fbb19e58-0c5f-425c-8a2e-2eb7ba2d925f · Lietuvos apeliacinis teismas
Legislator summary
AI generatedareÅ¡tuoti atsakovo UAB âTytusâ atstovui UAB âDinalasâ priklausanÄias pinigines lÄÅ¡as, esanÄias bankų ar kitų kredito įstaigų sÄ skaitose ir įmonÄs kasoje, o tokių lÄšų nesant ar jų nepakankant, areÅ¡tuoti turtines teises į pinigines lÄÅ¡as, priklausanÄias atsakovo UAB âTytusâ atstovui UAB âDinalasâ esanÄias pas atsakovÄ arba treÄiuosius asmenis, bei nekilnojamÄ jį ir kilnojamÄ jį turtÄ ieÅ¡kinio ribose â už 240230,20 Lt sumÄ ;
Legislator headnote
AI generatedfbb19e58-0c5f-425c-8a2e-2eb7ba2d925f · Lietuvos apeliacinis teismas: Å iaulių apygardos teismas 2011 m. vasario 2 d. nutartimi atmetÄ ieÅ¡kovo praÅ¡ymus dÄl laikinųjų apsaugos priemonių taikymo. Teismas sprendÄ, kad nagrinÄjamu atveju ieÅ¡kovo pareikÅ¡tas praÅ¡ymas taikyti tokias laikinÄ sias apsaugos priemones â įpareigojimÄ atsakovÄ atlikti veiksmus, užkertanÄius keliÄ Å¾alai atsirasti ar padidÄti bei atsakovo turto areÅ¡tas, nÄra tiesiogiai susijÄs su pareikÅ¡tų reikalavimų esme, pobÅ«džiu bei apimtimi. AplinkybÄs, kad atsakovas, siekdamas iÅ¡vengti turto grÄ Å¾inimo ieÅ¡kovui, gali jį paslÄpti, perleisti tretiesiems asmenims ar net sunaikinti, paÄios savaime dar nesuponuoja praÅ¡omų laikinųjų apsaugos priemonių taikymo.
Full text
CivilinÄ byla Nr                                                                                                       CivilinÄ byla Nr. 2-819/2012                                                                                                       Proceso Nr. 2-58-3-00648-2011-0                                                                                                       Procesinio sprendimo kategorijos: (S)                                                                                                        122.1.; 122.4; 126.3 LIETUVOS APELIACINIS TEISMAS N U T A R T I SLIETUVOS RESPUBLIKOS VARDU 2012 m. kovo 29 d.Vilnius Lietuvos apeliacinio teismo Civilinių bylų skyriaus teisÄjų kolegija, susidedanti iÅ¡ teisÄjų:
Virginijos ÄekanauskaitÄs, Rasos GudžiÅ«nienÄs (kolegijos pirmininkÄ ir praneÅ¡Äja) ir MarytÄs MitkuvienÄs, teismo posÄdyje apeliacine raÅ¡ytinio proceso tvarka iÅ¡nagrinÄjo ieÅ¡kovo uždarosios akcinÄs bendrovÄs âJurgio baldaiâ atskirÄ jį skundÄ dÄl Å iaulių apygardos teismo 2012 m. vasario 15 d. nutarties, kuria nutarta ieÅ¡kovo praÅ¡ymÄ dÄl laikinųjų apsaugos priemonių taikymo atsisakyti priimti ir grÄ Å¾inti jį padavusiam asmeniui civilinÄje byloje Nr. 2-487-267/2012 pagal ieÅ¡kovo uždarosios akcinÄs bendrovÄs âJurgio baldaiâ ieÅ¡kinį atsakovui bankrutuojanÄiai A.
J. individualiai įmonei, atstovaujamai bankroto administratoriaus uždarosios akcinÄs bendrovÄs âTytusâ, treÄiajam asmeniui uždarajai akcinei bendrovei âDinalasâ dÄl daiktų iÅ¡reikalavimo iÅ¡ svetimo neteisÄto valdymo ir nuostolių atlyginimo. TeisÄjų kolegija n u s t a t Ä : I. GinÄo esmÄ 2011 m. lapkriÄio 10 d. ieÅ¡kovas UAB âJurgio baldaiâ Å iaulių apygardos teisme pareiÅ¡kÄ ieÅ¡kinį atsakovams BankrutuojanÄiai A. J. individualiai įmonei, bankroto administratoriui UAB ,,Tytusâ dÄl 240 230,20 Lt nuostolių priteisimo.
IeÅ¡kinyje treÄiuoju asmeniu nurodyta UAB ,,Dinalasâ. IeÅ¡kinyje ieÅ¡kovas nurodÄ, kad vykdÄ Å«kinÄ â komercinÄ veiklÄ patalpose, esanÄiose (duomenys neskelbtini) pastate, kuris nuosavybÄs teise priklauso UAB âJurgio baldaiâ direktoriui A. J.. A. J. individualiai įmonei iÅ¡kÄlus bankroto bylÄ , Å¡is pastatas buvo pradÄtas valdyti įmonÄs bankroto administratoriaus UAB âTytusâ pagal panaudos sutartį, o bankroto administratorius Å¡ias patalpas iÅ¡nuomojo treÄiajam asmeniui UAB âDinalasâ.
Sudarius nuomos sutartį, ieÅ¡kovas UAB âJurgio baldaiâ nebegali patekti į jo naudojamas patalpas ir negali vykdyti Å«kinÄs â komercinÄs veiklos, nes atsakovas, nesilaikydamas įstatymų nustatytos tvarkos, užkirto keliÄ ieÅ¡kovo atstovams ir darbuotojams patekti į patalpas. Tokiu bÅ«du UAB âJurgio baldaiâ veikla buvo sustabdyta ir nutraukta, pasisavintas bendrovei priklausantis turtas, bendrovÄ nebeturÄjo galimybių vykdyti Å«kinÄs â komercinÄs veiklos ir dÄl to iÅ¡ viso patyrÄ 240 230,20 Lt nuostolių, kuriuos sudaro 139 586 Lt (plius PVM) ieÅ¡kovui negrÄ Å¾intų baldų vertÄ ir 100 644,20 Lt negautos pajamos.
Å iuo nuostolius ieÅ¡kiniu priteisti iÅ¡ atsakovo UAB ,,Tytusâ ir UAB ,,Dinalasâ.              IeÅ¡kinio reikalavimų įvykdymui užtikrinti ieÅ¡kovas praÅ¡Ä taikyti laikinÄ sias apsaugos priemones - areÅ¡tuoti atsakovui UAB âTytus" ir atstovui UAB âDinalas" priklausanÄias pinigines lÄÅ¡as, esanÄias bankų ar kitų kredito įstaigų sÄ skaitose ir įmonÄs kasoje, o tokių lÄšų nesant ar jų nepakankant, areÅ¡tuoti turtines teises į pinigines lÄÅ¡as, priklausanÄias atsakovams UAB âTytus" ir UAB âDinalas" esanÄias pas atsakovus arba treÄiuosius asmenis, bei įkeitimo ar kitomis užtikrinimo priemonÄmis neapsunkintÄ atsakovų UAB âTytus" ir UAB âDinalas " nekilnojamÄ jį ir kilnojamÄ jį turtÄ ieÅ¡kinio reikalavimų ribose - už 240 230,20 litų.
PraÅ¡ymÄ grindÄ tuo, kad ieÅ¡kovui nuosavybÄs teise priklausanÄio turto atsakovas negrÄ Å¾ina ilgÄ laikÄ , todÄl atsakovas, siekdamas iÅ¡vengti turto grÄ Å¾inimo ieÅ¡kovui, gali jį paslÄpti, perleisti tretiesiems asmenims ar net sunaikinti, dÄl ko turto grÄ Å¾inimas ieÅ¡kovui natÅ«ra gali pasunkÄti arba tapti neįmanomas. TodÄl, siekiant iÅ¡vengti žalos ieÅ¡kovo turto padarymui yra bÅ«tina įpareigoti atsakovÄ atlikti veiksmus, užkertanÄius keliÄ Å¾alai atsirasti ar padidÄti, t.y. perduoti turtÄ saugoti ieÅ¡kovui.
Å iaulių apygardos teisme 2012-02-01 gautu praÅ¡ymu ieÅ¡kovas UAB âJurgio baldaiâ praÅ¡Ä taikyti laikinÄ sias apsaugos priemones - priverstinai perduodant turtÄ saugoti teisÄtam savininkui UAB âJurgio baldaiâ, suraÅ¡ant antstoliui esamÄ turto stovį, atliekant perduodamo turto ekspertizÄ ir pervežti saugoti turtÄ Ä¯ UAB âJurgio baldai" buveinÄs vietÄ . TeigÄ, kad ekspertizÄs protokolo pagrindu bÅ«tų galima konstatuoti laikinosios apsaugos priemonÄs pažeidimo faktÄ ir taikyti atsakomybÄ dÄl laikinosios apsaugos priemonÄs pažeidimo.
Å iaulių apygardos teismas 2011 m. vasario 2 d. nutartimi atmetÄ ieÅ¡kovo praÅ¡ymus dÄl laikinųjų apsaugos priemonių taikymo. Teismas sprendÄ, kad nagrinÄjamu atveju ieÅ¡kovo pareikÅ¡tas praÅ¡ymas taikyti tokias laikinÄ sias apsaugos priemones â įpareigojimÄ atsakovÄ atlikti veiksmus, užkertanÄius keliÄ Å¾alai atsirasti ar padidÄti bei atsakovo turto areÅ¡tas, nÄra tiesiogiai susijÄs su pareikÅ¡tų reikalavimų esme, pobÅ«džiu bei apimtimi. AplinkybÄs, kad atsakovas, siekdamas iÅ¡vengti turto grÄ Å¾inimo ieÅ¡kovui, gali jį paslÄpti, perleisti tretiesiems asmenims ar net sunaikinti, paÄios savaime dar nesuponuoja praÅ¡omų laikinųjų apsaugos priemonių taikymo.
IeÅ¡kovo pateiktuose praÅ¡ymuose dÄl laikinųjų apsaugos priemonių taikymo jokių įrodymų, patvirtinanÄių bÅ«simo galimai ieÅ¡kovui palankaus teismo sprendimo įvykdymo rizikÄ , nÄra. Teismas nurodÄ, kad ieÅ¡kovo praÅ¡ymas leisti atlikti priverstinį UAB âJurgio baldaiâ turto paÄmimÄ iÅ¡ atsakovų UAB âTytusâ ir UAB âDinalasâ dalyvaujant antstoliui, nÄra laikinųjų apsaugos priemonių rūšis, todÄl ieÅ¡kovo praÅ¡omos taikyti laikinosios apsaugos priemonÄs nÄra ir negali bÅ«ti susijusios su ieÅ¡kovo ieÅ¡kinio reikalavimų įvykdymo užtikrinimu.Å iaulių apygardos teisme 2012-02-14 gautas ieÅ¡kovo UAB âJurgio baldaiâ praÅ¡ymas taikyti laikinÄ sias apsaugos priemones:
1) areÅ¡tuoti atsakovo UAB âTytusâ atstovui UAB âDinalasâ priklausanÄias pinigines lÄÅ¡as, esanÄias bankų ar kitų kredito įstaigų sÄ skaitose ir įmonÄs kasoje, o tokių lÄšų nesant ar jų nepakankant, areÅ¡tuoti turtines teises į pinigines lÄÅ¡as, priklausanÄias atsakovo UAB âTytusâ atstovui UAB âDinalasâ esanÄias pas atsakovÄ arba treÄiuosius asmenis, bei nekilnojamÄ jį ir kilnojamÄ jį turtÄ ieÅ¡kinio ribose â už 240230,20 Lt sumÄ ;
2) UAB âJurgio baldaiâ visÄ turtÄ , esantį Dominikonų g. 6, Raseiniuose perduoti saugoti ieÅ¡kovui. II. Pirmosios instancijos teismo nutarties esmÄ Â Â Â Â Â Â Â Â Â Â Â Â Â Å iaulių apygardos teismas 2012 m. vasario 15 d. nutartimi atsisakÄ priimti ieÅ¡kovo praÅ¡ymÄ dÄl laikinųjų apsaugos priemonių taikymo ir grÄ Å¾ino jį padavusiam asmeniui.              Teismas nurodÄ, kad sprendžiant iÅ¡ ieÅ¡kovo UAB âJurgio baldaiâ praÅ¡ymo motyvų, ieÅ¡kovas nesutinka su Å iaulių apygardos teismo 2012-02-02 nutartimi civilinÄje byloje Nr. 2-487-267/2012, kuria buvo atsisakyta taikyti laikinÄ sias apsaugos priemones, teismui nurodžius, kad ieÅ¡kovo pateiktuose praÅ¡ymuose dÄl laikinųjų apsaugos priemonių taikymo jokių įrodymų, patvirtinanÄių bÅ«simo galimai ieÅ¡kovui palankaus teismo sprendimo įvykdymo rizikÄ , nÄra.
IeÅ¡kovui buvo iÅ¡aiÅ¡kinta, kad nutartis per 7 dienas gali bÅ«ti skundžiama atskiruoju skundu Lietuvos apeliaciniam teismui per Å iaulių apygardos teismÄ . NagrinÄjamame praÅ¡yme ieÅ¡kovas vÄl nurodo, kad siekiant iÅ¡vengti žalos padarymo ieÅ¡kovo turtui, yra bÅ«tina įpareigoti atsakovÄ atlikti veiksmus, užkertanÄius keliÄ Å¾alai atsirasti ar padidÄti, t. y. perduoti saugoti turtÄ ieÅ¡kovui. Teismas, įvertinÄs ieÅ¡kovo UAB âJurgio baldaiâ praÅ¡ymÄ dÄl laikinųjų apsaugos priemonių taikymo, sprendÄ, jog nustatytas pagrindas procesinį dokumentÄ atsisakyti priimti ir grÄ Å¾inti jį padavusiam asmeniui, nes iÅ¡ esmÄs tapatus praÅ¡ymas jau buvo iÅ¡sprÄstas Å iaulių apygardos teismo 2012-02-02 nutartimi.
III. Atskirojo skundo ir atsiliepimo į atskirÄ jį skundÄ argumentai              Atskiruoju skundu ieÅ¡kovas praÅ¡o panaikinti 2012 m. vasario 15 d. Å iaulių apygardos teismo nutartį ir klausimÄ iÅ¡sprÄsti iÅ¡ esmÄs â areÅ¡tuoti atsakovo UAB âTytusâ atsakovui UAB âDinalasâ solidariai priklausanÄias pinigines lÄÅ¡as, esanÄias bankų ar kitų kredito įstaigų sÄ skaitose ir įmonÄs kasoje, o tokių lÄšų nesant ar jų nepakankant, areÅ¡tuoti turtines teises į pinigines lÄÅ¡as, priklausanÄias atsakovo UAB âTytusâ atstovui UAB âDinalasâ, esanÄias pas atsakovÄ arba treÄiuosius asmenis, bei nekilnojamÄ jį ir kilnojamÄ jį turtÄ ieÅ¡kinio reikalavimų ribose â už 240 230,20 Lt sumÄ ; esant pagrįstam pagrindui perkelti UAB âJurgio baldaiâ turtÄ Ä¯ savininko esamas patalpas.
Atskirasis skundas grindžiamas Å¡iais argumentais:Å iaulių apygardos teismo teisÄja D. BurbulienÄ, priÄmusi skundžiamÄ nutartį, yra Å¡aliÅ¡ka, nes prieÅ¡ tai nagrinÄtose bylose yra priÄmusi apeliantui nepalankius sprendimus.Teismas, sprÄsdamas laikinųjų apsaugos priemonių taikymo klausimÄ , neobjektyviai ir neteisingai įvertino ieÅ¡kovo praÅ¡yme nurodytas aplinkybes, pagrindžianÄias laikinųjų apsaugos priemonių taikymo bÅ«tinumÄ . GrÄsmÄ galimai ieÅ¡kovui palankaus teismo sprendimo įvykdymui sudaro Å¡ios aplinkybÄs â didelÄ ieÅ¡kinio suma, o atsakovų turtas yra tik jų įstatinis kapitalas, sudarantis po 10 000 Lt;
į UAB âDinalasâ dÄl turto sugrÄ Å¾inimo buvo kreipiamasi daug kartų, taÄiau turtas iki Å¡iol negrÄ Å¾intas; ieÅ¡kovui priklausantis turtas laikomas netinkamomis sÄ lygomis, yra vagiamas, naikinamas, gadinamas, tad kol byla bus iÅ¡nagrinÄta turto apskritai gali nebelikti. IV. Apeliacinio teismo nustatytos bylos aplinkybÄs, teisiniai argumentai ir iÅ¡vados              CPK 301 str. 1 d. apibrÄžia apeliacijos dalykÄ - apeliacine tvarka gali bÅ«ti skundžiami neįsiteisÄjÄ pirmosios instancijos teismo sprendimai ir nutartys, iÅ¡skyrus Kodekse numatytus atvejus.
Bylos nagrinÄjimo apeliacine tvarka ribas pagal atskiruosius skundus apibrÄžia CPK 320 str.- apeliacinÄs instancijos teismas neperžengdamas atskirajame skunde nustatytų ribų, patikrina apskųstos teismo nutarties teisÄtumÄ bei pagrįstumÄ pagal skundo faktinius ir teisnius argumentus, taip pat, patikrina ar nÄra absoliuÄių nutarties negaliojimo pagrindų (CPK 338 str.). Å iuo atveju skundžiama pirmosios instancijos teismo nutartis, kuria teismas atsisakÄ priimti ieÅ¡kovo UAB ,,Jurgio baldaiâ praÅ¡ymÄ dÄl laikinųjų apsaugos priemonių taikymo.
BÅ«tent atsisakymo priimti praÅ¡ymÄ teisÄtumas ir pagrįstumas sudaro apeliacijos dalykÄ byloje. ApeliacinÄs instancijos teismas nenagrinÄja atskirajame skunde iÅ¡dÄstyto praÅ¡ymo, panaikinus skundžiamÄ nutartį, praÅ¡ymÄ dÄl laikinųjų apsaugos priemonių taikymo iÅ¡sprÄsti iÅ¡ esmÄs, kadangi skundžiama nutartimi laikinųjų apsaugos priemonių taikymo (netaikymo) klausimas nebuvo nagrinÄjamas; praÅ¡ymas dÄl jų taikymo apskritai nebuvo priimtas nagrinÄti. Dalyvaujantys byloje asmenys praÅ¡ymus, susijusius su laikinųjų apsaugos priemonių taikymu, turi teisÄ paduoti sprÄsti apeliacinÄs instancijos teismui tik tuomet, kai Å¡io teismo žinioje yra byla dÄl ginÄo esmÄs (CPK 147 str. 2 d.).
             Pirmosios instancijos teismas, priimdamas skundžiamÄ nutartį, vadovavosi LR CPK 111, 144, 148,151, 152 bei 290 straipsniais. ApeliacinÄs instancijos teismas pastebi, jog nei viena iÅ¡ Å¡ių procesinių normų nenumato teisinio pagrindo, kuriuo remiantis, galÄtų bÅ«ti atsisakoma priimti teismui pateiktÄ procesinį dokumentÄ (Å¡iuo atveju- praÅ¡ymÄ taikyti laikinÄ sias apsaugos priemones).                          IÅ¡ teismo nutartyje iÅ¡dÄstytų motyvų galima daryti iÅ¡vadÄ , kad atsisakydamas priimti praÅ¡ymÄ bei jį grÄ Å¾indamas ieÅ¡kovui, teismas rÄmÄsi iÅ¡ esmÄs trimis argumentais:
1) kad praÅ¡ymo turinys liudija, jog ieÅ¡kovas nesutinka su 2012-02-02 nutartimi, kuria buvo iÅ¡sprÄstas ieÅ¡kovo analogiÅ¡ko turinio praÅ¡ymas, taÄiau ta nutartis atskiruoju skundu nebuvo skundžiama;
2) kad praÅ¡ymas yra tapatus anksÄiau teiktam praÅ¡ymui- iÅ¡dÄstytam ieÅ¡kinyje bei 2012-02-01 praÅ¡yme, kurie iÅ¡sprÄsti jau minÄta 2012-02-02 nutartimi;
3) kad praÅ¡ymas neatitinka CPK 111 str. 2 d. reikalavimų.              DÄl pirmosios ir antrosios aplinkybių, kaip pagrindo atsisakyti priimti praÅ¡ymÄ taikyti laikinÄ sias apsaugos priemones, teisÄjų kolegija pažymi, jog CPK 144 str. 3 d., 147 str. 7 d. numato galimybÄ praÅ¡ymÄ dÄl laikinųjų apsaugos priemonių taikymo pareikÅ¡ti bet kurioje civilinio proceso stadijoje; tai reiÅ¡kia, jog nei aplinkybÄ, kad vienÄ kartÄ teismas jau yra pasisakÄs dÄl laikinųjų apsaugos priemonių taikymo (netaikymo), nei tai, kad teismo nutartis, kuria tokios priemonÄs nebuvo taikytos, nebuvo skundžiama, nÄra kliÅ«timi iÅ¡ naujo tokį praÅ¡ymÄ pateikti.
Teismas, atsižvelgdamas į praÅ¡yme nurodytÄ faktinį laikinųjų apsaugos priemonių taikymo pagrindÄ , gali tokias priemones taikyti ar jų vÄl netaikyti, taÄiau praÅ¡ymas turi bÅ«ti iÅ¡nagrinÄtas; jo pakartotinis teikimas negali bÅ«ti pagrindu atsisakyti priimti praÅ¡ymÄ . Kartu teisÄjų kolegija pastebi, jog tuo atveju, jeigu dalyvaujantis byloje asmuo keletÄ kartų reiÅ¡kia visiÅ¡kai analogiÅ¡ko turinio praÅ¡ymus, dÄl kurių pagrįstumo teismas jau yra pasisakÄs ir faktinÄs aplinkybÄs, reiÅ¡kiant naujus praÅ¡ymus yra visiÅ¡kai tos paÄios (nepasikeitusios), tokiÄ situacijÄ teismas gali vertinti kaip piktnaudžiavimÄ procesinÄmis teisÄmis ir tokį praÅ¡ymÄ pateikusio asmens atžvilgiu taikyti atitinkamas procesines priemones (CPK 95 str.).
             DÄl aplinkybÄs, kad praÅ¡ymas neatitinka CPK 111 str. 2 d. nuostatų (procesinio dokumento turiniui bei formai keliamų reikalavimų) teisÄjų kolegija pažymi, jog procesinis dokumentas, neatitinkantis Å¡ių reikalavimų, galÄtų bÅ«ti laikomas nepaduotu ir grÄ Å¾inamas jį padavusiam asmeniui tik tokiu atveju, jeigu teismui nustaÄius terminÄ trÅ«kumams paÅ¡alinti, teismo nurodytu terminu jie nÄra iÅ¡taisomi (CPK 115 str. 2 ir 3 dalys). Procesinio dokumento grÄ Å¾inimas, nepaÅ¡alinus jo trÅ«kumų, nÄra tapatus atsisakymui priimti procesinį dokumentÄ .
TaÄiau Å¡iuo atveju teismas, pasisakÄs, kad pateiktas praÅ¡ymas taikyti laikinÄ sias apsaugos priemones, yra su trÅ«kumais (Å¡is teismo argumentas, teisÄjų kolegijos vertinimu, yra pagrįstas), nenustatÄ termino Å¡iems trÅ«kumams paÅ¡alinti, todÄl CPK 115 str. 3 d. nurodytos pasekmÄs nagrinÄjamoje situacijoje negalÄjo bÅ«ti taikomos.              Apibendrindama iÅ¡dÄstytus argumentus, teisÄjų kolegija konstatuoja, jog nei pirmosios instancijos teismo nutartyje nurodyti teisniai pagrindai, nei faktinÄs aplinkybÄs, kuriomis teismas rÄmÄsi, priimdamas skundžiamÄ nutartį, negalÄjo bÅ«ti pagrindu atsisakyti priimti praÅ¡ymÄ dÄl laikinųjų apsaugos priemonių taikymo, todÄl skundžiama nutartis naikinama dÄl netinkamo CPK normų taikymo (CPK 329 str. 1 d., 338 str.), o, kadangi praÅ¡ymo priÄmimo klausimas yra priskiriamas pirmosios instancijos teismo kompetencijai, UAB ,,Jurgio baldaiâ praÅ¡ymo priÄmimo klausimas perduodamas sprÄsti iÅ¡ naujo Å iaulių apygardos teismui.
             Lietuvos apeliacinio teismo Civilinių bylų skyriaus teisÄjų kolegija, vadovaudamasi Civilinio proceso kodekso 337 straipsnio 1 dalies 3 punktu, n u t a r i a : Å iaulių apygardos teismo 2012 m. vasario 15 d. nutartį panaikinti ir perduoti praÅ¡ymo taikyti laikinÄ sias apsaugos priemones priÄmimo klausimÄ Å iaulių apygardos teismui nagrinÄti iÅ¡ naujo. TeisÄjos                                                                                                                     Virginija ÄekanauskaitÄ Rasa GudžiÅ«nienÄ Â Â Â Â Â Â Â Â Â Â Â Â Â Â Â Â Â Â Â Â Â Â Â Â Â Â Â Â Â Â Â Â Â Â Â Â Â Â Â Â Â Â Â Â Â Â Â Â Â Â Â Â Â Â Â Â Â Â Â Â Â Â Â Â Â Â Â Â Â Â Â Â Â Â Â Â Â Â Â Â Â Â Â Â Â Â Â Â Â Â Â Â Â Â Â Â Â Â Â Â Â Â Â Â Â Â Â Â Â Â Â Â Â Â Â Â Â Â Â Â Â Â Â Â Â Â Â Â Â Â MarytÄ MitkuvienÄ