Legislator Case Law & Legislation
fb65b601-6f4b-4b4b-83eb-b708b00f522d AI generated

Court allows VMI to claim Bitcoin funds as ownerless property after criminal investigation is dropped.

Case Number fb65b601-6f4b-4b4b-83eb-b708b00f522d
Court / Authority
Jurisdiction Lithuania (LT)
Outcome Allowed / Granted

Legislator summary

AI generated

The court fully approved the State Tax Inspectorate's request to declare specific Bitcoin funds ownerless and transfer them to state ownership. The Inspectorate demonstrated that a criminal investigation regarding these funds was terminated by the prosecutor, leaving the owners unidentified. Consequently, the court found no evidence of a current owner, claimant, or lawful custodian, satisfying the legal requirements for ownerless property under the Civil Code.

Legislator headnote

AI generated

Civil Code Art. 4.57; Civil Code Art. 4.58; When a criminal investigation is terminated and the owner of digital assets remains unidentified, the assets are deemed ownerless and may be transferred to state ownership upon completion of administrative procedures.

Keywords

AI generated
ownerless property Bitcoin assets state ownership criminal investigation termination Civil Code provisions unidentified owner administrative transfer

Cited Legislation

AI generated
Civil Code Art. 4.57
Civil Code Art. 4.58
Civil Procedure Code Art. 537
Civil Procedure Code Art. 268-270

Need to analyze how this precedent applies to your matter?

Cross-reference this judgment against statutes, commentaries, and subsequent citing case law inside Legislator AI.

Open in Legislator →

Full text

?Civilinė byla Nr Civilinė byla Nr. e2YT-21315-1014/2022 Teisminio proceso Nr. 2-68-3-16528-2022-7 Procesinio sprendimo kategorijos: 3.2.3.8.; 3.2.6.1.; 3.4.5.15.3. (S) VILNIAUS MIESTO APYLINKĖS TEISMAS S P R E N D I M A S LIETUVOS RESPUBLIKOS VARDU 2022 m. rugsėjo 21 d. Vilnius  Vilniaus miesto apylinkės teismo teisėja RÅ«ta Kazlauskienė raÅ¡ytinio proceso tvarka iÅ¡nagrinėjo civilinę bylÄ pagal pareiÅ¡kėjos Valstybinės mokesčių inspekcijos prie Lietuvos Respublikos finansų ministerijos pareiÅ¡kimÄ dėl turto pripažinimo beÅ¡eimininkiu ir perdavimo valstybės nuosavybėn. Teismas n u s t a t ė :

1. PareiÅ¡kėja Valstybinė mokesčių inspekcija prie Lietuvos Respublikos finansų ministerijos (toliau – ir pareiÅ¡kėja) kreipėsi į teismÄ su pareiÅ¡kimu, praÅ¡ydama (duomenys neskelbtini) bitcoin lėšas, saugomas Valstybinės mokesčių inspekcijos prie Lietuvos Respublikos finansų ministerijos (toliau - VMI) virtualios piniginės sÄ skaitoje (duomenys neskelbtini) pripažinti beÅ¡eimininkiu turtu ir perduoti jas valstybės nuosavybėn.

2. Nurodoma, kad Vilniaus apygardos prokuratÅ«ros Organizuotų nusikaltimų ir korupcijos tyrimo skyrius 2021 m. liepos 7 d. nutarimu nutraukti ikiteisminį tyrimÄ Nr. (duomenys neskelbtini) nutarė pavesti Finansinių nusikaltimų tyrimo tarnybai prie Lietuvos Respublikos vidaus reikalų ministerijos kreiptis į VMI dėl turto, t.y. (duomenys neskelbtini) bitcoin (BTC), kurio savininkai nenustatyti, perdavimo valstybės nuosavybėn procedÅ«ros inicijavimo. ProkuratÅ«rai nutraukus ikiteisminį tyrimÄ Nr. (duomenys neskelbtini), minėtas turtas įgijo savininko neturinčio turto statusÄ .

Vadovaudamasis prokuratÅ«ros 2021 m. liepos 7 d. nutarimu nutraukti ikiteisminį tyrimÄ Nr. (duomenys neskelbtini), 2021 m. liepos 27 d. (duomenys neskelbtini) bitcoin (BTC) (komisiniai (duomenys neskelbtini) BTC) buvo pervesti į VMI prie FM virtualios piniginės sÄ skaitÄ (duomenys neskelbtini). VMI prie FM Å¡iuos bitcoin (BTC) apskaitė 2021 m. liepos 27 d. turto perdavimo – priėmimo aktu Nr.(duomenys neskelbtini). Dėl (duomenys neskelbtini) bitcoin (BTC) lėšų, saugomų VMI virtualios piniginės sÄ skaitoje, niekas nei į teismÄ , nei į VMI nesikreipė.

PareiÅ¡kimas tenkinamas 3. Byla nagrinėjama raÅ¡ytinio proceso tvarka, Å¡alims apie teismo posėdžio datÄ , laikÄ , vietÄ ir teismo sudėtį praneÅ¡ta Lietuvos Respublikos civilinio proceso kodekso (toliau – ir CPK) 133 straipsnio 3 dalyje nustatyta tvarka.

4. Lietuvos Respublikos civilinio kodekso (toliau – ir CK) 4.57 straipsnio 1 dalyje nustatyta, kad beÅ¡eimininkiu daiktu laikomas daiktas, kuris neturi savininko arba kurio savininkas nežinomas. Pagal CK 4.58 straipsnio 4 dalį, kilnojamieji daiktai, kurie niekam dar nepriklausė arba kurių savininkas atsisakė tiesiai tai iÅ¡sakydamas arba juos iÅ¡mesdamas, tampa tuos daiktus pradėjusio valdyti asmens nuosavybe. Pagal CK 4.58 straipsnio 1 dalį beÅ¡eimininkis daiktas nuosavybėn gali bÅ«ti perduotas tik valstybei arba savivaldybėms teismo sprendimu, priimtu pagal valstybės arba savivaldybės institucijos pareiÅ¡kimÄ .

PareiÅ¡kimas paduodamas suėjus 1 (vieneriems) metams nuo tos dienos, kuriÄ daiktas įtrauktas į apskaitÄ , jeigu įstatymų nenustatyta kitaip. Vyriausybės 2004 m. gegužės 26 d. nutarimu Nr. 634 patvirtintos BeÅ¡eimininkio, konfiskuotino, valstybės paveldėto, į valstybės pajamas perduoto turto, daiktinių įrodymų, lobių ir radinių perdavimo, apskaitymo, saugojimo, realizavimo, grÄ Å¾inimo ir pripažinimo atliekomis taisyklės. Taisyklių 35 punkte numatyta, kad jeigu turto savininkas neatsirado ir praėjo įstatymo nustatytas terminas nuo tos dienos, kuriÄ turtas buvo perimtas mokesčių inspekcijos, centralizuotai valdomo valstybės turto valdytojo ar atitinkamo Nacionalinės žemės tarnybos teritorinio padalinio, mokesčių inspekcija, centralizuotai valdomo valstybės turto valdytojas ar atitinkamas Nacionalinės žemės tarnybos teritorinis padalinys per 10 darbo dienų turi kreiptis į teismÄ su pareiÅ¡kimu dėl tokio turto pripažinimo beÅ¡eimininkiu.

Prie pareiÅ¡kimo teismui turi bÅ«ti pridėtas turto perėmimo dokumentas, ekspertizės iÅ¡vados, turto vertinimo ataskaita, registracijos dokumentai, atitinkamų institucijų (policijos, prokuratÅ«ros ir panaÅ¡iai) atsakymai, kad Å¡is turtas nėra pavogtas ar slepiamas kaip nusikaltimo įrankis, ir kiti dokumentai. Nagrinėjamu atveju, pareiÅ¡kėja praÅ¡o teismo pripažinti beÅ¡eimininkiu turtu (duomenys neskelbtini) bitcoin lėšas, saugomas Valstybinės mokesčių inspekcijos prie Lietuvos Respublikos finansų ministerijos (toliau - VMI) virtualios piniginės sÄ skaitoje (duomenys neskelbtini), ir perduoti jas valstybės nuosavybėn.

5. IÅ¡ byloje esančių raÅ¡ytinių įrodymų nustatyta, (duomenys neskelbtini) (duomenys neskelbtini) valdomoje platformoje (duomenys neskelbtini) sustabdytų lėšų (duomenys neskelbtini) (tiek lėšų gavėjo, tiek lėšų siuntėjų) nustatyti nepavyko. 2021 m. liepos 7 d. Valstybinė mokesčių inspekcija prie Lietuvos Respublikos finansų ministerijos gavo Vilniaus apygardos prokuratÅ«ros Organizuotų nusikaltimų ir korupcijos tyrimo skyriaus nutarimÄ Nr. (duomenys neskelbtini) dėl ikiteisminio tyrimo nutraukimo, nutarta turtÄ , kurio savininkai nenustatyti, pavedant lėšų saugotojui – FNTT prie LR VRM kreiptis į Valstybinę mokesčių inspekcijÄ prie Lietuvos Respublikos finansų apsaugos ministerijos dėl turto, t.y. (duomenys neskelbtini) bitcoin lėšų, perdavimo valstybės nuosavybėn procedÅ«ros inicijavimo.

6. Byloje nustatyta, kad pareiÅ¡kėja, vadovaudamasi Lietuvos Respublikos Vyriausybės 2004 m. gegužės 26 d. nutarimu Nr. 634 patvirtintų „BeÅ¡eimininkio, konfiskuoto, valstybės paveldėto, valstybei perduoto turto, daiktinių įrodymų, lobių ir radinių perdavimo, apskaitymo, saugojimo, realizavimo, grÄ Å¾inimo ir pripažinimo atliekomis taisyklių“ nuostatomis atliko visus bÅ«tinus veiksmus, siekiant pripažinti pinigines lėšas beÅ¡eimininkiu turtu. Byloje nėra duomenų, kad kažkas bÅ«tų kreipęsis dėl bitcoin lėšų (duomenys neskelbtini), ir nepranešė apie savo teises į jas.

Taigi, Å¡is turtas neturi savininko, sÄ Å¾iningo įgijėjo ar teisėto valdytojo, todėl jis gali bÅ«ti pripažintas beÅ¡eimininkiu (CK 4.57, CPK 185 straipsnis). Ä®vertinus byloje surinktus raÅ¡ytinius įrodymus, pirmiau nustatytas faktines aplinkybes, darytina iÅ¡vada, kad nurodytos (duomenys neskelbtini) bitcoin lėšos 2021 m. liepos 27 d., pervestos į VMI virtualios piniginės sÄ skaitÄ , (duomenys neskelbtini), neturi savininko, kito sÄ Å¾iningo įgijėjo ar teisėto valdytojo arba jie nežinomi, pareiÅ¡kėja atliko visus veiksmus, bÅ«tinus turtÄ pripažinti beÅ¡eimininkiu.

Konstatuotina, kad yra patenkinti visi teisės aktų nustatyti reikalavimai tam, kad minėtos turtas bÅ«tų pripažintas beÅ¡eimininkiu ir perduotas valstybės nuosavybėn (CK 4.57 – 4.58 straipsniai). Dėl to pareiÅ¡kimas pripažintinas pagrįstu ir tenkintinas (CK 4.58 ir CPK 537 straipsniai). Vadovaudamasis Lietuvos Respublikos civilinio proceso kodekso 268-270 straipsniais, 537 straipsniu, teismas n u s p r e n d ž i a : PareiÅ¡kimÄ patenkinti visiÅ¡kai. Pripažinti (duomenys neskelbtini) bitcoin lėšas, saugomas Valstybinės mokesčių inspekcijos prie Lietuvos Respublikos finansų ministerijos virtualios piniginės sÄ skaitoje (duomenys neskelbtini), beÅ¡eimininkiu turtu ir perduoti jas valstybės nuosavybėn. Sprendimas per 30 dienų nuo jo priėmimo dienos gali bÅ«ti skundžiamas apeliaciniu skundu Vilniaus apygardos teismui, pateikiant apeliacinį skundÄ per Vilniaus miesto apylinkės teismÄ .

Teisėja Rūta Kazlauskienė