fb9fb3f7-75a1-4fe9-94fd-bfea70b5dfd6 · Lietuvos apeliacinis teismas
Legislator summary
AI generatedir 2) su UAB âGTB Tradeâ Nr. SUT(VLRD)-140 (toliau â Sutartis Nr. 2). Net ir vykdydama mažos vertÄs vieÅ¡uosius pirkimus, perkanÄioji organizacija turi teisÄ vykdyti neskelbiamÄ apklausÄ ir joje apsiklausti pageidaujamus tris tiekÄjus (ApraÅ¡o 4 straipsnis), t. y. ji turi teisÄ nekviesti ieÅ¡kovÄs dalyvauti tokiuose pirkimuose, o apie paÄius pirkimus gali bÅ«ti neskelbiama.AtsakovÄ ne tik turi teisÄ, bet ir pagrindÄ nekviesti ieÅ¡kovÄs dalyvauti Pirkime, nes ieÅ¡kovÄ neatitinka nacionalinio saugumo reikalavimų, todÄl atsakovÄ siekia į pirkimus kviesti subjektus, kurių reputacija ir patikimumu nÄra praeityje kilÄ abejonių ir kurie nekelia grÄsmÄs Lietuvos Respublikos nacionalinio saugumo interesams.
Legislator headnote
AI generatedfb9fb3f7-75a1-4fe9-94fd-bfea70b5dfd6 · Lietuvos apeliacinis teismas: SUT(VLRD)-140 (toliau â Sutartis Nr. 2). Net ir vykdydama mažos vertÄs vieÅ¡uosius pirkimus, perkanÄioji organizacija turi teisÄ vykdyti neskelbiamÄ apklausÄ ir joje apsiklausti pageidaujamus tris tiekÄjus (ApraÅ¡o 4 straipsnis), t. y. ji turi teisÄ nekviesti ieÅ¡kovÄs dalyvauti tokiuose pirkimuose, o apie paÄius pirkimus gali bÅ«ti neskelbiama.AtsakovÄ ne tik turi teisÄ, bet ir pagrindÄ nekviesti ieÅ¡kovÄs dalyvauti Pirkime, nes ieÅ¡kovÄ neatitinka nacionalinio saugumo reikalavimų, todÄl atsakovÄ siekia į pirkimus kviesti subjektus, kurių reputacija ir patikimumu nÄra praeityje kilÄ abejonių ir kurie nekelia grÄsmÄs Lietuvos Respublikos nacionalinio saugumo interesams.
Cited Case Law
AI generatedFull text
?CivilinÄ byla Nr. e2A-1265-381/2020 Teisminio proceso Nr. 2-55-3-00943-2020-5 Procesinio sprendimo kategorija 2.6.11.4.1. (S) LIETUVOS APELIACINIS TEISMAS N U T A R T I S LIETUVOS RESPUBLIKOS VARDU 2020 m. gruodžio 3 d. Vilnius Lietuvos apeliacinio teismo Civilinių bylų skyriaus teisÄjų kolegija, susidedanti iÅ¡ teisÄjų ArtÅ«ro Driuko (kolegijos pirmininkas ir praneÅ¡Äjas), Aldonos TilindienÄs ir JÅ«ratÄs VaranauskaitÄs, teismo posÄdyje apeliacine raÅ¡ytinio proceso tvarka iÅ¡nagrinÄjusi civilinÄ bylÄ pagal atsakovÄs uždarosios akcinÄs bendrovÄs âVilniaus lokomotyvų remonto depasâapeliacinį skundÄ dÄl Vilniaus apygardos teismo 2020 m. rugsÄjo 23 d. sprendimo, priimto civilinÄje byloje pagal ieÅ¡kovÄs uždarosios akcinÄs bendrovÄs âSkinest Baltijaâ ieÅ¡kinį atsakovei uždarajai akcinei bendrovei âVilniaus lokomotyvų remonto depasâ dÄl perkanÄiosios organizacijos veiksmų, vykdant vieÅ¡Ä jį pirkimÄ , pripažinimo neteisÄtais ir vieÅ¡ojo pirkimo sutarÄių pripažinimo neteisÄtomis, tretieji asmenys, nepareiÅ¡kiantys savarankiÅ¡kų reikalavimų, byloje â uždaroji akcinÄ bendrovÄ âGTB Tradeâ, SIA âANLASâ, n u s t a t Ä:
I. GinÄo esmÄ 1. IeÅ¡kovÄ uždaroji akcinÄ bendrovÄ (toliau â UAB) âSkinest Baltijaâ kreipÄsi į teismÄ , praÅ¡ydama pripažinti neteisÄtais UAB âVilniaus lokomotyvų remonto depasâ (toliau â ir VLRD) veiksmus, vykdant riedmenų stabdžių sistemos dalių pirkimÄ (toliau â Pirkimas) ir jį nutraukti, esant sudarytai Pirkimo sutarÄiai, jÄ nutraukti.
2. IeÅ¡kovÄ nurodÄ, kad Pirkimas pradÄtas VLRDselektyviai, be jokių objektyvių ir visiems prieinamų kriterijų atrinktiems tiekÄjams iÅ¡siuntus kvietimÄ pateikti prekių tiekimo pasiÅ«lymus. Apie PirkimÄ perkanÄiosios organizacijos metiniame pirkimų plane CVP IS priemonÄmis nÄra paskelbta. Pirkimo bÅ«das ir teisinis pagrindas nÄra nurodytas. TiekÄjų pasiÅ«lymų vertinimo kriterijai kvietime pateikti pasiÅ«lymÄ nÄra nurodyti. Pirkimo sÄ lygose tiekÄjo paÅ¡alinimo pagrindai ir kvalifikacijos reikalavimai nÄra keliami. Ä®vertinus preliminariÄ Pirkimo vertÄ (apie 50 000 Eur be PVM), tuo atveju, jei per finansinius metus panaÅ¡ių prekių neketinama pirkti, Pirkimas turi bÅ«ti mažos vertÄs pirkimu, kuriam privalomai taikomas 2017 m. birželio 28 d. Viešųjų pirkimų tarnybos direktoriaus įsakymu Nr. 1S-97 patvirtintas Mažos vertÄs pirkimų tvarkos apraÅ¡as (toliau â ApraÅ¡as), ir kuris turi bÅ«ti vykdomas skelbiant vieÅ¡ai apklausÄ CVP IS priemonÄmis.
3. Lietuvos apeliacinis teismas 2020 m. sausio 23 d. nutartimi civilinÄje byloje Nr. e2A-570-790/2020 konstatavo, kad VLRD atitinka Lietuvos Respublikos viešųjų pirkimų įstatymo (toliau â VPÄ®) 2 straipsnio 25 punkte apibrÄžtÄ perkanÄiosios organizacijos statusÄ ir įpareigojo UAB âVilniaus lokomotyvų remonto depasâ laikytis imperatyvaus viešųjų pirkimų reguliavimo. TaÄiau atsakovÄ nesilaiko įsiteisÄjusiu teismo sprendimu nustatyto įpareigojimo vadovautis VPÄ® nuostatomis â vieÅ¡ai nepaskelbusi Pirkimo, pažeidÄ skaidrumo ir nediskriminavimo principus, neteisÄtai apribojo konkurencijÄ .
4. VPÄ® 17 straipsnio 3 dalis draudžia sudaryti sÄ lygas konkurencijos ribojimui. Å iuo atveju, atsižvelgiant į Pirkimo vertÄ, turÄjo bÅ«ti vykdomas skelbiamas CVP IS priemonÄmis pirkimas ir visiems suinteresuotiems tiekÄjams sudaromos sÄ lygos dalyvauti Pirkime.Vadovaujantis VPÄ® 26 straipsnio 1 dalimi apie PirkimÄ turÄjo bÅ«ti iÅ¡ anksto vieÅ¡ai paskelbta metiniame pirkimų plane, o VPÄ® 22 straipsnio 1 dalis, 31 straipsnio 2 dalis įpareigoja perkanÄiÄ jÄ organizacijÄ tiekÄjus kviesti teikti pasiÅ«lymus vieÅ¡u skelbimu apie PirkimÄ .Pirkimo nepaskelbimas pažeidžia skaidrumo reikalavimus ir nurodytus VPÄ® reikalavimus. Pirkimui esant mažos vertÄs, Pirkimas paskelbtas pažeidžiant ApraÅ¡o nuostatas.
5. Pirkimo sÄ lygos yra neaiÅ¡kios ir netikslios, pažeidžia skaidrumo, lygiateisiÅ¡kumo, proporcingumo principus. Pirkimo sÄ lygose nustatytas per trumpas minimalus pasiÅ«lymų pateikimo terminas, nenurodyti pasiÅ«lymų vertinimo kriterijai ir sÄ lygos. NeaiÅ¡ku, ar gavus pirminius pasiÅ«lymus bus deramasi dÄl Pirkimo objekto, neaiÅ¡ki derybų vykdymo tvarka bei perkanÄiosios organizacijos sprendimų apskundimo tvarka. Tokios sÄ lygos nesudaro galimybÄs tiekÄjams lygiomis sÄ lygomis konkuruoti ir yra neteisÄtos.
6. IeÅ¡kovÄ yra suinteresuota Å¡iuo Pirkimu.UAB âSkinest Baltijaâ yra Lietuvoje įregistruota bendrovÄ, kuri verÄiasi didmenine prekyba atsarginÄmis geležinkelio riedmenų dalimis, geležinkelio infrastruktÅ«ros medžiagomis, vagonais ir lokomotyvais, juodaisiais metalais, taip pat geležinkelio tiesimu ir remonto darbais, geležinkelio riedmenų remontu, vagonų nuoma.IeÅ¡kovÄs patirtis, kvalifikacija ir galimybÄs yra pakankamos, kad konkuruoti su kitais tiekÄjais vieÅ¡ajame pirkime vagonų atsarginÄms dalims tiekti, todÄl ieÅ¡kovÄs teisÄs ir teisÄti interesai yra pažeidžiami, nesilaikant teisÄs aktų reikalavimų ir neskelbiant Pirkimo, kadangi ieÅ¡kovÄ negali dalyvauti Pirkime ir konkuruoti su kitais tiekÄjais.
IeÅ¡kovÄ pateikÄ perkanÄiajai organizacijai pasiÅ«lymÄ , kurio pastaroji nevertino. IeÅ¡kovei pateikus perkanÄiajai organizacijai pretenzijÄ , kuria praÅ¡Ä nutraukti ginÄo PirkimÄ , perkanÄioji organizacija lakoniÅ¡kai, be jokių papildomų paaiÅ¡kinimų bei motyvų nurodÄ, kad Pirkimas buvo vykdomas laikantis Lietuvos Respublikos pirkimų, atliekamų vandentvarkos, energetikos, transporto ar paÅ¡to paslaugų srities perkanÄiųjų subjektų,įstatymo nuostatų.
7. DÄl aukÅ¡Äiau nurodyto ginÄo Pirkimo procedÅ«rų vykdymas yra neteisÄtas, prieÅ¡tarauja 2020 m. sausio 23 d. Lietuvos apeliacinio teismo civilinÄje byloje Nr. e2A-570-790/2020 pateiktam imperatyviam nurodymui laikytis imperatyvaus viešųjų pirkimų reguliavimo bei pažeidžia VPÄ®17 straipsnio 1, 3 dalis, 22 straipsnio 1 dalį, 25 straipsnio 2 dalį, 26 straipsnio 1 dalį, 31 straipsnio 2 dalį, ApraÅ¡o 3, 21.1.1., 21.3.3., 21.3.4., 21.3.5. punktus ir toks Pirkimas turi bÅ«ti nutrauktas. Jeigu Pirkimas jau yra įvykÄs ir atsakovÄ yra sudariusi Pirkimo sutartį, tokia sutartis turi bÅ«ti nutraukta.
8. AtsakovÄ UAB âVilniaus lokomotyvų remonto depasâ atsiliepime į ieÅ¡kinį praÅ¡Ä jį atmesti bei nurodÄ, kad vykdydama Lietuvos apeliacinio teismo 2020 m. sausio 23 d. nutartį civilinÄje byloje Nr. e2A-570-790/2020, nuo 2020 m. vasario 27 d. įregistravo savo statusÄ kaip perkanÄiojo subjekto ir pirkimus vykdo vadovaudamasi Lietuvos Respublikos pirkimų, atliekamų vandentvarkos, energetikos, transporto ar paÅ¡to paslaugų srities perkanÄiųjų subjektų, įstatymo (toliau â PÄ®) nuostatomis. 9. 2020 m. birželio 12 d., vykdydami ginÄo PirkimÄ , atsakovÄs darbuotojai kreipÄsi į riedmenų stabdžių sistemos dalių gamintojus ir tiekÄjus, iÅ¡siųsdami jiems kvietimus pateikti pasiÅ«lymus pagal pridedamÄ pasiÅ«lymo formÄ .
Kvietime pateikti pasiÅ«lymus buvo nurodytos pagrindinÄs Pirkimo ir sutarties vykdymo sÄ lygos bei pasiÅ«lymų pateikimo terminas â iki 2020 m. birželio 18 d. 2020 m. liepos 14 d. atsakovÄ, įvykdžiusi PirkimÄ , sudarÄ dvi sutartis su tiekÄjais, pateikusiais mažiausias kainas:
1) su SIA âANLASâ Nr. SUT(VLRD)-139 (toliau â Sutartis Nr.
1) ir 2) su UAB âGTB Tradeâ Nr. SUT(VLRD)-140 (toliau â Sutartis Nr. 2).
10. Net ir vykdydama mažos vertÄs vieÅ¡uosius pirkimus, perkanÄioji organizacija turi teisÄ vykdyti neskelbiamÄ apklausÄ ir joje apsiklausti pageidaujamus tris tiekÄjus (ApraÅ¡o 4 straipsnis), t. y. ji turi teisÄ nekviesti ieÅ¡kovÄs dalyvauti tokiuose pirkimuose, o apie paÄius pirkimus gali bÅ«ti neskelbiama.AtsakovÄ ne tik turi teisÄ, bet ir pagrindÄ nekviesti ieÅ¡kovÄs dalyvauti Pirkime, nes ieÅ¡kovÄ neatitinka nacionalinio saugumo reikalavimų, todÄl atsakovÄ siekia į pirkimus kviesti subjektus, kurių reputacija ir patikimumu nÄra praeityje kilÄ abejonių ir kurie nekelia grÄsmÄs Lietuvos Respublikos nacionalinio saugumo interesams.
11. PÄ® 14 straipsnio 1 dalis numato, kad Å¡io įstatymo reikalavimai netaikomi pirkimams, kurių tikslas â perparduoti arba pagal finansinÄs nuomos (lizingo) sutartį nuomoti tretiesiems asmenims pirkimo objektÄ . Tai, kad Å¡io Pirkimo objektas skirtas perpardavimui, yra aiÅ¡kiai nurodyta Sutarties Nr. 1 bei Sutarties Nr. 2 1.1. punktuose. Atsižvelgiant į tai, kad atsakovÄ yra perkantysis subjektas, o Pirkimo paskirtis buvo įsigyti dalis, kurios bus perparduodamos, atsakovÄ teisÄtai ir pagrįstai vadovavosi PÄ® numatyta iÅ¡imtimi. AtsakovÄ nepadarÄ nei vieno ieÅ¡kinyje nurodyto VPÄ® pažeidimo.
12. IeÅ¡kovÄ nÄra teisiÅ¡kai suinteresuotas subjektas ginÄyti atsakovÄs veiksmus ir Pirkimo sÄ lygas. IeÅ¡kovÄ niekaip nepagrindÄ ir neįrodÄ (net ir neįrodinÄjo), kad Å¡io Pirkimo sÄ lygos ir pats Pirkimas pažeidžia jos teises, todÄl ieÅ¡kinys negali bÅ«ti tenkinamas.
13. Teismui pateiktame dublike ieÅ¡kovÄ praÅ¡Ä pripažinti neteisÄtais perkanÄiosios organizacijos veiksmus, vykdant ginÄo PirkimÄ bei pripažinti negaliojanÄiomis 2020 m. liepos 14 d. Prekių pirkimo â pardavimo sutartį Nr. SUT(VLRD)-139, sudarytÄ su SIA âANLASâ ir 2020 m. liepos 14 d. Prekių pirkimo â pardavimo sutartį Nr. SUT(VLRD)-140, sudarytÄ su UAB âGTB Tradeâ.
14. IeÅ¡kovÄ papildomai nurodÄ, kad VLRD neatitinka PÄ® įtvirtinto perkanÄiojo subjekto apibrÄžimo, todÄl laikytina perkanÄiÄ ja organizacija. NÄra ginÄo ir ieÅ¡kovÄ sutinka, kad atsakovÄ tenkina PÄ®4 straipsnio 1 dalies 1 punkto nuostatas â yra perkanÄioji organizacija pagal VPÄ® 2 straipsnio 25 dalį, taÄiau ji nevykdo veiklos, įtvirtintos PÄ® I skyriaus II skirsnyje. AtsakovÄ užsiima lokomotyvų ir riedmenų gamyba bei remontu.AtsakovÄs tinklapyje pateikiama informacija apie lokomotyvų ir riedmenų remontÄ , eksploatacijÄ ir pardavimÄ . Jokia kita veikla atsakovÄ neužsiima. TodÄl akivaizdu, kad atsakovÄ neatitinka PÄ® įtvirtinto perkanÄiojo subjekto statuso.
15. AtsakovÄ neįrodÄ, jog Pirkimu siektos įsigyti prekÄs buvo skirtos perparduoti tretiesiems asmenims, kadangi vienintelis įrodymas, neva tai turintis patvirtinti, jog Pirkime įsigytas prekes atsakovÄ ketino iÅ¡ tiesų perparduoti, yra su prekių tiekÄjais sudarytose Sutartyse įraÅ¡ytos neįpareigojanÄios nuostatos, teigianÄios apie tokius tariamus atsakovÄs ketinimus. SutarÄių su SIA âANLASâ ir UAB âGTB Tradeâ 1.1. punktuose įvardintas âpirkimo tikslasâ prekes perparduoti tretiesiems asmenims, nÄra įtvirtintas kaip atsakovÄs pareiga. AtsakovÄ neįvardino, kokiems tretiesiems asmenims ir kokiu teisiniu pagrindu ketino perparduoti Pirkime įsigytas prekes. Tuo tarpu prekių neperpardavimas ir jų naudojimas atsakovÄs tiesioginÄje veikloje atsakovei nesukels jokių neigiamų teisinių pasekmių sutartiniuose santykiuose su SIA âANLASâ ir UAB âGTB Tradeâ.
16. Pirkimo sÄ lygose nebuvo numatytas tiekÄjų siÅ«lomų prekių atitikimo nacionalinio saugumo reikalavimams tikrinimas, Pirkimu siektos įsigyti prekÄs jokiu bÅ«du nÄra susijusios su VPÄ® numatytais atitikimo nacionaliniam saugumui reikalavimais, todÄl atsakovÄs argumentas, jog bÅ«tent Å¡iuo pagrindu atsakovÄ tikslingai ir pagrįstai nekvietÄ ieÅ¡kovÄs dalyvauti Pirkime, yra niekinis ir neatitinkantis tikrovÄs.
17. Net ir pripažinus, jog atsakovÄ laikytina perkanÄiuoju subjektu, o ne perkanÄiÄ ja organizacija, atsakovÄs veiksmai, vykdant PirkimÄ , vis tiek laikytini neteisÄtais ir pažeidžianÄiais imperatyvias PÄ® normas, nes atsakovÄ PirkimÄ vykdÄ vadovaudamasi âUAB âVilniaus lokomotyvų remonto depasâ Mažos vertÄs pirkimų vykdymo taisyklÄmisâ (toliau â TaisyklÄs), kurios pažeidžia PÄ® įtvirtintas nuostatas, dÄl ko Pirkimas negali bÅ«ti laikomas įvykdytas teisÄtu bÅ«du.TaisyklÄs suteikia teisÄ atsakovei apskritai visus mažos vertÄs pirkimus, nepriklausomai nuo jų vertÄs, vykdyti neskelbiamos apklausos bÅ«du, tuo paÄiu suteikiant galimybÄ atsakovei visais atvejais dÄl pasiÅ«lymo pateikimo kreiptis tik į vienÄ potencialų tiekÄjÄ .
TaisyklÄs nenumato jokių kitų pirkimo bÅ«dų taikymo galimybÄs, jose apskritai nÄra minimas skelbiamos tiekÄjų apklausos pirkimo bÅ«das, jo taikymo sÄ lygos ir tvarka, t. y.neskelbiamos apklausos pirkimo bÅ«das nÄra pateikiamas kaip iÅ¡imtinis.
18. PÄ® 79 straipsnio 6 dalies 8 punkto nuostata suponuoja perkanÄiojo subjekto pareigÄ mažos vertÄs pirkimų taisyklÄse aiÅ¡kiai apibrÄžti atvejus, kuomet perkantysis subjektas taikys neskelbiamų derybų (Å¡iuo atveju â neskelbiamos apklausos) pirkimo bÅ«dÄ . Vadovaujantis Å¡ia nuostata, mažos vertÄs pirkimų taisyklÄse negali bÅ«ti įtvirtinta galimybÄ iÅ¡imtiniu neskelbiamų derybų bÅ«du vykdyti absoliuÄiai visus mažos vertÄs pirkimus, nepaliekant galimybÄs perkanÄiajam subjektui taikyti kitų pirkimų bÅ«dų.Tokios TaisyklÄs yra akivaizdžiai skirtos atsakovei iÅ¡vengti privalomai taikytinų viešųjų pirkimų procedÅ«rų, jomis yra dirbtinai ribojama konkurencija.
TaisyklÄse nustatyta tvarka tam tikriems tiekÄjams nepagrįstai sudaro palankesnes sÄ lygas pasiÅ«lyti savo prekes ir paslaugas, kuomet kiti tiekÄjai, galintys pasiÅ«lyti geresnÄs kainos ir kokybÄs prekes (paslaugas), gali bÅ«ti iÅ¡vis neinformuojami apie VLRD planuojamus vykdyti pirkimus.
19. AtsakovÄ teismui pateiktame triplike papildomai nurodÄ, kad siekiant nustatyti, ar įmonÄs statusas turÄtų bÅ«ti kvalifikuotinas kaip perkanÄiojo subjekto ar kaip perkanÄiosios organizacijos, sprendžiama pagal įmonÄs sudaromų sutarÄių sÄ sajas ir santykį su veikla, su PÄ® 8 straipsnio 1 dalyje nurodytomis veiklomis. Kadangi atsakovÄs pagrindinÄ veikla yra skirta užtikrinti geležinkelių riedmenų, skirtų tokių paslaugų teikimui, saugų eksploatavimÄ , lokomotyvų, visų tipų kelio maÅ¡inų techninÄ priežiÅ«ra, remontas ir gamyba, krovininių vagonų einamasis ir kapitalinis remontas, techninÄ priežiÅ«ra, gamyba, keleivinių riedmenų techninÄ priežiÅ«ra, darytina iÅ¡vada, kad atsakovÄ taip pat teikia transporto paslaugas, susijusias su tinklų eksploatavimu. Taigi, atsakovÄ pagrįstai savo pirkimus vykdo pagal PÄ® nuostatas.
20. AtsakovÄ, sudarydama sutartis su tiekÄjais SIA âANLASâ ir UAB âGTB Tradeâ, aiÅ¡kiai įvardijo, koks buvo pagrindinis Pirkimo tikslas, t. y. perparduoti pirkimo objektÄ /sutarÄių dalykÄ tretiesiems asmenims. Tai, kad nebuvo nurodyta, kokiems tretiesiems asmenims ir kokiu pagrindu ketinamos įsigyti detalÄs bÅ«tų perduodamos tretiesiems asmenims, nepagrindžia ir juolab nepatvirtina ieÅ¡kovÄs interpretacijų, jog Pirkimo tikslas yra ne detalių perpardavimas. AtsakovÄs veiklos modelis, teikiant riedmenų remonto paslaugas, iÅ¡ esmÄs savo pagrindiniais veiklos vykdymo principais panaÅ¡us į automobilių remonto paslaugų, kurias teikia įvairÅ«s servisai, modelį.
AtsakovÄ, priklausomai nuo riedmenų remonto paslaugų užsakovo poreikio ir pageidavimo, teikia riedmens remonto paslaugas užsakovo perduotomis arba/ir jo pageidavimu atsakovÄs įsigytomis detalÄmis. Tokiu atveju atsakovÄ detales įsigyja ne savo, o klientų poreikiui patenkinti ir jo pageidavimu, todÄl tokios detalÄs yra įsigyjamos perpardavimo tikslais. BÅ«tent paslaugų užsakovas turi teisÄ sprÄsti, ar riedmenų remonto paslauga bus vykdoma jo turimomis ir atsakovei perduotomis, ar atsakovÄs jos interesais įsigytomis atsarginÄmis dalimis.
21. AtsakovÄ taip pat nurodÄ, kad dÄl nuo jos nepriklausanÄių objektyvių aplinkybių 2020 m. rugpjÅ«Äio 17 d. buvo nutrauktos abi Pirkimo sutartys, sudarytos su tiekÄjais SIA âANLASâ ir UAB âGTB Tradeâ, kurias ieÅ¡kovÄ teismo praÅ¡o nutraukti/pripažinti negaliojanÄiomis. Kadangi Å¡ioje dalyje nebeliko ginÄo objekto, egzistuoja Lietuvos Respublikos civilinio proceso kodekso (toliau â CPK)293 straipsnyje numatyti bylos nutraukimo pagrindai.
22. TreÄiasis asmuo UAB âGTB Tradeâ atsiliepime į ieÅ¡kinį praÅ¡Ä civilinÄ bylÄ nutraukti bei paaiÅ¡kino, kad 2020 m. rugpjÅ«Äio 17 d. atsakovei pateikÄ raÅ¡tÄ dÄl su ja sudarytos sutarties Nr. SUT(VLRD)-140 nutraukimo Å¡alių susitarimu, atsižvelgiant į ne nuo pardavÄjo kaltÄs susiklosÄiusias aplinkybes. TÄ paÄiÄ dienÄ sudarytas Susitarimas dÄlsutarties nutraukimo. Atsižvelgiant į tai, kad buvo nutrauktos abi Sutartys, kurias ieÅ¡kovÄ teismo praÅ¡o nutraukti / pripažinti negaliojanÄiomis, konstatuotina, kad Å¡ioje dalyje nebeliko ginÄo objekto ir vieno iÅ¡ ieÅ¡kovÄs ieÅ¡kinio reikalavimų.
23. SutarÄių sudarymas nesukÄlÄ jokių realių pasekmių, t. y. jomis nebuvo pasinaudota, taip pat ir pats ginÄo Pirkimas, kurį ieÅ¡kovÄ praÅ¡o nutraukti, yra pasibaigÄs. Esant nurodytoms aplinkybÄms, darytina iÅ¡vada, jog ir ieÅ¡kovÄs teisinis suinteresuotumas iÅ¡nyko, todÄl tolesnis civilinÄs bylos nagrinÄjimas nesukels ieÅ¡kovei jokių teisinių padarinių. TÄsiant ginÄÄ Å¡alys patirs papildomų iÅ¡laidų tik dÄl ieÅ¡kovÄs principinio siekio tÄsti ginÄÄ .
24. Atsakovei pateikus teismui praÅ¡ymÄ dÄl civilinÄs bylos nutraukimo, kurį grindÄ ieÅ¡kovÄs suinteresuotumo nebuvimu, abiejų Pirkimo sutarÄių nutraukimu ir dÄl to ieÅ¡kinio dalyko neiÅ¡likimu, ieÅ¡kovÄ atsiliepime į šį praÅ¡ymÄ nurodÄ, kad nors atsakovÄ su kontrahentais nutraukÄ sudarytas Pirkimo sutartis bendru sutarimu jau vykstant ginÄui teisme, tai nereiÅ¡kia, kad jos buvo sudarytos teisÄtai, todÄl palaikÄ reikalavimÄ pripažinti Pirkimo sutartis negaliojanÄiomis, kadangi pastarosios apskritai negalÄjo bÅ«ti sudarytos ir negaliojo nuo sudarymo momento.
II. Pirmosios instancijos teismo sprendimo esmÄ 25. Vilniaus apygardos teismas 2020 m. rugsÄjo 23 d. sprendimu ieÅ¡kinį tenkinoâ pripažinoUAB âVilniaus lokomotyvų remonto depasâ veiksmus, vykdant PirkimÄ , neteisÄtais ir pripažino negaliojanÄiomis 2020 m. liepos 14 d. prekių pirkimo-pardavimo sutartį NR. SUT(VLRD)-139, sudarytÄ su SIA âANLASâ ir 2020 m. liepos 14 d. prekių pirkimo-pardavimo sutartį Nr. SUT(VLRD)-140, sudarytÄ su UAB âGTB Tradeâ.
26. Ä®vertinÄs atsakovÄs argumentus, jog ji yra perkantysis subjektas pagal PÄ®, bet ne perkanÄioji organizacija, teismas juos atmetÄ. Å iÄ savo iÅ¡vadÄ teismas grindÄ tuo, jog (1) Viešųjų pirkimų tarnyba (toliau â ir VPT) atlikusi tikrinimÄ (2019 m. birželio 7 d. Tikrinimo ataskaita Nr. 4S-704) dÄl AB âLietuvos geležinkeliaiâ priimtų sprendimų, susijusių su jos dukterinių įmonių, tame tarpe ir atsakovÄs, statusu, nustatÄ, jog atsakovÄ atitinka VPÄ® 2 straipsnio 25 dalies sÄ lygas ir pripažintina perkanÄiÄ ja organizacija, (2) tiek Vilniaus apygardos teismas civilinÄje byloje Nr. e2-3872-934/2019, tiek Lietuvos apeliacinis teismas civilinÄje byloje Nr. e2A-570-790/2020, kuriose buvo vertinami atsakovÄs veiksmai, susijÄ su pirkimo Nr. 12-60/2019 vykdymo teisÄtumu, o tuo paÄiu atsakovÄs statuso klausimo nagrinÄjimu, konstatavo, kad atsakovÄ atitinka perkanÄiosios organizacijos statusÄ VPÄ® 2 straipsnio 25 dalies prasme, todÄl įsigydama prekes, paslaugas ar darbus turÄjo vadovautis VPÄ® nuostatomis.
Teismas taip pat iÅ¡aiÅ¡kino, kad nurodytais teismų sprendimais yra konstatuoti prejudicinÄ reikÅ¡mÄ turintys faktai, todÄl atsakovÄ su jais nesutikti, ar jų ginÄyti negali.
27. NustatÄs, kad pagal atsakovÄs įstatus, bendrovÄs veiklos tikslas yra komercinÄs veiklos, susijusios su geležinkelių riedmenų ir jų įrangos gamyba, remontu, eksploatavimu ir technine priežiÅ«ra, vykdymas, teismas sprendÄ, kad atsakovÄ neužsiima geležinkelio tinklų statyba, įrengimu ir (arba) eksploatavimu. TodÄl atsakovÄ neatitinka PÄ® įtvirtinto perkanÄiojo subjekto statuso, kadangi nors ir yra perkanÄioji organizacija, taÄiau nevykdo PÄ® I skyriaus II skirsnyje nurodytų veiklų. Tai patvirtina, kad PÄ® 14 straipsnyje numatytÄ iÅ¡imtį atsakovÄ taikÄneteisÄtai.
28. AtsakovÄ taip patneįrodÄ, jog Pirkimu siektos įsigyti prekÄs buvo skirtos perparduoti tretiesiems asmenims. Nors atsakovÄs su SIA âANLASâ ir UAB âGTB Tradeâ sudarytųSutarÄių 1.1 punktuose įvardinta, jog Pirkimo tikslas yra perparduoti Pirkimo objektÄ tretiesiems asmenims, taÄiau teismas tai vertino kaip deklaratyviÄ formuluotÄ, kurios nepatvirtina jokie kiti įrodymai. AtsakovÄ procesiniuose dokumentuose nepagrindÄ tokios formuluotÄs reikÅ¡mÄs, o SutarÄių turinio analizÄ leidžia daryti iÅ¡vadÄ , jog įsigyjamos prekÄs yra atsakovÄs gamybiniams poreikiams, o ne perpardavinÄjimo tretiesiems asmenims tikslais. AtsakovÄ kartu nepateikÄ ir jokių įrodymų, patvirtinanÄių teisinį pagrindÄ , kuriuo įgytos prekÄs bÅ«tų perparduodamos.
29. Vykdydama PirkimÄ , perkanÄioji organizacija nesilaikÄ VPÄ® 26 straipsnio 1 dalyje ir VPÄ® 22 straipsnio 1 dalyje, 31 straipsnio 2 dalyje įtvirtintų pareigų, nes iÅ¡ anksto vieÅ¡ai nepaskelbÄ apie PirkimÄ atsakovÄs metiniame pirkimų plane bei neįvykdÄ Ä¯pareigojimų kviesti tiekÄjus teikti pasiÅ«lymus vieÅ¡u skelbimu apie PirkimÄ . AtsakovÄ taip pat pažeidÄ imperatyvias 2017 m. birželio 28 d. Viešųjų pirkimų tarnybos direktoriaus įsakymu Nr. 1S-97 patvirtinto Mažos vertÄs pirkimų tvarkos apraÅ¡o taisykles, pagal kurias, atsižvelgiant į Pirkimo vertÄ, Pirkimas privalÄjo bÅ«ti vykdomas skelbiamos apklausos bÅ«du, naudojantis CVP IS priemonÄmis (ApraÅ¡o 21.1., 21.2. punktai). Kadangi Pirkimas nebuvo organizuotas vadovaujantis viešųjų pirkimų procedÅ«ras reguliuojanÄiomis taisyklÄmis, teismas PirkimÄ laikÄ Ä¯vykdytu neteisÄtai.
30. Teismas vertino, kad ieÅ¡kovÄ bÅ«tų turÄjusi galimybÄ lygiais pagrindais konkuruoti dÄl Pirkimo sutarties su atsakove sudarymo ir pateikti savo pasiÅ«lymÄ Pirkime, kuris bÅ«tų vertinamas užtikrinant sÄ Å¾iningÄ konkurencijÄ tarp potencialių tiekÄjų, jeigu ne atsakovÄs elgesys,kuomet buvo nesilaikoma Viešųjų pirkimų tarnybos, teismų įpareigojimų ir konstatuotų prejudicinių faktų. IeÅ¡kovÄs teisÄs ir teisÄti interesai yra akivaizdžiai pažeistidÄl teisÄs aktų reikalavimų nesilaikymo, neskelbiant vieÅ¡ojo pirkimo, kuriameieÅ¡kovÄ negali dalyvauti lygiomis teisÄmis ir konkuruoti su kitais tiekÄjais.
TiekÄjas Å¡iuo atveju tampa neapsaugotas nuo panaÅ¡ių neteisÄtų perkanÄiosios organizacijos veiksmų vykdant kitus vieÅ¡uosius pirkimus. Atsižvelgdamas į tai bei aplinkybÄ, kad byloje nebuvo įrodinÄjama, jog pirkimas, analogiÅ¡kas ginÄo Pirkimui, nebus skelbiamas, teismas sprendÄ, kad ieÅ¡kovÄ neprarado teisinio suinteresuotumo ginÄyti perkanÄiojo subjekto sprendimo, Å¡iam nutraukus sudarytas Sutartis. AplinkybÄ, kadPirkimas pasibaigÄ, kadangi buvo sudarytos sutartys su treÄiaisiais asmenimis ir bylos nagrinÄjimo metu 2020 m. rugpjÅ«Äio 17 d. bendru sutarimu nutrauktos, taip pat nepaÅ¡alina ieÅ¡kovÄs suinteresuotumo civilinÄs bylos baigtimi.
31. Teismas nesutiko su atsakove, jog bylÄ reikia nutraukti, nes ieÅ¡kovÄs ginÄijamų sutarÄių nutraukimas nedaro įtakos reikalavimui pripažinti jas negaliojanÄiomis. Teismui nustaÄius perkanÄiosios organizacijos veiksmų neteisÄtumÄ (pagal VPÄ® 105 straipsnio 1 dalies 1 punktÄ teismas pripažįsta pirkimo sutartį ar preliminariÄ jÄ sutartį negaliojanÄia, jeigu perkanÄioji organizacija sudarÄ pirkimo sutartį ar preliminariÄ jÄ sutartį, nepaskelbusi apie supaprastintÄ pirkimÄ CVP IS, kai tai nÄra leidžiama pagal Å¡io įstatymo reikalavimus), sudaryta Pirkimo sutartis buvo pripažinta niekine (Lietuvos Respublikos civilinio kodekso (toliau â CK) 1.80 straipsnis).Sandorio pripažinimas niekiniu dÄl prieÅ¡taravimo imperatyviosioms įstatymo normoms, reiÅ¡kia konstatavimÄ , kad jis de jure (teisiÅ¡kai) neegzistuoja (CK 1.78 straipsnio 1 dalis).Taigi, teismui pripažinus neteisÄtais atsakovÄs veiksmus vykdant PirkimÄ , jo pagrindu sudarytos Sutartys yra negaliojanÄios, kaip prieÅ¡taraujanÄios imperatyvioms įstatymo nuostatoms.
III. Apeliacinio skundo ir atsiliepimo į jį argumentai 32. AtsakovÄ UAB âVilniaus lokomotyvų remonto depasâ apeliaciniame skunde praÅ¡o, gavus Viešųjų pirkimų tarnybos atsakymÄ pagal atsakovÄs Å¡iame apeliaciniame skunde minimÄ paklausimÄ , prijungti šį atsakymÄ prie Å¡ios bylos, panaikinti Vilniaus apygardos teismo 2020 m. rugsÄjo 23 d. sprendimÄ ir priimti naujÄ sprendimÄ â nutraukti civilinÄ bylÄ Nr. e2-3627-779/2020, netenkinuspirmojo reikalavimo, panaikinti Vilniaus apygardos teismo 2020 m. rugsÄjo 23 d. sprendimÄ ir priimti naujÄ sprendimÄ â ieÅ¡kinį atmesti.Apeliacinis skundas grindžiamas Å¡iais argumentais: 32.1.
VPT 2019 m. birželio 7 d. Tikrinimo ataskaitoje Nr. 4S-704nebuvo sprendžiama dÄl konkretaus atsakovÄs statuso â perkanÄiosios organizacijos, perkanÄiojo subjekto ar perkanÄiojo subjekto su perkanÄiosios organizacijos požymiais.âPerkanÄiosios organizacijosâ sÄ voka buvo naudojama kaip bendrinis žodis. VPT ataskaitoje buvo nurodyti tikrinimo tikslai â įvertinti perkanÄiojo subjekto (turima omenyje AB âLietuvos geležinkeliaiâ) argumentus ir paaiÅ¡kinimus, susijusius su AB âLietuvos geležinkeliaiâ bendrovių statusu, pripažįstant juos perkanÄiÄ ja organizacija (perkanÄiuoju subjektu);
įvertinti perkanÄiosios organizacijospožymius, kriterijus. VPT tikrinimo pagrindinis klausimas buvo, âar perkanÄiojo subjekto dukterinÄs įmonÄs <...> UAB Vilniaus lokomotyvų remonto depas<...> pripažintinos perkanÄiosiomis organizacijomis (perkanÄiaisiais subjektais)â. VPT aiÅ¡kiai nurodÄ, kad âvienas iÅ¡ pagrindinių Å¡io tikrinimo klausimų yra AB âLietuvos geležinkeliaiâ dukterinių bendrovių statusas ir sutarÄių sudarymaspagal vieÅ¡iesiems pirkimams taikomas procedÅ«ras ir reikalavimus.â Taigi, akivaizdu, kad VPT vertino, ar apskritai atsakovÄ, pagal vertinamuoju laikotarpiu buvusias faktines aplinkybes, sudarydama sutartis ir vykdydama savo veiklÄ , privalo taikyti vieÅ¡uosius pirkimus reglamentuojanÄius teisÄs aktus, ar visgi jos vykdoma veikla ir pirkimai yra iÅ¡imtinai komercinio pobÅ«džio. 32.2.
AtsakovÄ, siekdama pagrįsti aukÅ¡Äiau iÅ¡dÄstytÄ argumentÄ ,2020 m. spalio 7 d. iÅ¡siuntÄ VPT raÅ¡tÄ su praÅ¡ymu patvirtinti, kad 2019 m. VPT ataskaitoje nebuvo nagrinÄjama ir vertinama, ar atsakovÄ (ir atitinkamai kitos AB âLietuvos geležinkeliaiâ dukterinÄs bendrovÄs) yra perkanÄiosios organizacijos ar perkantieji subjektai. TodÄlatsakovÄ teismo praÅ¡o gautÄ atsakymÄ prijungti prie bylos kaip įrodymÄ , patvirtinantį, kad pirmosios instancijos teismas neteisingai vertino arba net nevertino VPT ataskaitos turinio ir priÄmÄ nepagrįstÄ ir neteisÄtÄ sprendimÄ . 32.3.
Pats perkanÄiojo subjekto ar perkanÄiosios organizacijos statusas, atsižvelgiant į teisÄs aktuose nustatytus kriterijus irtuo metu egzistavusias aplinkybes beiįmonÄs vykdomas veiklas, yra pasirenkamas paÄios įmonÄs. TaÄiau tai nereiÅ¡kia, kad jis, pasikeitus arba iÅ¡nykus tuo metu egzistavusioms aplinkybÄms, negali pasikeisti. Be to, tiek VPÄ®, tiek PÄ® reglamentavimas yra grindžiamas identiÅ¡kais viešųjų pirkimų principais bei tikslais. TodÄl vien pats faktas, kurį įstatymÄ taikyti pasirinks subjektas savo pirkimams, formaliai neturi esminÄs reikÅ¡mÄs pamatinių viešųjų pirkimų taisyklių laikymuisi ir konkurencijos užtikrinimui.
Kita vertus, pasirinkimas turi bÅ«ti pagrįstas ir pats atitinkamų taisyklių taikymas teisÄtas. 32.4. VPT ataskaita taip pat buvo vienu iÅ¡ Å¡altinių, kuriuo vadovavosi teismai ginÄe dÄl atsakovÄs statuso, taÄiau nei teismai priimtuose sprendimuose (Vilniaus apygardos teismas civilinÄje byloje Nr. e2-3872-934/2019, Vilniaus apygardos administracinis teismas administracinÄje byloje Nr. eI3-732-872/2020), nei VPT nevertino ir nepasisakÄ dÄl atsakovÄs teisinio statuso ta apimtimi, kuri yra bÅ«tent Å¡ios bylos nagrinÄjimo dalykas,t.y. teismai nenagrinÄjo, ar atsakovÄ pagal savo vykdomos veiklos pobÅ«dį turÄtų bÅ«ti laikytina perkanÄiuoju subjektu ar perkanÄiÄ ja organizacija, ar perkanÄiuoju subjektu su perkanÄiosios organizacijos požymiais.
Visų instancijų teismai apskritai vertino, ar atsakovÄ atitinka perkanÄiosioms organizacijoms / perkantiesiems subjektams keliamus kriterijus / požymius ir ar jai turÄtų bÅ«ti taikytinos vieÅ¡uosius pirkimus reglamentuojanÄios teisÄs normos. Atsižvelgiant į tai, kad teismas neįsigilino į sprendime nurodytų ir neva prejudicinÄ reikÅ¡mÄ turinÄių Å¡altinių â VPT ataskaitos ir teismų sprendimų turinį, pateikÄ jų turinį iÅ¡kreipianÄiÄ interpretacijÄ , sprendimo iÅ¡vada dÄl neva neginÄijamai konstatuoto atsakovÄs statuso yra iÅ¡ esmÄs klaidinga ir ydinga. 32.5.
AtsakovÄs įstatų 10 punkte nurodyta, kad ji be 7 ir 8 punktuose iÅ¡vardintos veiklos bei tikslų, gali verstis ir kita teisÄs aktuose numatyta veikla, neprieÅ¡taraujanÄia jos tikslams, t. y. galimų veiklų sÄ raÅ¡as nÄra baigtinis ir atsakovÄ turi teisÄ verstis bet kokia kita, teisÄta veikla. VPT 2020 m rugpjÅ«Äio 3 d. iÅ¡vadoje, teiktoje Å¡ioje byloje, nurodyta, kad siekiant nustatyti, ar įmonÄs statusas turÄtų bÅ«ti kvalifikuotinas kaip perkanÄiojo subjekto ar kaip perkanÄiosios organizacijos, sprendžiama pagal įmonÄs sudaromų sutarÄių sÄ sajas ir santykį su PÄ® 8 straipsnio 1 dalyje nurodytomis veiklomis.
PÄ® 8 straipsnio 1 dalyje numatytas vienas iÅ¡ atvejų, kuomet pirkimams yra taikomos Å¡io įstatymo normos, t.y. įstatymas taikomas perkanÄiojo subjekto pirkimams, skirtiems veiklos rūšims, susijusioms sutinklų, skirtų teikti visuomenei geležinkelio, automatizuotų transporto sistemų, tramvajų, troleibusų, autobusų ar funikulierių transporto paslaugas, statyba, įrengimu ir (arba) eksploatavimu. Taigi, į PÄ® 8 straipsnio taikymo sritį patenka veikla, susijusi su paslaugų teikimu statant, įrengiant ir (arba) eksploatuojant tinklus, skirtus teikti visuomenei, įskaitant, bet neapsiribojant, geležinkelio paslaugas. 32.6.
Lietuvos apeliacinis teismascivilinÄje byloje Nr. e2A-570-790/2020 nustatÄ, kad â<...>VLRD atliekama lokomotyvų, visų tipų kelio maÅ¡inų techninÄ priežiÅ«ra, remontas ir gamyba, <...> keleivinių riedmenų techninÄ priežiÅ«ra, <...> iÅ¡ esmÄs yra skirta užtikrinti saugų riedmenų eksploatavimÄ bei tuo prisidÄti prie valstybÄs per jos kontroliuojamÄ AB âLietuvos geležinkeliaiâ užtikrinamų vieÅ¡ojo intereso poreikių geležinkelio transporte tenkinimo <...>â.
IÅ¡ to darytina iÅ¡vada, kad atsakovÄ taip pat teikia transporto paslaugas, susijusias su tinklų eksploatavimu. Taigi VLRD pagrįstai ginÄo PirkimÄ vykdÄ, vadovaudamasiPÄ®.Remiantis tuo, kas iÅ¡dÄstyta, darytina iÅ¡vada, kad teismas visiÅ¡kai nesigilino į perkanÄiojo subjekto statusÄ nulemianÄių požymių turinį bei neatliko atsakovÄs atitikimo minÄtiems požymiams vertinimo. 32.7. Nutraukus Sutartis, ginÄo objekto nebeliko, kadangi ieÅ¡kinio patikslintais reikalavimais ir dublike ieÅ¡kovÄ praÅ¡Ä nutraukti pirkimo procedÅ«ras (kas jau savaime, atsižvelgiant į faktinÄ situacijÄ negali bÅ«ti įgyvendinta, nes Pirkimas buvo pasibaigÄs sudarius sutartis) ir/ arba pripažinti Sutartis neteisÄtomis ir jas nutraukti (kas taip pat yra neįmanoma, nes Sutartys buvo nutrauktos bylos nagrinÄjimo metu).
TodÄl yra visiÅ¡kai akivaizdu, kad nebeliko ir ieÅ¡kovÄs teisinio suinteresuotumo. Byla turÄjo bÅ«ti nutraukta (CPK 293 straipsnis), kadangi teisiÅ¡kai objektyviai tampa nebeįmanoma patenkinti ieÅ¡kinio, t.y. objektyviai nebeliko atsakovÄs sprendimų, kurie ginÄijami ieÅ¡kovÄs. 32.8. Teismo iÅ¡vada dÄl to, jog atsakovÄ turi įrodinÄti, jog neketina vykdyti analogiÅ¡ko pirkimo, neatitinka teismų suformuotos praktikos. IeÅ¡kovÄsargumentai, jog jai bus užkirstas kelias dalyvauti tokiuose pat arba naujuose pirkimuose, yra klaidinantis teismÄ ir tÄra jos subjektyvus vertinimas bei prielaidos.
Pirma, atsakovÄ nerengÄ analogiÅ¡ko pirkimo. Antra,ieÅ¡kovÄ ir toliau dalyvauja atsakovÄs tiek skelbiamuose, tiek neskelbiamuose pirkimuose. 32.9. Teismas pažeidÄ proceso teisÄs normas, nustatanÄias bylinÄjimosi iÅ¡laidų atlyginimo tvarkÄ ir jų paskirstymÄ . IeÅ¡kovei buvo priteistos nepagrįstai didelÄs bylinÄjimosi iÅ¡laidos, kadangi nagrinÄjama byla nebuvo didelÄs apimties, byla buvo nagrinÄjama raÅ¡ytinio proceso tvarka, ieÅ¡kovÄs atstovo rengti procesiniai dokumentai nebuvo didelÄs apimties, iÅ¡ esmÄs atkartotas taspats atsakovei teiktos pretenzijos turinys.
33. IeÅ¡kovÄ UAB âSkinest Baltijaâ atsiliepime į ieÅ¡kovÄs apeliacinį skundÄ praÅ¡o teismo iÅ¡reikalauti iÅ¡ atsakovÄs ir prijungti prie bylos Vilniaus apygardos administracinio teismo sprendimÄ , priimtÄ administracinÄje byloje Nr. eI3-732-872/2020, apeliacinį skundÄ atmesti ir Vilniaus apygardos teismo 2020 m. rugsÄjo 23 d. sprendimÄ palikti nepakeistÄ , priteisti bylinÄjimosi iÅ¡laidas. Atsiliepimas grindžiamas Å¡iais papildomais argumentais: 33.1. NeiÅ¡nagrinÄjus ginÄo iÅ¡ esmÄs ir nepriÄmus galutinio sprendimo, VLRD turÄtų galimybÄ pakartotinai vykdyti riedmenų stabdžių sistemos atsarginių dalių pirkimÄ nesilaikant VPÄ®nuostatų ir užkertant keliÄ ieÅ¡kovei apskritai dalyvauti tokiame pirkime bei sÄ Å¾iningai konkuruoti dÄl pirkimo sutarties sudarymo pateikiant savo pasiÅ«lymÄ .
TodÄl SutarÄių nutraukimas, kuriuo yra motyvuojamas VLRD praÅ¡ymas nutraukti ginÄo bylÄ , jokiu bÅ«du nepanaikino ar nesumažino ieÅ¡kovÄs teisinio suinteresuotumo Å¡ios bylos baigtimi. 33.2. Jeigu ginÄo byla bÅ«tų nutraukta, VLRD veiksmai sudarant sutartis ginÄijamu bÅ«du (pažeidžiant imperatyvias VPÄ® nuostatas) liktų neįvertinti, o tai sudarytų galimybÄ jai ateityje toliau atlikti Å¡ioje byloje įrodinÄjamus, ginÄijamus neteisÄtus veiksmus. Atitinkamai ieÅ¡kovÄ pakartotinai turÄtų kreiptis į teismÄ su ieÅ¡kiniu, reikalaudama pripažinti tokius VLRD veiksmus neteisÄtais. 33.3.
Kasacinio teismo praktikoje pripažįstama, kad pirkimo procedÅ«rų pabaiga galÄtų bÅ«ti pripažinta kaip pagrindas konstatuoti tiekÄjo teisinio suinteresuotumo pabaigÄ tik tuo atveju, kai bÅ«tų visiÅ¡kai aiÅ¡ku, kad naujas analogiÅ¡kas pirkimas nebus skelbiamas(Lietuvos AukÅ¡Äiausiojo Teismo 2020 m. kovo 26 d. nutartis civilinÄje byloje Nr. e3K-86-916/2020; 2015 m. kovo 27 d. nutartis civilinÄje byloje Nr. 3K-3-163-415).Nors nurodytoje kasacinio teismo nutartyje buvo analizuojama situacija, kuomet bylos nagrinÄjimo teisme metu pasibaigÄ pirkimo procedÅ«ros ir teismas nepripažino, jog Å¡i aplinkybÄ paÅ¡alina tiekÄjo teisinį suinteresuotumÄ civilinÄs bylos baigtimi, o nagrinÄjamoje byloje VLRD klaidingai įrodinÄja, jog teisinis ieÅ¡kovÄs suinteresuotumas dingo dÄl nutrauktų ginÄo sutarÄių, nurodyta kasacinio teismo praktika vis tiek yra aktuali ir taikytina tuo aspektu, jog abiem atvejais (tiek pasibaigus pirkimo procedÅ«roms, tiek nutraukus ginÄo sutartis) tiekÄjas netampa apsaugotas nuo analogiÅ¡kų neteisÄtų perkanÄiosios organizacijos veiksmų ateityje. 33.4.
GinÄijamų sutarÄių nutraukimas nepadarÄ jokios įtakos ieÅ¡kovÄs reikalavimui pripažinti neteisÄtais VLRDveiksmus vykdant riedmenų stabdžių sistemos atsarginių dalių vieÅ¡Ä jį pirkimÄ ir nepaÅ¡alino ieÅ¡kovÄs ieÅ¡kinio dalyko, Å¡iuo veiksmu niekaip nebuvo patenkinti ieÅ¡kovÄs reikalavimai byloje,jų neiÅ¡sprendÄ, dÄl to Å¡i aplinkybÄ neturÄjo jokios reikÅ¡mÄs pirmosios instancijos teismui nagrinÄjant bylÄ ir joje priimant skundžiamÄ sprendimÄ . 33.5.
GinÄijamų sutarÄių nutraukimas taip pat nepadarÄ poveikio reikalavimui pripažinti jas negaliojanÄiomis, kadangi VPÄ® 105 straipsnio 1 dalies 1 punkte yra imperatyviai įtvirtinta, jog teismas pripažįsta pirkimo sutartį ar preliminariÄ jÄ sutartį negaliojanÄia, jeigu perkanÄioji organizacija sudarÄ pirkimo sutartį ar preliminariÄ jÄ sutartį nepaskelbusi apie supaprastintÄ pirkimÄ CVP IS, kai tai nÄra leidžiama pagal Å¡io įstatymo reikalavimus. 33.6. Tai, kad VLRD bendru sutarimu nutraukÄ sutartis su SIA âANLASâ ir UAB âGTB Tradeâ, nereiÅ¡kia, jog Å¡alys Å¡ias sutartis laiko nesukurianÄiomis joms teisinių padarinių nuo jų sudarymo momento.
PrieÅ¡ingai, kaip nurodyta 2020 m. rugpjÅ«Äio 17 d. susitarimuosedÄl prekių pirkimo â pardavimo sutarties nutraukimo, net ir nutraukus Å¡ias sutartis Å¡alims lieka galioti visi konfidencialumo ir duomenų apsaugos įsipareigojimai. Taigi, net ir nutraukus Å¡ias ginÄytas sutartis, Å¡alis dalinai vis dar sieja jų pagrindu atsiradÄ sutartiniai teisiniai santykiai. 33.7. GinÄijamų sutarÄių nutraukimo pagrindas â sutrikÄs prekių tiekimas. Tai reiÅ¡kia, kad nepripažinus Å¡ių sutarÄių negaliojanÄiomis ir ateityje iÅ¡nykus jų nutraukimÄ lÄmusioms aplinkybÄms, VLRD bet kuriuo metu turÄs galimybÄ atkurti Å¡ių neteisÄtų sutarÄių galiojimÄ pasiraÅ¡ant susitarimus, atÅ¡aukianÄius ginÄijamų sutarÄių nutraukimÄ ir pratÄsti Å¡ių sutarÄių vykdymÄ , taip akivaizdžiai toliau pažeidžiant ieÅ¡kovÄs teises ir teisÄtus interesus. 33.8.
PrieÅ¡ingai negu savo apeliaciniame skunde nurodo VLRD, nei Europos Teisingumo Teismas, nei galiojantis teisinis reglamentavimas neleidžia PÄ® 8 straipsnyje įtvirtinto reguliavimo aiÅ¡kinti pleÄiamai, kad perkanÄiuoju subjektu bÅ«tų pripažįstamas ir tas subjektas, kuris aptarnauja subjektÄ , patenkantį į PÄ® reguliavimo sritį. 33.9. NagrinÄjant ginÄÄ pirmosios instancijos teisme, ieÅ¡kovÄ kartu su paaiÅ¡kinimais pateikÄjos patirtas bylinÄjimosi iÅ¡laidas pagrindžianÄius dokumentus su teisinių paslaugų detalizacija.
IeÅ¡kovÄs patirtos iÅ¡laidos nevirÅ¡ija Lietuvos Respublikos teisingumo ministro 2004 m. balandžio 2 d. įsakymu Nr. 1R-85 ir Lietuvos advokatų tarybos 2004 m. kovo 26 d. nutarimu patvirtintose Rekomendacijose dÄl civilinÄse bylose priteistino užmokesÄio už advokato ar advokato padÄjÄjo teikiamÄ pagalbÄ maksimalaus dydžio (toliau â Rekomendacijos) nustatytų dydžių. 33.10. Kadangi įrodinÄdama savo teiginius VLRD remiasi dokumentu, kuris kitai proceso Å¡aliai Å¡iuo metu nÄra prieinamas (dokumentas nevieÅ¡as, kadangi ginÄas nÄra baigtas), siekiant užtikrinti Å¡alių lygiateisiÅ¡kumÄ procese, Vilniaus apygardos administracinio teismo sprendimÄ administracinÄje byloje Nr. eI3-732-872/2020 bÅ«tina iÅ¡reikalauti iÅ¡ VLRD ir prijungti prie bylos.
TeisÄjų kolegija k o n s t a t u o j a : IV. ApeliacinÄs instancijos teismo nustatytos bylos aplinkybÄs, teisiniai argumentai ir iÅ¡vados.
34. Pagal CPK 320 straipsnio 1 ir 2 dalių nuostatas bylos nagrinÄjimo apeliacinÄs instancijos teisme ribas sudaro apeliacinio skundo faktinis ir teisinis pagrindas bei absoliuÄių teismo sprendimo negaliojimo pagrindų patikrinimas. ApeliacinÄs instancijos teismas nagrinÄja bylÄ , neperžengdamas apeliaciniame skunde nustatytų ribų, iÅ¡skyrus atvejus, kai to reikalauja vieÅ¡asis interesas ir neperžengus skundo ribų bÅ«tų pažeistos asmens, visuomenÄs ar valstybÄs teisÄs ir teisÄti interesai.
ApeliacinÄs instancijos teismas ex officio patikrina, ar nÄra CPK 329 straipsnyje nustatytų absoliuÄių sprendimo negaliojimo pagrindų. TeisÄjų kolegija, apeliacine tvarka iÅ¡nagrinÄjusi civilinÄ bylÄ , sprendžia, kad CPK 329 straipsnio 2 dalyje numatytų absoliuÄių Å¡io sprendimo negaliojimo pagrindų byloje nenustatyta. DÄl naujų įrodymų priÄmimo 35. AtsakovÄ UAB âVilniaus lokomotyvų remonto depasâ kartu su apeliaciniu skundu pateikÄ naujÄ Ä¯rodymÄ â Viešųjų pirkimų tarnybos 2020 m. spalio 15 d. raÅ¡tÄ âDÄl Tikrinimo ataskaitosâ, kuriuo siekia paneigti pirmosios instancijos teismo iÅ¡vadas dÄl VPT 2019 m. birželio 7 d.
Tikrinimo atskaitoje Nr. 4S-704 pateikto iÅ¡aiÅ¡kinimo dÄl atsakovÄs statuso.
36. TeisÄjų kolegija, atsižvelgdama į nagrinÄjamoje byloje vyraujantį vieÅ¡Ä jį interesÄ , taip pat į tai, kad pateiktas naujas įrodymas yra susijÄ su nagrinÄjamos bylos dalyku, nÄra didelÄs apimties, ieÅ¡kovÄ UAB âSkinest Baltijaâ turÄjo galimybÄ su juo susipažinti ir dÄl jo prijungimo prie bylos jokių prieÅ¡taravimų nepareiÅ¡kÄ, sprendžia, jog kartu su ieÅ¡kovÄs apeliaciniu skundu pateiktas naujas dokumentas â 2020 m. spalio 15 d. raÅ¡tas âDÄl Tikrinimo ataskaitosâ, priimtinas (CPK 42 straipsnis, 302 straipsnis, 314 straipsnis).
DÄl faktinių bylos aplinkybių ir apeliacijos ribų 37. UAB âVilniaus lokomotyvų remonto depasâ 2020 m. birželio 12 d. elektroniniais laiÅ¡kais kreipÄsi į pasirinktus tiekÄjus, kviesdama juos iki 2020 m. birželio 18 d. (imtinai) pateikti pasiÅ«lymus VLRD vykdomame riedmenų stabdžių sistemos atsarginių dalių įsigijimo pirkime pagal pridedamÄ pasiÅ«lymo formÄ . Elektroniniuose laiÅ¡kuose taip pat buvo nurodyta papildoma informacija apie prekių pristatymo per 15 kalendorinių dienų po užsakymo pateikimo terminÄ , 12 mÄn. prekių garantinį terminÄ , kartu su prekÄmis bÅ«tinus pateikti dokumentus â atitikties sertifikatÄ , gamintojo deklaracijÄ , sÄ skaitos faktÅ«ros apmokÄjimo terminÄ per 45 kalendorines dienas po jos užsakovei pateikimo bei Pirkimo â pardavimo sutarties 24 mÄn. galiojimo terminÄ .
38. UAB âSkinest Baltijaâ,nors ir negavusi pakvietimo pateikti pasiÅ«lymÄ Pirkime, tokį pasiÅ«lymÄ pateikÄ. VLRD ieÅ¡kovÄs pasiÅ«lymo nevertinus, tiekÄja 2020 m. liepos 2 d. pateikÄ VLRD pretenzijÄ , kurioje pareikalavo nutraukti Pirkimo procedÅ«ras ir skelbti naujÄ PirkimÄ vadovaujantis Lietuvos Respublikos viešųjų pirkimų įstatymo reikalavimais. Pretenzija buvo grindžiama tuo, jog (1) ginÄo Pirkimo procedÅ«rų vykdymas yra neteisÄtas, nes VLRD nesilaiko Lietuvos apeliacinio teismo 2020 m. sausio 23 d. nutartyje, priimtoje civilinÄje byloje Nr. e2A-570-790/2020, nustatyto įpareigojimo vadovautis VPÄ® nuostatomis, (2) nepaskelbusi Pirkimo vieÅ¡ai â nei metiniame pirkimų plane, nei vieÅ¡u skelbimu CVP IS â VLRD pažeidÄ skaidrumo ir nediskriminavimo principus, neteisÄtai apribojo konkurencijÄ , (3) Pirkimo sÄ lygos yra neaiÅ¡kios ir netikslios (nustatytas per trumpas pasiÅ«lymo pateikimo terminas, nenustatyti pasiÅ«lymų vertinimo kriterijai ir sÄ lygos, neaiÅ¡kios susipažinimo su pasiÅ«lymais ir jų nagrinÄjimo procedÅ«ros, nenustatytas reikalavimas dÄl subtiekÄjų iÅ¡vieÅ¡inimo, nenurodyti bÅ«dai dÄl kreipimosi Pirkimo dokumentų paaiÅ¡kinimo, nÄra informacijos apie ginÄų nagrinÄjimo tvarkÄ ), pažeidžia skaidrumo, lygiateisiÅ¡kumo, proporcingumo principus, nesudaro galimybÄs lygiomis sÄ lygomis konkuruoti ir yra neteisÄtos. 39. 2020 m. liepos 13 d. atsakyme į pretenzijÄ VLRD nurodÄ, kad Pirkimas buvo vykdomas laikantis Lietuvos Respublikos pirkimų, atliekamų vandentvarkos, energetikos, transporto ar paÅ¡to paslaugų srities perkanÄiųjų subjektų, įstatymo nuostatų.
40. Bylos duomenimis 2020 m. liepos 14 d. VLRD pasiraÅ¡Ä Prekių pirkimo-pardavimo sutartį Nr. SUT(VLRD)-139 su SIA âANLASâ ir Prekių pirkimo-pardavimo sutartį Nr. SUT(VLRD)-140 su UAB âGTB Tradeâ, kurios dÄl nuo prekių pardavÄjų nepriklausanÄių priežasÄių (sutrikus prekių tiekimui) 2020 m. rugpjÅ«Äio 17 d. Susitarimais dÄl prekių pirkimo-pardavimo sutarÄių nutraukimo buvo nutrauktos.
41. IeÅ¡kovei kreipusis į Vilniaus apygardos teismÄ dÄl VLRD veiksmų, vykdant ginÄo PirkimÄ , pripažinimo neteisÄtais bei 2020 m. liepos 14 d. Prekių pirkimo â pardavimo sutarÄiųpripažinimo negaliojanÄiomis, pirmosios instancijos teismas ieÅ¡kinį patenkino. AtsakovÄ, nesutikdama su tokiu sprendimu, apeliaciniame skunde praÅ¡o bylÄ nutraukti arba ieÅ¡kinį atmesti. TeisÄjų kolegija, įvertinusi atsakovÄs apeliacinio skundo (nutarties 32.1 â 32.9) bei ieÅ¡kovÄs atsiliepimo (nutarties 33.1 â 33.10) į jį argumentus, sprendžia, kad apeliacijos ribas sudaro klausimai dÄl atsakovÄs statuso kvalifikavimo kaip perkanÄiosios organizacijospagal VPÄ® nuostatas ar kaip perkanÄiojo subjekto pagal PÄ® nuostatas, atitinkamaidÄl ginÄo Pirkimo vykdymo teisÄtumo pagal VPÄ® ar PÄ® nuostatas, taip pat dÄl ieÅ¡kovÄs teisinio suinteresuotumo ginÄyti Pirkimo sutartis po to, kai jos Å¡alių susitarimu buvo nutrauktos.
DÄl VPÄ® ir PÄ® santykio 42. VPÄ® 1 straipsnio 1 dalyje įtvirtinta, kad Viešųjų pirkimų įstatymo tikslas yra užtikrinti efektyvių ir skaidrių viešųjų pirkimų ir projekto konkursų atlikimÄ . Å is įstatymas reglamentuoja viešųjų pirkimų valdymo ir atlikimo tvarkÄ , įskaitant vieÅ¡ojo pirkimo-pardavimo sutarÄių vykdymÄ ir ginÄų sprendimo tvarkÄ , nustato viešųjų pirkimų subjektų teises, pareigas ir atsakomybÄ (VPÄ® 1 straipsnio 2 dalis).
43. PÄ® 1 straipsnio 1 dalyje nustatyta, kad Pirkimų įstatymo tikslas â užtikrinti vandentvarkos, energetikos, transporto ar paÅ¡to paslaugų srities perkanÄiųjų subjektų atliekamų pirkimų ir projekto konkursų efektyvumÄ ir skaidrumÄ . Å is įstatymas reglamentuoja pirkimų valdymo, atlikimo tvarkÄ , įskaitant pirkimo â pardavimo sutarÄių vykdymÄ ir ginÄų sprendimo tvarkÄ , nustato Å¡ių pirkimų subjektų teises, pareigas ir atsakomybÄ (PÄ® 1 straipsnio 2 dalis).
44. VPÄ® 2 straipsnio 37 punkte apibrÄžta, kad vieÅ¡asis pirkimas â tai vienos ar daugiau perkanÄiųjų organizacijų atliekamas prekių, paslaugų ar darbų įsigijimas su pasirinktu (pasirinktais) tiekÄju (tiekÄjais) sudarant vieÅ¡ojo pirkimo â pardavimo sutartį (sutartis), neatsižvelgiant į tai, ar prekÄs, paslaugos ar darbai yra skirti vieÅ¡ajam tikslui.
45. PÄ® 2 straipsnio 13 dalyje yra nustatyta, kad pirkimas â vieno ar daugiau perkanÄiųjų subjektų atliekamas prekių, paslaugų ar darbų įsigijimas su pasirinktu (pasirinktais) tiekÄju (tiekÄjais) sudarant pirkimoâpardavimo sutartį (sutartis), kai Å¡ios prekÄs, paslaugos ar darbai yra skirti PÄ® 5â11 straipsniuose nurodytai veiklai vykdyti.
46. IÅ¡ nutarties 42-45 punktuose nurodytų norminių teisÄs aktų nuostatų aiÅ¡ku, kad tiek vieÅ¡ieji pirkimai, tiek pirkimai, atliekami vandentvarkos, energetikos, transporto ar paÅ¡to paslaugų srityje, yra reguliuojami specialiųjų teisÄs aktų â Viešųjų pirkimų įstatymo ir Pirkimų, atliekamų vandentvarkos, energetikos, transporto ar paÅ¡to paslaugų srityje, įstatymo.Nors abiem įstatymais iÅ¡ esmÄs siekiama įsigyti tinkamos kokybÄs prekių ir paslaugų, reikalingų valstybÄs ir savivaldybių darniai ir tinkamai veiklai, racionaliam valstybÄs ir savivaldybių biudžeto lÄšų naudojimui užtikrinti, konkurencijai ir rinkos plÄtrai skatinti, lygiateisiÅ¡kumo, nediskriminavimo, skaidrumo principus įgyvendinanÄioms priemonÄms garantuoti, taÄiau VPÄ® ir PÄ® taikomi skirtinguose pirkimų sektoriuose.
VPĮ reguliuoja viešuosius pirkimus taip vadinamo klasikinio sektoriaus srityse, o PĮ reguliuoja komunalinio sektoriaus viešuosius pirkimus. Taip pat skiriasi nurodytuose įstatymuose nustatyta pirkimo procedūrų ir pirkimo priemonių taikymo tvarka, pirkimus vykdantys subjektai bei jų nustatymo kriterijai.
47. VPÄ® 8 straipsnyjenustatyta, kad VPÄ® reikalavimai netaikomi vandentvarkos, energetikos, transporto ar paÅ¡to paslaugų srities perkanÄiųjų organizacijų pirkimams ir projekto konkursams:
1) kurie reikalingi Pirkimų, atliekamų vandentvarkos, energetikos, transporto ar paÅ¡to paslaugų srities perkanÄiųjų subjektų, įstatymo 5â11 straipsniuose nurodytai veiklai ar kelioms veikloms vykdyti (VPÄ® 8 straipsnio 1 dalies 1 punktas);
2) kuriems Pirkimų, atliekamų vandentvarkos, energetikos, transporto ar paÅ¡to paslaugų srities perkanÄiųjų subjektų, įstatymas netaikomas vadovaujantis jo 14, 18 ir 27 straipsnių nuostatomis (VPÄ® 8 straipsnio 1 dalies 2 punktas) ir perkanÄiosios organizacijos, teikianÄios Pirkimų, atliekamų vandentvarkos, energetikos, transporto ar paÅ¡to paslaugų srities perkanÄiųjų subjektų, įstatymo 10 straipsnio 2 dalies 1 punkte nurodytas paÅ¡to paslaugas, pirkimams ir projekto konkursams, reikalingiems Å¡iai veiklai vykdyti (VPÄ® 8 straipsnio 2 dalis).
48. Taigi VPÄ® 8 straipsnio 1 dalyje įtvirtintos nagrinÄjamai bylai aktualios dvi VPÄ® netaikymo iÅ¡imtys. Pirma, VPÄ® normos netaikomos, jei vieÅ¡Ä jį pirkimÄ vykdo perkanÄioji organizacija, veikianti bet kurioje iÅ¡ PÄ® 5 â 11 straipsnių reglamentuojamų sriÄių, t. y. dujų ir Å¡ilumos Å«kio, elektros energijos, vandentvarkos, transporto paslaugų, paÅ¡to paslaugų, geografinÄs teritorijos eksploatavimo naftos arba dujų gavybos, anglių ar kito kietojo kuro žvalgymo ir gavybos paslaugų srityse, ir vieÅ¡asis pirkimas vykdomas dÄl specifinių prekių, paslaugų ar darbų, skirtų PĮ 5 â 11 straipsniuose reguliuojamai komunalinio sektoriaus veiklaivykdyti.
Antra, VPÄ® normos netaikomos, kai vieÅ¡Ä jį pirkimÄ vykdanÄiai perkanÄiajai organizacijai, veikianÄiai bet kurioje iÅ¡ PÄ® 5â11 straipsnių reglamentuojamų sriÄių, netaikomas PÄ® vadovaujantis PÄ® 14, 18 ir 27 straipsnių nuostatomis. Kadangi nurodyti PÄ® straipsniai numato PÄ® taikymo iÅ¡imtį, tai reiÅ¡kia, jog pirkimams, kurie vykdomi pagal PÄ® 14, 18 ir 27straipsnius, netaikomas nei VPÄ®, nei PÄ®.
49. VPÄ® 1 straipsnyje nustatyta Å¡io įstatymo taikymo sritis ir tikslas, taip pat VPÄ® 8 straipsnio nuostatos patvirtina, kad, pirma, bÅ«tent VPÄ®, kaip pagrindinis visus vieÅ¡uosius pirkimus valstybÄje reglamentuojantis teisÄs aktas, atriboja viešųjų pirkimų sritis, reguliuojamas VPÄ® ir PÄ®, apibrÄžia VPÄ® ir PÄ® santykį, pagal kurį PÄ® gali nustatyti tik tokį reglamentavimÄ , kuris neprieÅ¡tarauja VPÄ® ir kurį VPÄ® leidžia; tai taip pat reiÅ¡kia, jog PÄ® atžvilgiu VPÄ® taikomas subsidiariai, t. y. kai tam tikrų viešųjų pirkimų teisinių santykių PÄ® nereguliuoja, taikomos bendrosios VPÄ® įtvirtintos taisyklÄs; subsidiarus kitų teisÄs aktų nuostatų taikymo pobÅ«dis neeliminuoja kitų teisÄs aktų privalomų reikalavimų, įtvirtintų ne VPÄ® ir PÄ®, taikymo; antra, bÅ«tent VPÄ® nustato taisykles, kada perkanÄioji organizacija, veikianti bet kurioje iÅ¡PÄ®5â11 straipsniuose reglamentuojamų sriÄių, turi vykdyti vieÅ¡uosius pirkimus, vadovaudamasi VPÄ® ir kada â Pirkimų įstatymu:
PÄ® 5â11 straipsniuose nurodytai komunalinio sektoriaus veiklai vykdyti bÅ«tiniems vieÅ¡iesiems pirkimams taikomas PÄ®, o vieÅ¡iesiems pirkimams, neskirtiems nurodyto komunalinio sektoriaus veiklai vykdyti (pvz., numatytai PÄ®5 straipsnio 2 dalyje, 6 straipsnio 2 dalyje, 7 straipsnio 3 dalyje), taikomas VPÄ®; taigi, vien ta aplinkybÄ, jog pirkimÄ vykdo vandentvarkos, energetikos, transporto ar paÅ¡to paslaugų srities perkanÄioji organizacija, savaime nereiÅ¡kia, kad pirkimas patenka į PÄ® reguliavimo sritį;treÄia, VPÄ® tiesiogiai nurodo atvejus, kada vykdomiems pirkimams netaikomas nei PÄ®, nei subsidiariai VPÄ® (VPÄ® 8 straipsnio 1 dalies 2 punktas).
Å ias iÅ¡vadas patvirtina ir Å¡iai bylai aktualių teisÄs nuostatų, sprendžiant perkanÄiosios organizacijos bei perkanÄiojo subjekto statuso atribojimo klausimÄ , analizÄ. DÄl perkanÄiosios organizacijos ir perkanÄiojo subjekto statuso atribojimo 50. ApeliantÄ pagrįstai skunde nurodo, kad pirmosios instancijos teismas sprendime nepasisakÄ dÄl atsakovÄs teisinio statuso tuo aspektu, kuris bÅ«tent ir yra Å¡ios bylos nagrinÄjimo dalykas, t. y. ar atsakovÄ pagal savo vykdomos veiklos pobÅ«dį laikytina perkanÄiuoju subjektu pagal PÄ®, ar perkanÄiÄ ja organizacija pagal VPÄ®.
ApeliantÄs nuomone, dÄl nurodytos priežasties teismas, darydamas iÅ¡vadÄ , jog atsakovÄ turi perkanÄiosios organizacijos statusÄ ir ginÄijamam pirkimui turÄjo bÅ«ti taikomas VPÄ®, neturÄjo pagrindo remtis nei VPT parengta 2019 m. birželio 7 d. Tikrinimo ataskaita Nr. 4S-704, nei teismų anksÄiau iÅ¡nagrinÄtose bylose priimtais sprendimais, nes VPT Tikrinimo ataskaitos tyrimo objektas buvo kitas, o teismų kitose bylose nagrinÄtos faktinÄs aplinkybÄs skiriasi nuo aplinkybių nagrinÄjamoje byloje.
Atsižvelgdama į nurodytus apeliacinio skundo argumentus, teisÄjų kolegija pasisako dÄl perkanÄiosios organizacijos statuso pagal VPÄ® ir perkanÄiojo subjekto statuso pagal PÄ® atribojimo, taip pat dÄl atsakovÄs statuso vykdant ginÄo pirkimÄ .
51. PÄ® 4 straipsnio 1 dalyje nustatyta, kad perkanÄiuoju subjektu laikomas subjektas, vykdantis bent vienos rūšies iÅ¡ PÄ® 5â11 straipsniuose nurodytų rūšių veiklÄ , jeigu jis:
1) yra perkanÄioji organizacija pagal Viešųjų pirkimų įstatymo 2 straipsnio 25 dalį;
2) yra įmonÄ, kuriai perkanÄioji organizacija gali daryti tiesioginÄ ar netiesioginÄ lemiamÄ Ä¯takÄ dÄl turimos joje nuosavybÄs, finansinio dalyvavimo arba įmonÄs veiklÄ reguliuojanÄių teisÄs aktų. Laikoma, kad perkanÄioji organizacija daro lemiamÄ Ä¯takÄ , kai ji įmonÄje tiesiogiai ar netiesiogiai: a. valdo daugiau kaip pusÄ Ä¯monÄs įstatinio kapitalo; b. kontroliuoja daugiau kaip pusÄ balsų, kuriuos suteikia įmonÄs iÅ¡leistos akcijos; c. turi teisÄ skirti daugiau kaip pusÄ Ä¯monÄs valdymo ar priežiÅ«ros organų narių, administracijos pareigÅ«nų;
3) nÄra nei perkanÄioji organizacija, nei Å¡ios dalies 2 punkte nurodyta įmonÄ, taÄiau kompetentinga institucija jam suteikÄ specialiÄ sias arba iÅ¡imtines teises vykdyti Å¡iÄ veiklÄ , kaip nustatyta Å¡io straipsnio 2 dalyje.
52. Taigi, pagal PÄ®4 straipsnio 1 dalyje nustatytus reikalavimus juridinis asmuo gali bÅ«ti pripažintas perkanÄiuoju subjektu, jeigu Å«kio subjektas vykdo bent vienÄ iÅ¡ PÄ®5â11 straipsniuose nurodytų rūšių veiklų, taip pat jeigu Å«kio subjektas atitinka bent vienÄ iÅ¡ PÄ® 4 straipsnio 1 dalies 1 â 3 punktuose numatytų sÄ lygų â arba yra perkanÄioji organizacija pagal VPÄ®2 straipsnio 25 dalį, arba yra įmonÄ, kuriai perkanÄioji organizacija gali daryti tiesioginÄ ar netiesioginÄ lemiamÄ Ä¯takÄ dÄl turimos joje nuosavybÄs, finansinio dalyvavimo arba įmonÄs veiklÄ reguliuojanÄių teisÄs aktų, arba yra juridinis asmuo, kuriam kompetentinga institucija suteikÄ specialiÄ sias arba iÅ¡imtines teises vykdyti Å¡iÄ veiklÄ .
53. Nurodytas reguliavimas reiÅ¡kia, jog perkanÄiuoju subjektu pagal PÄ® pripažįstamas, visų pirma, tas subjektas, kuris vykdo bent vienos rūšies veiklÄ iÅ¡ PÄ® 5â11 straipsniuose nurodytų veiklos rūšiųir atitinka VPÄ® 2 straipsnio 25 dalyje įtvirtintÄ perkanÄiosios organizacijos apibrÄžimÄ . PÄ® 4 straipsnio 1 dalies 1 punkto taikymui bÅ«tina nustatyti dvi kumuliatyvias sÄ lygas: viena vertus, PÄ®gali bÅ«ti taikomas tik tais atvejais, kai perkantieji subjektai vykdo veiklÄ vadinamojo komunalinio sektoriaus srityje; jeigu Å«kio subjektas tokios veiklos nevykdo, toks asmuo neturi perkanÄiojo subjekto statuso ir PÄ®taikyti nÄra teisinio pagrindo; antra vertus, bÅ«tina nustatyti, ar nurodytame komunaliniame sektoriuje veikiantis subjektas atitinka perkanÄiosios organizacijos požymius, nustatytus VPÄ® 2 straipsnio 25 dalyje.
PÄ®4 straipsnio 1 dalies 1 punkte nÄra pateikta perkanÄiosios organizacijos samprata, o nukreipiama vadovautis VPÄ®2 straipsnio 25 dalies nuostatomis. Taigi, įstatymų leidÄjo valia yra visas perkanÄiÄ sias organizacijas, kurios turi vadovautis vadinamuoju klasikinio sektoriaus viešųjų pirkimų reguliavimu ir kurios vykdo komunalinio sektoriaus veiklÄ , be jokių kitų sÄ lygų priskirti perkantiesiems subjektams, kuriems bÅ«tų taikomas PÄ®.
54. VPÄ® 2 straipsnio 25 punkte nurodyta, kad perkanÄioji organizacija â tai (1) valstybÄs ar savivaldybÄs institucija; (2) vieÅ¡asis ar privatusis juridinis asmuo, jeigu visa ar tam tikra jo veiklos dalis yra skirta specialiai nekomercinio ir nepramoninio pobÅ«džio vieÅ¡iesiems interesams (kai subjektas vykdo veiklÄ Ä¯prastinÄmis rinkos sÄ lygomis, siekia pelno ir pats prisiima savo veiklos nuostolius, laikoma, kad vieÅ¡ieji interesai, kuriems tenkinti jis įsteigtas arba kuriuos tenkinti jam nustatytas tikslas, yra pramoninio arba komercinio pobÅ«džio) tenkinti ir jei jis atitinka bent vienÄ iÅ¡ Å¡ių sÄ lygų:
a) jo veikla yra daugiau kaip 50 procentų finansuojama iÅ¡ valstybÄs ar savivaldybių biudžetų arba kitų valstybÄs ar savivaldybių fondų lÄšų, arba kitų Å¡ioje dalyje nustatytų viešųjų ar privaÄiųjų juridinių asmenų lÄšų;
b) yra kontroliuojamas (valdomas) valstybÄs ar savivaldybių institucijų arba kitų Å¡ioje dalyje nustatytų viešųjų ar privaÄiųjų juridinių asmenų;
c) turi administracijÄ , valdymo ar priežiÅ«ros organÄ , kurio daugiau kaip pusÄ narių yra skiriami valstybÄs ar savivaldybių institucijų arba kitų Å¡ioje dalyje nurodytų viešųjų ar privaÄiųjų juridinių asmenų;
3) Å¡ios dalies 1 ir (arba) 2 punktuose nurodytų viešųjų ar privaÄiųjų juridinių asmenų asociacija.
55. Pagal PÄ® 4 straipsnio 1 dalies 2 punktÄ perkanÄiuoju subjektu taip pat laikytinas juridinis asmuo, kuris vykdo bent vienÄ iÅ¡ PÄ® 5â11 straipsniuose nurodytų veiklų ir yra įmonÄ, kuriai perkanÄioji organizacija gali daryti tiesioginÄ ar netiesioginÄ lemiamÄ Ä¯takÄ dÄl turimos joje nuosavybÄs, finansinio dalyvavimo arba įmonÄs veiklÄ reguliuojanÄių teisÄs aktų. Taigi, lemiamÄ Ä¯takÄ gali daryti tik perkanÄiosios organizacijos, t. y. subjektai, atitinkantys VPÄ®2 straipsnio 25 dalies sÄ lygas.
Jeigu įtakÄ daro kiti fiziniai ar juridiniai asmenys ar perkantieji subjektai (PĮ 4 straipsnio 1 dalies 2 ar 3 punkto sÄ lygas atitinkantys subjektai) ir nÄra kitų Å¡iame straipsnyje nurodytų sÄ lygų, tuomet juridinis asmuo perkanÄiojo subjekto sampratos neatitinka. Vertinimas dÄl perkanÄiojo subjekto statuso turi bÅ«ti atliekamas atsižvelgiant į funkcinį metodÄ , t. y., kaip ir sprendžiant dÄl perkanÄiosios organizacijos statuso pagal VPÄ® 2 straipsnio 25 dalį, svarbu ne tai, kokia juridinio asmens forma (akcinÄ bendrovÄ, uždaroji akcinÄ bendrovÄ ar kt.), o tai, kokiu tikslu juridinis asmuo buvo įsteigtas.Nurodyti priklausomybÄs kriterijai yra alternatyvÅ«s, kas reiÅ¡kia, kad pakanka nustatyti bent vieno iÅ¡ jų egzistavimÄ .
PÄ® 4 straipsnio 1 dalies 2 punkte taip pat įtvirtinta prezumpcija, kai visais atvejais laikoma, kad perkanÄioji organizacija daro tiesioginÄ ar netiesioginÄ lemiamÄ Ä¯takÄ , kai: (i) perkanÄioji organizacija valdo daugiau kaip pusÄ Ä¯monÄs įstatinio kapitalo; (ii) perkanÄioji organizacija kontroliuoja daugiau kaip pusÄ balsų, kuriuos suteikia įmonÄs iÅ¡leistos akcijos; (iii) perkanÄioji organizacija turi teisÄ skirti daugiau kaip pusÄ Ä¯monÄs valdymo ar priežiÅ«ros organų narių, administracijos pareigÅ«nų.
Pripažįstama, kad subjekto kontrolÄ egzistuoja, kai teisÄs normoje nustatyta arba vieÅ¡ojo administravimo institucijos priima sprendimus dÄl gaminamų prekių kainos, kiekio, veiklos pobÅ«džio, krypties bei tempo, teisÄs centrinÄs administracijos atstovui likviduoti šį subjektÄ , galimybÄs vieÅ¡ojo administravimo institucijai vykdyti patikras vietoje, atlikti auditus bei teikti iÅ¡ to iÅ¡plaukianÄius pasiÅ«lymus(Europos Bendrijų Teisingumo Teismo 2001 m. vasario 1 d. Sprendimas Komisija prieÅ¡ PrancÅ«zijÄ , C-237/99, Rink. 2001, p. I-939).Be to, valdymui (kontrolei), kitaip tariant, subjekto nesavarankiÅ¡kumui, prilyginamas ir tam tikras finansinÄs priklausomybÄs aspektas, t. y. atvejis, kai Å¡is subjektas neprisiima finansinÄs rizikos ir valstybÄ finansinÄmis priemonÄmis gali apsaugoti jį nuo likvidavimo (Europos Bendrijų Teisingumo Teismo 2003 m. spalio 16 d. sprendimas byloje Komisija / Ispanija, C-283/00).
Taigi, turi bÅ«ti nustatytas perkanÄiosios organizacijos dominavimas perkanÄiojo subjekto veikloje, t. y. nepakanka, kad perkanÄioji organizacija turÄtų akcijų (pajų, dalių), bÅ«tų investavusi į juridinį asmenį ar skirtų minimaliai priežiÅ«ros ar valdymo narių, o turi bÅ«ti lemiama perkanÄiosios organizacijos finansavimo, kontrolÄs ar valdymo įtaka vieÅ¡ajam juridiniam asmeniui.
56. PĮ 4 straipsnio 1 dalies 2 punkte įtvirtinta perkanÄiojo subjekto samprata nuo perkanÄiosios organizacijos sampratos skiriasi tuo, kad pagal PĮįmonÄ komunalinio sektoriaus srityje vykdo veiklÄ , kuri yra komercinio ar pramoninio pobÅ«džio, tuo tarpu perkanÄiosios organizacijos statuso vienas iÅ¡ elementų, kaip minÄta anksÄiau, yra nepramoninio ir nekomercinio pobÅ«džio veikla. Jeigu vieÅ¡asis juridinis asmuo vykdo tiek komercinÄ ar pramoninio pobÅ«džio veiklÄ , tiek nepramoninio ir nekomercinio pobÅ«džio veiklÄ , toks asmuo atitinkair visus perkanÄiosios organizacijos statuso kriterijus, t. y. pagal PĮ 4 straipsnio 1 dalies 1 punktÄ ir VPÄ® 2 straipsnio 25 dalįjis laikomas ne tik perkanÄiuoju subjektu, bet ir perkanÄiÄ ja organizacija.
57. PerkanÄiuoju subjektu pripažįstama ir įmonÄ, kuri nors ir nÄra perkanÄioji organizacija pagal VPÄ® 2 straipsnio 25 dalį ir kuriosnevaldo bei jai nedaro įtakos perkanÄiosios organizacijos, taÄiau kuriai kompetentinga institucija suteikÄ specialiÄ sias arba iÅ¡imtines teises vykdyti PÄ® 5â11 straipsniuose nurodytÄ veiklÄ kaip nustatyta PĮ 4 straipsnio 2 dalyje. DÄl VLRD statuso ir Pirkimo vykdyto pagal PÄ® teisÄtumo 58. ApeliantÄ, ginÄydama pirmosios instancijos teismo iÅ¡vadÄ , jog VLRD nÄra perkantysis subjektas, teigia, kadsavo vykdoma lokomotyvų, visų tipų kelio maÅ¡inų techninÄs priežiÅ«ros, remonto ir gamybos, keleivinių riedmenų techninÄs priežiÅ«ros veikla, skirta užtikrinti saugų riedmenų eksploatavimÄ , ji prisideda prie valstybÄs per jos kontroliuojamÄ AB âLietuvos geležinkeliaiâ užtikrinamų vieÅ¡ojo intereso poreikių geležinkelio transporte tenkinimo, tokiu bÅ«du ji teikia transporto paslaugas, susijusias su tinklų eksploatavimu, todÄl yra perkantysis subjektas, o ne perkanÄioji organizacija.
59. AukÅ¡Äiau nutartyje iÅ¡aiÅ¡kinta, kad perkanÄiuoju subjektu yra laikomas subjektas, kuris vykdo veiklÄ vienoje iÅ¡ PÄ® 5 â 11 straipsniuose nurodytų veiklos sriÄių ir atitinka VPÄ® nustatytus perkanÄiosios organizacijos kriterijus (nutarties 53 â 54 punktai).
60. Lietuvos apeliacinis teismas 2020 m. sausio 23 d. nutartyje, priimtoje civilinÄje byloje Nr. e2A-570-790/2020, konstatavo visas bÅ«tinas sÄ lygas atsakovei pripažinti perkanÄiosios organizacijos teisinį statusÄ , t. y. nustatÄ, kad UAB âVilniaus lokomotyvų remonto depasâ, bÅ«dama dukterine AB âLietuvos geležinkeliaiâ bendrove, (1) finansine, valdymo ar kontrolÄs prasme yra priklausoma nuo kitos perkanÄiosios organizacijos, atsakovÄs valdymo organo nariai skiriami AB âLietuvos geležinkeliaiâ, kuri pati yra valstybÄs kontroliuojama įmonÄ ir atitinka visus VPÄ® 2 straipsnio 25 dalyje nustatytus perkanÄiosios organizacijos požymius (nutarties 30 punktas),(2) atsakovÄ Ä¯steigta siekiant specialaus tikslo tenkinti vieÅ¡ojo intereso poreikius, t. y. jos veikla ar veiklos dalis yra skirta specialiai vieÅ¡iesiems interesams tenkinti, atsakovÄs įsteigimo tikslas ir vykdoma veikla yra bÅ«tina tam, jog treÄiasis asmuo AB âLietuvos geležinkeliaiâ galÄtų vykdyti savo veiklÄ , skirtÄ vieÅ¡ojo intereso poreikiams tenkinti.
AtsakovÄs atliekama lokomotyvų, kitų traukos riedmenų, visų tipų kelio maÅ¡inų techninÄ priežiÅ«ra, remontas ir gamyba, keleivinių riedmenų techninÄ priežiÅ«ra iÅ¡ esmÄs yra skirta užtikrinti saugų riedmenų eksploatavimÄ bei tuo prisidÄti prie valstybÄs per jos kontroliuojamÄ AB âLietuvos geležinkeliaiâ užtikrinamų vieÅ¡ojo intereso poreikių geležinkelio transporte tenkinimo (nutarties 31 â35, 36 â 52 punktai), (3) nepaisant to, kad bendrovÄ organizuoja vieÅ¡uosius pirkimus,atsižvelgiantį atsakovÄs veiklos sritį, kurioje veikti atsakovÄ buvo įsteigta, jos prisiimamos veiklos rizikos laipsnį, gaunamų veiklos pajamų Å¡altinius ir jų lyginamÄ jį svorį, veikimÄ ne įprastinÄs iÅ¡plÄtotos konkurencijos sÄ lygomis, atsakovÄs vykdoma veikla vieÅ¡ojo intereso poreikių tenkinimui yra nepramoninio ir nekomercinio pobÅ«džio (nutarties 53 â 72 punktai).
61. Taigi, VPÄ® 2 straipsnio 25 dalyje numatytosbÅ«tinos sÄ lygos, patvirtinanÄios atsakovÄs perkanÄiosios organizacijos teisinį statusÄ , nustatytos Å¡alims nagrinÄjamoje byloje res iudicata, prejudicinÄ ir privalomÄ jÄ galiÄ turinÄia įsiteisÄjusia Lietuvos apeliacinio teismo nutartimi civilinÄje byloje, kurioje ginÄas vyko tarp tų paÄių Å¡alių.
62. AplinkybÄs, kad atsakovÄ turi perkanÄiosios organizacijos pagal VPÄ® statusÄ , iÅ¡ esmÄs neginÄija ir pati apeliantÄ, tik nurodo, jog ji yra perkantysis subjektas pagal PÄ®.
63. AnalogiÅ¡kai Lietuvos apeliacinis teismas ir 2019 m. gruodžio 19 d. nutartyje, priimtoje civilinÄje byloje Nr. e2A-1320-236/2019, nustatÄs, kad kita AB âLietuvos geležinkeliaiâ dukterinÄ Ä¯monÄ AB âLG CARGOâ įsteigta užtikrinti jÄ kontroliuojanÄios AB âLietuvos geležinkeliaiâ tikslų įgyvendinimÄ arba prie jo prisidÄti, jos veikloje yra naudojamas AB âLietuvos geležinkeliaiâ turtas,AB âLG CARGOâ veikla ir jos rezultatai yra tiesiogiai naudojami AB âLietuvos geležinkeliaiâ pagrindinÄje veikloje, todÄl bent iÅ¡ dalies yra ne komercinio ir ne pramoninio pobÅ«džio, sprendÄ, kad AB âLG CARGOâ atitinka VPĮ 2 straipsnio 25 dalies sÄ lygas.
64. TeisÄjų kolegija, remdamasi aukÅ¡Äiau nurodytais argumentais, sprendžia, kad VLRD atitinka VPÄ® 2 straipsnio 25 dalyje įtvirtintÄ perkanÄiosios organizacijos apibrÄžimÄ , t. y. ji tenkina vienÄ iÅ¡ perkanÄiojo subjekto, numatyto PÄ®, statuso pripažinimui bÅ«tinų požymių.
65. Kaip teisingai nurodo apeliantÄ, siekiant nustatyti, ar įmonÄs statusas kvalifikuotinas kaip perkanÄiojo subjekto, sprendžiama pagal įmonÄs sudaromų sutarÄių sÄ sajas ir santykį su veikla, t. y. su PÄ® 5â11 straipsniuose nurodytomis veiklomis.NagrinÄjamu atveju aktualioje PÄ® 8 straipsnio 1 dalyje reglamentuojama, kad PÄ® taikomas perkanÄiojo subjekto pirkimams, skirtiems veiklos rūšims, susijusioms su tinklų, skirtų teikti visuomenei geležinkelio, automatizuotų transporto sistemų, tramvajų, troleibusų, autobusų ar funikulierių transporto paslaugas, statyba, įrengimu ir (arba) eksploatavimu.Taigi, nurodytoje įstatymo normoje yra įtvirtintos dvi bÅ«tinos sÄ lygos, leidžianÄios konstatuoti,kada perkantysis subjektas pirkimus, susijusius su PÄ® 8 straipsnyje numatyta veiklos rūšimi (transporto paslaugos), turi vykdyti pagal PÄ® reikalavimus: pirma, pirkimai turi bÅ«ti skirti teikti visuomenei geležinkelio, automatizuotų transporto sistemų, tramvajų, troleibusų, autobusų ar funikulierių transporto paslaugas,antra, veikla turi bÅ«ti susijusi su paslaugų teikimu statant, įrengiant ir (arba) eksploatuojant tinklus.
66. IÅ¡ į bylÄ pateiktų VLRD įstatų aiÅ¡ku, kad pagrindinis bendrovÄs tikslas yra komercinÄs veiklos, susijusios su geležinkelių riedmenų ir jų įrangos gamyba, remontu, eksploatavimu ir jų technine priežiÅ«ra, vykdymas konkurencinÄje rinkoje, siekiant pelno, racionalaus ir efektyvaus lÄšų, turto ir kitų iÅ¡teklių panaudojimo, naudos bendrovÄs akcininkui ir jo turtinių interesų užtikrinimo. Å i aplinkybÄ patvirtina aukÅ¡Äiau minÄtų Lietuvos apeliacinio teismo nutarÄių iÅ¡aiÅ¡kinimus dÄl VLRD veikimo iÅ¡skirtinai AB âLietuvos geležinkeliaiâ naudai, t. y. bendrovÄ iÅ¡ esmÄs aptarnauja savo akcininkÄ, padÄdama Å¡iai tinkamai ir laiku vykdyti veiklÄ , skirtÄ vieÅ¡ojo intereso poreikiams tenkinti. TaÄiau tai neteikia pagrindo iÅ¡vadai, kad VLRD vykdoma veikla kartu patenka į PÄ® 8 straipsnio reguliavimo sritį.
67. ApeliantÄ tvirtina, kad ji yra perkantysis subjektas, nes teikia transporto paslaugas, susijusias su geležinkelių tinklų eksploatavimu. ESTT, pasisakydamas dÄl Direktyvos 2004/17 5 straipsnio 1 dalies 1 pastraipoje vartojamos sÄ vokos âeksploatavimasâ, iÅ¡aiÅ¡kino, kad terminas âeksploatavimasâ turÄtų bÅ«ti suprantamas pagal savo įprastÄ prasmÄ, kaip nuoroda į objekto naudojimÄ arba naudojimÄ si teise gauti iÅ¡ jo pajamas, todÄl âtinklų eksploatavimoâ veikla nurodo teisÄ naudotis geležinkelių tinklu, siekiant teikti transporto paslaugas, o âtinklų teikimoâ veikla reiÅ¡kia tinklo valdymÄ (Europos Bendrijų Teisingumo Teismo 2019 m. vasario 28 d.
Sprendimas byloje SJ, C-388/17, p. 49-54). VLRD vykdo veiklÄ , susijusiÄ su geležinkelių riedmenų ir jų įrangos gamyba, remontu, eksploatavimu ir technine priežiÅ«ra, taÄiau pati neužsiima ne tik geležinkelio tinklų statyba, įrengimu, ko pati ir neginÄija, taÄiau taip pat ir geležinkelio tinklų eksploatavimu. VLRD savo veikla padeda patronuojanÄiai bendrovei eksploatuoti geležinkelių tinklus, taÄiau tai nereiÅ¡kia, jog dÄl to apeliantÄ pati eksploatuoja geležinkelių tinklus.
AnksÄiau pateikti argumentai paneigia ir apeliantÄs teiginius, neva pats subjektas turi teisÄ ir galimybÄ pasirinkti savo teisinį statusÄ . PerkanÄiuoju subjektu laikomas tiktas subjektas, kuris atitinka visus VPÄ® ir PÄ® nustatytus Å¡iam statusui įgyti bÅ«tinus kriterijus, o ne tas, kuris nusprendÄ tokį statusÄ sau nustatyti bei įregistruoti. Remiantis nurodytu, pritartina pirmosios instancijos teismo iÅ¡vadai, kad VLRD neatitinka perkanÄiojo subjekto, įtvirtinto PÄ®, apibrÄžimo.
68. Byloje kilo ginÄas, ar atsakovÄ, 2020 m. birželio 12 d. paskelbdama ir vykdydama riedmenų stabdžių sistemos dalių pirkimÄ (kreipdamasi į atsakovÄs pasirinktus riedmenų stabdžių sistemos dalių gamintojus ir tiekÄjus, ir iÅ¡siųsdama jiems kvietimus pateikti pasiÅ«lymus pagal pridedamÄ pasiÅ«lymo formÄ ), o vÄliau, įvykdžiusi PirkimÄ , 2020 m. liepos 14 d. sudarydama dvi sutartis su tiekÄjais, privalÄjo laikytis imperatyvaus viešųjų pirkimų teisinio reglamentavimo, įtvirtinto VPÄ® ir Pirkimų įstatyme. IeÅ¡kovÄ kreipÄsi į teismÄ , praÅ¡ydama pripažinti neteisÄtais UAB âVilniaus lokomotyvų remonto depasâ veiksmus, vykdant riedmenų stabdžių sistemos dalių pirkimÄ ir jį nutraukti, o esant sudarytai Pirkimo sutarÄiai, jÄ nutraukti.
69. NustaÄius, kad VLRD neturi perkanÄiojo subjekto statuso, taÄiau atitinka VPÄ® 2 straipsnio 25 dalyje nustatytus perkanÄiosios organizacijos kriterijus, daroma iÅ¡vada, kad VLRD yra perkanÄioji organizacija, kuri savo vykdomus vieÅ¡uosius pirkimus turi vykdyti pagal VPÄ® įtvirtintas nuostatas.
70. PerkanÄiosios organizacijos ir tiekÄjo bendravimas ir keitimasis informacija pagal VPÄ®, įskaitant skelbimų apie pirkimÄ , kvietimų pateikti pasiÅ«lymÄ ir kitų pirkimo dokumentų, tiekÄjų paraiÅ¡kų, pasiÅ«lymų, sprendinių, projekto konkursų planų ir projektų pateikimÄ , vyksta naudojantis CVP IS priemonÄmis (VPÄ® 22 straipsnio 1 dalis). Bylos duomenimis nustatyta, kad VLRD vykdytas ginÄo Pirkimas buvo mažos vertÄs pirkimas, t. y. kai prekių ar paslaugų pirkimo numatoma vertÄ yra mažesnÄ kaip 58 000 Eur (be PVM), o darbų pirkimo numatoma vertÄ mažesnÄ kaip 145 000 Eur (be PVM) (VPÄ® 4 straipsnio 3 dalis).
PerkanÄioji organizacija tiekÄjus dalyvauti mažos vertÄs pirkime kvieÄia skelbimu apie pirkimÄ iÅ¡skyrus atvejus, kai apie mažos vertÄs pirkimÄ gali bÅ«ti neskelbiama (VPÄ® 31 straipsnio 2 dalis). Apie mažos vertÄs pirkimÄ gali bÅ«ti neskelbiama, jeigu yra Å¡io įstatymo 71 straipsnio 1 dalies 2 punkte, 2, 3, 5 arba 6 dalyje nustatytų sÄ lygų arba yra bent viena iÅ¡ Å¡ių sÄ lygų:
1) nebuvo gauta paraiÅ¡kų ar pasiÅ«lymų dalyvauti pirkime, apie kurį buvo skelbta, arba visos pateiktos paraiÅ¡kos ar pasiÅ«lymai yra nepriimtini ar netinkami, o pirminÄs pirkimo sÄ lygos iÅ¡ esmÄs nekeiÄiamos;
2) dÄl įvykių, kurių perkanÄioji organizacija negalÄjo iÅ¡ anksto numatyti, bÅ«tina ypaÄ skubiai įsigyti reikalingų prekių, paslaugų ar darbų;
3) paslaugos perkamos po projekto konkurso, apie kurį buvo skelbta CentrinÄje viešųjų pirkimų informacinÄje sistemoje, jeigu pirkimo sutartis sudaroma pagal projekto konkurse nustatytas taisykles ir perkama iÅ¡ projekto konkurso laimÄtojo arba vieno iÅ¡ jų. Pastaruoju atveju į derybas kvieÄiami visi laimÄtojai;
4) kai numatoma pirkimo sutarties vertÄ yra mažesnÄ kaip 10 000 Eur (be PVM) (VPÄ® 31 straipsnio 3 dalies 1 â 4 punktai). Remdamasi nurodytomis teisÄs normomis, VLRD galÄjo neskelbti apie vykdomÄ mažos vertÄs ginÄo PirkimÄ , jei egzistavo bent viena iÅ¡ nurodytų sÄ lygų. Pagal VPÄ® 26 straipsnio 1 dalį perkanÄioji organizacija, iÅ¡skyrus Lietuvos Respublikos diplomatines atstovybes užsienio valstybÄse, Lietuvos Respublikos atstovybes prie tarptautinių organizacijų, konsulines įstaigas ir specialiÄ sias misijas, taip pat kitas perkanÄiÄ sias organizacijas, kurios užsienyje įsigyja prekių, paslaugų ar darbų, skirtų užsienyje esantiems jų padaliniams, kariniams atstovams ar specialiesiems ataÅ¡Ä, turi parengti ir patvirtinti planuojamų atlikti einamaisiais kalendoriniais metais pirkimų planus ir pagal Viešųjų pirkimų tarnybos nustatytus reikalavimus ir tvarkÄ CVP IS paskelbti planuojamų atlikti pirkimų suvestinÄ, t. y.
VLRD apie planuojamÄ vykdyti mažos vertÄs ginÄo PirkimÄ privalÄjo paskelbti metiniame pirkimų plane CVP IS priemonÄmis.
71. Byloje nÄra duomenų, kad atsakovÄ iÅ¡ anksto vieÅ¡ai paskelbÄ apie ginÄo PirkimÄ savo metiniame pirkimų plane CVP IS. AtsakovÄ iÅ¡siuntÄ kvietimus teikti pasiÅ«lymus pasirinktiems tiekÄjams, t. y. vieÅ¡ai nepaskelbdama apie PirkimÄ , nors įrodymų, kad egzistavo bent viena iÅ¡ VPÄ® 71 straipsnio 1 dalies 2 punkte, 2, 3, 5 arba 6 dalyje nustatytų sÄ lygų arba 31 straipsnio 3 dalies 1 â 4 punkte nurodytų sÄ lygų, byloje nÄra. PrieÅ¡ingai, iÅ¡ 2020 m. liepos 14 d. SutarÄių matyti, kad ginÄo Pirkimo vertÄ virÅ¡ijo 10 000 Eur (be PVM): pagal su SIA âANLASâ sudarytÄ Sutartį vertÄ buvo 15 436,38 Eur be PVM, pagal su UAB âGTB Tradeâ Sutartį vertÄ buvo 35 300,39 Eur be PVM.
TodÄl pritartina pirmosios instancijos teismo iÅ¡vadoms, kad iÅ¡ anksto vieÅ¡ai nepaskelbdama apie ginÄo PirkimÄ metiniame pirkimų plane bei neįvykdydama įpareigojimų kviesti tiekÄjus teikti pasiÅ«lymus vieÅ¡u skelbimu apie PirkimÄ , VLRD nesilaikÄ VPÄ® 26 straipsnio 1 dalyje ir VPÄ® 22 straipsnio 1 dalyje, 31 straipsnio 2 dalyje įtvirtintų pareigų.
72. VPÄ® 25 straipsnio 2 dalyje nustatyta, kad atliekant mažos vertÄs pirkimus, perkanÄioji organizacija turi vadovautis ir Viešųjų pirkimų tarnybos patvirtintame Mažos vertÄs pirkimų tvarkos apraÅ¡e nustatytomis taisyklÄmis. 2017 m. birželio 28 d. Viešųjų pirkimų tarnybos direktoriaus įsakymu Nr. 1S-97 patvirtintų Mažos vertÄs pirkimų tvarkos apraÅ¡o taisyklių 21.2.1.punkte įtvirtinta, kad pirkimas gali bÅ«ti vykdomas neskelbiamų derybų bÅ«du, jei numatoma pirkimo sutarties vertÄ yra mažesnÄ kaip 10 000 Eur (be PVM). AukÅ¡Äiau konstatuota, kad ginÄo Pirkimo vertÄ virÅ¡ijo 10 000 Eur (be PVM), t. y. atsakovÄ nepaskelbdama vieÅ¡ai apie ginÄo PirkimÄ pažeidÄ irApraÅ¡o 21.2.1. punktÄ .
73. AtsakovÄ, siekdama įrodyti, kad ginÄo PirkimÄ teisÄtai vykdÄ neskelbiamų derybų bÅ«du, taip pat teigia, kad Pirkimu siekÄ Ä¯sigyti perpardavimui skirtas prekes, todÄl pagrįstai taikÄ PÄ® 14 straipsnyje įtvirtinta iÅ¡imtį, numatanÄiÄ , kad PÄ® reikalavimai netaikomi pirkimams, kurių tikslas â perparduoti arba pagal finansinÄs nuomos (lizingo) sutartį nuomoti tretiesiems asmenims pirkimo objektÄ , jeigu perkantysis subjektas neturi specialiosios ar iÅ¡imtinÄs teisÄs perpardavinÄti ar pagal lizingo sutartį nuomoti tokio pirkimo objekto, o kiti Å«kio subjektai gali laisvai tokį pirkimo objektÄ perpardavinÄti ar pagal lizingo sutartį nuomoti tokiomis paÄiomis sÄ lygomis, kuriomis prekiauja ar nuomoja perkantysis subjektas.
74. PĮ 14 straipsnyjeįtvirtinta iÅ¡imtis, pagal kuriÄ leidžiama netaikyti pirkimų tvarkos dÄl disponavimo pirkimo objektu specifikos, kuri susijusi su perkanÄiojo subjekto konkurencinga veikla rinkoje, taikoma, esant visoms nustatytoms sÄ lygoms: (1) perkantieji subjektai įsigyja pirkimo objektÄ (prekes), turÄdami specifinį tikslÄ â perparduoti arba pagal finansinÄs nuomos (lizingo) sutartį nuomoti tretiesiems asmenims pirkimo objektÄ , t. y. perkantieji subjektai pirkimÄ atlieka ne siekdami PÄ® 29 straipsnio 2 dalies 1 punkte įtvirtinto tikslo įsigyti perkantiesiems subjektams reikalingų prekių, paslaugų ar darbų racionaliai naudojant lÄÅ¡as, o siekdami vykdyti komercinÄ veiklÄ : pardavimÄ , finansinÄ nuomÄ (lizingÄ ); (2) perkantieji subjektai neturi specialiosios ar iÅ¡imtinÄs teisÄs perpardavinÄti ar pagal lizingo sutartį nuomoti tokio pirkimo objekto; (3) kiti Å«kio subjektai gali laisvai tokį pirkimo objektÄ perpardavinÄti ar pagal lizingo sutartį nuomoti tokiomis paÄiomis sÄ lygomis, kuriomis prekiauja ar nuomoja perkantysis subjektas, t. y. rinkos dalyviams nÄra sudaromų kliÅ«Äių patekti į rinkÄ .
75. TeisÄjų kolegija pritaria pirmosios instancijos teismo iÅ¡vadoms, kad atsakovÄ neįrodÄ, jog Pirkimu siektos įsigyti prekÄs buvo skirtos perparduoti tretiesiems asmenims, nes (1) SutarÄių turinio analizÄ leidžia daryti iÅ¡vadÄ , jog prekÄs buvo įsigyjamos atsakovÄs gamybiniams poreikiams, o ne perpardavinÄjimo tretiesiems asmenims tikslais ir (2) atsakovÄ kartu nepateikÄ jokių įrodymų, patvirtinanÄių teisinį pagrindÄ , kuriuo įgytos prekÄs bÅ«tų perparduodamos (nutarties 28 punktas).
Be to, net ir vertinant, kad ginÄo pirkimo objektas (riedmenų stabdžių atsarginÄs dalys) galbÅ«t bus panaudotas ne tiesiogiai VLRD gamybiniams poreikiams, nekeiÄia byloje padarytų iÅ¡vadų dÄl atsakovÄs statuso ir Pirkimo tikslo. MinÄta, kad PĮ nuostatos gali bÅ«ti taikomas tik tais atvejais, kai perkantieji subjektai vykdo veiklÄ vadinamojo komunalinio sektoriaus srityje. PrieÅ¡ingu atveju, toks asmuo neturi perkanÄiojo subjekto statuso ir PĮ taikyti nÄra teisinio pagrindo. PÄ® 14 straipsnio iÅ¡imtimi galÄtų pasinaudoti tik perkantysis subjektas, veikiantis PÄ® 5â11 straipsniuose numatytoje komunalinio sektoriaus srityje.
AtsakovÄ VLRD nÄra perkanÄiuoju subjektu, veikianÄiu PÄ® 5â11 straipsniuose numatytoje komunalinio sektoriaus srityje, todÄl, vykdydama PirkimÄ , vadovautis minÄta PÄ® iÅ¡imtimi negalÄjo. DÄl ieÅ¡kovÄs suinteresuotumo 76. AtsakovÄs įsitikinimu, aplinkybÄ, kad ginÄo Pirkimas buvo baigtas, o Sutartys nutrauktos, patvirtina, kad ieÅ¡kovÄ nebeturi teisinio suinteresuotumo ginÄyti perkanÄiosios organizacijos veiksmus bei praÅ¡yti Sutartis pripažinti negaliojanÄiomis, nes tokiu bÅ«du iÅ¡ esmÄs buvo patenkinti ieÅ¡kovÄs reikalavimai.
TeisÄjų kolegija atmeta tokius atsakovÄs argumentus kaip nepagrįstus.
77. Viešųjų pirkimų teisiniuose santykiuose dÄl teisinio suinteresuotumo ginÄyti perkanÄiosios organizacijos veiksmus ir sprendimus kasacinio teismo, inter alia remiantis ESTT praktika, pripažintos plaÄios tiekÄjų teisÄs ginti savo pažeistus interesus teisme. Pagrindinis tiekÄjo teisinį suinteresuotumÄ identifikuojantis kriterijus â siekis sudaryti vieÅ¡ojo pirkimo sutartį, t. y. Å¡io intereso gynimas, kai dÄl perkanÄiosios organizacijos veiksmų atitinkamas tiekÄjas neteisÄtai ribojamas ar jam neleidžiama sudaryti sutarties, arba turtinÄs padÄties atkÅ«rimas, ypaÄ kai Å¡io intereso jau nebeįmanoma įgyvendinti.
Aptariamas kriterijus (interesas vieÅ¡ojo pirkimo sutartimi) aiÅ¡kintinas plaÄiai, siekiant tiekÄjams užtikrinti pažeistų teisių gynybos veiksmingÄ Ä¯gyvendinimÄ .PerkanÄiosios organizacijos sprendimų peržiÅ«ros procedÅ«ra turi bÅ«ti prieinama bent jau kiekvienam asmeniui, kuris yra ar buvo suinteresuotas, jog su juo bÅ«tų sudaryta vieÅ¡ojo pirkimo sutartis, ir kuris dÄl tariamo pažeidimo gali arba galÄjo patirti žalos nuo to momento, kai perkanÄioji organizacija iÅ¡reiÅ¡kÄ savo valiÄ , galinÄiÄ lemti teisinius padarinius.
Tam, kad bÅ«tų galima pasinaudoti perkanÄiosios organizacijos sprendimų, priimtų iki vieÅ¡ojo pirkimo sutarties sudarymo, peržiÅ«rÄjimo procedÅ«romis, pakanka parodyti teisinį suinteresuotumÄ dÄl vieÅ¡ojo pirkimo sutarties sudarymo ir tiekÄjui net nebÅ«tina turÄti formaliojo dalyvio ar kandidato statuso (žr. Europos SÄ jungos Teisingumo Teismo 2005 m. sausio 11 d. sprendimÄ Stadt Halle ir RPL Lochau, C-26/03, ECLI:EU:C:2005:5). Aptarto teisinio suinteresuotumo pripažinimo iÅ¡imtimi laikytinos tiekÄjÄ diskriminuojanÄių pirkimo sÄ lygų pavÄluoto ginÄijimo situacijos, kai Å¡is savo galbÅ«t pažeistus interesus gina ne iÅ¡ karto, iÅ¡vieÅ¡inus jo teises pažeidžianÄias pirkimo nuostatas, bet vÄlesnÄje pirkimo stadijoje, pavyzdžiui, kai priimamas sprendimas su konkurso laimÄtoju sudaryti vieÅ¡ojo pirkimo sutartį (Lietuvos AukÅ¡Äiausiojo Teismo 2015 m. kovo 27 d. nutartis civilinÄje byloje Nr. 3K-3-163-415/2015, 2020 m. kovo 26 d. nutartis civilinÄje byloje Nr. e3K-3-86-916/2020).
78. Bylos duomenimis nustatyta, kad ieÅ¡kovÄ UAB âSkinest Baltijaâ verÄiasi didmenine prekyba atsarginÄmis geležinkelio riedmenų dalimis, geležinkelio infrastruktÅ«ros medžiagomis, vagonais ir lokomotyvais, juodaisiais metalais, ir kt. IeÅ¡kovÄ ne kartÄ dalyvavo VLRD vykdytuose pirkimuose ir atsakovÄ yra sudariusi su ieÅ¡kove sutartis dÄl atitinkamų prekių / paslaugų. TeisÄjų kolegijai nekyla abejonių, jog bÅ«tent VLRD netinkamas ginÄo Pirkimo vykdymas, t. y. neteisÄti perkanÄiosios organizacijos veiksmai pažeidÄ ieÅ¡kovÄs teisÄ dalyvauti ginÄo Pirkime ir galbÅ«t jį laimÄti.MinÄta, kad ieÅ¡kovei nebuvo iÅ¡siųstas pasiÅ«lymas dalyvauti ginÄo Pirkime, o ieÅ¡kovei pasiÅ«lymÄ atsakovei pateikus, pastaroji jo nevertino.
Kaip teisingai nurodÄ ieÅ¡kovÄ atsiliepime į apeliacinį skundÄ , neiÅ¡nagrinÄjus ginÄo iÅ¡ esmÄs ir nepriÄmus galutinio sprendimo, VLRD turÄtų galimybÄ pakartotinai vykdyti riedmenų stabdžių sistemos atsarginių dalių pirkimÄ nesilaikant VPÄ® nuostatų ir užkertant keliÄ ieÅ¡kovei apskritai dalyvauti tokiame pirkime bei sÄ Å¾iningai konkuruoti dÄl pirkimo sutarties sudarymo pateikiant savo pasiÅ«lymÄ . TodÄl aplinkybÄ, kad ginÄo Pirkimas buvo baigtas, nepanaikina ieÅ¡kovÄs suinteresuotumo įvertinti atsakovÄs veiksmų teisÄtumÄ .
79. ApeliantÄs nurodoma aplinkybÄ, kad 2020 m. liepos 14 d. Sutartys buvo nutrauktos, nepanaikina ieÅ¡kovÄs suinteresuotumo dÄl Å¡ių SutarÄių pripažinimo negaliojanÄiomis. TeisÄjų kolegija pritaria ieÅ¡kovei, kad SutarÄių nutraukimu nebuvo patenkinti ieÅ¡kovÄs reikalavimai, nes tokiu bÅ«du nebuvo įvertintas jų teisÄtumas. TodÄl pirmosios instancijos teismas, tinkamai nustatÄs perkanÄiosios organizacijos veiksmų neteisÄtumÄ pagal VPÄ® 105 straipsnio 1 dalies 1 punkto ir 4 punkto nuostatas, teisÄtai ir pagrįstai pripažino Pirkimo sutartis niekinÄmis ir negaliojanÄiomis, kaip prieÅ¡taraujanÄias imperatyvioms įstatymo nuostatoms, o ne nutraukÄ bylÄ , kaip to siekia atsakovÄ. DÄl pirmosios ir apeliacinÄs instancijos teisme patirtų bylinÄjimosi iÅ¡laidų priteisimo 80. CPK 93 straipsnio 1 dalyje numatyta, jog Å¡aliai, kurios naudai priimtas sprendimas, jos turÄtas bylinÄjimosi iÅ¡laidas priteisia iÅ¡ antrosios Å¡alies.
81. AtsakovÄ teigia, kad skundžiamu sprendimu ieÅ¡kovei UAB âSkinest Baltijaâ pirmosios instancijos teismo priteistos bylinÄjimosi iÅ¡laidos yra nepagrįstai didelÄs.
82. CPK 98 straipsnio 2 dalyje numatyta, kad Å¡alies iÅ¡laidos, susijusios su advokato ar advokato padÄjÄjo pagalba, atsižvelgiant į konkreÄios bylos sudÄtingumÄ ir advokato darbo ir laiko sÄ naudas, yra priteisiamos ne didesnÄs, kaip Rekomendacijose dÄl civilinÄse bylose priteistino užmokesÄio už advokato ar advokato padÄjÄjo teikiamÄ teisinÄ paslaugÄ (paslaugas) maksimalaus dydžio patvirtinimo, patvirtintose Lietuvos Respublikos teisingumo ministro 2004 m. balandžio 2 d. įsakymu Nr. 1R-85, nustatyti užmokesÄio dydžiai.
83. Byloje esanÄiais raÅ¡ytiniais įrodymais (praÅ¡ymu-ataskaita, PVM sÄ skaitomis faktÅ«romis, kredito įstaigos mokÄjimai nurodymais) nustatyta, kad ieÅ¡kovÄbylos nagrinÄjimo pirmosios instancijos teisme metu sumokÄjo 225 Eur žyminį mokestį ir patyrÄ 4719 Eur bylinÄjimosi iÅ¡laidų advokato teisinei pagalbai apmokÄti.TeisÄjų kolegija pritaria pirmosios instancijos teismo nustatytoms aplinkybÄms, kad praÅ¡oma priteisti iÅ¡laidų suma nevirÅ¡ija Rekomendacijoje nustatytų maksimalių dydžių, o ieÅ¡kovÄ skaiÄiavimų, kurie paneigtų Å¡iÄ pirmosios instancijos teismo iÅ¡vadÄ , nepateikÄ.Kaip matyti iÅ¡ skundžiamo sprendimo turinio, prieÅ¡ingai atsakovÄs teiginiams, pirmosios instancijos teismas, sprÄsdamas bylinÄjimosi iÅ¡laidų priteisimo klausimÄ , atsižvelgÄ Ä¯ ginÄo sudÄtingumÄ teisÄs taikymo bei faktinių aplinkybių požiÅ«riu, rengtų procesinių dokumentų turinį ir apimtį.
TeisÄjų kolegija taip pat atmeta atsakovÄs argumentus dÄlieÅ¡kovÄs neva pirmosios instancijos teismui teiktuose procesiniuose dokumentuose tariamai atkartoto pretenzijos turinio. IeÅ¡kovÄs į bylÄ pateiktuose ieÅ¡kinyje, dublike, atsiliepime į atsakovÄs praÅ¡ymÄ nutraukti bylÄ iÅ¡dÄstyti ne tik pretenzijoje pateikti, bet kartu ir nauji argumentai, kuriais ieÅ¡kovÄ Ä¯rodinÄjo atsakovÄ esant perkanÄiÄ ja organizacija, jos vykdomos veiklos neatitikimÄ PÄ® 8 straipsnyje nurodytai veiklos sriÄiai, suinteresuotumÄ bylos baigtimi.
TodÄl pagrindo sutikti su atsakovÄs argumentais dÄl netinkamo ieÅ¡kovei iÅ¡ atsakovÄs priteisto bylinÄjimosi iÅ¡laidų dydžio nÄra.
84. Atmetus atsakovÄs apeliacinį skundÄ , iÅ¡kovÄ Ä¯gijo teisÄ Ä¯ bylinÄjimosi iÅ¡laidų, patirtų apeliacinÄs instancijos teisme priteisimÄ . IÅ¡ pateiktų dokumentų (praÅ¡ymo, PVM sÄ skaitos faktÅ«ros, kredito įstaigos lÄšų pervedimo nurodymo) nustatyta, kad ieÅ¡kovÄ už atsiliepimo į apeliacinį skundÄ parengimÄ patyrÄ 3 028,03Eur iÅ¡laidų.
85. Kadangi ieÅ¡kovÄs praÅ¡oma priteisti suma už atsiliepimÄ Ä¯ apeliacinį skundÄ virÅ¡ija Rekomendacijose nustatytÄ maksimalų dydį â 1 818,05 Eur (1 398,50 Eur (užpraÄjusio, t. y. 2020 m. II ketvirÄio vidutinis mÄnesinis bruto darbo užmokestis)) x 1,3 (už atsiliepimÄ Ä¯ apeliacinį skundÄ , Rekomendacijų 8.11 punktas)), ieÅ¡kovei iÅ¡ atsakovÄs priteistina 1 818 Eur bylinÄjimosi iÅ¡laidų, patirtų apeliacinÄs instancijos teisme. DÄl ieÅ¡kovÄs praÅ¡ymo iÅ¡reikalauti įrodymus 86. Atsiliepime į apeliacinį skundÄ ieÅ¡kovÄ praÅ¡Ä teismo iÅ¡reikalauti iÅ¡ atsakovÄs ir prijungti prie bylos Vilniaus apygardos administracinio teismo sprendimÄ administracinÄje byloje Nr. eI3-732-872/2020, nes įrodinÄdama savo teiginius VLRD rÄmÄsi Å¡iuo sprendimu, kuris kitai proceso Å¡aliai Å¡iuo metu nÄra prieinamas (dokumentas nevieÅ¡as).
87. TeisÄjų kolegija, atsižvelgdama į tai, kad Vilniaus apygardos administracinio teismo sprendime administracinÄje byloje Nr. eI3-732-872/2020 buvo vertinamas VPT 2019 m. birželio 7 d. Tikrinimo ataskaitos Nr. 4S-704 iÅ¡vadų teisÄtumas, kurioje taip pat nebuvo sprendžiama dÄl konkretaus atsakovÄs statuso, tai nÄra tiesiogiai susijÄ su nagrinÄjamos bylos dalyku,ieÅ¡kovÄs praÅ¡ymo netenkina. Lietuvos apeliacinio teismo Civilinių bylų skyriaus teisÄjų kolegija, vadovaudamasi Lietuvos Respublikos civilinio proceso kodekso 326 straipsnio 1 dalies 1 punktu, 93 straipsniu, n u t a r i a:
Vilniaus apygardos teismo 2020 m. rugsÄjo 23 d. sprendimÄ palikti nepakeistÄ . Priteisti ieÅ¡kovei uždarajai akcinei bendrovei âSkinest Baltijaâ (j. a. k. 300070820) iÅ¡ atsakovÄsuždarosios akcinÄs bendrovÄs âVilniaus lokomotyvų remonto depasâ (j. a. k.126280418) 1 818 Eur (vienÄ tÅ«kstantį aÅ¡tuonis Å¡imtus aÅ¡tuoniolika eurų) bylinÄjimosi iÅ¡laidų, patirtų apeliacinÄs instancijos teisme. TeisÄjai ArtÅ«ras Driukas Aldona TilindienÄ JÅ«ratÄ VaranauskaitÄ