Court approves settlement agreement and dismisses child support claim in custody dispute.
Legislator summary
AI generatedThe court approved a settlement agreement between the parties and dismissed the original lawsuit regarding child support. The father requested temporary custody while abroad, leading to a dispute over financial obligations for his minor children. The court validated the settlement terms, which established a monthly payment of 60 euros, and ordered the case to be terminated.
Legislator headnote
AI generatedCPK 140 str. 3 d.; CPK 42 str. 1 d., 2 d.; CPK 293 str. 5 p.: A court may terminate proceedings and approve a settlement agreement if it does not violate mandatory legal norms or public interest.
Keywords
AI generatedCited Legislation
AI generatedFull text
CivCivilinÄ byla Nr. 2-125-336/2015Teisminio proceso Nr. 2-22-3-02922-2014-1Procesinio sprendimo kategorija: 78.2.1; 109.; 113.1.; 118.5.; 117.1.(S)KÄDAINIŲ RAJONO APYLINKÄS TEISMAS N U T A RT I SLIETUVOS RESPUBLIKOS VARDU 2015 m. sausio 22 d.KÄdainiai KÄdainių rajono apylinkÄs teismo teisÄja Audra KriÅ¡ÄiÅ«nienÄ, sekretoriaujant Violetai Lazauskienei, dalyvaujant :IeÅ¡kovo, R. J., atstovui adv. Vytautui PolikaiÄiui,atsakovei N. B., jos atstovui adv. Antanui JaraÅ¡iui,KÄdainių r. sav. administracijos Vaiko teisių apsaugos skyriaus atstovei Daivai DaniseviÄienei VieÅ¡ame parengiamajame teismo posÄdyje iÅ¡nagrinÄjo civilinÄ bylÄ pagal ieÅ¡kovo R.
J. ieÅ¡kinį atsakovei N. B., institucijai, duodanÄiai iÅ¡vadÄ , KÄdainių r. sav. administracijos Vaiko teisių apsaugos skyriui dÄl iÅ¡laikymo priteisimo,n u s t a t Ä:2014-12-01 KÄdainių rajono apylinkÄs teisme priimtas ieÅ¡kovo R. J. ieÅ¡kinys atsakovei N. B., institucijai, duodanÄiai iÅ¡vadÄ , KÄdainių r. sav. administracijos Vaiko teisių apsaugos skyriui dÄl iÅ¡laikymo priteisimo.IeÅ¡kovo atstovas adv. Vytautas Polikaitis ir atsakovÄ, bei jos atstovas adv. Antanas JaraÅ¡ius praÅ¡o patvirtinti Å¡alių sudarytÄ 2015-01-19 taikos sutartį ir bylÄ nutraukti.KÄdainių r. sav. administracijos Vaiko teisių apsaugos skyriaus atstovÄ Daiva DaniseviÄienÄ nurodÄ, kad neprieÅ¡tarauja, jog bÅ«tų patvirtinta tarp Å¡alių sudaryta taikos sutartis.
NurodÄ, kad vaikams yra paskirta laikinoji globa paties tÄvo praÅ¡ymu iki jo sugrįžimo iÅ¡ užsienio, tÄvas vaikais rÅ«pinasi.Byloje esanti gimimo liudijimo kopija patvirtina, kad atsakovÄ N. B. yra A. J. gim. (duomenys neskelbtini) ir A. J. gim. (duomenys neskelbtini), motina (b. l. 4,5; CK 3.138 str.). IÅ¡ byloje esanÄių KÄdainių r. savivaldybÄs administracijos direktoriaus įsakymų Nr. 2014-02-19, Nr. AD-1-202, ir Nr. AD-1-203 DÄl KÄdainių r. savivaldybÄs administracijos direktoriaus 2014-02-06 įsakymų Nr. AD-1-156 ir Nr. AD-1-160 pakeitimo, matyti, kad tÄvo praÅ¡ymu A. ir A. nustatyta laikinoji globa iki tÄvo sugrįžimo į LR , paskirtas globÄjas I.
J. (b. l. 9,10).Pagal CK 3.192 str. tÄvai privalo materialiai iÅ¡laikyti savo nepilnameÄius vaikus. IÅ¡laikymo tvarka ir forma gali bÅ«ti nustatyta bendru tÄvų susitarimu. Lietuvos Respublikos CPK 140 straipsnio 3 dalis numato, kad bet kurioje proceso stadijoje Å¡alys gali bylÄ baigti taikos sutartimi. IÅ¡ pateiktos tarp ieÅ¡kovo ir atsakovÄs 2015-01-19 sudarytos raÅ¡ytinÄs taikos sutarties (b. l. 49-50) sÄ lygų matyti, kad sutartis neprieÅ¡tarauja imperatyviosioms teisÄs normoms ar vieÅ¡ajam interesui, nepažeidžia Å¡alių teisių ir teisÄtų interesų, taikos sutarties patvirtinimo ir bylos nutraukimo pasekmÄs Å¡alims yra žinomos (sutarties 9 p.), todÄl taikos sutartis tvirtintina, byla nutrauktina (CPK 42 str. 1, 2 d., 140 str. 3 d., 293 str. 5 p.).Å alys iÅ¡laikymÄ nustatÄ periodinÄmis iÅ¡mokomis, todÄl iÅ¡laikymo suma (periodinÄmis iÅ¡mokomis) indeksuojama kasmet VyriausybÄs nustatyta tvarka, atsižvelgiant į infliacijÄ (LR CK 3.208 str.).
Teismas iÅ¡aiÅ¡kina, kad vienai Å¡aliai nevykdant savo įsipareigojimų, kita Å¡alis turi teisÄ kreiptis į teismÄ dÄl vykdomojo raÅ¡to iÅ¡davimo.Atsakovei 2014-12-16 Kauno valstybÄs garantuojamos teisinÄs pagalbos tarnybos sprendimu Nr. TP-2-(2.2)-14-T-4875-5669 buvo skirta antrinÄ teisinÄ pagalba, garantuojant ir apmokant 100 proc. jos iÅ¡laidų (žyminio mokesÄio ir kitų bylinÄjimosi iÅ¡laidų, su bylos nagrinÄjimu susijusių iÅ¡laidų ir proceso iÅ¡laidų, b. l. 43). Kadangi byla baigta taikos sutartimi, vadovaujantis CPK 79 str., 88 str. 94 str. ir Å¡alių sudarytos taikos sutarties 6 p. 7 p., teismas bylinÄjimosi iÅ¡laidų iÅ¡ Å¡alių nepriteisia.Vadovaujantis iÅ¡dÄstytu ir Lietuvos Respublikos Civilinio proceso kodekso 290- 291 str., 295 str., 335 str. 1 d.,n u t a r i a:Patvirtinti civilinÄje byloje Nr. 2-125-336/2015 tarp Å¡alių- ieÅ¡kovo R.
J. a. k. (duomenys neskelbtini) ir atsakovÄs N. B. a. k. (duomenys neskelbtini), 2015-01-19 sudarytÄ raÅ¡ytinÄ taikos sutartį tokiomis sÄ lygomis:         1. IeÅ¡kovas atsisako dalies ieÅ¡kinio reikalavimų ir sutinka, kad iÅ¡laikymas nepilnameÄiui vaikui A. J., gim. (duomenys neskelbtini), bÅ«tų priteistas po 60 Eur dydžio kiekvienÄ mÄnesį mokamų periodinių iÅ¡mokų iki vaiko pilnametystÄs (duomenys neskelbtini) m. sausio 2 d.          2. IeÅ¡kovas atsisako dalies ieÅ¡kinio reikalavimų ir sutinka, kad iÅ¡laikymas nepilnameÄiui vaikui A.
J., gim. (duomenys neskelbtini), bÅ«tų priteistas po 60 Eur dydžio kiekvienÄ mÄnesį mokamų periodinių iÅ¡mokų iki vaiko pilnametystÄs (duomenys neskelbtini) m. sausio 2 d.3. AtsakovÄ pripažįsta ieÅ¡kinį dalyje dÄl 60 Eur dydžio iÅ¡laikymo priteisimo kas mÄnesį mokamomis periodinÄmis iÅ¡mokomis nepilnameÄiui vaikui A. J. ir 60 Eur dydžio iÅ¡laikymo priteisimo kas mÄnesį mokamomis periodinÄmis iÅ¡mokomis nepilnameÄiui vaikui A. J., gimusiems (duomenys neskelbtini) iki vaikų pilnametystÄs (duomenys neskelbtini) m. sausio 2 d.( indeksuojant iÅ¡laikymo sumÄ kasmet VyriausybÄs nustatyta tvarka atsižvelgiant į infliacijÄ ).
IÅ¡laikymÄ AtsakovÄ moka nuo 2014 metų gruodžio pirmos dienos.          4. IÅ¡laikymÄ vaikams AtsakovÄ Ä¯sipareigoja mokÄti kiekvienÄ mÄnesį ne vÄliau kaip iki einamojo mÄnesio 25 dienos, pervedant pinigus į IeÅ¡kovo nurodytÄ sÄ skaitÄ .         5. IeÅ¡kovas ir AtsakovÄ susitaria, kad visas vaikų iÅ¡laikymui skirtas lÄÅ¡as uzufrukto teise tvarkys IeÅ¡kovas.       6. AtsakovÄ yra atleista nuo žyminio mokesÄio ir kitų bylinÄjimosi iÅ¡laidų.
         7. Å alys pareiÅ¡kia, jog pasilieka prie savo patirtų bylinÄjimosi iÅ¡laidų, jų atlyginti viena iÅ¡ kitos nereikalauja ir viena kitai pretenzijų dÄl jų neturi.      8. Sudaroma taikos sutartis neprieÅ¡tarauja Lietuvos Respublikos įstatymams ir kitiems poįstatyminiams teisÄs aktams, nepažeidžia treÄiųjų asmenų teisių bei įstatymų saugomų interesų. Å alys praÅ¡o KÄdainių r. apylinkÄs teismo patvirtinti Å¡iÄ Taikos sutartį ir civilinÄ bylÄ Nr. 2-125-336/2015 nutraukti.
       9. IeÅ¡kovas ir AtsakovÄ yra susipažinÄ su CPK 140 str. 3 d. bei 294 str. 2 d. iÅ¡dÄstytomisteisÄs normomis ir jas supranta. Å alims yra žinoma, kad teismui patvirtinus Å¡iÄ taikos sutartį, jiÅ¡alims turÄs galutinio teismo sprendimo (res judicata) galiÄ , bus priverstinai vykdomas dokumentas ir nÄ vienai iÅ¡ Å¡alių nebus leidžiama vÄl kreiptis į teismÄ dÄl ginÄo tarp tų paÄių Å¡alių, to paties dalyko ir tuo paÄiu pagrindu. Vienai iÅ¡ Å¡alių nevykdant įsipareigojimų, kita Å¡alis gali kreiptis į teismÄ dÄl vykdomojo raÅ¡to iÅ¡davimo.      10.
Taikos sutartis sudaryta 3 (trimis) vienodÄ juridinÄ galiÄ turinÄiais egzemplioriais, povienÄ IeÅ¡kovui ir Atsakovei bei vienas egzempliorius KÄdainių r. apylinkÄs teismui..        CivilinÄ bylÄ Nr. 2-125-336/2015, pagal ieÅ¡kovo R. J. ieÅ¡kinį atsakovei N. B., institucijai, duodanÄiai iÅ¡vadÄ , KÄdainių r. sav. administracijos Vaiko teisių apsaugos skyriui dÄl iÅ¡laikymo priteisimo, nutraukti.        Nutartis per septynias dienas nuo priÄmimo dienos gali bÅ«ti skundžiama atskiruoju skundu Kauno apygardos teismui per KÄdainių rajono apylinkÄs teismÄ .
TeisÄja                                                                                                                        Audra KriÅ¡ÄiÅ«nienÄ