÅ«nams ir kariams į tarnybos laikÄ pensijai skirti įskaitomas:
1) tarnybos vidaus reikalų, kraÅ¡to apsaugos, valstybÄs saugumo bei prokuratÅ«ros sistemose laikas nuo paskyrimo į pareigÅ«no ar kario pareigas dienos;
2) darbo įstaigose bei organizacijose laikas, jeigu pareigÅ«nai ar kariai buvo nukreipti dirbti jose, bÅ«dami įtraukti į Vidaus reikalų ministerijos, ValstybÄs saugumo departamento ar KraÅ¡to apsaugos ministerijos kadrų rezervÄ . Tokiu bÅ«du ir tuo laikotarpiu teisÄs aktai nenumatÄ, kad į staÅ¾Ä pareigÅ«no pensijai gauti gali bÅ«ti įskaitytas laikas dirbtas ValstybinÄje mokesÄių inspekcijoje.FaktinÄs aplinkybÄs, ginÄo santykius reglamentuojanÄių teisÄs normų visuma, leidžia daryti iÅ¡vadÄ , kad nÄra pagrindo įskaityti pareiÅ¡kÄjos praÅ¡omus laikotarpius valstybinei pareigÅ«no pensijai gauti, todÄl MuitinÄs departamentas pagrįstai atsisakÄ skirti pareiÅ¡kÄjai pareigÅ«no valstybinÄ pensijÄ , o MuitinÄs departamento direktorius 2011 07 07 įsakymu Nr. 1P-240 ,,DÄl Z.
K. 2011 06 20 skundoâ pagrįstai netenkino pareiÅ¡kÄjos skundo. Pripažinus, kad ginÄijamas įsakymas yra teisÄtas, nÄra pagrindo įpareigoti MuitinÄs departamentÄ skirti Z. K. pareigÅ«no valstybinÄ pensijÄ nuo atleidimo iÅ¡ tarnybos muitinÄje dienos.PareiÅ¡kÄja praÅ¡o atlyginti žalÄ , atsiradusiÄ jos manymu dÄl neteisÄtų valdžios institucijų, o konkreÄiai dÄl MuitinÄs departamento neteisÄtų veiksmų (CK 6.271 str.). Å io straipsnio 1 dalis nustato, kad žalÄ , atsiradusiÄ dÄl valstybÄs valdžios institucijų neteisÄtų aktų, privalo atlyginti valstybÄs iÅ¡ valstybÄs biudžeto, nepaisydama konkretaus tarnautojo ar kito valstybÄs valdžios institucijos darbuotojo kaltÄs. Å io straipsnio 4 dalis nustato, kad valstybÄs ar savivaldybÄs civilinÄ atsakomybÄ pagal šį straipsnį atsiranda, jeigu valdžios institucijų darbuotojai neveikÄ taip, kaip pagal įstatymus Å¡ios institucijos ar jų darbuotojai privalÄjo veikti.
Byloje nenustatyta, kad atsakovas pažeidÄ Ä¯statymų reglamentuojanÄių ginÄo santykius pareiÅ¡kÄjos atžvilgiu, reikalavimus ar jų nevykdÄ. NenustaÄius priežastinio ryÅ¡io tarp atsakovo veiksmų ir praÅ¡omos priteisti žalos, negali bÅ«ti tenkinamas pareiÅ¡kÄjos praÅ¡ymas dÄl žalos atlyginimo.Vadovaudamasis Lietuvos Respublikos administracinių bylų teisenos įstatymo 85â87 str., 88 str. 1 p., 127 str., teismasn u s p r e n d Ä : PareiÅ¡kÄjos Z. K. skundÄ atmesti kaip nepagrįstÄ .Sprendimas per 14 dienų nuo jo paskelbimo apeliacine tvarka gali bÅ«ti skundžiamas Lietuvos vyriausiajam administraciniam teismui, paduodant apeliacinį skundÄ tiesiogiai Å¡iam teismui arba per Vilniaus apygardos administracinį teismÄ .
TeisÄjai                                                                              Irena PaulauskienÄ Â Â Â Â Â Â Â Â Â Â Â Â Â Â Â Â Â Â Â Â Â Â Â Â Â Â Â Â Â Â Â Â Â Â Â Â Â Â Â Â Â Â Â Â Â Â Â Â Â Â Â Â Â Â Â Â Â Â Â Â Â Â Â Â Â Â Â Â Â Â Â Â Â Â Â Â Â Â Â Â Â Â Â Â Â Â Â Â Â Â Â Liudmila Zaborovska                                                                                            Gintaras Dzedulionis