Legislator Case Law & Legislation
fb99cc46-4ea9-45ac-a088-4d3ee6c5a8f5 AI generated

Court dismissed parole appeal, ruling that prisoner's partial rehabilitation efforts do not outweigh persistent criminogenic factors.

Case Number fb99cc46-4ea9-45ac-a088-4d3ee6c5a8f5
Court / Authority
Jurisdiction Lithuania (LT)
Decision Date
Outcome Dismissed

Legislator summary

AI generated

The Court of Appeal dismissed the prisoner's appeal against the district court's refusal to approve his equal release from a correctional facility. While the prisoner argued that his enrollment in school and intent to repay civil damages demonstrated positive behavioral changes, the court found these efforts insufficient to counter four established criminogenic factors. The court concluded that the prisoner's mindset remains defensive and he has not sufficiently addressed his history of violence or other risk factors.

Legislator headnote

AI generated

Lietuvos Respublikos baudžiamojo proceso kodekso 364 str. 8 d. 1 p.; 9 d.: The court must balance positive behavioral changes against established criminogenic factors, and partial rehabilitation efforts do not automatically justify equal release if significant risk factors remain unaddressed.

Keywords

AI generated
equal release criminogenic factors rehabilitation assessment parole appeal risk evaluation

Cited Legislation

AI generated
Lietuvos Respublikos baudžiamojo proceso kodekso 364 str. 8 d. 1 p.
Lietuvos Respublikos baudžiamojo proceso kodekso 364 str. 8 d. 9 d.

Need to analyze how this precedent applies to your matter?

Cross-reference this judgment against statutes, commentaries, and subsequent citing case law inside Legislator AI.

Open in Legislator →

Full text

             Bylos Nr. 1S-510-245/2016             Proceso Nr. 1-98-1-00110-2013-7 (S) Procesinio sprendimo kategorijos: 2.5.14.; 2.5.19. KAUNO APYGARDOS TEISMAS N U T A R T I SLIETUVOS RESPUBLIKOS VARDU 2016 m. balandžio 19 d.Kaunas Kauno apygardos teismo Baudžiamųjų bylų skyriaus teisėjų kolegija, susidedanti iš kolegijos pirmininko teisėjo Kęstučio Dargužio, teisėjų Olego Šibkovo ir Daivos Jankauskienės, rašytinio proceso tvarka išnagrinėjusi nuteistojo V.

M. skundÄ dėl KaiÅ¡iadorių rajono apylinkės teismo 2016 m. kovo 17 d. nutarties, kuria atsisakyta patvirtinti Lygtinio paleidimo iÅ¡ pataisos įstaigos komisijos (toliau – Komisija) PravieniÅ¡kių pataisos namų-atvirosios kolonijos 2-ame sektoriuje 2016 m. vasario 29 d. priimtÄ nutarimÄ Nr. 93-135 taikyti nuteistajam V. M. lygtinį paleidimÄ iÅ¡ pataisos įstaigos, n u s t a t ė : V. M. nuteistas 2014-11-27 Kauno apygardos teismo nuosprendžiu pagal Lietuvos Respublikos baudžiamojo kodekso (toliau – BK) 180 str. 2 d. (dvi veikos) ir 135 str. 2 d. 9 p. galutine subendrinta 2 (dviejų) metų laisvės atėmimo bausme.Bausmės pradžia – 2015-05-21, bausmės pabaiga – 2017-05-11.

Komisija 2016 m. vasario 29 d. nutarimu Nr. 93-135 nutarė nuteistajam V. M. taikyti lygtinį paleidimÄ iÅ¡ pataisos įstaigos, padariusi iÅ¡vadÄ , kad nuteistojo pakartotinio nusikalstamo elgesio rizika sumažėjo, be to, jis vykdo individualiame socialinės reabilitacijos plane numatytas priemones, taigi yra pagrindas manyti, kad nuteistasis laikysis įstatymų ir nenusikals.KaiÅ¡iadorių rajono apylinkės teismas 2016 m. kovo 17 d. nutartimi atsisakė tvirtinti Komisijos nutarimÄ , motyvuojant tuo, kad nuteistojo teigiami elgesio pokyčiai nenusveria kitų nustatytų rizikos faktorių.

Jam nustatyti kriminogeniniai veiksniai iÅ¡lieka nepakitę, o padaryta pažanga nėra pakankama.V. M. skunde praÅ¡o panaikinti KaiÅ¡iadorių rajono apylinkės teismo 2016-03-17 nutartį ir taikyti jam lygtinį paleidimÄ iÅ¡ pataisos įstaigos. Skunde nurodo, kad apylinkės teismo nutartis yra neobjektyvi ir neteisinga. Pokalbio su bÅ«rio virÅ¡ininko metu jam buvo pateikta alternatyva: arba mokytis, arba pradėti dirbti. Kadangi pagal sveikatos bÅ«klę tinkamo darbo negavo, todėl pasirinko mokslÄ . Be to, darbas ir mokymasis vienu metu yra nesuderinami.

Nuteistojo teigimu, už darbÄ mokamas atlyginimas yra labai mažas ir tai nepadėtų atlyginti viso civilinio ieÅ¡kinio. BÅ«damas laisvėje ir dirbdamas, jis galėtų greičiau atlyginti priteistÄ ieÅ¡kinį. Jo mÄ stymas dėl darbo yra pozityvus ir kritiÅ¡kas dėl savo padarytų nusikalstamų veikų. V. M. skunde pažymi, kad nėra finansiÅ¡kai priklausomas nuo artimųjų, nes jų parama yra nepastovi ir nedidelė. Nuteistasis nesutinka su teismo motyvais, kad yra neatsakingas, turi menkus savianalizės įgÅ«džius, yra linkęs save pateisinti, apgalvoja tik kai kurias savo veiksmų pasekmes, be to, jo integracijos į visuomenę galimybės yra tik patenkinamos.

V. M. nuomone, Å¡ie teismo teiginiai yra neparemti faktais, įrodymais, kadangi jis, paleistas lygtinai, turės pastoviÄ gyvenamÄ jÄ vietÄ , bus įdarbintas, be to, su Å¡eima palaiko socialinius ryÅ¡ius. Nuteistasis taip pat nesutinka su jam nustatytais kriminogeniniais veiksmais ir teigia, kad Å¡ių veiksmų akcentavimas rodo teismo nenorÄ jam taikyti lygtinį paleidimÄ . V. M. skundas atmetamas.Lietuvos Respublikos bausmių vykdymo kodekso 157 straipsnio 1 dalyje įtvirtinta, jog laisvės atėmimo bausmę pataisos įstaigose atliekantys nuteistieji, kurie vykdo individualiame socialinės reabilitacijos plane numatytas priemones, yra pateikę Lygtinio paleidimo iÅ¡ pataisos įstaigos komisijai praÅ¡ymus lygtinai paleisti iÅ¡ pataisos įstaigos ir kurių nusikalstamo elgesio rizika žema ir (ar) pažanga mažinant nusikalstamo elgesio rizikÄ sudaro pagrindÄ manyti, kad jie laikysis įstatymų ir nenusikals, gali bÅ«ti lygtinai paleisti iÅ¡ pataisos įstaigų.

Sprendžiant klausimÄ dėl lygtinio paleidimo iÅ¡ pataisos įstaigos, vertinama nuteistojo nusikalstamo elgesio rizika ir pažanga jÄ mažinant. Pagal nurodytÄ teisinį reguliavimÄ bÅ«tent nuteistojo pažanga mažinant nusikalstamo elgesio rizikÄ , jÄ vertinant atitinkamai pagal tai, ar nusikalstamo elgesio rizika yra žema, vidutinė ar aukÅ¡ta, turi sudaryti pagrindÄ manyti, kad nuteistasis laikysis įstatymų ir nenusikals. AukÅ¡tesnysis teismas, susipažinęs su skundo nagrinėjimui pateikta medžiaga, nuteistojo skundo argumentais bei skundžiamos nutarties motyvais, daro iÅ¡vadÄ , kad apylinkės teismas, atsisakydamas tvirtinti Komisijos nutarimÄ , įstatymo nuostatų nepažeidė.

Komisija, svarstydama V. M. lygtinio paleidimo klausimÄ , pernelyg sureikÅ¡mino jo pakartotinio nusikalstamo elgesio rizikos sumažėjimÄ nuo 72 iki 55 balų ir tai, kad nuteistasis neturi drausminių nuobaudų. Lygtinio paleidimo svarstymui, t. y. vertinimui, ar nuteistasis daro pakankamÄ , akivaizdžiÄ pažangÄ mažindamas pakartotinio nusikalstamo elgesio rizikÄ , bÅ«tina visapusiÅ¡kai įvertinti visÄ bausmės atlikimo laikotarpį, nuteistojo elgesį, mÄ stysenÄ , dedamas pastangas spręsti turimas problemas.

Vien tai, kad nuteistasis palaiko socialinius ryÅ¡ius su artimaisiais, mokosi, po lygtinio paleidimo turėtų galimybę sugrįžti dirbti į buvusiÄ darbovietę, nėra absoliuti sÄ lyga lygtinio paleidimo taikymui. Režimo reikalavimų nepažeidimas patvirtina, kad V. M. elgiasi taip, kaip ir turėtų elgtis kiekvienas nuteistasis. Vis dėlto, už gerÄ elgesį, sÄ Å¾iningÄ darbÄ , pavyzdingÄ mokymÄ si ar kitokiÄ pozityviÄ veiklÄ pataisos namuose jis nėra nei karo skatintas. Taigi jokios iniciatyvos ar žingeidumo padaryti kÄ nors geriau ar daugiau nei kiti nuteistieji V.

M. nepuoselėja. Apeliacinės instancijos teismas nepalankiai vertina nuteistojo požiÅ«rį į darbÄ . Pataisos namuose jis nedirba, teigia, jog mokslų ir darbo neįmanoma suderinti, nors to net nebandė daryti. V. M. skunde teisinasi, jog nedirbo dėl sveikatos bÅ«klės, tačiau teismui pateiktoje bylos medžiagoje nėra jokių duomenų, kad nuteistajam bÅ«tų nustatytas nedarbingumo laipsnis ar sunki lėtinė liga. PrieÅ¡ingai, V. M. yra jaunas, darbingo amžiaus ir jo nenoras dirbti tik patvirtina lengvabÅ«diÅ¡kÄ mÄ stysenÄ , siekį gyventi lengvai ir be rÅ«pesčių, taip pat socialinio tyrimo iÅ¡vadoje nurodytÄ savybę, t. y. kad nuteistasis bendravimo metu iÅ¡lieka gynybiÅ¡kas.

Taigi V. M., užuot priėmęs jam siÅ«lomas rekomendacijas, patarimus, siekia save pateisinti, pateikti iÅ¡ geresnės pusės, kas rodo, jog nuteistasis dar pilnai nesuvokia jam teikiamos pagalbos, paramos esmės. Pirmosios instancijos teismas visiÅ¡kai teisingai pažymėjo, kad V. M. yra nustatyti net keturi kriminogeniniai veiksniai – iÅ¡silavinimo stoka, draugai, mÄ stymas ir elgesys, finansiniai sunkumai, iÅ¡ kurių nuteistasis stengiasi koreguoti tik vienÄ , t. y. Å¡iuo metu mokosi KaiÅ¡iadorių suaugusiųjų ir jaunimo mokykloje 8 klasėje.

Kitų trijų kriminogeninių veiksnių iÅ¡ skundo turinio matyti, jog nuteistasis nepripažįsta. Apygardos teismo vertinimu, įsidarbinimas ir pradėjimas dengti priteistÄ civilinį ieÅ¡kinį, rodytų nuteistojo pastangas bent minimaliai atlyginti nusikalstamais veiksmais padarytÄ Å¾alÄ , leistų nukentėjusiesiems pajusti nors ir nedidelę satisfakcijÄ . Tačiau to nuteistasis nesuvokia ir tai tik patvirtina manymÄ , jog Å¡iuo metu tolesnis bausmės atlikimas V. M. esant neizoliuotam nuo visuomenės nėra galimas.

Svarbu pažymėti ir tai, kad nuteistasis bausmę atlieka už nusikaltimus, susijusius su smurto panaudojimu kitų asmenų atžvilgiu, todėl tikslinga įvertinti jo požiÅ«rį į smurto naudojimÄ Å¡iuo metu, t. y. ar Å¡iuo aspektu įvyko kokie nors pokyčiai. Socialinio tyrimo iÅ¡vada liudija, kad pastovių agresijos panaudojimo atvejų V. M. gyvenimo stiliuje nėra, tačiau nuteistasis pripažįsta, kad yra praradęs savitvardÄ ir dėl kilusio pykčio naudojęs fizinį smurtÄ . Vis dėlto, bylos medžiaga nepateikia jokių duomenų, kad nuteistasis bÅ«tų ėmęsis kokių nors priemonių savitvardai ugdyti, emocijoms kontroliuoti.

Nuteistasis dalyvavo tik privalomose socialinės reabilitacijos programose, jokių papildomų iniciatyvų, pageidavimų nėra pareiÅ¡kęs. Taigi nuteistojo mÄ stymas dar nesikeičia itin teigiama linkme, savo netinkamo elgesio pasekmes jis ne visada apgalvoja, be to, nepastebi visų turimų problemų ir nėra linkęs jų konstruktyviai spręsti. Atsižvelgiant į tai, kas iÅ¡dėstyta, darytina iÅ¡vada, jog apylinkės teismas tinkamai įvertino aplinkybių, kurios reikÅ¡mingos sprendžiant dėl nuteistojo lygtinio paleidimo, visumÄ ir pagrįstai atsisakė tvirtinti Komisijos nutarimÄ .

Teismo iÅ¡vados pagrįstos bylos duomenimis ir jų analize, todėl konstatuojama, kad KaiÅ¡iadorių rajono apylinkės teismo 2016-03-17 nutartis yra pagrįsta ir teisėta. Pagrindo jÄ keisti ar naikinti nuteistojo skunde nurodytais argumentais nėra.Vadovaudamasi Lietuvos Respublikos baudžiamojo proceso kodekso 364 straipsnio 8 dalies 1 punktu, 9 dalimi, teisėjų kolegija n u t a r i a : nuteistojo V. M. skundÄ atmesti ir palikti galioti KaiÅ¡iadorių rajono apylinkės teismo 2016 m. kovo 17 d. nutartį. Nutartis įsiteisėja jos priėmimo dienÄ ir yra neskundžiama.

Kolegijos pirmininkas             Kęstutis Dargužis Teisėjai              Olegas Šibkovas              Daiva Jankauskienė