fbecd031-564e-47cb-8c03-97b37ea22cda · PanevÄžio apygardos teismas
Legislator summary
AI generatedPanevÄžio apygardos teismo Civilinių bylų skyriaus teisÄjų kolegija, susidedanti iÅ¡ kolegijos pirmininkÄs praneÅ¡Äjos Margaritos DzelzienÄs, kolegijos teisÄjų: RamunÄs ÄeknienÄs, BirutÄs JonaitienÄs, vieÅ¡ame teismo posÄdyje apeliacine raÅ¡ytinio proceso tvarka iÅ¡nagrinÄjo civilinÄ bylÄ pagal ieÅ¡kovo VÅ Ä® âUtenos verslo informacijos centrasâ atskirÄ jį skundÄ dÄl Utenos rajono apylinkÄs teismo 2011 m. balandžio 5 d. nutarties civilinÄje byloje Nr. 2-132-82/2011 pagal ieÅ¡kovo VÅ Ä® âUtenos verslo informacijos centrasâ ieÅ¡kinį atsakovui UADB âErgo Lietuvaâ dÄl įvykio pripažinomo draudiminiu.
Legislator headnote
AI generatedfbecd031-564e-47cb-8c03-97b37ea22cda · PanevÄžio apygardos teismas: balandžio 5 d. nutarties civilinÄje byloje Nr. 2-132-82/2011 pagal ieÅ¡kovo VÅ Ä® âUtenos verslo informacijos centrasâ ieÅ¡kinį atsakovui UADB âErgo Lietuvaâ dÄl įvykio pripažinomo draudiminiu.
Full text
Pirmosios
instancijos teismo teisÄjas                              CivilinÄ byla Nr. 2S
â 387 â 227 / 2011
Eduardas
Meidus                                                           Procesinio
sprendimo kategorija:
 (S)
                                                                                      Â
 94.2.5; 121.14; 122.4
PANEVÄŽIO APYGARDOS TEISMAS
N U T A R T I S
LIETUVOS RESPUBLIKOS VARDU
2011 m. gegužÄs 5 d.
PanevÄžys
PanevÄžio apygardos teismo Civilinių bylų skyriaus teisÄjų kolegija, susidedanti iÅ¡ kolegijos pirmininkÄs praneÅ¡Äjos Margaritos DzelzienÄs, kolegijos teisÄjų: RamunÄs ÄeknienÄs, BirutÄs JonaitienÄs, vieÅ¡ame teismo posÄdyje apeliacine raÅ¡ytinio proceso tvarka iÅ¡nagrinÄjo civilinÄ bylÄ pagal ieÅ¡kovo VÅ Ä® âUtenos verslo informacijos centrasâ atskirÄ jį skundÄ dÄl Utenos rajono apylinkÄs teismo 2011 m. balandžio 5 d. nutarties civilinÄje byloje Nr. 2-132-82/2011 pagal ieÅ¡kovo VÅ Ä® âUtenos verslo informacijos centrasâ ieÅ¡kinį atsakovui UADB âErgo Lietuvaâ dÄl įvykio pripažinomo draudiminiu.
TeisÄjų kolegija, iÅ¡nagrinÄjusi bylÄ , n u s t a t Ä:
IeÅ¡kovas praÅ¡Ä pripažinti draudiminiu 2010-07-07
įvykusį įvykį, kai VÅ Ä® âUtenos verslo informacijos centrasâ pastato rÅ«sį apsÄmÄ
vanduo.
Utenos rajono apylinkÄs teismas 2011-04-05 nutartimi civilinÄ bylÄ perdavÄ pagal teismingumÄ Vilniaus miesto 2 apylinkÄs teismui. Teismas sprendimÄ motyvavo tuo, kad, vadovaujantis Ä®monių turto draudimo taisyklių, kurios yra draudimo sutarties sudedamoji dalis, 9.5 p., ginÄai, kylantys iÅ¡ draudimo sutarties, sprendžiami derybų bÅ«du, o jei draudimo Å¡alys nesusitaria, ginÄas sprendžiamas teisme pagal draudiko buveinÄs adresÄ , nurodytÄ juridinių asmenų registre. Å iuo atveju draudiko buveinÄ yra Geležinio Vilko g. 6A, Vilniuje, todÄl civilinÄ byla neteisminga Utenos rajono apylinkÄs teismui, o teisminga Vilniaus 2 apylinkÄs teismui.
Atskiruoju skundu ieÅ¡kovas praÅ¡o panaikinti 2011-04-05 apylinkÄs teismo nutartį ir perduoti klausimÄ pirmosios instancijos teismui nagrinÄti iÅ¡ naujo. Nurodo, kad ieÅ¡kinio teismingumo klausimas jau buvo nagrinÄtas 2010-11-25 PanevÄžio apygardos teisme ir iÅ¡sprÄstas nutartimi, kuria buvo patenkintas ieÅ¡kovo atskirasis skundas. Teismas, priimdamas skundžiamÄ 2011-04-05 nutartį, pažeidÄ CPK 30 str. 11 d., kuri numato, kad ieÅ¡kinys dÄl vartojimo sutarÄių taip pat gali bÅ«ti pareiÅ¡kiamas pagal vartotojo gyvenamÄ jÄ vietÄ . Draudimo sutartis yra vartojimo sutartis, kadangi yra sudaroma prisijungimo bÅ«du pagal draudiko parengtas standartines sutarties sÄ lygas. Å iuo atveju VšĮ âUtenos verslo informacijos centrasâ yra vartotojas, kadangi turto draudimo sutartį su UADB âErgo Lietuvaâ sudarÄ pagal iÅ¡ anksto parengtas draudimo sutarties sÄ lygas prisijungimo bÅ«du. Kadangi juridinių asmenų registre ieÅ¡kovo nurodytas adresas yra BažnyÄios g. 1, Utenoje, todÄl ieÅ¡kovas pagrįstai ieÅ¡kinį padavÄ Utenos rajono apylinkÄs teismui. Be to, teismas pažeidÄ ir CPK 30 str. 6 d., kuri numato, kad ieÅ¡kinys dÄl žalos, padarytos asmenų turtui, gali bÅ«ti pareiÅ¡kiamas pagal ieÅ¡kovo gyvenamÄ jÄ vietÄ arba žalos padarymo vietÄ . Kaip nurodyta ieÅ¡kinyje, 2010-07-07 pastato rÅ«sį apsÄmÄ vanduo, kuriame įsikÅ«rÄs ieÅ¡kovas, t. y. žala padaryta ieÅ¡kovo turtui.
Atskirasis skundas atmestinas, pirmosios instancijos teismo nutartis paliekama nepakeista (CPK 337 str. 1 p.).
Bylos nagrinÄjimo apeliacine tvarka ribas sudaro atskirojo skundo faktinis ir teisinis pagrindas bei absoliuÄių teismo nutarties negaliojimo pagrindų patikrinimas (CPK 320 str. 1 d.). AbsoliuÄių teismo nutarties negaliojimo pagrindų nenustatyta (CPK 329 str.).
Å alių ginÄas byloje kilo iÅ¡ draudimo civilinių teisinių santykių, susiklosÄiusių draudimo sutarties pagrindu. Draudimo sutartis sudaroma standartinių sutarties sÄ lygų â draudiko parengtų draudimo rūšies taisyklių pagrindu prisijungimo bÅ«du (Draudimo įstatymo 2 str. 22 d.), todÄl draudimo taisyklÄs yra neatskiriama draudimo sutarties dalis (CK 6.992 str.), įpareigojanti abi Å¡alis Å¡ių taisyklių laikytis.
CPK 32 str. nustatyta, kad Å¡alys gali raÅ¡ytiniu tarpusavio susitarimu pakeisti teritorinį bylos teismingumÄ â Å¡alims suteikiama laisvÄ susitarti dÄl bylos nagrinÄjimo kitos vietos, nei turÄtų bÅ«ti nustatoma pagal bendrÄ sias teismingumo taisykles. Å alių valia keisti bylos teritorinį teismingumÄ ribojama tik įstatyminiu draudimu Å¡alių susitarimu keisti iÅ¡imtinį ir rūšinį teismingumÄ (CPK 32 str. 2 d.). Å iuo atveju Draudimo sutartis tarp ieÅ¡kovo ir atsakovo buvo sudaryta Ä®monių turto draudimo taisyklių pagrindu. Å ių taisyklių 9.5 punktas numato, kada ginÄai, kylantys iÅ¡ draudimo sutarties, sprendžiami teisme pagal draudiko buveinÄs adresÄ , nurodytÄ juridinių asmenų registre. Å is Å¡alių susitarimas nepažeidžia nei rūšinio, nei iÅ¡imtinio teismingumo, sutarties sÄ lyga nebuvo nuginÄyta, todÄl privalo bÅ«ti vykdoma. Atsakovo draudiko UADB âERGO Lietuvaâ buveinÄ vieÅ¡o juridinių asmenų registro duomenimis yra įregistruota Geležinio Vilko g. 6A, Vilniuje, todÄl nagrinÄjama byla yra teisminga Vilniaus miesto 2 apylinkÄs teismui. Esant tokioms aplinkybÄms, Utenos rajono apylinkÄs teismas pagrįstai bylÄ 2011-04-05 nutartimi perdavÄ nagrinÄti teismui, kuriam ji yra teisminga.
PažymÄtina, kad tik teismui priÄmus bylÄ savo žinion ir nustaÄius, jog ta byla operatyviau ir ekonomiÅ¡kiau bus iÅ¡nagrinÄta kitame teisme, teismas gali nutartimi perduoti tÄ bylÄ nagrinÄti kitam teismui, taÄiau Å¡is klausimas negali bÅ«ti sprendžiamas ieÅ¡kinio priÄmimo stadijoje (CPK 34 str. 2 d.). Utenos rajono apylinkÄs teismui ieÅ¡kinį priÄmus buvo suteikta galimybÄ iÅ¡klausyti ir atsakovo pozicijos ieÅ¡kinio teismingumo klausimu. Pirmosios instancijos teismas, nustatÄs, kad byla pagal draudimo sutartyje nustatyto sutartinio teismingumo taisykles yra teisminga kitam teismui, pagrįstai bylÄ perdavÄ nagrinÄti Vilniaus miesto 2 apylinkÄs teismui.
Apeliantas nepagrįstai nurodo, kad tarp ginÄo Å¡alių sudaryta draudimo sutartis yra vartojimo sutartis, o ieÅ¡kovas â vartotojas. Vartojimo pirkimo â pardavimo sutartimis CK 6.350 â 6.370 str. prasme kvalifikuojamos pirkimo â pardavimo sutartys, kurios: pirma, atitinka bendruosius vartojimo sutarties požymius: prekes ar paslaugas perka fizinis asmuo; fizinis asmuo prekes ir paslaugas perka savo asmeniniams (ne verslo ar profesiniams poreikiams); prekes ar paslaugas parduoda verslininkas (asmuo, veikiantis verslo ar profesiniais tikslais); antra, kurių dalykas yra kilnojamasis daiktas. Vartotojų teisių gynimo įstatymo 2 str. 1 p. nustato, kad vartotojas â fizinis asmuo, kuris pareiÅ¡kia norÄ pirkti, perka ir naudoja prekÄ ar paslaugÄ su verslu ar su profesija nesusijusiu tikslu, t. y. vartotojo asmeniniams, Å¡eimos, namų Å«kio poreikiams tenkinti. NagrinÄjamu atveju draudimo sutartis sudaryta tarp dviejų juridinių asmenų, t. y. verslininkų, o sutartimi yra draudžiamos ieÅ¡kovo verslo vietos patalpos, todÄl minÄta draudimo sutartis nÄra vartojimo ir jai netaikomos vartojimo sutarties taisyklÄs. DÄl Å¡ios priežasties ieÅ¡kovas negali reikÅ¡ti ieÅ¡kinio pagal savo buveinÄs vietÄ , remdamasis CPK 30 str. 11 d.
Apelianto teigimu, jis taip pat turi teisÄ reikÅ¡ti ieÅ¡kinį vadovaudamasis CPK 30 str. 6 d., t. y. pagal savo gyvenamÄ jÄ ir žalos padarymo vietÄ . TaÄiau ieÅ¡kovo reiÅ¡kiamo reikalavimo pobÅ«dis Å¡ioje civilinÄje byloje dÄl draudimo iÅ¡mokos priteisimo lemia, jog ieÅ¡kinio dalykas yra reikalavimas vykdyti draudimo sutartį (CK 6.987 str.), o ne atlyginti žalÄ , atsiradusiÄ dÄl delikto, t. y. Å¡ioje byloje ginÄas tarp Å¡alių kilÄs iÅ¡ sutartinių, o ne iÅ¡ deliktinių santykių, todÄl CPK 30 str. 6 d. nustatytas teismingumas Å¡ioje byloje nÄra taikomas.
TeisÄjų kolegija sprendžia, jog pirmosios instancijos teismas, perduodamas
civilinÄ bylÄ pagal teismingumÄ Vilniaus miesto 2 apylinkÄs teismui, tinkamai taikÄ procesines teisÄs normas
ir priÄmÄ teisÄtÄ bei pagrįstÄ procesinį sprendimÄ , kurį naikinti atskirojo skundo motyvais teisinio pagrindo nÄra.
TeisÄjų kolegija, vadovaudamasi Lietuvos Respublikos civilinio proceso kodekso 337 straipsnio 1 punktu,
n u t a r i a :
Utenos rajono apylinkÄs teismo 2011 m. balandžio 5 d. nutartį palikti nepakeistÄ .
TeisÄjai                                                                                                   Â
RamunÄ ÄeknienÄ
     Margarita DzelzienÄ
                                    Â
                                                                                BirutÄ
JonaitienÄ