Legislator Case Law & Legislation
fbc92cd1-1452-4948-8d1a-c0a7fd4886d2 AI generated

Court convicts drunk driver for traffic offense and imposes fine without confiscating vehicle.

Case Number fbc92cd1-1452-4948-8d1a-c0a7fd4886d2
Court / Authority
Jurisdiction Lithuania (LT)
Decision Date
Outcome Allowed / Granted

Legislator summary

AI generated

The Kaunas District Court ruled that defendant D. A. committed a traffic offense by driving drunk and striking another vehicle. Although the defendant admitted guilt and expressed remorse, the court found no mitigating circumstances regarding his prior record or the severity of the accident. Consequently, the court imposed a 1,500 euro fine and revoked his driving license without confiscating the vehicle.

Legislator headnote

AI generated

LR Administracinių teisės pažeidimų kodekso 127 str. 3 d.; 129 str.; 24 str.; 30 str.; 302 str.; 286 str.; 287 str.; 313 str.; 314 str.: A person driving while intoxicated and without a license is guilty of an administrative offense and liable to a fine and license revocation, but confiscation of the vehicle is not mandatory if the penalty aims to achieve the code's objectives.

Keywords

AI generated
drunk driving offense administrative penalty license revocation vehicle confiscation Lithuanian Traffic Code fine imposition remorse mitigation

Cited Legislation

AI generated
Lithuanian Administrative Offences Code Article 127(3)
Lithuanian Administrative Offences Code Article 129
Lithuanian Administrative Offences Code Article 24
Lithuanian Administrative Offences Code Article 30
Lithuanian Administrative Offences Code Article 302
Lithuanian Administrative Offences Code Article 286
Lithuanian Administrative Offences Code Article 287
Lithuanian Administrative Offences Code Article 313
Lithuanian Administrative Offences Code Article 314

Need to analyze how this precedent applies to your matter?

Cross-reference this judgment against statutes, commentaries, and subsequent citing case law inside Legislator AI.

Open in Legislator →

Full text

Administracinio teisės pažeidimo byla Nr. A2.6.-2115-660/2015Teisminio proceso Nr. 4-69-3-01601-2015-9Procesinio sprendimo kategorija: 39.2.; 45.4.; 52.3. (S) KAUNO APYLINKĖS TEISMAS N U T A R I M A S 2015 m. balandžio 30 d.Kaunas Kauno apylinkės teismo teisėja Larisa Tamulionienė, sekretoriaujant Vaivai Paulauskaitei, dalyvaujant administracinėn atsakomybėn traukiamam asmeniui D. A., vieÅ¡ame teismo posėdyje iÅ¡nagrinėjo D. A., a. k. (duomenys neskelbtini) LR piliečio, nedirbančio, gyv. (duomenys neskelbtini) bausto administracine tvarka, administracinio teisės pažeidimo bylÄ , n u s t a t ė :

D. A. 2014-12-25, 19.30 val., Kaune, prie (duomenys neskelbtini)vairavo automobilį VW Golf, valst. Nr. (duomenys neskelbtini) bÅ«damas neblaivus (1,36 promilių girtumas), važiuodamas nepasirinko saugaus greičio, dėl ko atsitrenkė į priekyje prie sankryžos stovėjusį automobilį. Eismo įvykio metu nežymiai sužalota kito automobilio keleivio ir sugadintos transporto priemonės. Å iais savo veiksmais D. A. pažeidė Kelių eismo taisyklių 14, 126 punktų reikalavimus ir padarė administracinį teisės pažeidimÄ , numatytÄ Lietuvos Respublikos ATPK 127 str. 3 d.Administracinėn atsakomybėn traukiamas asmuo D.

A. kaltu prisipažino, nuoÅ¡irdžiai gailisi. Parodė, kad minėtÄ dienÄ bÅ«damas neblaivus vairavo draugo A. P. tėvui priklausantį automobilį ir važiuodamas sankryžoje atsitrenkė į kitÄ automobilį – Mercedes, sustojo, iÅ¡lipo iÅ¡ automobilio. Buvo iÅ¡kviesta policija. Teisės vairuoti transporto priemones nėra įgijęs. Liudytojas A. P. parodė, kad jis davė savo automobilį VW Golf, valst. Nr. (duomenys neskelbtini) sÅ«nui A. P. važinėti į darbÄ . IÅ¡ sÅ«naus sužinojo, kad bÅ«nant kažkur pas draugus, automobilį savavaliÅ¡kai paėmė D.

A., kuris buvo neblaivus, ir važiuodamas AukÅ¡taičių g. atsitrenkė į kitÄ automobilį. Ä® policijÄ dėl to, kad D. A. savavaliÅ¡kai paėmė automobilį, niekas nesikreipė. Å iuo metu sÅ«nus A. P. dirba ir gyvena Olandijoje.ATPK 127 str. 3 d. pažeidimo faktÄ ir D. A. kaltę įrodo: administracinio teisės pažeidimo protokolas, iÅ¡ kurio matyti pažeidimo padarymo aplinkybės (b. l. 1-2), D. A. paaiÅ¡kinimas, kuriame jis nurodė, kad pažeidimÄ pripažįsta, gailisi (b. l. 2, 17), pažyma apie asmens baustumÄ , iÅ¡ kurios matyti, kad D.

A. baustas administracine tvarka (b. l. 4-6), policijos pareigūno tarnybinis pranešimas (b. l. 7), eismo įvykio vietos schema, kurioje užfiksuota automobilių VW Golf ir MB susidūrimo vieta, padaryti apgadinimai (b. l. 8, 11), fotonuotraukos (b. l. 9-10), transporto priemonės priverstinio nuvežimo aktas (b. l. 16), asmens blaivumo testas, iš kurio matyti, kad D. A. nustatytas 1,36 promilių girtumas (b. l. 18), patikros sertifikatas, iš kurio matyti, kad alkotesteris tinkamas iki 2015-03-09 (b. l. 19), D. A. paaiškinimas, kuriame jis nurodė, kad pripažįsta vairavęs automobilį išgėręs alkoholio, teisės vairuoti neturi.

Už automobilio paskolinimÄ draugui buvo davęs 30 Lt. Lauke buvo paÅ¡alę, sankryžoje nespėjo sustoti ir trenkėsi į automobilį MB. Bandė pasiÅ¡alinti. Dėl pažeidimo gailisi (b. l. 20), A. P. paaiÅ¡kinimas (b. l. 24, 25), J. R. D. paaiÅ¡kinimas (b. l. 26), R. B. paaiÅ¡kinimas (b. l. 27), R. S. paaiÅ¡kinimas (b. l. 28), M. T. paaiÅ¡kinimas (b. l. 29), specialisto iÅ¡vada, kurioje nurodyta, kad R. B. konstatuota muÅ¡tinė žaizda apatinėje lÅ«poje, sužalojimas vertinamas kaip nežymus sveikatos sutrikdymas (b. l. 35), draudimo sutartis (b. l. 40), techninės apžiÅ«ros rezultatų kortelė (ataskaita) (b. l. 41), registracijos liudijimas (b. l. 42), kita bylos medžiaga.IÅ¡ bylos medžiagos matyti, kad D.

A. administracinio teisės pažeidimo protokolas suraÅ¡ytas pagal ATPK 127 str. 3 d., 129 str. Atsižvelgiant į tai, kad ATPK 127 str. 3 d. yra numatyta atsakomybė asmenims, padariusiems teisės pažeidimÄ bÅ«nant neblaiviems, neturintiems teisės vairuoti, D. A. veika papildomai pagal ATPK 129 str. nekvalifikuotina.Surinktų ir teismo iÅ¡tirtų įrodymų visuma patvirtina, kad D. A. padarė ATPK 127 str. 3 d. numatytÄ pažeidimÄ , todėl yra baustinas.Skirdamas administracines nuobaudas, teismas atsižvelgia į padaryto administracinio teisės pažeidimo pobÅ«dį, pažeidėjo asmenybę, atsakomybę lengvinančias ir sunkinančias aplinkybes.

D. A. baustas administracine tvarka. Jo atsakomybę lengvinanti aplinkybė yra tai, kad jis gailisi padaręs pažeidimÄ (ATPK 31 str. 1 d. 1 p.). Atsakomybę sunkinančių aplinkybių nėra. Atsižvelgiant į aptartas aplinkybes, D. A. skirtina nuobauda, numatyta ATPK 127 str. 3 d. sankcijos ribose be transporto priemonės konfiskavimo, kurį atsižvelgiant į pažeidimo padarymo aplinkybes taikyti netikslinga (ATPK 24 str. 3 d., 30 str. 2 d.). Manytina, kad pritaikius bÅ«tent tokias nuobaudas, bus pasiekti ATPK 20 str. numatyti administracinės nuobaudos tikslai.Vadovaudamasis Lietuvos Respublikos administracinių teisės pažeidimų kodekso 24 str., 30 str., 302 str., 286 str., 287 str., 313 str., teismas n u t a r i a :

D. A., a. k. (duomenys neskelbtini) pripažinti padarius administracinį teisės pažeidimÄ , numatytÄ Lietuvos Respublikos ATPK 127 str. 3 d., ir skirti 1500,00 eurų (vieno tÅ«kstančių penkių Å¡imtų eurų) baudÄ be transporto priemonės konfiskavimo.Teisės vairuoti transporto priemones laikyti netekusiu nuo Å¡io nutarimo priėmimo dienos.NutarimÄ vykdyti nukreipti protokolÄ suraÅ¡iusiam organui – Kauno apskrities VPK.Nutarimas per 20 dienų nuo jo priėmimo dienos gali bÅ«ti skundžiamas Kauno apygardos teismui per Kauno apylinkės teismÄ .

Teisėja                                                                                   Larisa Tamulionienė Paskirtoji bauda ne vėliau kaip per 40 dienų nuo nutarimo įteikimo dienos, o apskundus nutarimÄ â€“ ne vėliau kaip per 40 dienų nuo praneÅ¡imo apie skundo nepatenkinimÄ dienos turi bÅ«ti sumokėta į Valstybinės mokesčių inspekcijos prie Lietuvos Respublikos finansų ministerijos (kodas 188659752) biudžeto pajamų surenkamÄ jÄ sÄ skaitÄ Nr. (duomenys neskelbtini) AB banke ,,Swedbank“, (banko kodas 73000), įmokos kodas 6030.

Nesant galimybės sumokėti baudÄ iÅ¡ karto, pažeidėjas turi teisę, ATPK 313 str. 3 d. nustatyta tvarka, kreiptis į baudÄ paskyrusį teismÄ dėl paskirtos baudos mokėjimo iÅ¡dėstymo. Nesumokėjus baudos per nustatytÄ terminÄ , nutarimas iÅ¡siunčiamas vykdyti antstoliui (ATPK 314 str. 1 d.).