fba23ab6-a1ac-4cbf-bcdb-d04ccc6eb63e · KlaipÄdos apygardos teismas
Legislator summary
AI generatedPraneÅ¡Äja JPraneÅ¡Äjas Almantas Padvelskis             CivilinÄ byla Nr. 2S-1356-538/2014TeisÄjas Valdas AlÅ¡ka                                                                 (Proceso Nr. 2-25-3-00048-2013-0)             Procesinio sprendimo kategorija (S)                           116.5.3; 122.3 KLAIPÄDOS APYGARDOS TEISMAS N U T A R T I S 2014 m. rugsÄjo 25 d.KlaipÄda KlaipÄdos apygardos teismo Civilinių bylų skyriaus teisÄjas Almantas Padvelskis, apeliacine raÅ¡ytinio proceso tvarka iÅ¡nagrinÄjÄs pareiÅ¡kÄjo R.
Legislator headnote
AI generatedfba23ab6-a1ac-4cbf-bcdb-d04ccc6eb63e · KlaipÄdos apygardos teismas: Teigia, jog buvo sutarta dÄl Å¡iaudų granulių pirkimo, kurios bus naudojamos kurui, o ne arklių kraikui. Be to, teigia, kad nauja aplinkybÄ yra tai, kad Å¡iaudų granulÄs buvo su sniego likuÄiais, nes buvo netinkami sandÄliuojamos, Nurodo, kad aplinkybÄs dÄl netinkamo sandÄliavimo nebuvo byloje tiriamos. Suinteresuotas asmuo UAB âBALTIC STRAWâ atskiruoju skundu praÅ¡o panaikinti Kretingos rajono apylinkÄs teismo 2014-06-06 nutartį ir perduoti bylÄ pirmosios instancijos teismui nagrinÄti iÅ¡ naujo, iÅ¡nagrinÄjant klausimÄ dÄl 2 000 Lt bylinÄjimosi iÅ¡laidų iÅ¡ pareiÅ¡kÄjo.
Full text
PraneÅ¡Äja JPraneÅ¡Äjas Almantas Padvelskis             CivilinÄ byla Nr. 2S-1356-538/2014TeisÄjas Valdas AlÅ¡ka                                                                 (Proceso Nr. 2-25-3-00048-2013-0)             Procesinio sprendimo kategorija (S)                           116.5.3; 122.3 KLAIPÄDOS APYGARDOS TEISMAS N U T A R T I S 2014 m. rugsÄjo 25 d.KlaipÄda KlaipÄdos apygardos teismo Civilinių bylų skyriaus teisÄjas Almantas Padvelskis, apeliacine raÅ¡ytinio proceso tvarka iÅ¡nagrinÄjÄs pareiÅ¡kÄjo R.
R. ir suinteresuoto asmens UAB âBALTIC STRAWâ atskiruosius skundus dÄl Kretingos rajono apylinkÄs teismo 2014 m. birželio 6 d. nutarties civilinÄje byloje pagal pareiÅ¡kÄjo R. R. praÅ¡ymÄ dÄl proceso atnaujinimo civilinÄje byloje Nr. 2-389-325/2013, n u s t a t Ä: pareiÅ¡kÄjas kreipÄsi į teismÄ praÅ¡ydamas atnaujinti bylos procesÄ civilinÄje byloje Nr. 2-389-325/2013 dÄl naujai paaiÅ¡kÄjusių aplinkybių, kurios negalÄjo bÅ«ti ir nebuvo žinomos bylÄ nagrinÄjant teisme.
Teigia, kad UAB âTÄviÅ¡kÄs bio-granulÄâ pateikÄ atsakymÄ Ä¯ jų raÅ¡tÄ , kuriame nurodÄ naujas aplinkybes dÄl krovinio patikrinimo. Mano, jog yra visi pagrindai procesui atnaujinti ir priimti naujÄ sprendimÄ , patenkinant ieÅ¡kovo R. R. ieÅ¡kinį dÄl įsiskolinimo už Å¡iaudų granules. Kretingos rajono apylinkÄs teismas 2014-06-06 nutartimi atsisakÄ atnaujinti procesÄ civilinÄje byloje Nr. 2-389-325-2013 pagal ieÅ¡kovo R. R. ieÅ¡kinį atsakovui UAB âBALTIC STRAWâ dÄl skolos ir delspinigių priteisimo.
Teismas pareiÅ¡kÄjo pateikto UAB âTÄviÅ¡kÄs bio-granulÄâ atsakymo nevertino kaip naujai paaiÅ¡kÄjusia aplinkybe, o tiesiog kaip atsakymÄ Ä¯ pareiÅ¡kÄjo pateiktÄ praÅ¡ymÄ . Be to, nurodÄ, kad visos aplinkybÄs, susijusios su granulių patikrinimu buvo tiriamos nagrinÄjant bylÄ teisme. AtsižvelgÄs į tai, teismas konstatavo, kad pareiÅ¡kÄjas nepateikÄ jokių įrodymų, leidžianÄių pagrįstai manyti, jog paaiÅ¡kÄjo esminÄs aplinkybÄs, kurios nebuvo ir negalÄjo bÅ«ti žinomos pareiÅ¡kÄjui bylos nagrinÄjimo metu.
Taip pat teismas atmetÄ suinteresuoto asmens UAB âBALTIC STRAWâ praÅ¡ymÄ pareiÅ¡kÄjui skirti baudÄ už piktnaudžiavimÄ procesinÄmis teisÄmis, nes pareiÅ¡kÄjui yra suteikta teisÄ kreiptis dÄl proceso atnaujinimo ir jis pateikÄ motyvuotÄ praÅ¡ymÄ dÄl proceso atnaujinimo, pridÄdamas, jo manymu, įrodymus. Tokių pareiÅ¡kÄjo veiksmų teismas nevertino kaip piktnaudžiavimÄ savo procesinÄmis teisÄmis. Teismas atmetÄ praÅ¡ymÄ priimti atskirÄ nutartį dÄl UAB âTÄviÅ¡kÄs bio-granulÄâ direktoriaus veiksmų pateikiant raÅ¡tÄ , nes jo nevertino kaip įrodymo.
Atskiruoju skundu pareiÅ¡kÄjas praÅ¡o panaikinti Kretingos rajono apylinkÄs teismo nutartį ir atnaujinti procesÄ civilinÄje byloje Nr. 2-389-325-2013. SkundÄ grindžia tuo, jog teismas netinkamai įvertino pateiktÄ UAB âTÄviÅ¡kÄs bio-granulÄâ atsakymÄ , kuriame aiÅ¡kiai nurodytos aplinkybÄs, kurios nebuvo ir negalÄjo bÅ«ti žinomos nagrinÄjant bylÄ . Atsakyme nurodyta, jog Å¡iaudų granulių drÄgnumas atitiko reikalavimus ir jos buvo tinkamos kurui. AtsakovÄ byloje įrodinÄjo, jog įsigytos Å¡iaudų granulÄs netiko arklių kraikui.
Teigia, jog buvo sutarta dÄl Å¡iaudų granulių pirkimo, kurios bus naudojamos kurui, o ne arklių kraikui. Be to, teigia, kad nauja aplinkybÄ yra tai, kad Å¡iaudų granulÄs buvo su sniego likuÄiais, nes buvo netinkami sandÄliuojamos, Nurodo, kad aplinkybÄs dÄl netinkamo sandÄliavimo nebuvo byloje tiriamos. Suinteresuotas asmuo UAB âBALTIC STRAWâ atskiruoju skundu praÅ¡o panaikinti Kretingos rajono apylinkÄs teismo 2014-06-06 nutartį ir perduoti bylÄ pirmosios instancijos teismui nagrinÄti iÅ¡ naujo, iÅ¡nagrinÄjant klausimÄ dÄl 2 000 Lt bylinÄjimosi iÅ¡laidų iÅ¡ pareiÅ¡kÄjo.
Nurodo kad visi dokumentai, patvirtinantys turÄtas bylinÄjimosi iÅ¡laidas buvo teismui pateikti, taÄiau teismas nepagrįstai Å¡io reikalavimo nesprendÄ. PareiÅ¡kÄjo atskirasis skundas atmestinas. Suinteresuoto asmens atskirasis skundas tenkintinas.Proceso atnaujinimo tvarkÄ reglamentuoja CPK XVIII skyriaus normos. Ä®siteisÄjÄs teismo sprendimas įgyja res judicata galiÄ , jis tampa neginÄytinas ir privalomas visiems fiziniams ir juridiniams asmenims bei vykdytinas visoje Lietuvos Respublikos teritorijoje (CPK 18 str.).
Pakeitus įsiteisÄjusį teismo sprendimÄ , gali bÅ«ti pažeisti naujųjų santykių dalyvių teisÄti lÅ«kesÄiai ir interesai. Siekiant užtikrinti normaliÄ civilinių santykių raidÄ , kuriai bÅ«tinas stabilumas, perspektyvinio prognozavimo galimybÄ, reikalingas teisinis tikrumas, pasitikÄjimas įsiteisÄjusiais teismo sprendimais. DÄl to proceso atnaujinimas civilinio proceso doktrinoje pripažįstamas iÅ¡imtiniu bÅ«du įsiteisÄjusiems teismų sprendimams peržiÅ«rÄti. PraÅ¡ymai dÄl proceso atnaujinimo turi bÅ«ti ribojami laiku, ir res judicata galiÄ Ä¯gijÄs bei įvykdytas teismo sprendimas gali bÅ«ti peržiÅ«rÄtas tik esant proceso atnaujinimo pagrindui bei tuos pagrindus taikant neformaliai.
Teisinis reglamentavimas, pagal kurį procesas susijÄs su daugkartinio įsiteisÄjusio sprendimo peržiÅ«rÄjimo rizika, yra nesuderinamas su teisinio apibrÄžtumo principu, todÄl įstatyme bylos Å¡alims nesuteikiama teisÄ atnaujinti procesÄ vien siekiant pakartotinio bylos iÅ¡nagrinÄjimo. Nukrypimas nuo Å¡io principo galimas tik esminÄms klaidoms taisyti, esant svarbioms ir įtikinanÄioms aplinkybÄms. CPK 366 str. įtvirtinti konkretÅ«s proceso atnaujinimo pagrindai, t. y. teisiÅ¡kai reikÅ¡mingi faktai, kurių egzistavimas konkreÄioje byloje dÄl objektyvių ar subjektyvių priežasÄių negalÄjo bÅ«ti nustatytas, peržiÅ«rint bylÄ instancine tvarka.
Taigi proceso atnaujinimo galimybÄ numatyta tik esant pakankamiems esminÄs klaidos byloje įrodymams, pareiÅ¡kÄjui veikiant sÄ Å¾iningai ir aktyviai. PareiÅ¡kÄjas praÅ¡o atnaujinti bylos nagrinÄjimÄ dÄl naujai paaiÅ¡kÄjusių aplinkybių, kurios nebuvo ir negalÄjo bÅ«ti žinomos nagrinÄjant bylÄ . Pagrindiniu įrodymu nurodo UAB âTÄviÅ¡kÄs bio-granulÄâ direktoriaus atsakymÄ Ä¯ pareiÅ¡kÄjo pateiktÄ praÅ¡ymÄ . Mano, kad nurodytos aplinkybÄs dÄl sniego likuÄių ant maišų, dÄl netinkamo sandÄliavimo bei konstatavimas, kad granulÄs atitiko kuro granulÄms keliamus reikalavimus, yra esminÄs, galinÄios pakeisti teismo sprendimÄ .
PažymÄtina, kad pagrindinis kriterijus, apibÅ«dinantis naujai paaiÅ¡kÄjusiÄ esminÄ bylos aplinkybÄ, yra reikalavimas, kad tokia aplinkybÄ bÅ«tų egzistavusi bylos, kurios procesÄ praÅ¡oma atnaujinti, nagrinÄjimo metu, ir svarbu, kad ji ne tik nebuvo, bet ir negalÄjo bÅ«ti žinoma bylos nagrinÄjimo metu asmeniui, kuris remiasi Å¡ia aplinkybe praÅ¡yme dÄl proceso atnaujinimo. Nors byloje nÄra pateikta paties praÅ¡ymo, taÄiau iÅ¡ atsakymo Nr. S-17-14 suraÅ¡ymo datos (2014-05-02), akivaizdu, kad praÅ¡ymas UAB âTÄviÅ¡kÄs bio-granulÄâ pateikti atitinkamÄ informacijÄ buvo siųstas po bylos iÅ¡nagrinÄjimo, nors tokius veiksmus pareiÅ¡kÄjas galÄjo atlikti ir bylos nagrinÄjimo metu (CPK 314 str.).
PažymÄtina, kad ne bet kokia naujai paaiÅ¡kÄjusi aplinkybÄ yra reikalavimo dÄl proceso atnaujinimo pagrindas, o tik tokia, kuri turi esminÄ reikÅ¡mÄ bylai. ApeliacinÄs instancijos teismas konstatuoja, kad pareiÅ¡kÄjo nurodytos aplinkybÄs neturi esminÄs reikÅ¡mÄs bylai. Ä® pareiÅ¡kÄjo praÅ¡ymÄ raÅ¡tu atsakymÄ pateikÄ UAB âTÄviÅ¡kÄs bio-granulÄâ direktorius K. S., kuris buvo apklaustas liudytoju nagrinÄjant bylÄ . K. S. buvo įspÄtas dÄl atsakomybÄs už melagingų parodymų davimÄ , todÄl netikÄti jo parodymais nÄra pagrindo.
PareiÅ¡kÄjas bei jo atstovas turÄjo galimybÄ pateikti jam norimus klausimus. K. S. teismui parodÄ, kad granulÄs buvo nekokybiÅ¡kos, jog buvo tikrinti tik virÅ¡utiniai maiÅ¡ai. Tas paÄias aplinkybes nurodÄ ir 2014-05-02 atsakyme į raÅ¡tÄ Nr. S-17-14 (t. 2, b. l. 49). AplinkybÄ, jog ant maišų virÅ¡aus buvo sniego likuÄių ir, kad prekÄ galbÅ«t buvo netinkamai sandÄliuojama pas klientÄ , iÅ¡ esmÄs Å¡ioje byloje situacijos nekeiÄia. Bylos duomenimis nustatyta, kad krovinys su granulÄmis iÅ¡ pradžių buvo nugabentas į SuomijÄ .
PastebÄjus nekokybiÅ¡kas granules, Suomijos įmonÄ krovinį parsiuntÄ atgal. Granulių kokybÄs patikra atlikta kroviniui grįžus iÅ¡ Suomijos. Kadangi krovinys keliavo, todÄl aplinkybÄs dÄl sniego likuÄių negali bÅ«ti vertintinos kaip nulÄmusios granulių blogÄ kokybÄ. Be to, įvertinus laikotarpį nuo krovinio pardavimo iki dabar bei atsižvelgus į krovinio gabenimo aplinkybes, neįmanoma nustatyti krovinio sandÄliavimo detalių ir ar tai galÄjo lemti krovinio blogÄ kokybÄ.
AplinkybÄs dÄl granulių atitikimo arklių kraikui, o ne kurui taip pat buvo nagrinÄjamos sprendžiant bylÄ iÅ¡ esmÄs. Taigi darytina iÅ¡vada, kad pareiÅ¡kÄjo nurodytos aplinkybÄs nesudaro pagrindo atnaujinti bylos nagrinÄjimÄ . DÄl bylinÄjimosi iÅ¡laidųSuinteresuotas asmuo UAB âBALTIC STRAWâ atskiruoju skundu nurodÄ, kad pirmosios instancijos teismas neiÅ¡sprendÄ bylinÄjimosi iÅ¡laidų klausimo.Å aliai, kurios naudai priimtas sprendimas, jos turÄtas bylinÄjimosi iÅ¡laidas teismas priteisia iÅ¡ antrosios Å¡alies, nors Å¡i ir bÅ«tų atleista nuo bylinÄjimosi iÅ¡laidų mokÄjimo į valstybÄs biudžetÄ (CPK 93 str. 1 d.).
Atsižvelgus į priimtÄ sprendimÄ , teismas privalÄjo atitinkamai paskirstyti bylinÄjimosi iÅ¡laidas. Kadangi pirmosios instancijos teismas bylinÄjimosi iÅ¡laidų klausimo neiÅ¡sprendÄ, todÄl yra pagrindas, patikslinti pirmosios instancijos teismo nutartį dÄl bylinÄjimosi iÅ¡laidų priteisimo. Nustatyta, kad suinteresuotas asmuo pirmosios instancijos teisme, nagrinÄjant praÅ¡ymÄ dÄl proceso atnaujinimo, patyrÄ 2 000 Lt bylinÄjimosi iÅ¡laidų advokato pagalbai apmokÄti už atsiliepimo į praÅ¡ymÄ suraÅ¡ymÄ (b. l. 18â19).
PraÅ¡ymas dÄl proceso atnaujinimo atmestas, todÄl iÅ¡ pareiÅ¡kÄjo R. R. suinteresuoto asmens UAB âBALTIC STRAWâ naudai yra pagrindas priteisti 2 000 Lt bylinÄjimosi iÅ¡laidų, kurios nevirÅ¡ija Lietuvos Respublikos teisingumo ministro 2004 m. balandžio 2 d. įsakymu Nr. 1R-85 ir Lietuvos advokatų tarybos 2004 m. kovo 26 d. nutarimu patvirtintose Rekomendacijose dÄl civilinÄse bylose priteistino užmokesÄio už advokato ar advokato padÄjÄjo teikiamÄ teisinÄ pagalbÄ (paslaugas) nustatyto maksimalaus dydžio (8.8 p., 8.2 p.) (CPK 98 str., 93 str. 1 d.)Esant Å¡ioms aplinkybÄms, teisÄjas konstatuoja, kad pirmosios instancijos teismas iÅ¡ esmÄs priÄmÄ teisÄtÄ ir pagrįstÄ nutartį, taÄiau yra pagrindas jÄ papildyti iÅ¡ pareiÅ¡kÄjo suinteresuoto asmens naudai priteisiant bylinÄjimos iÅ¡laidas, patirtas pirmosios instancijos teisme (CPK 337 str. 1 d. 1 p).
Vadovaudamasis Lietuvos Respublikos civilinio proceso kodekso 336â339 straipsniais, teismas n u t a r i a : Kretingos rajono apylinkÄs teismo 2014 m. birželio 6 d. nutartį iÅ¡ esmÄs palikti nepakeistÄ jÄ papildant dÄl bylinÄjimosi iÅ¡laidų. IÅ¡ pareiÅ¡kÄjo R. R. suinteresuotam asmeniui UAB âBALTIC TRAWâ priteisti 2 000 Lt pirmosios instancijos teisme patirtų bylinÄjimosi iÅ¡laidų advokato pagalbai apmokÄti. TeisÄjas                                                                                  Almantas Padvelskis