fbded60d-b221-4541-aefe-dcac522d4022 · Vilniaus miesto 1 apylinkÄs teismas
Legislator summary
AI generated                                                            CivilinÄ byla Nr. 2-1830-803/2012Teisminio proceso Nr.2-01-3-18142-2011-6Procesinio sprendimo kategorija 44.5.2.17; 116.5.1 VILNIAUS MIESTO 1 APYLINKÄS TEISMASS P R E N D I M A S U Ž A K I ŲLIETUVOS RESPUBLIKOS VARDU2012 m. vasario 14 d.Vilnius Vilniaus miesto 1 apylinkÄs teismo teisÄja RÅ«ta PetkuvienÄ raÅ¡ytinio proceso tvarka iÅ¡nagrinÄjo civilinÄ bylÄ pagal ieÅ¡kovo AB âLietuvos draudimasâ ieÅ¡kinį atsakovams I.
Legislator headnote
AI generatedfbded60d-b221-4541-aefe-dcac522d4022 · Vilniaus miesto 1 apylinkÄs teismas: Teismask o n s t a t u o j a :IÅ¡ byloje esanÄių raÅ¡ytinių įrodymų nustatyta, kad tarp ieÅ¡kovo ir V. V. buvo sudarytas bÅ«sto, esanÄio adresu (duomenys neskelbtini), draudimo sutartis laikotarpiui nuo 2007-12-03 iki 2008-12-02 (b.l. 9-11). Vilniaus miesto 1 apylinkÄs teismo 2010 m. liepos 7 d. nuosprendžiu Nr. 1-98-111/2010 atsakovai pripažinti kaltais už vagystÄ iÅ¡ (duomenys neskelbtini) 2008-01-28 - 2008-02-09 (b.l. 12-78), Vilniaus apygardos teismas 2010 m. gruodžio 3 d. nuosprendžiu Nr. 1A-1104/2010 Vilniaus miesto 1 apylinkÄs teismo nuosprendį pakeitÄ iÅ¡ dalies, nuosprendžio dalis dÄl atsakovų kaltÄs liko nepakeista (b.l. 79-111).
Full text
                                                            CivilinÄ byla Nr. 2-1830-803/2012Teisminio proceso Nr.2-01-3-18142-2011-6Procesinio sprendimo kategorija 44.5.2.17; 116.5.1 VILNIAUS MIESTO 1 APYLINKÄS TEISMASS P R E N D I M A S U Ž A K I ŲLIETUVOS RESPUBLIKOS VARDU2012 m. vasario 14 d.Vilnius Vilniaus miesto 1 apylinkÄs teismo teisÄja RÅ«ta PetkuvienÄ raÅ¡ytinio proceso tvarka iÅ¡nagrinÄjo civilinÄ bylÄ pagal ieÅ¡kovo AB âLietuvos draudimasâ ieÅ¡kinį atsakovams I.
S., A. A. dÄl žalos atlyginimo. Teismas, iÅ¡nagrinÄjÄs bylÄ ,n u s t a t Ä :ieÅ¡kovas praÅ¡o priteisti iÅ¡ atsakovų solidariai 1024,14 Lt žalos atlyginimo, 5 proc. dydžio metinių palÅ«kanų nuo priteistos sumos nuo bylos iÅ¡kÄlimo teisme dienos iki teismo sprendimo visiÅ¡ko įvykdymo ir bylinÄjimosi iÅ¡laidas. Nurodo, kad 2008-01-28 â 2008-02-09 PagubÄs Sodų 14-oje g., Vilniuje, atsakovai vagystÄs metu apgadino A. V. priklausantį turtÄ â lango rÄmÄ . Kadangi minÄtas turtas buvo apdraustas AB âLietuvos draudimasâ, ieÅ¡kovas iÅ¡mokÄjo nukentÄjusiajam asmeniui 1024,14 Lt dydžio draudimo iÅ¡mokÄ .
Atsakovai už šį nusikaltimÄ buvo nuteisti Vilniaus miesto 1 apylinkÄs teismo 2010-07-07 nuosprendžiu bei Vilniaus apygardos teismo 2010-12-03 nuosprendžiu (b.l. 1-2).IeÅ¡kinio kopija ir praneÅ¡imas apie atsiliepimo į ieÅ¡kinį pateikimo tvarkÄ ir terminus atsakovui I. S. įteikti Lietuvos Respublikos civilinio proceso kodekso (toliau â CPK) 123 straipsnio 1 dalyje nustatyta tvarka â asmeniÅ¡kai (b.l. 138), atsakovui A. A. â CPK 130 straipsnyje nustatyta tvarka - vieÅ¡o paskelbimo bÅ«du interneto tinklalapyje www.teismai.lt (b.l. 143), taÄiau atsakovai atsiliepimų nustatytu terminu nepateikÄ, priežasÄių nenurodÄ, todÄl, remdamasis CPK 142 straipsnio 4 dalimi, esant ieÅ¡kovo praÅ¡ymui, teismas priima sprendimÄ už akių.
Teismask o n s t a t u o j a :IÅ¡ byloje esanÄių raÅ¡ytinių įrodymų nustatyta, kad tarp ieÅ¡kovo ir V. V. buvo sudarytas bÅ«sto, esanÄio adresu (duomenys neskelbtini), draudimo sutartis laikotarpiui nuo 2007-12-03 iki 2008-12-02 (b.l. 9-11). Vilniaus miesto 1 apylinkÄs teismo 2010 m. liepos 7 d. nuosprendžiu Nr. 1-98-111/2010 atsakovai pripažinti kaltais už vagystÄ iÅ¡ (duomenys neskelbtini) 2008-01-28 - 2008-02-09 (b.l. 12-78), Vilniaus apygardos teismas 2010 m. gruodžio 3 d. nuosprendžiu Nr. 1A-1104/2010 Vilniaus miesto 1 apylinkÄs teismo nuosprendį pakeitÄ iÅ¡ dalies, nuosprendžio dalis dÄl atsakovų kaltÄs liko nepakeista (b.l. 79-111).
IeÅ¡kovas aukÅ¡Äiau nurodytos draudimo sutarties pagrindu iÅ¡mokÄjo nukentÄjusiajam asmeniui 794,14 Lt draudimo iÅ¡mokÄ (b.l. 112-113) ir pareikalavo atlyginti patirtÄ Å¾alÄ iÅ¡ atsakovų (b.l. 7,8), taÄiau atsakovai žalos neatlygino.Lietuvos Respublikos Civilinio kodekso (toliau â CK) 6.1015 straipsnio 1 dalyje nustatyta, kad jeigu draudimo sutartis nenustato ko kita, draudikui, iÅ¡mokÄjusiam draudimo iÅ¡mokÄ , pereina teisÄ reikalauti iÅ¡mokÄtų sumų iÅ¡ atsakingo už padarytÄ Å¾alÄ asmens.
Jeigu žala buvo padaryta tyÄia, reikalavimo teisÄ draudikui pereina, nepaisant to, kad draudimo sutartis subrogacijÄ draudžia. Byloje nustatyta, kad už padarytÄ Å¾alÄ kaltais asmenimis teismo pripažinti atsakovai, ieÅ¡kovas praÅ¡o priteisti 1024,14 Lt žalos atlyginimo, taÄiau iÅ¡ byloje pateiktų įrodymų matyti, kad ieÅ¡kovas nukentÄjusiajam asmeniui iÅ¡mokÄjo 794,14 Lt dydžio draudimo iÅ¡mokÄ , tokio dydžio žalos atlyginimo ieÅ¡kovas reikalavo ir iÅ¡ atsakovų siųsdamas pretenzijas ikiteismine tvarka.
Atsižvelgiant į nurodytas aplinkybes, ieÅ¡kovui praÅ¡ant bei vadovaujantis CK 6.6. straipsnio 3 dalimi, iÅ¡ atsakovų solidariai priteistina 794,14 Lt žalos atlyginimo. IeÅ¡kinio dalis dÄl 230 Lt žalos atlyginimo atmestina, kaip nepagrįsta ir neįrodyta (CK 6.6. straipsnio 3 dalis, CK 6.1015 straipsnio 1 dalis).CK 6.37 straipsnio 2 dalis numato, kad skolininkas taip pat privalo mokÄti įstatymų nustatyto dydžio palÅ«kanas už priteistÄ sumÄ nuo bylos iÅ¡kÄlimo teisme iki teismo sprendimo visiÅ¡ko įvykdymo.
Pagal CK 6.210 straipsnio 1 dalį, terminÄ Ä¯vykdyti piniginÄ prievolÄ praleidÄs skolininkas privalo mokÄti penkių procentų dydžio metines palÅ«kanas už sumÄ , kuriÄ sumokÄti praleistas terminas, jeigu įstatymai ar sutartis nenustato kitokio palÅ«kanų dydžio. Atsižvelgiant į tai, kad teismas pripažino, jog yra pagrindas ieÅ¡kinį tenkinti iÅ¡ dalies, kad ieÅ¡kinys yra iÅ¡ dalies įrodytas (CPK 171, 185 straipsniai), vadovaujantis CK 6.37 straipsnio 2 dalimi, ieÅ¡kovui priteistina iÅ¡ atsakovų solidariai 5 procentų dydžio metinÄs palÅ«kanos nuo priteistos sumos (794,14 Lt) nuo bylos iÅ¡kÄlimo teisme (2011-12-05) iki teismo sprendimo visiÅ¡ko įvykdymo dienos.Remiantis CPK 93 straipsnio 2 dalimi, ieÅ¡kovui iÅ¡ atsakovo priteistinos bylinÄjimosi iÅ¡laidos proporcingai patenkintų reikalavimų daliai.
IeÅ¡kovo patirtos bylinÄjimosi iÅ¡laidos sudaro 70 Lt žyminio mokesÄio (b.l. 3), ieÅ¡kinys patenkintas 77,5 proc., todÄl ieÅ¡kovo naudai iÅ¡ atsakovų priteistina 54,25 Lt bylinÄjimosi iÅ¡laidų (CPK 93 straipsnio 2 dalis).Teismas, vadovaudamasis Lietuvos Respublikos civilinio proceso kodekso 93 straipsnio 1 dalimi, 142 straipsniu, 285-288 straipsniais, 290-291 straipsniais, n u s p r e n d ž i a :   ieÅ¡kinį tenkinti iÅ¡ dalies.Priteisti iÅ¡ atsakovų I. S., a.k. (duomenys neskelbtini) gyv. (duomenys neskelbtini), ir A.
A., a.k. (duomenys neskelbtini) gyv. (duomenys neskelbtini), ieÅ¡kovo AB âLietuvos draudimasâ, j.a.k. 110051834, buveinÄ â J.BasanaviÄiaus g. 12, Vilnius, naudai solidariai 794,14 Lt (septynis Å¡imtus devyniasdeÅ¡imt keturis Lt 14 ct) žalos atlyginimo, 5 procentų dydžio metines palÅ«kanas už priteistÄ sumÄ (794,14 Lt) nuo bylos iÅ¡kÄlimo teisme dienos (2011-12-05) iki teismo sprendimo visiÅ¡ko įvykdymo dienos ir 54,25 Lt (penkiasdeÅ¡imt keturis Lt 25 ct) bylinÄjimosi iÅ¡laidų. Kitoje dalyje ieÅ¡kinį atmesti.IÅ¡aiÅ¡kintina, kad per dvideÅ¡imt dienų nuo sprendimo priÄmimo dienos atsakovai turi teisÄ paduoti pareiÅ¡kimÄ sprendimÄ priÄmusiam teismui dÄl sprendimo už akių peržiÅ«rÄjimo.
PareiÅ¡kimas dÄl sprendimo už akių peržiÅ«rÄjimo turi atitikti CPK 287 straipsnio reikalavimus.Atsakovai negali sprendimo skųsti nei apeliacine, nei kasacine tvarka.IeÅ¡kovas turi teisÄ per 30 dienų nuo sprendimo priÄmimo dienos apskųsti sprendimÄ apeliaciniu skundu Vilniaus apygardos teismui per Vilniaus miesto 1 apylinkÄs teismÄ . TeisÄja                                                                                                                    RÅ«ta PetkuvienÄ