fbb10706-4ca2-4f8a-beaa-9e8b2d38268c · Vilniaus apygardos teismas
Legislator summary
AI generatedapeliacinį skundÄ dÄl Vilniaus miesto 3 apylinkÄs teismo 2010 m. rugsÄjo 24 d. sprendimo civilinÄje byloje pagal ieÅ¡kovo Vilniaus miesto savivaldybÄs ieÅ¡kinį atsakovams L. R., A. R., A. R. dÄl nuomos sutarties nutraukimo ir iÅ¡keldinimo, treÄiasis asmuo SÄ® Vilniaus miesto bÅ«stas, institucija, duodanti iÅ¡vadÄ â Vilniaus miesto savivaldybÄs administracijos Socialinių reikalų ir sveikatos departamento Vaiko teisių apsaugos skyrius.Kolegija, iÅ¡nagrinÄjusi civilinÄ bylÄ ,             n u s t a t Ä : ieÅ¡kovas Vilniaus miesto savivaldybÄ kreipÄsi į teismÄ su ieÅ¡kiniu, praÅ¡ydamas nutraukti 2000-09-22 d.
Legislator headnote
AI generatedfbb10706-4ca2-4f8a-beaa-9e8b2d38268c · Vilniaus apygardos teismas: Vilniaus miesto 3 apylinkÄs teismas 2010-09-24 d. sprendimu ieÅ¡kovo ieÅ¡kinį tenkino. NusprendÄ nutraukti Gyvenamosios patalpos bendrabutyje nuomos sutartį Nr.11, sudarytÄ 2000 m. rugsÄjo 22 d. UAB âBendruvaâ su atsakove L. R., dÄl gyvenamųjų patalpų, esanÄių SubaÄiaus g. 112-36B, Vilniuje (unikalus Nr.1098-5034-5014:0117), nuomos; iÅ¡keldinti atsakovus L. R., A. R., A. R. su jiems priklausanÄiu turtu iÅ¡ gyvenamųjų patalpų, esanÄių SubaÄiaus g. 112-36B, Vilniuje ( unikalus Nr.1098-5034-5014:0117), nesuteikiant kitos gyvenamosios patalpos.
Full text
CivilinÄ byla NrCivilinÄ byla Nr. 2A-90-590/2011 Teisminio proceso Nr. 2-03-3-10107-2009-8      Procesinio sprendimo kategorija: 42.11; 50.11; 121.14; 121.18; 121.21. VILNIAUS APYGARDOS TEISMASNUTARTIS 2011 m. gruodžio 29 d.Vilnius Vilniaus apygardos teismo Civilinių bylų skyriaus teisÄjų kolegija, susidedanti iÅ¡ teisÄjų Ritos KisielienÄs, DanutÄs KutrienÄs, kolegijos pirmininko ir praneÅ¡Äjo Vido StankeviÄiaus, teismo posÄdyje apeliacine raÅ¡ytinio proceso tvarka iÅ¡nagrinÄjo atsakovÄs L.
R. apeliacinį skundÄ dÄl Vilniaus miesto 3 apylinkÄs teismo 2010 m. rugsÄjo 24 d. sprendimo civilinÄje byloje pagal ieÅ¡kovo Vilniaus miesto savivaldybÄs ieÅ¡kinį atsakovams L. R., A. R., A. R. dÄl nuomos sutarties nutraukimo ir iÅ¡keldinimo, treÄiasis asmuo SÄ® Vilniaus miesto bÅ«stas, institucija, duodanti iÅ¡vadÄ â Vilniaus miesto savivaldybÄs administracijos Socialinių reikalų ir sveikatos departamento Vaiko teisių apsaugos skyrius.Kolegija, iÅ¡nagrinÄjusi civilinÄ bylÄ ,             n u s t a t Ä : ieÅ¡kovas Vilniaus miesto savivaldybÄ kreipÄsi į teismÄ su ieÅ¡kiniu, praÅ¡ydamas nutraukti 2000-09-22 d.
Gyvenamosios patalpos bendrabutyje nuomos sutartį Nr. 11, sudarytÄ tarp UAB âBendruvaâ ir atsakovÄs L. R.; iÅ¡keldinti atsakovÄ L. R., A. R. ir A. R. su jiems priklausanÄiu turtu iÅ¡ gyvenamųjų patalpų, priklausanÄių Vilniaus miesto savivaldybei, esanÄių SubaÄiaus g. 112-36B, Vilniuje, nesuteikiant kitos gyvenamosios vietos. NurodÄ, kad savivaldybei nuosavybÄs teise priklauso gyvenamosios patalpos, esanÄios SubaÄiaus g. 112-36B, Vilniuje, kurios 2000-09-22 d. sutarties pagrindu iÅ¡nuomotos atsakovei L.
R., su kuria kartu gyvena jos sÅ«nÅ«s A. R. ir nepilnametis A. R.. NuomininkÄ nevykdo pareigos mokÄti buto nuomos ir komunalinių paslaugų mokesÄių, todÄl nuomos sutartis nutrauktina, o atsakovai iÅ¡keldinami iÅ¡ patalpų. AtsakovÄ ir nepilnameÄio atsakovo įstatyminÄ atstovÄ L. R. atsiliepime į ieÅ¡kinį nurodÄ, kad su ieÅ¡kiniu nesutinka. Ä®siskolinimai buto nuomotojui ir komunalinių paslaugų teikÄjams susidarÄ dÄl to, kad atsakovÄ neturi darbo, pajamų. NurodÄ, kad ji registruota darbo biržoje.
Pripažino, kad ji turi grÄ Å¾inti skolas komunalinių paslaugų teikÄjams. Kadangi pagal nuomos sutartį mokesÄių už komunalines paslaugas nesumokÄjimas nesiejamas su nuomos sutarties nutraukimo galimybe, atsakovÄs skolos komunalinių paslaugų teikÄjams neturÄtų bÅ«ti vertinamos kaip nuomos sutarties nutraukimo ir iÅ¡keldinimo iÅ¡ patalpų pagrindas. Nuomos sutarties nutraukimas ir iÅ¡keldinimas pažeistų atsakovÄs, turinÄios teisÄ Ä¯ socialinį bÅ«stÄ , teises ir teisÄtus interesus, nepilnameÄio vaiko interesus, vaiko teisÄ Ä¯ gyvenamÄ jį bÅ«stÄ .       TreÄiasis asmuo atsiliepime į ieÅ¡kinį nurodÄ, kad su ieÅ¡kiniu sutinka.
Vilniaus miesto 3 apylinkÄs teismas 2010-09-24 d. sprendimu ieÅ¡kovo ieÅ¡kinį tenkino. NusprendÄ nutraukti Gyvenamosios patalpos bendrabutyje nuomos sutartį Nr.11, sudarytÄ 2000 m. rugsÄjo 22 d. UAB âBendruvaâ su atsakove L. R., dÄl gyvenamųjų patalpų, esanÄių SubaÄiaus g. 112-36B, Vilniuje (unikalus Nr.1098-5034-5014:0117), nuomos; iÅ¡keldinti atsakovus L. R., A. R., A. R. su jiems priklausanÄiu turtu iÅ¡ gyvenamųjų patalpų, esanÄių SubaÄiaus g. 112-36B, Vilniuje ( unikalus Nr.1098-5034-5014:0117), nesuteikiant kitos gyvenamosios patalpos.
Teismas nurodÄ, kad nemokÄdami nuompinigių, mokesÄių už teikiamas komunalines paslaugas, atsakovÄ ir jos Å¡eimos nariai ilgÄ laikÄ faktiÅ¡kai neatlygintinai naudojasi ieÅ¡kovui priklausanÄiomis gyvenamosiomis patalpomis, teikiamomis komunalinÄmis paslaugomis, tokiu bÅ«du atsakovai ieÅ¡kovui priklausanÄiose patalpose neleistinai gyvena patalpų savininko Vilniaus miesto savivaldybÄs sÄ skaita (kaip matyti, atsakovų nesumokÄti mokesÄiai už karÅ¡tÄ vandenį ir Å¡ilumÄ Â priteisti iÅ¡ Vilniaus miesto savivaldybÄs).
Tokiu elgesiu akivaizdžiai piktnaudžiaujama teise į socialinį bÅ«stÄ . Atsižvelgdamas į Å¡ias aplinkybes, teismas konstatavo, kad ieÅ¡kovo reikalavimai nutraukti su atsakove L. R. sudarytÄ nuomos sutartį ir iÅ¡keldinti nuomininkÄ kartu su jos Å¡eimos nariais iÅ¡ nuomojamų patalpų pagrįstas, atitinka įstatymÄ ir turi bÅ«ti tenkinamas, nes atsakovai nenurodÄ aplinkybių, kurios sudarytų pagrindÄ ieÅ¡kinio netenkinti.Apeliaciniu skundu atsakovÄ L. R. praÅ¡o panaikinti Vilniaus miesto 3 apylinkÄs teismo 2010-09-24 d. sprendimÄ ir ieÅ¡kovo ieÅ¡kinį atmesti.
Nurodo, kad pagal nuomos sutartį mokesÄių už komunalines paslaugas nesumokÄjimas niekaip nesiejamas su nuomos sutarties nutraukimo galimybe, o skolos komunalinių paslaugų teikÄjams neturÄjo bÅ«ti vertinamos kaip tinkamas pagrindas nuomos sutarÄiai nutraukti ir nuomininkui kartu su kitais Å¡eimos nariais iÅ¡keldinti. Pažymi, kad iÅ¡keldinimas iÅ¡ socialinio bÅ«sto pažeistų atsakovÄs teisÄ Ä¯ socialinį bÅ«stÄ ir dÄl galimų padarinių bÅ«tų neproporcingas atsakovÄs padarytiems nuomos sutarties pažeidimams.
Nuomos sutarties nutraukimas ir nuomininkų iÅ¡keldinimas nÄra adekvatus Å¡iuo metu ieÅ¡kovui padarytai žalai dÄl nesumokÄtų nuomos mokesÄių. Nurodo, kad su atsakove gyvena ir jos nepilnametis sÅ«nus A. R., gim. 1993 m. kovo 8 d., o patenkinus ieÅ¡kinį bÅ«tų pažeisti ir nepilnameÄio vaiko interesai bei jo teisÄ Ä¯ gyvenamÄ jį bÅ«stÄ . Lietuvos Respublikos vaiko teisių apsaugos pagrindų įstatymo 4 straipsnyje, reglamentuojanÄiame vaiko teisių apsaugos nuostatas, 5 punkte nurodyta, kad nÄ vienas vaikas negali bÅ«ti paliktas be gyvenamojo bÅ«sto.Atsiliepimu į atsakovÄs apeliacinį skundÄ ieÅ¡kovas Vilniaus miesto savivaldybÄ praÅ¡o Vilniaus miesto 3 apylinkÄs teismo 2010-09-24 d. sprendimÄ palikti nepakeistÄ , o apeliacinį skundÄ atmesti.
Nurodo, kad atsakovÄ, galiojant gyvenamųjų patalpų nuomos sutarÄiai, nevykdÄ prisiimtų sutartinių įsipareigojimų, t. y. nemokÄjo nuomos mokesÄio, taip pat mokesÄių už Å¡ilumÄ , karÅ¡tÄ vandenį, kitas komunalines paslaugas, ir Å¡i aplinkybÄ sudaro savarankiÅ¡kÄ pagrindÄ nutraukti nuomos sutartį ir iÅ¡keldinti atsakovÄ iÅ¡ nuomojamų gyvenamųjų patalpų, nesuteikiant kito gyvenamojo ploto (CK 6.611 str.). Pirmosios instancijos teismas tinkamai vertino į bylÄ pateiktus įrodymus tiek sudarytos nuomos sutarties, tiek įstatymų kontekste ir tinkamai atsižvelgÄ Ä¯ susidariusius komunalinių bei kitų mokesÄių įsiskolinimus kaip tinkamÄ pagrindÄ nuomos sutarÄiai nutraukti, todÄl apelianto argumentas dÄl komunalinių mokesÄių įsiskolinimo kaip netinkamo pagrindo, laikytinas atmestinu.
Pažymi, kad apeliacinio skundo argumentas, jog patenkinus ieÅ¡kinį, bÅ«tų pažeisti nepilnameÄio vaiko A. R. interesai bei jo teisÄ Ä¯ gyvenamÄ jį bÅ«stÄ , taip pat yra nepagrįstas. Pareiga aprÅ«pinti nepilnameÄius vaikus gyvenamuoju bÅ«stu, sudaryti vaikams tinkamas sÄ lygas pirmiausia priklauso nepilnameÄių vaikų tÄvams, Å¡i pareiga kyla iÅ¡ LR Konstitucijos, taigi nagrinÄjamu atveju - savo sÅ«numi A. R. privalo pasirÅ«pinti jo motina, o neturÄdama galimybÄs tÄ padaryti, ji galÄtų kreiptis dÄl vaiko apgyvendinimo vaikų globos ir rÅ«pybos institucijose.Atsiliepimu į atsakovÄs apeliacinį skundÄ treÄiasis asmuo SÄ® âVilniaus miesto bÅ«stasâ praÅ¡o Vilniaus miesto 3 apylinkÄs teismo 2010-09-24 d. sprendimÄ palikti nepakeistÄ , o apeliacinį skundÄ atmesti.
Nurodo, kad pirmosios instancijos teismo sprendimas yra pagrįstas ir teisÄtas. Apeliacinio teismo nustatytos aplinkybÄs, teisiniai argumentai ir iÅ¡vados. IeÅ¡kovui Vilniaus miesto savivaldybei nuosavybÄs teise priklauso gyvenamosios patalpos, esanÄios SubaÄiaus g. 112-36 B, Vilniuje, kurios 2000-09-22 d. Gyvenamosios patalpos bendrabutyje nuomos sutartimi Nr. 11 buvo iÅ¡nuomotos atsakovei L. R.. Kolegija atkreipia dÄmesį, kad 2000-09-22 d. Gyvenamosios patalpos bendrabutyje nuomos sutartyje Nr. 11 nÄra įvardyta socialinio bÅ«sto nuoma, todÄl ieÅ¡kovo ir atsakovÄs sudaryta sutartis nelaikytina socialinio bÅ«sto nuomos sutartimi.
Kolegija konstatuoja, kad bylai iÅ¡sprÄsti turi bÅ«ti taikomos bendros Civilinio kodekso normos, reglamentuojanÄios gyvenamųjų patalpų nuomos sutarties nutraukimÄ Â (CK 6.611 str.) ir netaikomos specialios normos, reglamentuojanÄios socialinio bÅ«sto nuomos sutarties nutraukimÄ , numatytos ValstybÄs paramos bÅ«stui įsigyti ar iÅ¡sinuomoti ir daugiabuÄiams namams atnaujinti (modernizuoti) įstatyme (11 str. 5 d.). CK 6.611 str. nustatyta, kad, jeigu nuomininkas nuolat (ne mažiau kaip tris mÄnesius, jeigu sutartis nenumato ilgesnio termino) nemoka buto nuompinigių ar mokesÄio už komunalines paslaugas, jei nuomininkas, jo Å¡eimos nariai ar kiti kartu su juo gyvenantys asmenys ardo ar gadina gyvenamÄ jÄ patalpÄ arba jÄ naudoja ne pagal paskirtį, nuomos sutartis gali bÅ«ti nutraukta ir asmenys iÅ¡keldinami iÅ¡ nuomojamos patalpos nesuteikiant kitos gyvenamosios patalpos. 2000-09-22 d. sutarties 6.3 punktas numato, kad nuomos sutartis gali bÅ«ti nutraukiama, o nuomininkas iÅ¡keldinamas kartu su visais Å¡eimos nariais, nesuteikiant kitos gyvenamosios patalpos, jeigu nuomininkas daugiau kaip 6 mÄnesius neįmoka nuomos mokesÄio.
Pirmosios instancijos teismas konstatavo, kad atsakovÄ L. R. pažeidÄ nuomos sutartį, ilgiau kaip Å¡eÅ¡is mÄnesius nemokÄjo nuompinigių, laikotarpiu nuo 2007-01-01 iki 2009-12-13 nuomos mokestį mokÄjo tik vienÄ kartÄ , 2009 m. lapkriÄio mÄnesį sumokÄdama 198 Lt. Nuomos mokesÄio skola ieÅ¡kinio pateikimo dienai sudarÄ 1359,21 Lt. AtsakovÄ apeliaciniame skunde neginÄija teismo sprendimu konstatuoto nuomos sutarties pažeidimo. TodÄl kolegija sprendžia, kad pirmosios instancijos teismas CK 6.611 str. ir 2000-09-22 d. sutarties 6.3 punkte numatytu pagrindu teisÄtai ir pagrįstai priÄmÄ sprendimÄ nutraukti nuomos sutartį ir iÅ¡keldinti atsakovus iÅ¡ gyvenamosios patalpos.
Apeliacinio skundo argumentai dÄl atsakovÄs socialinÄs padÄties atmetami, nes atsakovÄ nÄra socialinio bÅ«sto nuomininkÄ. Apeliacinio skundo nagrinÄjimo dienÄ atsakovas A. R., gim. 1993-03-08, yra pilnametis, todÄl atsakovÄs apeliacinio skundo argumentai dÄl nepilnameÄio interesų yra nepagrįsti. Kolegija konstatuoja, kad pirmosios instancijos teismas teisingai įvertino surinktus įrodymus, tinkamai taikÄ materialinÄs bei procesinÄs teisÄs normas, dÄl ko skundžiamas teismo sprendimas yra teisÄtas ir pagrįstas, naikinti jį apeliacinio skundo motyvais nÄra pagrindo (CPK 320 str., 326 str.).TeisÄjų kolegija, vadovaudamasi Lietuvos Respublikos Civilinio proceso kodekso 325 straipsniu, 326 straipsnio 1 dalies 1 punktu, 331 straipsniu, n u t a r i a :
Vilniaus miesto 3 apylinkÄs teismo 2010 m. rugsÄjo 24 d. sprendimÄ palikti nepakeistÄ . TeisÄjai                                                                                 Rita KisielienÄ Â Â Â Â Â Â Â Â Â Â Â Â Â Â Â Â Â Â Â Â Â Â Â Â Â Â Â Â Â Â Â Â Â Â Â Â Â Â Â Â Â Â Â Â Â Â Â Â Â Â Â Â Â Â Â Â Â Â Â Â Â Â Â Â Â Â Â Â Â Â Â Â Â Â Â Â Â Â Â Â Â Â Â Â Â Â Â Â Â Â Â Â Â DanutÄ KutrienÄ                      Vidas StankeviÄius