fc047994-2ee9-4b1d-a5cb-abc7966f0a86 · PanevÄžio apygardos teismas
Legislator summary
AI generatedRamunÄs ÄeknienÄs, Zinos MickeviÄiÅ«tÄs, teismo posÄdyje apeliacine raÅ¡ytinio proceso tvarka iÅ¡nagrinÄjo civilinÄ bylÄ pagal ieÅ¡kovo Lietuvos Respublikos transporto priemonių draudikų biuro atskirÄ jį skundÄ dÄl PanevÄžio miesto apylinkÄs teismo teisÄjo 2011 m. liepos 25 d. nutarties civilinÄje byloje Nr. 2-4568-755/2011 pagal ieÅ¡kovo Lietuvos Respublikos transporto priemonių draudikų biuro ieÅ¡kinį atsakovams A. A. ir J. A. dÄl nuostolių atlyginimo.TeisÄjų kolegija, n u s t a t Ä : ieÅ¡kovas Lietuvos Respublikos transporto priemonių draudikų biuras nurodÄ, kad dÄl A.
Legislator headnote
AI generatedfc047994-2ee9-4b1d-a5cb-abc7966f0a86 · PanevÄžio apygardos teismas: NurodÄ, kad ieÅ¡kovui grÄ Å¾intina 75 procentų dydžio sumokÄto žyminio mokesÄio dalis bei iÅ¡ Lietuvos Respublikos transporto priemonių draudikų biuro priteisÄ valstybÄs naudai 12 Lt procesinių dokumentų įteikimo iÅ¡laidų. Atskiruoju skundu ieÅ¡kovas praÅ¡o pakeisti 2011 m. liepos 25 d. nutarties dalį, kuria iÅ¡ jo priteistos bylinÄjimosi iÅ¡laidos valstybei. Nurodo, kad ieÅ¡kovui atsisakius pareikÅ¡to ieÅ¡kinio dÄl to, jog atsakovas patenkina ieÅ¡kovo reikalavimus, teismas ieÅ¡kovo praÅ¡ymu turi priteisti turÄtas bylinÄjimosi iÅ¡laidas iÅ¡ atsakovo.
Full text
Pirmosios instancijos teismo CivilinÄ byla Nr                                                       Pirmosios instancijos teismo                       CivilinÄ byla Nr. 2S-637-278/2011TeisÄja E.Äinka                                     Teisminio proceso Nr. 2-08-3-03658-2011-9                                                                           Procesinio sprendimo kategorija: (S)                                                                            99.7; 121.14;122.1.                                                                                                                                                                                                                                                                PANEVÄŽIO APYGARDOS TEISMAS                                                                                            N U T A R T I S                                LIETUVOS RESPUBLIKOS VARDU                                                2011 m. rugsÄjo 20 d.                                                            PanevÄžys              PanevÄžio apygardos teismo Civilinių bylų skyriaus teisÄjų kolegija, susidedanti iÅ¡ kolegijos pirmininkÄs ir praneÅ¡Äjos BirutÄs ValiulienÄs,kolegijos teisÄjų:
RamunÄs ÄeknienÄs, Zinos MickeviÄiÅ«tÄs, teismo posÄdyje apeliacine raÅ¡ytinio proceso tvarka iÅ¡nagrinÄjo civilinÄ bylÄ pagal ieÅ¡kovo Lietuvos Respublikos transporto priemonių draudikų biuro atskirÄ jį skundÄ dÄl PanevÄžio miesto apylinkÄs teismo teisÄjo 2011 m. liepos 25 d. nutarties civilinÄje byloje Nr. 2-4568-755/2011 pagal ieÅ¡kovo Lietuvos Respublikos transporto priemonių draudikų biuro ieÅ¡kinį atsakovams A. A. ir J. A. dÄl nuostolių atlyginimo.TeisÄjų kolegija, n u s t a t Ä : ieÅ¡kovas Lietuvos Respublikos transporto priemonių draudikų biuras nurodÄ, kad dÄl A.
A. , vairavusio J. A. priklausiusiÄ transporto priemonÄ Volkswagen Passatâ valst. Nr. (duomenys neskelbtini) kaltÄs, įvyko eismo įvykis, kurio metu buvo apgadintas J. Å . priklausantis automobilis (duomenys neskelbtini) valst. Nr. (duomenys neskelbtini) NurodÄ, kad A. A. civilinÄ atsakomybÄ vairuojant transporto priemonÄ eismo įvykio metu nebuvo apdrausta transporto priemonių valdytojų civilinÄs atsakomybÄs privalomuoju draudimu, todÄl žalos atlyginimÄ J. Å . atlygino ieÅ¡kovas. PraÅ¡Ä teismo priteisti iÅ¡ bendraatsakovų A.
A. ir J. A. 553 Lt nuostolių atlyginimo, 5 proc. dydžio metinių palÅ«kanų, skaiÄiuojamų nuo priteistos sumos nuo bylos iÅ¡kÄlimo teisme iki teismo sprendimo visiÅ¡ko įvykdymo ir bylinÄjimosi iÅ¡laidas. 2011-06-27 ieÅ¡kovas pateikÄ teismui pareiÅ¡kimÄ kuriame nurodÄ, jog atsisako nuo ieÅ¡kinio, nes atsakovÄ J. A. atlygino nuostolius.PanevÄžio miesto apylinkÄs teismo teisÄjas 2011 m. liepos 25 d. nutartimi nustatÄ, kad ieÅ¡kovo atsisakymas nuo ieÅ¡kinio neprieÅ¡tarauja imperatyvioms įstatymo nuostatoms, todÄl minÄtÄ atsisakymÄ nuo ieÅ¡kinio priÄmÄ ir civilinÄ bylÄ nutraukÄ.
NurodÄ, kad ieÅ¡kovui grÄ Å¾intina 75 procentų dydžio sumokÄto žyminio mokesÄio dalis bei iÅ¡ Lietuvos Respublikos transporto priemonių draudikų biuro priteisÄ valstybÄs naudai 12 Lt procesinių dokumentų įteikimo iÅ¡laidų. Atskiruoju skundu ieÅ¡kovas praÅ¡o pakeisti 2011 m. liepos 25 d. nutarties dalį, kuria iÅ¡ jo priteistos bylinÄjimosi iÅ¡laidos valstybei. Nurodo, kad ieÅ¡kovui atsisakius pareikÅ¡to ieÅ¡kinio dÄl to, jog atsakovas patenkina ieÅ¡kovo reikalavimus, teismas ieÅ¡kovo praÅ¡ymu turi priteisti turÄtas bylinÄjimosi iÅ¡laidas iÅ¡ atsakovo.
Pažymi, kad bylinÄjimosi iÅ¡laidos yra paskirstomos pagal principÄ âpralaimÄjÄs mokaâ. Teigia, jog nors ieÅ¡kinio atsisakymo atveju nÄra pralaimÄjusios Å¡alies, taÄiau ieÅ¡kovo reikalavimų patenkinimas suponuoja faktÄ , kad ieÅ¡kovo pareikÅ¡tas ieÅ¡kinys buvo teisÄtas. Papildomų iÅ¡laidų priteisimas iÅ¡ ieÅ¡kovo bÅ«tų nesuderinamas su bylinÄjimosi iÅ¡laidų paskirstymo samprata. Atskirasis skundas tenkintinas, pirmosios instancijos teismo nutartis dalyje dÄl bylinÄjimosi iÅ¡laidų valstybÄs naudai priteisimo keistina (CPK 337 str. 4 p.).
PareiÅ¡kus ieÅ¡kinį ir procesinius dokumentus siunÄiant byloje dalyvaujantiems asmenims ar jų atstovams, byloje yra patiriamos iÅ¡laidos, susijusios su procesinių dokumentų įteikimu (CPK 79 str., 88 str. 1 d. 3 p.). Civilinio proceso kodekso (toliau - CPK) 88 straipsnio 1 dalis nustato, kad iÅ¡laidos, susijusios su procesinių dokumentų įteikimu, yra priskiriamos prie iÅ¡laidų, susijusių su bylos nagrinÄjimu, taÄiau nereguliuoja bylinÄjimosi iÅ¡laidų paskirstymo byloje dalyvaujantiems asmenims.
CPK 92 straipsnio 2 dalis nustato, kad minÄtų iÅ¡laidų dydį, jų apmokÄjimo tvarkÄ nustato teisingumo ministras ir finansų ministras. 2002 m. gruodžio 6 d. teisingumo ir finansų ministrų bendru įsakymu Nr. 343/388 yra patvirtinti iÅ¡laidų, susijusių su procesinių dokumentų įteikimu civilinÄje byloje, dydžiai ir jų apmokÄjimo tvarka (toliau Tvarka), kurios 6p. nustatyta, kad, įteikiant procesinius dokumentus registruotu paÅ¡tu, per antstolį ir per asmenis, teikianÄius kurjerio paslaugas, įteikimo iÅ¡laidos apmokamos valstybÄs biudžeto lÄÅ¡omis, tam skiriamomis teismui, t.y. nereikalaujant, kad byloje dalyvaujantis asmuo iÅ¡ anksto apmokÄtų Å¡ias iÅ¡laidas į teismo specialiÄ jÄ sÄ skaitÄ .
IÅ¡ byloje esanÄių duomenų matyti, kad teismo procesinius dokumentus byloje dalyvaujantiems asmenims teismas įteikti siuntÄ paÅ¡tu, panaudodamas tam skirtas lÄÅ¡as ir sumokÄjo paÅ¡tui pagal nustatytus įkainius (Tvarkos 2 p.), t.y. teismas turÄjo 12 Lt bylinÄjimosi iÅ¡laidų dÄl procesinių dokumentų įteikimo (b.l. 1). Pagal bendrÄ jÄ taisyklÄ teismo turÄtos bylinÄjimosi iÅ¡laidos turi bÅ«ti iÅ¡ieÅ¡komos į valstybÄs biudžetÄ iÅ¡ Å¡ioje byloje dalyvaujanÄių asmenų, taÄiau bylinÄjimosi iÅ¡laidų atlyginimo klausimo atsisakius ieÅ¡kinio CPK 96 straipsnio nuostatos nereguliuoja, todÄl darytina iÅ¡vada, kad Å¡is klausimas yra sprendžiamas analogiÅ¡kai kaip ir ieÅ¡kovo turÄtų iÅ¡laidų atlyginimo klausimas.
CPK 94 straipsnio 1 dalies nuostatos nustato, jog ieÅ¡kovui atsisakius ieÅ¡kinio, atsakovas jo turÄtų iÅ¡laidų neatlygina. TaÄiau jeigu ieÅ¡kovas atsisako pareikÅ¡to ieÅ¡kinio dÄl to, kad, pareiÅ¡kus ieÅ¡kinį, atsakovas ieÅ¡kovo reikalavimus patenkino, ieÅ¡kovo praÅ¡ymu teismas priteisia jam iÅ¡ atsakovo turÄtas bylinÄjimosi iÅ¡laidas. Sprendžiant bylinÄjimosi iÅ¡laidų paskirstymo klausimÄ , kai ieÅ¡kovas atsisako ieÅ¡kinio, svarbu nustatyti ieÅ¡kinio atsisakymo priežastis, bÅ«tent â faktinÄ aplinkybÄ ar atsakovas patenkino ieÅ¡kovo reikalavimus.
Priklausomai nuo to kodÄl atsisakoma ieÅ¡kinio, ieÅ¡kovui gali kilti skirtingų padarinių: jeigu ieÅ¡kovas atsisako ieÅ¡kinio dÄl to, kad pareiÅ¡kus ieÅ¡kinį atsakovas ieÅ¡kovo reikalavimus patenkino, tai ieÅ¡kovo praÅ¡ymu teismas priteisia jam turÄtas bylinÄjimosi iÅ¡laidas iÅ¡ atsakovo; jeigu ieÅ¡kovas atsisako ieÅ¡kinio dÄl kitų priežasÄių, tai atsakovas jo turÄtų iÅ¡laidų neatlygina (CPK 94 straipsnio 1 dalis). IeÅ¡kovo reikalavimų patenkinimu laikytini tokie atsakovo valiniai veiksmai, kuriais atsakovas įvykdÄ ieÅ¡kinyje suformuluotus reikalavimus po bylos iÅ¡kÄlimo; tai reiÅ¡kia, kad ieÅ¡kovo reikalavimai nebegali bÅ«ti patenkinti teismine tvarka ir ieÅ¡kovas praranda interesÄ Ä¯ Å¡ių reikalavimų patenkinimÄ , taÄiau tai nereiÅ¡kia, jog ieÅ¡kovas nepagrįstai pareiÅ¡kÄ ieÅ¡kinį atsakovui.
IÅ¡ bylos duomenų matyti, kad Lietuvos Respublikos transporto priemonių draudikų biuras atsisakÄ ieÅ¡kinio atsakovams J. A. ir A. A. , nes atsakovÄ pilnai patenkino ieÅ¡kovo reikalavimus. Esant minÄtai aplinkybei konstatuotina, jog iÅ¡laidas valstybei taip pat privalo atlyginti atsakovas, nes prieÅ¡ingu atveju, ieÅ¡kovui pareiÅ¡kus pagrįstÄ ieÅ¡kinį ir atsakovams iki teismo posÄdžio patenkinus reikalavimus, ieÅ¡kovas patirtų nuostolius dÄl bylinÄjimosi iÅ¡laidų atlyginimo valstybei, kas prieÅ¡tarautų įstatymų nustatytiems principams (CPK 6, 17, CK 1.5 str. str.).Kolegija daro iÅ¡vadÄ , kad, priteisdamas iÅ¡ ieÅ¡kovo Lietuvos Respublikos transporto priemonių draudikų biuro iÅ¡laidas, susijusias su procesinių dokumentų įteikimu, valstybÄs naudai, teismas neteisingai pritaikÄ bylinÄjimosi iÅ¡laidų paskirstymo nuostatas, todÄl be pagrindo Å¡ias iÅ¡laidas priteisÄ iÅ¡ ieÅ¡kovo.
DÄl paminÄto nutartis dalyje dÄl bylinÄjimosi iÅ¡laidų priteisimo valstybei keistina ir Å¡ios iÅ¡laidos priteistinos iÅ¡ atsakovų.Vadovaudamasi Lietuvos Respublikos Civilinio proceso kodekso 337 straipsnio 4 punktu teisÄjų kolegija     n u t a r i a : PanevÄžio miesto apylinkÄs teismo teisÄjo 2010 m. liepos 25 d. nutarties dalį dÄl bylinÄjimosi iÅ¡laidų valstybÄs naudai priteisimo pakeisti ir Å¡iÄ nutarties dalį iÅ¡dÄstyti sekanÄiai:Priteisti iÅ¡ atsakovų A.
A. (a. k. (duomenys neskelbtini) ir J. A. (a. k. (duomenys neskelbtini) po 6 Lt (Å¡eÅ¡is Lt) iÅ¡laidų, susijusių su procesinių dokumentų įteikimu valstybÄs naudai, lÄÅ¡as pervedant į ValstybinÄs mokesÄių inspekcijos prie Lietuvos Respublikos FM atsiskaitomÄ jÄ sÄ skaitÄ Nr. LT24 7300 0101 1239 4300 banke ,,Swedbankâ, AB, banko kodas 73000, įmokos kodas 5660.KitÄ nutarties dalį palikti nepakeistÄ . TeisÄjų kolegija                                                                                               RamunÄ ÄeknienÄ Â Â Â Â Â Â Â Â Â Â Â Â Â Â Â Â Â Â Â Â Â Â Â Â Â Â Â Â Â Â Â Â Â Â Â Â Â Â Â Â Â Â Â Â Â Â Â Â Â Â Â Â Â Â Â Â Â Â Â Â Â Â Â Â Â Â Â Â Â Â Â Â Â Â Â Â Â Â Â Â Â Â Â Â Â Â Â Â Â Zina MickeviÄiÅ«tÄ Â Â Â Â Â Â Â Â Â Â Â Â Â Â Â Â Â Â Â Â Â Â Â Â Â Â Â Â Â Â Â Â Â Â Â Â Â Â Â Â Â Â Â Â Â Â Â Â Â Â Â Â Â Â Â Â Â Â Â Â Â Â Â Â Â Â Â Â Â Â Â Â Â Â Â Â Â Â Â Â Â Â BirutÄ ValiulienÄ