fb9f81a3-69f7-4cf6-813c-e584e4e46bfd · PanevÄžio miesto apylinkÄs teismas
Legislator summary
AI generatedÅ ., ir n u s t a t Ä : IeÅ¡kovas praÅ¡o priteisti iÅ¡ atsakovo 429,00 Lt negrÄ Å¾intÄ kreditÄ , 2,61 Lt delspinigių, 323,64 Lt palÅ«kanas, 5 procentų dydžio metines palÅ«kanas už visÄ priteistÄ sumÄ nuo bylos iÅ¡kÄlimo teisme dienos iki teismo sprendimo visiÅ¡ko įvykdymo, 54 Lt žyminį mokestį. IeÅ¡kovas praÅ¡o priimti sprendimÄ už akių, jeigu atsakovas nepateiks atsiliepimo į ieÅ¡kinį.Atsakovas buvo įpareigotas per 14 dienų nuo teismo praneÅ¡imo gavimo dienos pateikti teismui atsiliepimÄ Ä¯ ieÅ¡kinį.
Legislator headnote
AI generatedfb9f81a3-69f7-4cf6-813c-e584e4e46bfd · PanevÄžio miesto apylinkÄs teismas: IÅ¡ pateiktų duomenų nustatyta, kad pagrindinÄ kredito skola ieÅ¡kovui sudaro 429,00 Lt. Vadovaudamasis Lietuvos Respublikos CK 1.125 straipsniu, ieÅ¡kovas atsakovui paskaiÄiavo delspinigius, kurie sudaro 2,61 Lt, kurie iÅ¡ atsakovo priteistini.Remdamasis Sutarties 6 punktu, ieÅ¡kovas paskaiÄiavo atsakovui 323,64 Lt palÅ«kanų, ir praÅ¡o priteisti jas iÅ¡ atsakovo. PalÅ«kanų už naudojimÄ si paskolos suma dydį ir mokÄjimo tvarkÄ nustato Å¡alys susitarimu (CK 6.872 str. 1 d.). Jeigu skolininkas praleidžia prievolÄs įvykdymo terminÄ , jis privalo mokÄti už termino praleidimÄ sutarÄių ar įstatymų nustatytas palÅ«kanas, kurios yra laikomos minimaliais nuostoliais (CK 6.261 str.).
Keywords
AI generatedRelated Decisions
AI generatedFull text
CivilinÄ byla Nr. 2-5463-828/2014Teisminio proceso Nr. 2-08-3-04489-2014-5 Procesinio sprendimo kategorija: 42.1.; 42.3.; 42.10.;63.3.; 116.5.1.; 116.5.2. PANEVÄŽIO MIESTO APYLINKÄS TEISMASSPRENDIMAS UŽ AKIŲLIETUVOS RESPUBLIKOS VARDU 2014 m. rugpjÅ«Äio 12 d. PanevÄžys     PanevÄžio miesto apylinkÄs teismo teisÄjas Vygintas Mažuika,vadovaudamasis LR CPK 142 straipsnio ketvirtÄ ja dalimi, raÅ¡ytinio proceso tvarka iÅ¡nagrinÄjo civilinÄ bylÄ dÄl skolos priteisimo pagal ieÅ¡kovo S. IMPERIJA Creditor.lt ieÅ¡kinį atsakovui K.
Å ., ir n u s t a t Ä : IeÅ¡kovas praÅ¡o priteisti iÅ¡ atsakovo 429,00 Lt negrÄ Å¾intÄ kreditÄ , 2,61 Lt delspinigių, 323,64 Lt palÅ«kanas, 5 procentų dydžio metines palÅ«kanas už visÄ priteistÄ sumÄ nuo bylos iÅ¡kÄlimo teisme dienos iki teismo sprendimo visiÅ¡ko įvykdymo, 54 Lt žyminį mokestį. IeÅ¡kovas praÅ¡o priimti sprendimÄ už akių, jeigu atsakovas nepateiks atsiliepimo į ieÅ¡kinį.Atsakovas buvo įpareigotas per 14 dienų nuo teismo praneÅ¡imo gavimo dienos pateikti teismui atsiliepimÄ Ä¯ ieÅ¡kinį.
Procesiniai dokumentai atsakovui įteikti 2014-07-16 (b.l. 42). Atsiliepimas į ieÅ¡kinį nurodytu terminu ir per protingÄ terminÄ jam pasibaigus nepateiktas, praÅ¡ymo pratÄsti nustatytÄ terminÄ negauta. Darytina iÅ¡vada, kad tokiu bÅ«du atsakovas iÅ¡reiÅ¡kÄ pozicijÄ dÄl nagrinÄjamos bylos. IeÅ¡kovas ieÅ¡kinyje praÅ¡o priimti sprendimÄ už akių, jeigu atsakovas per nustatytÄ terminÄ nepateiks atsiliepimo į ieÅ¡kinį. Civilinio proceso kodekso nuostatos numato galimybÄ teismui remiantis byloje esanÄiais įrodymais priimti sprendimÄ už akių ieÅ¡kovo praÅ¡ymu, jeigu atsakovas be pateisinamos priežasties per teismo nustatytÄ terminÄ nepateikÄ atsiliepimo į ieÅ¡kinį (Lietuvos Respublikos CPK 142 str. 4 d.).Atlikus formalų byloje pateiktų ir nurodytų įrodymų vertinimÄ teismas įsitikino, kad pasitvirtinus Å¡ių įrodymų turiniui bÅ«tų pagrindas ieÅ¡kinį tenkinti iÅ¡ dalies (CPK 285 str. 2 d.).IeÅ¡kinys tenkintinas iÅ¡ dalies.
Priimtinas sprendimas už akių (LR CPK 142 str. 4 d.).IÅ¡ byloje esanÄių dokumentų matyti, kad 2013-08-26 atsakovas su ieÅ¡kovu sudarÄ Vartojimo kredito sutartį Nr. 38541, pagal kuriÄ ieÅ¡kovas suteikÄ atsakovui 400,00 Lt kredito sumÄ , numatant grÄ Å¾inimo terminÄ â 2013-09-21 (b.l. 36). 2013-09-21 suÄjus terminui grÄ Å¾inti kreditÄ su kredito mokesÄiu 429,00 Lt ir atsakovui neatsiskaiÄius su ieÅ¡kovu buvo pradÄtos skaiÄiuoti palÅ«kanos ir delspinigiai. Atsakovas įsipareigojimų laiku ir tinkamai mokÄti įmokas nevykdÄ ir ieÅ¡kovui liko skolingas 429,00 Lt skolos.
Atsakovas įsipareigojo už faktiÅ¡kai iÅ¡mokÄtÄ ir negrÄ Å¾intÄ kredito sumÄ mokÄti ieÅ¡kovui Sutarties specialiosiose sÄ lygose nurodytas 105,85 procentų dydžio palÅ«kanas už naudojimÄ si ieÅ¡kovo suteiktais pinigais (Sutarties 6. punktas) bei už visas laiku nesumokÄtas sumas mokÄti 0,05 procentų dydžio delspinigius (netesybas) per dienÄ , už kiekvienÄ uždelstÄ dienÄ nuo laiku negrÄ Å¾intų ir/ar nesumokÄtų sumų iki atitinkamos sumos bus pilnai ir tinkamai sumokÄtos kredito davÄjui (Sutarties 9.1. punktas).
IÅ¡ pateiktų duomenų nustatyta, kad pagrindinÄ kredito skola ieÅ¡kovui sudaro 429,00 Lt. Vadovaudamasis Lietuvos Respublikos CK 1.125 straipsniu, ieÅ¡kovas atsakovui paskaiÄiavo delspinigius, kurie sudaro 2,61 Lt, kurie iÅ¡ atsakovo priteistini.Remdamasis Sutarties 6 punktu, ieÅ¡kovas paskaiÄiavo atsakovui 323,64 Lt palÅ«kanų, ir praÅ¡o priteisti jas iÅ¡ atsakovo. PalÅ«kanų už naudojimÄ si paskolos suma dydį ir mokÄjimo tvarkÄ nustato Å¡alys susitarimu (CK 6.872 str. 1 d.). Jeigu skolininkas praleidžia prievolÄs įvykdymo terminÄ , jis privalo mokÄti už termino praleidimÄ sutarÄių ar įstatymų nustatytas palÅ«kanas, kurios yra laikomos minimaliais nuostoliais (CK 6.261 str.).
Minimalių nuostolių sÄ voka reiÅ¡kia, kad skaiÄiuojant palÅ«kanas už termino praleidimÄ jos neturÄtų bÅ«ti mažinamos. Skolininkas, pažeidÄs piniginÄ prievolÄ tol, kol neatlygina kreditoriui jo patirtų nuostolių, naudojasi kreditoriaus piniginÄmis lÄÅ¡omis, todÄl privalo už termino įvykdyti prievolÄ praleidimÄ mokÄti sutarÄių ar įstatymo nustatytas palÅ«kanas, kurios laikomos minimaliais kreditoriaus nuostoliais (CK 6.261, 6.210 str.). Taigi Å¡ios palÅ«kanos tampa skolininko vykdytinos prievolÄs dalimi ir turi bÅ«ti sumokamos visais atvejais, kai vÄluojama sumokÄti, t.y. jos atlieka kreditoriaus nuostolių kompensavimo funkcijÄ , tampa skolos dalimi.
Lietuvos AukÅ¡Äiausiasis Teismas yra konstatavÄs kad nustatant palÅ«kanas Å¡alių susitarimu, iÅ¡lieka grÄsmÄ, kad ekonomiÅ¡kai stipresnÄ Å¡alis â kreditorius â gali siekti nesÄ Å¾iningai pasinaudoti savo pranaÅ¡esne padÄtimi ir nustatyti neprotingai dideles palÅ«kanas. Teismas, nagrinÄdamas Å¡alių ginÄus dÄl palÅ«kanų dydžio, turi teisÄ vertinti atitinkamus susitarimus dÄl palÅ«kanų dydžio ir pasisakyti, ar toks susitarimas nepažeidÄ iÅ¡ esmÄs Å¡alių interesų pusiausvyros (CK 6.228 str.) ir, ar jis neprieÅ¡tarauja sÄ Å¾iningumo, protingumo ir teisingumo kriterijams (CK 1.5, 6.37 str. 3 d.).
CK 6.73, 6.258 str. leidžia teismui sumažinti netesybas, jeigu jos yra pernelyg didelÄs. Å ios teisÄs normos taikytinos ir palÅ«kanoms, kai jos yra neprotingai didelÄs ir pažeidžia sÄ Å¾iningumo principÄ (Lietuvos AukÅ¡Äiausiojo Teismo Civilinių bylų skyriaus 2001-10-22 nutartis civilinÄje byloje Nr. 3K-3-908/2001). Atsakovas įsipareigojo už faktiÅ¡kai iÅ¡mokÄtÄ ir negrÄ Å¾intÄ kredito sumÄ mokÄti ieÅ¡kovui sutarÄių specialiosiose sÄ lygose nurodytas palÅ«kanas už naudojimÄ si ieÅ¡kovo suteiktais pinigais (Sutarties 6.1. p.) bei už visas laiku nesumokÄtas sumas mokÄti 0,05 procentų dydžio delspinigius (netesybas) per dienÄ , už kiekvienÄ uždelstÄ dienÄ nuo laiku negrÄ Å¾intų ir/ar nesumokÄtų sumų iki atitinkamos sumos bus pilnai ir tinkamai sumokÄtos kredito davÄjui (Sutarties 9.1 p.).
Vartojimo kredito sutartyje nustatytos 105,85 procentų metinÄs palÅ«kanos yra pernelyg didelÄs, suponuoja neproporcingai didelÄ vartotojo civilinÄ atsakomybÄ už sutarties netinkamÄ vykdymÄ (CK6.188 str. 2 d. 5 p.). Byloje nÄra raÅ¡ytinių įrodymų, kurie leistų teigti, jog ieÅ¡kovas, paskolinÄs atsakovui 400,00 Lt sumÄ , patyrÄ bÅ«tent tokio dydžio (323,64 Lt) nuostolius dÄl atsakovo netinkamo prievolÄs įvykdymo (CPK 12 str., 178 str.). TodÄl vadovaujantis teisingumo, protingumo, sÄ Å¾iningumo principais ir siekiant nepažeisti sutarties Å¡alių interesų pusiausvyros, palÅ«kanų 323,64 Lt suma mažintina, ir ieÅ¡kovui iÅ¡ atsakovo priteistina 161,82 Lt palÅ«kanų.Už piniginÄs prievolÄs įvykdymo termino praleidimÄ CK 6.37 str., 6.210 str. 1 d. numatytos 5 procentų dydžio metinÄs palÅ«kanos už priteistÄ sumÄ nuo bylos iÅ¡kÄlimo teisme iki teismo sprendimo visiÅ¡ko įvykdymo.
IeÅ¡kovo reikalavimas priteisti procesines palÅ«kanas už priteistÄ sumÄ yra pagrįstas įstatymu.Ä®statymas įpareigoja prievoles vykdyti sÄ Å¾iningai, tinkamai bei nustatytais terminais pagal įstatymų ar sutarties nurodymus bei draudžia vienaÅ¡aliÅ¡kai atsisakyti vykdyti prievolÄ, pakeisti jos įvykdymo sÄ lygas (LR CK 6.38, 6.59, 6.158, 6.200, 6.256 str.). IeÅ¡kovas savo prievolÄ Ä¯vykdÄ tinkamai, atsakovas pretenzijų nereiÅ¡kÄ ir su ieÅ¡kovu tinkamai neatsiskaitÄ. Atsakovas iki Å¡iol susidariusios skolos nesumokÄjo, todÄl darytina iÅ¡vada, kad atsakovas prievolÄs neįvykdÄ.
IeÅ¡kovo reikalavimai įrodyti prie ieÅ¡kinio esamais dokumentais. BylinÄjimosi iÅ¡laidos paskirstytinos tarp Å¡alių proporcingai teismo patenkintų ir atmestų reikalavimų daliai (CPK 79, 80, 88, 92, 93 str.). IÅ¡laidos, susijusios su procesinių dokumentų įteikimu, valstybei nepriteistinos (LR CPK 96 str. 6 d.).PanevÄžio miesto apylinkÄs teisme 2014-08-01 gautas atsakovo praÅ¡ymas iÅ¡dÄstyti sprendimo vykdymÄ , mokant skolÄ ieÅ¡kovui dalimis per 2 mÄnesius.PraÅ¡ymas tenkintinas.IÅ¡dÄstyti teismo sprendimo vykdymÄ galima tada, kai to reikia dÄl tam tikrų socialiai reikÅ¡mingų aplinkybių, siekiant užtikrinti socialinį teisingumÄ .
Sprendžiant klausimÄ turi bÅ«ti atsižvelgiama į Å¡alių turtinÄ padÄtį, kitas reikÅ¡mingas aplinkybes. Turi bÅ«ti konstatuojama, kad atsakovo padÄtis ypaÄ bloga. Teismo nuomone, byloje Å¡ios aplinkybÄs nustatytos.Atsakovo padÄtis yra sunki. Jis dirba, taÄiau vidutinÄs pajamos per mÄnesį sudaro tik 753,37 Lt (b.l. 50). Registruoto nekilnojamojo ir kilnojamojo turto neturi (b.l. 51). IeÅ¡kovas Å¡ioje byloje yra juridinis asmuo, kurio pagrindinis tikslas â pelno siekimas. Jo turtinÄ padÄtis nepalyginamai geresnÄ nei atsakovo.
TodÄl konstatuojama, kad nurodytos socialiai reikÅ¡mingos aplinkybÄs, susijusios su atsakovo turtine padÄtimi, leidžia daryti iÅ¡vadÄ , kad iÅ¡dÄsÄius teismo sprendimÄ mÄnesinÄmis įmokomis, protingumo, lygiateisiÅ¡kumo principai, nebus pažeisti, o socialinis teisingumas bus užtikrintas. Taip pat iÅ¡ esmÄs nebus pažeisti ir teisÄti ieÅ¡kovo interesai, teisinio apibrÄžtumo ir teisÄtų lÅ«kesÄių principas. Atsižvelgiant į Å¡ias aplinkybes, atsakovo praÅ¡ymas tenkinamas.             Vadovaudamasis LR CPK 279, 284, 285, 286, 287 straipsniais, teismasn u s p r e n d ž i a :
IeÅ¡kinį patenkinti iÅ¡ dalies. Priteisti iÅ¡ atsakovo K. Å ., a. k. (duomenys neskelbtini) 429,00 Lt (keturis Å¡imtus dvideÅ¡imt devynis litus 00 ct) negrÄ Å¾intÄ kreditÄ , 2,61 Lt (du litus 61 ct) delspinigius, 161,82 Lt (vienÄ Å¡imtÄ Å¡eÅ¡iasdeÅ¡imt vienÄ litÄ 82 ct) palÅ«kanas, 5 proc. dydžio metines palÅ«kanas už priteistÄ sumÄ nuo bylos iÅ¡kÄlimo teisme (2014-07-08) iki teismo sprendimo visiÅ¡ko įvykdymo ir 42,12 lt (keturiasdeÅ¡imt du litus 12 ct) žyminį mokestį â ieÅ¡kovo S.IMPERIJA Creditor.lt, įmonÄs kodas 302458437, naudai, Å¡ios sprendimo dalies vykdymÄ iÅ¡dÄstant kas mÄnesį mokomomis periodinÄmis įmokomis po 317,78 Lt (tris Å¡imtus septyniolika litų 78 ct), pirmÄ jÄ iÅ¡dÄstyto mokÄjimo įmokÄ atliekant iki 2014-09-25.Kitoje dalyje ieÅ¡kinį atmesti.Atsakovas negali Å¡io sprendimo skųsti nei apeliacine, nei kasacine tvarka, taÄiau per 20 dienų nuo jo priÄmimo dienos turi teisÄ paduoti PanevÄžio miesto apylinkÄs teismui pareiÅ¡kimÄ dÄl sprendimo už akių peržiÅ«rÄjimo, atitinkantį CPK 287 straipsnio reikalavimus.IeÅ¡kovas per 30 dienų nuo Å¡io sprendimo priÄmimo dienos turi teisÄ paduoti apeliacinį skundÄ PanevÄžio apygardos teismui per PanevÄžio miesto apylinkÄs teismÄ .
TeisÄjas                                                      Vygintas Mažuika