fb9ef24b-a6e4-49db-b9f2-ae1c7eb431e4 · Kauno apygardos teismas
Legislator summary
AI generatedKauno apygardos teismas, iÅ¡nagrinÄjÄs bylÄ apeliacine tvarka nustatÄ, jog  MarijampolÄs rajono apylinkÄs teismas 2011-07-13 nutartimi A. P. ir R. B. reikalavimų užtikrinimui taikÄ laikinÄ sias apsaugos priemones ir areÅ¡tavo atsakovei E. K. priklausantį nekilnojamÄ jį ir kilnojamÄ jį turtÄ bendrai 56 000 Lt sumai, o jo nesant ar esant nepakankamai, - areÅ¡tavo skolininkei priklausanÄias pinigines lÄÅ¡as, iÅ¡ viso areÅ¡tuodamas turto už 56 000 Lt (b.l.16-17). 2011-10-05 MarijampolÄs rajono apylinkÄs teisme buvo gautas atsakovÄs E. K. praÅ¡ymas panaikinti areÅ¡tÄ jos gaunamai kas mÄnesį pensijai ir paÅ¡alpai, nutartį priimant skubos tvarka, kadangi atsakovÄ neturi lÄšų pragyvenimui (b.l.77).
Legislator headnote
AI generatedfb9ef24b-a6e4-49db-b9f2-ae1c7eb431e4 · Kauno apygardos teismas: CPK 737 str. apibrÄžta, jog pensija yra kitos pajamos, prilygintos darbo užmokesÄiui, kuriai gali bÅ«ti taikomas iÅ¡ieÅ¡kojimas, o tuo paÄiu į jÄ gali bÅ«ti nukreipta laikinoji apsaugos priemonÄ areÅ¡tas;2) teismas netinkamai taikÄ Ä¯statymo nuostatÄ dÄl ekonomiÅ¡kumo ir Å¡alių interesų proporcingumo. Teismas padarÄ nepagristÄ iÅ¡vadÄ , jog siekiant, kad bÅ«tų užtikrinta kreditoriaus ir skolininko interesų pusiausvyra, yra tikslinga panaikinti areÅ¡tÄ atsakovÄs piniginÄms lÄÅ¡oms.
Full text
CivilinÄ byla NrCivilinÄ byla Nr.2S-226-259/2012(Proceso Nr. 2-28-3-02588-2011-2)Pirmos instancijos teismo teisÄja RÅ«ta NeveckienÄ (S) Procesinio dokumento kategorija 110.4, 121.15, 122.4KAUNO APYGARDOS TEISMASN U T A R T I SLIETUVOS RESPUBLIKOS VARDU2012 m. sausio 10 d.Kaunas Kauno apygardos teismo Civilinių bylų skyriaus teisÄjas Arvydas Žibas, apeliacine raÅ¡ytinio proceso tvarka iÅ¡nagrinÄjo ieÅ¡kovų A. P. ir R. B. atskirÄ jį skundÄ dÄl MarijampolÄs rajono apylinkÄs teismo 2011 m. spalio 17 d. nutarties civilinÄje byloje Nr. 2-3114-570/2011, kuria teismas panaikino dalį byloje taikytų laikinųjų apsaugos priemonių, ir n u s t a t Ä :IÅ¡nagrinÄjus bylÄ apeliacine tvarka nustatyta, kad Å¡ioje bylos nagrinÄjimo stadijoje sprendžiamas Å¡alių ginÄas dÄl pirmosios instancijos teismo sprendimo pagrįstumo panaikinti dalį teismo taikytų laikinųjų apsaugos priemonių byloje.
Kauno apygardos teismas, iÅ¡nagrinÄjÄs bylÄ apeliacine tvarka nustatÄ, jog  MarijampolÄs rajono apylinkÄs teismas 2011-07-13 nutartimi A. P. ir R. B. reikalavimų užtikrinimui taikÄ laikinÄ sias apsaugos priemones ir areÅ¡tavo atsakovei E. K. priklausantį nekilnojamÄ jį ir kilnojamÄ jį turtÄ bendrai 56 000 Lt sumai, o jo nesant ar esant nepakankamai, - areÅ¡tavo skolininkei priklausanÄias pinigines lÄÅ¡as, iÅ¡ viso areÅ¡tuodamas turto už 56 000 Lt (b.l.16-17). 2011-10-05 MarijampolÄs rajono apylinkÄs teisme buvo gautas atsakovÄs E. K. praÅ¡ymas panaikinti areÅ¡tÄ jos gaunamai kas mÄnesį pensijai ir paÅ¡alpai, nutartį priimant skubos tvarka, kadangi atsakovÄ neturi lÄšų pragyvenimui (b.l.77).
MarijampolÄs rajono apylinkÄs teismas 2011-10-17 nutartimi (b.l.75-76) atsakovÄs E. K. praÅ¡ymÄ tenkino ir MarijampolÄs rajono apylinkÄs teismo 2011-07-13 nutartimi taikytas laikinÄ sias apsaugos priemones â areÅ¡tÄ E. K. gaunamoms piniginÄms lÄÅ¡oms - senatvÄs pensijai ir paÅ¡alpai specialiems poreikiams tenkinti panaikino; kitoje dalyje nutartį paliko nepakeistÄ ; nutartį pavedÄ vykdyti skubiai. Teismas skundžiamos apeliacine tvarka teismo nutarties motyvuose nurodÄ, kad praÅ¡ymÄ tenkina todÄl , jog areÅ¡tavus atsakovei priklausanÄias pinigines lÄÅ¡as, kurias sudaro gaunama senatvÄs pensija ir socialinÄ paÅ¡alpa, skirta specialiems poreikiams tenkinti, atsakovÄ neteko vienintelio pragyvenimo Å¡altinio.
Teismo vertinimu, tai gali sukelti sunkias pasekmes ir sÄ lygoti žalos atsakovei atsiradimÄ , juolab, kad atsakovÄ dÄl senyvo amžiaus ir sveikatos bÅ«klÄs turi specialių poreikių. Teismas įvertino ir tÄ nustatytÄ aplinkybÄ, jog atsakovÄ turi nekilnojamojo turto, kuris jau yra areÅ¡tuotas ieÅ¡kovų ieÅ¡kiniui užtikrinti. Atskiruoju skundu (b.l.86-88) ieÅ¡kovai A. P. ir R. B. su teismo nutartimi nesutiko, praÅ¡Ä nutartį panaikinti, dÄl Å¡ių motyvų:1) atsakovÄ 2011-07-23 atskiruoju skundu (b.l.20-21) praÅ¡Ä panaikinti MarijampolÄs rajono apylinkÄs teismo 2011-07-13 nutartį dÄl visų laikinųjų apsaugos priemonių taikymo.
Šį skundÄ Kauno apygardos teismas 2011-10-18 nutartimi (b.l.42-45) atmetÄ, palikdamas MarijampolÄs rajono apylinkÄs teismo 2011-07-13 nutartį nepakeistÄ . ApeliacinÄs instancijos teismas Å¡ioje nutartyje konstatavo, kad MarijampolÄs rajono apylinkÄs teismas tinkamai taikÄ civilinio proceso normas, reglamentuojanÄias laikinųjų apsaugos priemonių taikymÄ , iÅ¡aiÅ¡kino, kad pagal CPK 148 str. 1 d. ir 2 d. pirmosios instancijos teismas jos praÅ¡ymu gali pakeisti vienÄ laikinÄ jÄ apsaugos priemonÄ kita, leisti atlikti tam tikrus su areÅ¡tuotu turtu ar piniginÄmis lÄÅ¡omis susijusius veiksmus, taip pat ji gali praÅ¡yti panaikinti pritaikytas laikinÄ sias apsaugos priemones, jeigu įmokama reikiamo dydžio suma į teismo specialiÄ jÄ sÄ skaitÄ arba už skolininkÄ yra laiduojama.
Teismas neįvertino aplinkybÄs, kad atsakovÄ nei vieno iÅ¡ CPK 148 str. 1 d. ir 2 d. nurodytų veiksmų neatliko, todÄl CPK 148 str. normos dÄl vienos laikinosios apsaugos priemonÄs pakeitimo kita (panaikinimo) negalÄjo bÅ«ti taikomos. Teismas tik abstrakÄiai nurodÄ, kad areÅ¡tuotos atsakovei priklausanÄios piniginÄs lÄÅ¡os - senatvÄs pensija ir paÅ¡alpa spec. poreikiams tenkinti yra vienintelis jos pragyvenimo Å¡altinis, taÄiau nesiaiÅ¡kino ir nedetalizavo jų dydžio, neatsižvelgÄ Ä¯ CPK normas, reglamentuojanÄias iÅ¡ieÅ¡kojimo iÅ¡ skolininko darbo užmokesÄio ar kitų pajamų tvarkÄ .
CPK 737 str. apibrÄžta, jog pensija yra kitos pajamos, prilygintos darbo užmokesÄiui, kuriai gali bÅ«ti taikomas iÅ¡ieÅ¡kojimas, o tuo paÄiu į jÄ gali bÅ«ti nukreipta laikinoji apsaugos priemonÄ areÅ¡tas;2) teismas netinkamai taikÄ Ä¯statymo nuostatÄ dÄl ekonomiÅ¡kumo ir Å¡alių interesų proporcingumo. Teismas padarÄ nepagristÄ iÅ¡vadÄ , jog siekiant, kad bÅ«tų užtikrinta kreditoriaus ir skolininko interesų pusiausvyra, yra tikslinga panaikinti areÅ¡tÄ atsakovÄs piniginÄms lÄÅ¡oms.
Teismas neatsižvelgÄ Ä¯ tai, kad pagal pareikÅ¡tÄ ieÅ¡kinį ieÅ¡kovai turi reikalavimo teisÄ Ä¯ gerokai didesnÄ, nei areÅ¡tuoto nekilnojamojo turto vertÄ, sumÄ , todÄl taikytų laikinųjų apsaugos priemonių mastas atitiko protingumo ir teisingumo kriterijus. Be to, byloje yra duomenų, kad, esant ginÄui tarp V. K. ir E. K. dÄl tos paÄios namų valdos, minÄtam atsakovÄs nekilnojamajam ir kilnojamajam turtui jau anksÄiau yra pritaikytos laikinosios apsaugos priemonÄs, kas padidina grÄsmÄ bÅ«simo teismo sprendimo įvykdymui ir taikytinų laikinųjų apsaugos priemonių proporcingumÄ siekiamiems tikslams (CPK 144 str.).
Å iuo atveju net ir pritaikius dalį laikinųjų apsaugos priemonių, teismo sprendimo įvykdymas gali tapti neįmanomas.Atsiliepimo į atskirÄ jį skundÄ atsakovÄ E. K. nepateikÄ.Atskirasis skundas atmestinas.IÅ¡nagrinÄjÄs bylÄ apeliacine tvarka teismas pažymi, kad laikinųjų apsaugos priemonių taikymo tikslas â užtikrinti teismo bÅ«simo sprendimo, kuris gali bÅ«ti palankus ieÅ¡kovui, įvykdymÄ ir taip garantuoti Å¡io sprendimo privalomumÄ . Teismas tai pat įvertina tÄ Ä¯statymo leidÄjo nuostatÄ , jog laikinosios apsaugos priemonÄs turi bÅ«ti parenkamos vadovaujantis ekonomiÅ¡kumo principu (CPK 145 str. 2 d.).
EkonomiÅ¡kumo principas reiÅ¡kia, kad teismas gali taikyti laikinÄ sias apsaugos priemones tais atvejais arba taikyti tokias ir tiek laikinųjų apsaugos priemonių, kiek tai bÅ«tina ir pakanka užtikrinti bÅ«simo teismo sprendimo, kuris gali bÅ«ti palankus ieÅ¡kovui, įvykdymui. TaÄiau ekonomiÅ¡kumo, teisingumo bei kiti civilinio proceso teisÄs principai reikalauja iÅ¡laikyti proceso Å¡alių interesų pusiausvyrÄ , todÄl laikinosios apsaugos priemonÄs turi bÅ«ti taikomos arba parenkamos taip, kad nesuteiktų nei vienai iÅ¡ Å¡alių perdÄto pranaÅ¡umo ar nesuvaržytų vienos proceso Å¡alies teisių daugiau, nei bÅ«tina teisÄtam tikslui pasiekti.
Byloje nustatyta, kad nagrinÄjamoje byloje ieÅ¡kovai pareiÅ¡kÄ atsakovei turtinį reikalavimÄ 56 000 litų sumai (b.l. 2-4, 54-57), Å¡iam reikalavimui užtikrinti praÅ¡Ä teismo taikyti laikinÄ sias apsaugos priemones, areÅ¡tuoti atsakovÄs turtÄ . Pirmosios instancijos teismas 2011-07-13 nutartimi ieÅ¡kovų A. P. ir R. B. reikalavimų užtikrinimui taikÄ laikinÄ sias apsaugos priemones ir areÅ¡tavo skolininkei E. K. priklausantį nekilnojamÄ jį ir kilnojamÄ jį turtÄ bendrai 56 000 Lt sumai, o jo nesant ar esant nepakankamai, - areÅ¡tavo skolininkei priklausanÄias pinigines lÄÅ¡as, iÅ¡ viso areÅ¡tuodamas turto už 56 000 Lt (b.l.16-17).
Bylos nagrinÄjimo metu paaiÅ¡kÄjo, jog, vykdant teismo nutartį dÄl laikinųjų apsaugos priemonių taikymo, buvo areÅ¡tuotas atsakovei priklausantis nekilnojamasis turtas - žemÄs sklypas, gyvenamasis namas ir kiti pastatai, esantys (duomenys neskelbtini) Kazlų RÅ«dos sav., bendrai 18 440 Lt sumai, o nustaÄius, jog turto nÄra pakankamai â areÅ¡tuotos piniginÄs lÄÅ¡os 37 560 Lt sumai. Esant Å¡iai situacijai, buvo areÅ¡tuotos atsakovÄs E. K. gaunamos kas mÄnesį piniginÄs lÄÅ¡os - senatvÄs pensija ir paÅ¡alpa specialiems poreikiams tenkinti.
Kauno apygardos teismo vertinimu, MarijampolÄs rajono apylinkÄs teismas 2011-10-17 nutartimi (b.l.75-76) atsakovÄs E. K. praÅ¡ymÄ tenkino pagrįstai, MarijampolÄs rajono apylinkÄs teismo 2011-07-13 nutartimi taikytas laikinÄ sias apsaugos priemones â areÅ¡tÄ E. K. gaunamoms piniginÄms lÄÅ¡oms - senatvÄs pensijai ir paÅ¡alpai specialiems poreikiams tenkinti panaikino teisÄtai, nes bylos nagrinÄjimo metu paaiÅ¡kÄjo, jog areÅ¡tavus atsakovÄs gaunamas kas mÄnesį pajamas pragyvenimui, jos teisÄs buvo suvaržytos labiau nei laikinosiomis priemonÄmis siekiamas tikslas, buvo pažeista įstatymo leidÄjo ginama proceso Å¡alių turtinių ir teisinių interesų pusiausvyra, nes atsakovÄ dÄl taikytų laikinųjų apsaugos priemonių apimties neteko vienintelio pragyvenimo Å¡altinio.
MarijampolÄs rajono apylinkÄs teismas pagrįstai todÄl skundžiamoje apeliacine tvarka teismo nutartyje sprendÄ, jog, areÅ¡tavus atsakovÄs kas mÄnesį gaunamas pajamas pragyvenimui, tai gali sukelti sunkias pasekmes ir sÄ lygoti žalos atsakovei atsiradimÄ , tuo labiau atsižvelgiant į atsakovÄs senyvÄ amžių ir jos sveikatos bÅ«klÄ dÄl ko ji ir turi specialių poreikių.DÄl Å¡ių nustatytų aplinkybių, Kauno apygardos teismas laiko, kad atskirojo skundo motyvai, jog teismas nepagrįstai panaikino areÅ¡tÄ kas mÄnesį atsakovÄs gaunamoms pajamoms, yra nepagrįsti.Kauno apygardos teismas laiko nepagrįstais nagrinÄjamu atveju atskirojo skundo motyvus, kur nurodomas tas faktas, jog MarijampolÄs rajono apylinkÄs teismo 2011-07-13 nutartį atsakovÄ skundÄ apeliacine tvarka ir minÄta teismo nutartis Kauno apygardos teismo 2011-10-18 nutartimi buvo palikta galioti nepakeista.
Teismas pažymi, teismo nutartys dÄl laikinųjų apsaugos priemonių taikymo, pakeitimo, panaikinimo teismo nagrinÄjamoje konkreÄioje byloje neturi nei prejudicinÄs, nei res judicata galios. Teismo taikytos laikinosios apsaugos priemonÄs gali bÅ«ti pakeistos ar panaikintos bet kurioje proceso stadijoje, atsiradus tam tikriems juridiniams faktams ar juos teismui nustaÄius. Ankstesni teismų procesiniai sprendimai dÄl laikinųjų apsaugos priemonių taikymo nesaisto laikinųjų apsaugos priemonių pakeitimo, panaikinimo klausimÄ nagrinÄjanÄio teismo, iÅ¡skyrus atvejus, kai pakartotiniai praÅ¡ymai taikyti, pakeisti ar panaikinti laikinÄ sias apsaugos priemones grindžiami analogiÅ¡kais teisiniais ar faktiniais argumentais.
Esant Å¡ioms byloje nustatytoms aplinkybÄms ir iÅ¡dÄstytų motyvų pagrindu atskirasis skundas atmestinas kaip nepagrįstas (LR CPK 178 str.,), o skundžiama apeliacine tvarka teismo nutartis paliktina nepakeista (LR CPK 337 str. 1 dalis). Atmetus atskirÄ jį skundÄ , valstybei iÅ¡ apeliantų lygiomis dalimis yra priteistinas 139 lt žyminis mokestis (LR CPK 80 str. 2 d., 93 str.), kurio apeliantai, pateikdami atskirÄ jį skundÄ , nesumokÄjo (b.l.
88) Teismas, vadovaudamasis Lietuvos Respublikos civilinio proceso kodekso 331 straipsniu, 337 straipsnio pirmosios dalies 1 punktu,n u t a r i a :atskirÄ jį skundÄ atmesti.MarijampolÄs rajono apylinkÄs teismo 2011-10-17 nutartį palikti nepakeistÄ .Priteisti valstybei iÅ¡ A. P. (a.k(duomenys neskelbtini) 69, 50 lt (Å¡eÅ¡iasdeÅ¡imt devynis litus ir 50 centų), iÅ¡ R. B. (a.k(duomenys neskelbtini) 69,50 lt (Å¡eÅ¡iasdeÅ¡imt devynis litus ir 50 centų) žyminio mokesÄio, Å¡iÄ sumÄ skolininkams sumokant Valstybinei mokesÄių inspekcijai prie Lietuvos Respublikos finansų ministerijos į surenkamÄ jÄ sÄ skaitÄ Nr. LT24 7300 0101 1239 4300, esanÄiÄ banke âSwedbankâ, AB, banko kodas 73000, įmokos kodas 5660.
Atlikus mokÄjimÄ , kvito ar mokÄjimo pavedimo originalÄ bÅ«tina pateikti teismui, iÅ¡nagrinÄjusiam bylÄ pirmÄ ja instancija. TeisÄjas                                                                                                    Arvydas Žibas