fb8fcf3f-d3de-48c9-9504-a71c03f234c8 · Vilniaus apygardos teismas
Legislator summary
AI generated?Skundo Nr. 1S-268-908/2022 Teisminio proceso Nr. 1-01-1-22978-2018-2 Procesinio sprendimo kategorijos: 2.5.14.3; 2.5.19 (S) VILNIAUS APYGARDOS TEISMAS N U T A R T I S LIETUVOS RESPUBLIKOS VARDU 2022 m. rugsÄjo 19 d. Vilnius Vilniaus apygardos teismo Baudžiamųjų bylų skyriaus teisÄja EglÄ GruodienÄ teismo posÄdyje raÅ¡ytinio proceso tvarka iÅ¡nagrinÄjo nuteistojo A. B. (A. B.) skundÄ dÄl Vilniaus miesto apylinkÄs teismo 2022 m. rugpjÅ«Äio 9 d. nutarties, kuria tenkintas Lietuvos probacijos tarnybos Vilniaus skyriaus teikimas ir nuteistajam A.
Legislator headnote
AI generatedfb8fcf3f-d3de-48c9-9504-a71c03f234c8 · Vilniaus apygardos teismas: AukÅ¡tesnysis teismas, įvertinÄs skundžiamos nutarties motyvus ir nuteistojo A. B. skundo argumentus bei susipažinÄs su skundo nagrinÄjimui pateikta medžiaga, sprendžia, kad žemesniojo teismo nutartis yra teisÄta ir pagrįsta, priimta įvertinus visas nagrinÄjamam klausimui reikÅ¡mingas aplinkybes ir vadovaujantis įstatymu, todÄl jos naikinti skunde pateiktais argumentais nÄra pagrindo.
Full text
?Skundo Nr. 1S-268-908/2022 Teisminio proceso Nr. 1-01-1-22978-2018-2 Procesinio sprendimo kategorijos: 2.5.14.3; 2.5.19 (S) VILNIAUS APYGARDOS TEISMAS N U T A R T I S LIETUVOS RESPUBLIKOS VARDU 2022 m. rugsÄjo 19 d. Vilnius Vilniaus apygardos teismo Baudžiamųjų bylų skyriaus teisÄja EglÄ GruodienÄ teismo posÄdyje raÅ¡ytinio proceso tvarka iÅ¡nagrinÄjo nuteistojo A. B. (A. B.) skundÄ dÄl Vilniaus miesto apylinkÄs teismo 2022 m. rugpjÅ«Äio 9 d. nutarties, kuria tenkintas Lietuvos probacijos tarnybos Vilniaus skyriaus teikimas ir nuteistajam A.
B. panaikintas lygtinis paleidimas iÅ¡ pataisos įstaigos ir jis pasiųstas į pataisos įstaigÄ atlikti likusiÄ neatliktÄ laisvÄs atÄmimo bausmÄs dalį, panaikinimo. Teismas n u s t a t Ä : I. NagrinÄjamo klausimo esmÄ 1. A. B. Vilniaus miesto apylinkÄs teismo 2020 m. sausio 17 d. nuosprendžiu, pakeistu Vilniaus apygardos teismo 2020 m. gegužÄs 6 d. nuosprendžiu, nuteistas dÄl nusikalstamų veikų, numatytų Lietuvos Respublikos baudžiamojo kodekso (toliau ir â BK) 178 straipsnio 1 ir 2 dalyse.
Vilniaus apygardos teismo 2020 m. gegužÄs 6 d. nuosprendžiu nuteistajam skirta laisvÄs atÄmimo subendrinta bausmÄ penkeriems metams pakeista į laisvÄs atÄmimo subendrintÄ bausmÄ ketveriems metams ir Å¡eÅ¡iems mÄnesiams ir nuteistajam A. B. paskirta galutinÄ bausmÄ â laisvÄs atÄmimas ketveriems metams ir Å¡eÅ¡iems mÄnesiams.
2. PravieniÅ¡kių pataisos namų â atvirosios kolonijos direktoriaus 2021 m. gruodžio 3 d. įsakymu Nr. 2-2517 nuteistasis A. B. 2021 m. gruodžio 10 d. lygtinai paleistas iÅ¡ PravieniÅ¡kių pataisos namų â atvirosios kolonijos, taikant intensyviÄ priežiÅ«rÄ . BausmÄs pabaiga 2023 m. sausio 24 d.
3. Vilniaus miesto apylinkÄs teismo 2022 m. kovo 31 d. nutartimi atmestas Lietuvos probacijos tarnybos Vilniaus skyriaus (toliau ir â Probacijos tarnyba) teikimas dÄl A. B. taikomo lygtinio paleidimo iÅ¡ pataisos įstaigos panaikinimo. Nutartimi A. B. skirta baudžiamojo poveikio priemonÄ â aÅ¡tuoniasdeÅ¡imt valandų nemokamų darbų sveikatos priežiÅ«ros, globos ir rÅ«pybos ar kitose valstybinÄse ar nevalstybinÄse įstaigose bei organizacijose, nustatant trijų mÄnesių, nuo nutarties įsiteisÄjimo dienos, terminÄ Å¡iems darbams atlikti.
4. Skundžiama Vilniaus miesto apylinkÄs teismo 2022 m. rugpjÅ«Äio 9 d. nutartimi tenkintas Probacijos tarnybos teikimas ir nuteistajam A. B. panaikintas lygtinis paleidimas iÅ¡ pataisos įstaigos bei jis pasiųstas atlikti Vilniaus miesto apylinkÄs teismo 2020 m. sausio 17 d. nuosprendžiu, pakeistu Vilniaus apygardos teismo 2020 m. gegužÄs 6 d. nuosprendžiu, paskirtos bausmÄs neatliktÄ dalį. II. Skundo praÅ¡ymai ir argumentai 5. Nuteistasis A. B. praÅ¡o panaikinti Vilniaus miesto apylinkÄs teismo 2022 m. rugpjÅ«Äio 9 d. nutartį ir palikti nuteistÄ jį probacijos priežiÅ«roje.
Skunde pažymima, kad dar nÄra įrodyta kaltÄ dÄl jam inkriminuojamo nusikaltimo, o sprendimai dÄl administracinių nusižengimų nÄra įsiteisÄjÄ. Nuteistojo teigimu, jis vykdÄ visas probacijos sÄ lygas, o jam paskirtų aÅ¡tuoniasdeÅ¡imt valandų viešųjų darbų neatliko, nes gulÄjo ligoninÄje. PabrÄžiama, kad nuteistasis A. B. nuo vasario mÄnesio iki birželio mÄnesio 30 d. buvo iÅ¡siÄmÄs verslo liudijimÄ , o liepos mÄnesį turÄjo eiti atostogauti ir buvo susitarÄs su âMaisto bankuâ atidirbti paskirtus nemokamus darbus.
Skunde atkreipiamas dÄmesys, kad nuteistasis nemokamus darbus turÄjo atlikti iki rugpjÅ«Äio 24 d., be to, nuteistojo vertinimu, jis nevengÄ Å¡ių darbų atlikti, o norÄjo juos atlikti per deÅ¡imt darbo dienų.
6. Atsiliepimų į skundÄ , pareiÅ¡kimų dÄl nuÅ¡alinimo ir praÅ¡ymų negauta. III. AukÅ¡tesniojo teismo iÅ¡vados ir argumentai Skundas atmestinas ir teismo nutartis paliktina galioti.
7. AukÅ¡tesnysis teismas, įvertinÄs skundžiamos nutarties motyvus ir nuteistojo A. B. skundo argumentus bei susipažinÄs su skundo nagrinÄjimui pateikta medžiaga, sprendžia, kad žemesniojo teismo nutartis yra teisÄta ir pagrįsta, priimta įvertinus visas nagrinÄjamam klausimui reikÅ¡mingas aplinkybes ir vadovaujantis įstatymu, todÄl jos naikinti skunde pateiktais argumentais nÄra pagrindo.
8. Pagal Lietuvos Respublikos bausmių vykdymo kodekso 157 straipsnio 8 dalį likusios neatliktos laisvÄs atÄmimo bausmÄs laikotarpiu lygtinai paleistiems iÅ¡ pataisos įstaigų nuteistiesiems vykdoma probacija. Probacijos vykdymo, jos sÄ lygų keitimo ir probacijos panaikinimo tvarka nustatyta Lietuvos Respublikos probacijos įstatyme (toliau ir â Probacijos įstatymas), kurio 30 straipsnio 2 dalies 3 punkte numatyta, kad, jeigu probuojamasis probacijos vykdymo laikotarpiu be pateisinamų priežasÄių nevykdo probacijos sÄ lygų arba ir po papildomų probacijos sÄ lygų paskyrimo jų nevykdo ar padaro administracinį nusižengimÄ , už kurį jam taikyta administracinÄ nuobauda ir (ar) administracinio poveikio priemonÄ, arba nevykdo kitų įstatymų nustatytų pareigų, teismas probacijos tarnybos teikimu priima sprendimÄ panaikinti bausmÄs vykdymo atidÄjimÄ ir vykdyti pagal nuosprendį paskirtÄ bausmÄ arba panaikinti lygtinį paleidimÄ iÅ¡ pataisos įstaigos ir vykdyti likusiÄ bausmÄs dalį.
9. Pagal nuteistojo A. B. asmens bylos duomenis matyti, kad nuteistasis 2021 m. gruodžio 8 d. pasiraÅ¡ytinai sutiko su individualiu probuojamojo priežiÅ«ros planu (a. b. l. 30), taip pat pasiraÅ¡ytinai buvo supažindintas su asmenų, lygtinai paleidžiamų iÅ¡ pataisos įstaigų bendrosiomis ir specialiosiomis pareigomis bei draudimais (a. b. l. 35), todÄl jam buvo žinoma bendroji probuojamųjų pareiga vykdyti probacijos sÄ lygas ir individualiame probuojamojo priežiÅ«ros plane nustatytas priemones, informuoti probuotojÄ apie jų vykdymÄ ir (ar) pateikti tai patvirtinanÄius dokumentus, taip pat lygtinai paleistų iÅ¡ pataisos įstaigų nuteistųjų specialiosios pareigos intensyvios priežiÅ«ros metu probacijos tarnybos nustatytu laiku bÅ«ti probacijos tarnybos nustatytose vietose, laikytis intensyvios priežiÅ«ros vykdymo sÄ lygų; nevartoti psichikÄ veikianÄių medžiagų jeigu nusikalstamÄ veikÄ , už kuriÄ nuteistasis atlieka bausmÄ, padarÄ bÅ«damas apsvaigÄs nuo Å¡ių medžiagų; dalyvauti probacijos tarnybos parinktose elgesio pataisos programose; darbingo amžiaus probuojamiesiems â per penkiolika dienų nuo paleidimo įsidarbinti arba užsiregistruoti Užimtumo tarnyboje.
10. Kaip matyti iÅ¡ nuteistojo asmens bylos, teikimas dÄl lygtinio paleidimo iÅ¡ pataisos įstaigos panaikinimo buvo teikiamas jau antrÄ kartÄ . Sprendžiant dÄl nuteistojo A. B. pasiuntimo atlikti likusiÄ bausmÄs dalį, pirmiausia, buvo vertinti nuteistojo probacijos sÄ lygų pažeidimai. 2022 m. vasario 8 d. nuo 0.58 val. iki 03.26 val. buvo fiksuotas probuojamojo A. B. su priežiÅ«rÄ vykdanÄiu pareigÅ«nu nesuderintas judÄjimas. IÅ¡ teismui pateiktos medžiagos matyti, kad A. B., net jam iÅ¡aiÅ¡kinus teisines pasekmes po minÄto pažeidimo, vÄl pažeidÄ probacijos sÄ lygas, kadangi 2022 m. kovo 19 d. nuo 03.16 val. iki 17.55 val. buvo užfiksuotas A.
B. apykojÄs visiÅ¡kas iÅ¡sikrovimas (a. b. l. 184-185), todÄl nebuvo galimybÄs elektroninÄmis ryÅ¡io priemonÄmis stebÄti ir užtikrinti probuojamojo judÄjimo. Vis dÄlto, kaip matyti iÅ¡ A. B. pasiaiÅ¡kinimų dÄl fiksuotų pažeidimų, probuojamasis nÄ vieno pažeidimo atveju nenurodÄ svarbių, pažeidimus pateisinanÄių priežasÄių. Atkreiptinas dÄmesys, kad po Å¡ių pažeidimų Probacijos tarnyba teikimu kreipÄsi į teismÄ dÄl nuteistajam A. B. taikomo lygtinio paleidimo iÅ¡ pataisos įstaigos panaikinimo, taÄiau Vilniaus miesto apylinkÄs teismui netenkinus minÄto teikimo A.
B. buvo paskirta baudžiamojo poveikio priemonÄ â aÅ¡tuoniasdeÅ¡imt valandų nemokamų darbų sveikatos priežiÅ«ros, globos ir rÅ«pybos ar kitose valstybinÄse ar nevalstybinÄse įstaigose bei organizacijose, nustatant trijų mÄnesių nuo nutarties įsiteisÄjimo dienos terminÄ Å¡iems darbams atlikti.
11. Nors nuteistasis skunde pagrįstai nurodo, kad nemokamus darbus jis galÄjo atlikti iki 2022 m. rugpjÅ«Äio 24 d., taÄiau pagal byloje esantį 2022 m. birželio 23 d. A. B. pasiaiÅ¡kinimÄ matyti, jog nemokamus darbus probuojamasis įsipareigojo atlikti iki 2022 m. liepos 30 d. âMaisto bankeâ (a. b. l. 233). Vilniaus miesto apylinkÄs teisme vykusio posÄdžio metu nuteistasis nurodÄ, kad nemokamų darbų neatliko dÄl to, kad gulÄjo ligoninÄje, o po to buvo sulaikytas (b. l. 19). Vis tik, teismui pateiktoje medžiagoje nÄra duomenų, pagrindžianÄių, kad visÄ nemokamų darbų atlikimui skirtÄ laikotarpį nuteistasis buvo ligoninÄje ar buvo nedarbingas, taip pat nÄra duomenų, kad A.
B. bÅ«tų bent pradÄjÄs vykdyti šį įpareigojimÄ . Kaip matyti iÅ¡ nuteistojo asmens bylos duomenų, A. B. atžvilgiu iÅ¡ tiesų buvo pradÄtas ikiteisminis tyrimas dÄl vagysÄių. Nors A. B. skunde akcentuoja savo sulaikymÄ ir suÄmimÄ , kaip priežastį, kuri pateisina jo pareigos atlikti nemokamus darbus nevykdymÄ , vis tik, ta aplinkybÄ, kad jo atžvilgiu buvo pradÄtas naujas ikiteisminis tyrimas taip pat vertintinas ir asmens siekio keisti savo elgesį tinkama linkme nebuvimo prasme. Å iame kontekste atkreiptinas dÄmesys į tai, kad už panaÅ¡aus pobÅ«džio nusikalstamas veikas jis buvo nuteistas ir Vilniaus miesto apylinkÄs teismo 2020 m. sausio 17 d. nuosprendžiu, pakeistu Vilniaus apygardos teismo 2020 m. gegužÄs 6 d. nuosprendžiu, kuriuo paskirtos ir neatliktos bausmÄs dalį nuteistasis A.
B. skundžiamu žemesniojo teismo sprendimu buvo pasiųstas atlikti į pataisos įstaigÄ . Taigi, nors ikiteisminio tyrimo pradÄjimas probuojamojo atžvilgiu nelaikytinas jo kaltÄs įrodymu, taÄiau aptarta aplinkybÄ negali likti neįvertinta sprendžiant klausimÄ , ar tolesnÄ nuteistojo resocializacija yra galima toliau nuteistajam nebÅ«nant izoliuotu. PaminÄtų aplinkybių visuma sustiprina teismo įsitikinimÄ , kad probuojamasis nÄra linkÄs laikytis įstatymų ir koreguoti savo elgesio, jog toliau galÄtų atlikti bausmÄ nebÅ«damas izoliuotas pataisos įstaigoje.
Be kita ko, atkreiptinas dÄmesys ir į tai, kad dÄl padarytų probacijos sÄ lygų pažeidimų A. B. taikomos intensyvios priežiÅ«ros terminas probacijos metu buvo pratÄstas.
12. Sutiktina su nuteistojo skundo argumentu, kad kai kurie sprendimai dÄl administracinių nusižengimų skundžiamos nutarties priÄmimo metu nebuvo įsiteisÄjÄ, taÄiau, kaip matyti iÅ¡ Administracinių nusižengimų registro iÅ¡raÅ¡o, aukÅ¡tesniojo teismo procesinio sprendimo priÄmimo metu 2022 m. rugpjÅ«Äio 2 d. (dÄl 2022 m. birželio 30 d. administracinio nusižengimo) ir 2022 m. liepos 26 d. (dÄl 2022 m. birželio 28 d. administracinio nusižengimo) nutarimai, kuriais A. B. už kiekvienÄ iÅ¡ nusižengimų paskirtos 450 Eur dydžio baudos, yra įsiteisÄjÄ, nes duomenų apie jų apskundimÄ nÄra.
13. PabrÄžtina tai, kad lygtinio paleidimo metu probuojamasis privalo laikytis tiek bendrųjų, tiek ir specialiųjų pareigų bei draudimų, toliau stengtis koreguoti savo elgesį tinkama linkme, siekdamas pagrįsti jam iÅ¡reikÅ¡tÄ pasitikÄjimÄ lygtinio paleidimo metu. Aptartų aplinkybių visuma leidžia sprÄsti, kad bausmÄs tikslai (tiek nubaudimo, tiek prevenciniai) taikant nuteistojo atžvilgiu lygtinį paleidimÄ , nÄra pasiekti. BÅ«damas laisvÄje A. B. neįrodÄ, kad bausmÄs tikslai jo atžvilgiu gali bÅ«ti įgyvendinti netaikant realaus laisvÄs atÄmimo.
Atkreiptinas dÄmesys ir į tai, kad A. B. pakartotinio nusikalstamo elgesio rizika pagal teisÄs pažeidÄjo âOASysâ įvertinimo metodikÄ yra aukÅ¡ta, t. y. 105 balai, kuri, probacijos pareigÅ«nų vertinimu, dÄl daromų pažeidimų yra linkusi didÄti. PažymÄtina ir tai, kad lygtinio paleidimo taikymo metu, siekiant, jog bausmÄs tikslai bÅ«tų pasiekti be realaus laisvÄs atÄmimo bausmÄs atlikimo, bÅ«tinos paties nuteistojo (probuojamojo) maksimalios pastangos, aktyvus prisidÄjimas ir bendradarbiavimas su Probacijos tarnyba siekiant tinkamai įvykdyti probacijos sÄ lygas.
Taigi, atsakomybÄ dÄl paskirtų įpareigojimų nesilaikymo tenka paÄiam probuojamajam.
14. Papildomai pažymÄtina tai, kad, nors nuteistasis skunde aukÅ¡tesniajam teismui iÅ¡reiÅ¡kÄ norÄ dalyvauti posÄdyje, kuriame bus nagrinÄjamas jo skundas, taÄiau apygardos teismas nusprendÄ skundÄ nagrinÄti raÅ¡ytinio proceso tvarka. Nuteistasis A. B. buvo iÅ¡klausytas apylinkÄs teisme vykusio žodinio teismo posÄdžio metu, jam buvo užtikrinta teisÄ pateikti savo pozicijÄ sprendžiamu klausimu, o skundo nagrinÄjimas aukÅ¡tesniajame teisme žodinio proceso tvarka nÄra privalomas.
15. Atsižvelgdamas į tai, kas iÅ¡dÄstyta, aukÅ¡tesnysis teismas sprendžia, kad apylinkÄs teismas tinkamai įvertino nagrinÄjamo klausimo iÅ¡sprendimui reikÅ¡mingas aplinkybes ir nepažeidÄ teisÄs normų, reglamentuojanÄių lygtinio paleidimo iÅ¡ pataisos įstaigos panaikinimo nuostatas. Žemesnysis teismas pagrįstai nustatÄ Probacijos įstatymo 30 straipsnio 2 dalies 3 punkte numatytÄ lygtinio paleidimo iÅ¡ pataisos įstaigos panaikinimo pagrindÄ . AukÅ¡tesnysis teismas pabrÄžia, kad iÅ¡ pataisos įstaigos lygtinai paleistam nuteistajam nustatyti įpareigojimai ir draudimai nÄra savitiksliai.
Jų vykdymas yra sÄ lygotas griežtų imperatyvų, o ne paties nuteistojo valios pasirinkti, vykdyti juos ar ne. Tinkamas paskirtų įpareigojimų vykdymas ir draudimų laikymasis leidžia sprÄsti apie tinkamÄ bausmÄs įvykdymÄ . Tuo tarpu nuteistojo A. B. neatsakingas elgesys, sÄ lygotas subjektyvių ir nuo jo valios priklausanÄių aplinkybių, rodo, jog bausmÄs tikslai nÄra pasiekti. Nuteistasis dÄl užfiksuotų pažeidimų nei Probacijos tarnybai, nei žemesniajam teismui pagrįstai nenurodÄ objektyvių priežasÄių, kurios leistų juos pateisinti, todÄl sprÄstina, kad nuteistasis A.
B. pakankamai nekontroliavo savo elgesio ir nevykdÄ savo, kaip probuojamo asmens, pareigų bei nesilaikÄ jam nustatytų draudimų, nors turÄjo galimybÄ pasitaisyti ir likusios bausmÄs dalį atlikti probacijos sÄ lygomis. Å ios aplinkybÄs sudaro pagrindÄ nuteistojo skundÄ atmesti. Teismas, vadovaudamasis Lietuvos Respublikos baudžiamojo proceso kodekso 364 straipsnio 8 dalies 1 punktu, 9 dalimi, n u t a r i a : atmesti nuteistojo A. B. (A. B.) skundÄ ir palikti galioti Vilniaus miesto apylinkÄs teismo 2022 m. rugpjÅ«Äio 9 d. nutartį.
Nutartis įsigalioja nuo jos priÄmimo dienos ir yra neskundžiama. TeisÄja EglÄ GruodienÄ