fb52d694-e8c7-453a-b8cf-723300bb4971 · Vilniaus apygardos administracinis teismas
Legislator summary
AI generatedraÅ¡ytinio proceso tvarka iÅ¡nagrinÄjo administracinÄ bylÄ pagal pareiÅ¡kÄjo VyriausybÄs atstovo Vilniaus apskrityje pareiÅ¡kimÄ atsakovei Vilniaus miesto savivaldybÄs tarybai dÄl norminio administracinio akto teisÄtumo iÅ¡tyrimo. PareiÅ¡kÄjas 2018-07-31 pateikÄ teismui praÅ¡ymÄ , kuriame praÅ¡o iÅ¡tirti, ar Vilniaus miesto savivaldybÄs tarybos 2018-05-09 sprendimo Nr. 1-1526 (toliau â ir Sprendimas) 2 punktu patvirtinto Nekilnojamojo turto, kuriam taikomas 3 procentų nekilnojamojo turto mokesÄio tarifas, sÄ raÅ¡o sudarymo tvarkos apraÅ¡o (toliau â ir ApraÅ¡as) 3.1 punktas (3.1.1, 3.1.2, 3.1.3 papunkÄiai) atitinka Lietuvos Respublikos vietos savivaldos įstatymo 4 straipsnio 6 dalyje įtvirtintÄ teisÄtumo principÄ , Lietuvos Respublikos teisÄkÅ«ros pagrindų įstatymo 3 straipsnio 2 dalies 6 bei 7 punktuose įtvirtintus teisÄkÅ«ros aiÅ¡kumo bei sistemiÅ¡kumo principus bei Lietuvos Respublikos mokesÄių administravimo įstatymo 9 straipsnyje įtvirtintÄ apmokestinimo aiÅ¡kumo principÄ , nustaÄius, jog aukÅ¡Äiau minimos nuostatos neatitinka nurodytų teisÄs aktų nuostatų, pripažinti jas prieÅ¡taraujanÄiomis nurodytiems įstatymams.
Legislator headnote
AI generatedfb52d694-e8c7-453a-b8cf-723300bb4971 · Vilniaus apygardos administracinis teismas: PareiÅ¡kÄjo manymu, įvertinus Sprendimo 1.3 punkto bei ApraÅ¡o 3 punkto nuostatas, darytina iÅ¡vada, kad ApraÅ¡o 3.1 punkte, 3.1.1, 3.1.2, 3.1.3 papunkÄiuose yra nustatyti kriterijai, pagal kuriuos turtas apmokestinamas 3 procentų dydžio mokesÄio tarifu, yra siejami su tam tikrų statinių naudotojų pareigų nevykdymu ir nepatenka nei į vienÄ iÅ¡ Sprendimo 1.3 punkte nurodytÄ atvejį. PareiÅ¡kÄjo manymu, tokiu bÅ«du, vadovaujantis ApraÅ¡o 3.1 punkto nuostatomis, į SÄ raÅ¡Ä yra įraÅ¡omi ir maksimaliu nekilnojamojo turto mokesÄio tarifu apmokestinami objektai, kuriems Sprendimo 1.3 punkte nÄra nustatytas 3 procentų tarifas.
Keywords
AI generatedRelated Decisions
AI generatedFull text
AdministracinÄ byla Nr. eI-471-789/2019
Teisminio proceso Nr. 3-61-3-02549-2018-4
Procesinio sprendimo kategorijos: 4.2; 55.1.3
(S)
VILNIAUS APYGARDOS ADMINISTRACINIS TEISMAS
SPRENDIMAS
LIETUVOS RESPUBLIKOS VARDU
2019 m. sausio 23 d.
Vilnius
Vilniaus apygardos administracinio teismo teisÄjų kolegija, susidedanti iÅ¡ teisÄjų Violetos BalÄytienÄs, RÅ«tos MiliuvienÄs ir Rasos RagulskytÄs-MarkovienÄs (kolegijos pirmininkÄ ir praneÅ¡Äja),
raÅ¡ytinio proceso tvarka iÅ¡nagrinÄjo administracinÄ bylÄ pagal pareiÅ¡kÄjo VyriausybÄs atstovo Vilniaus apskrityje pareiÅ¡kimÄ atsakovei Vilniaus miesto savivaldybÄs tarybai dÄl norminio administracinio akto teisÄtumo iÅ¡tyrimo.
Teismas
n u s t a t Ä :
PareiÅ¡kÄjas 2018-07-31 pateikÄ teismui praÅ¡ymÄ , kuriame praÅ¡o iÅ¡tirti, ar Vilniaus miesto savivaldybÄs tarybos 2018-05-09 sprendimo Nr. 1-1526 (toliau â ir Sprendimas) 2 punktu patvirtinto Nekilnojamojo turto, kuriam taikomas 3 procentų nekilnojamojo turto mokesÄio tarifas, sÄ raÅ¡o sudarymo tvarkos apraÅ¡o (toliau â ir ApraÅ¡as) 3.1 punktas (3.1.1, 3.1.2, 3.1.3 papunkÄiai) atitinka Lietuvos Respublikos vietos savivaldos įstatymo 4 straipsnio 6 dalyje įtvirtintÄ teisÄtumo principÄ , Lietuvos Respublikos teisÄkÅ«ros pagrindų įstatymo 3 straipsnio 2 dalies 6 bei 7 punktuose įtvirtintus teisÄkÅ«ros aiÅ¡kumo bei sistemiÅ¡kumo principus bei Lietuvos Respublikos mokesÄių administravimo įstatymo 9 straipsnyje įtvirtintÄ apmokestinimo aiÅ¡kumo principÄ , nustaÄius, jog aukÅ¡Äiau minimos nuostatos neatitinka nurodytų teisÄs aktų nuostatų, pripažinti jas prieÅ¡taraujanÄiomis nurodytiems įstatymams.
PareiÅ¡kÄjas pareiÅ¡kime nurodo, kad Sprendimo 1.3 papunktyje nustatyti 2 atvejai, kada taikomas 3 procentų tarifas, t. y. faktiÅ¡kai naudojamam nekilnojamajam turtui, kurio baigtumas nesiekia 100 proc. (Sprendimo 1.3.1 papunktis); nekilnojamajam turtui, kuris yra apleistas ir (ar) neprižiÅ«rimas (Sprendimo 1.3.2 papunktis). PažymÄjo, kad ApraÅ¡o 1 punkte nustatyta, kad ApraÅ¡as reglamentuoja nekilnojamojo turto objektų, apmokestinamų 3 procentų nekilnojamojo turto mokesÄio tarifu, sÄ raÅ¡o (toliau â ir SÄ raÅ¡as) sudarymo bei keitimo procedÅ«rÄ . ApraÅ¡o 2 punkte nurodyta, jog ApraÅ¡o tikslas yra nustatyti nekilnojamÄ jį turtÄ , kuris yra apleistas ar neprižiÅ«rimas arba prižiÅ«rimas ir / arba naudojamas pažeidžiant statinių techninÄ priežiÅ«rÄ reglamentuojanÄius teisÄs aktus, Lietuvos Respublikos statybos įstatyme ir/ar kituose teisÄs aktuose nustatytus reikalavimus, įvertinti apmokestinamų pastatų savininkų veiksmus dÄl Å¡ių objektų naudojimo, priežiÅ«ros, bÅ«klÄs gerinimo ar jų užimamos teritorijos tvarkymo bei apmokestinti maksimaliu nekilnojamojo turto mokesÄio tarifu nustatyta tvarka į SÄ raÅ¡Ä Ä¯trauktus objektus. NurodÄ, kad pagal ApraÅ¡o 3 punktÄ Ä¯ sÄ raÅ¡Ä Ä¯raÅ¡omas fizinių ir juridinių asmenų nekilnojamasis turtas, kuris pagal Lietuvos Respublikos nekilnojamojo turto mokesÄio įstatymo 4 straipsnį yra pripažįstamas mokesÄio objektu ir nepatenka į Å¡io įstatymo 7 straipsnyje iÅ¡vardytų nekilnojamojo turto mokesÄiu neapmokestinamų objektų sÄ raÅ¡Ä , bei atitinka vienÄ arba kelis kriterijus, tame tarpe nekilnojamasis turtas yra apleistas ar neprižiÅ«rimas, kurio bÅ«klÄ kelia pavojų jame ar arti jo gyvenanÄių, dirbanÄių ar kitais tikslais bÅ«nanÄių žmonių sveikatai, gyvybei, aplinkai ar turtui ir kuris per priežiÅ«ros vykdytojų nustatytÄ terminÄ nebuvo suremontuotas, rekonstruotas ar nugriautas (ApraÅ¡o 3.2. punktas), faktiÅ¡kai naudojamas nekilnojamasis turtas, kurio statyba neužbaigta Lietuvos Respublikos statybos įstatymo nustatyta tvarka (ApraÅ¡o 3.3. punktas).
PareiÅ¡kÄjas daro iÅ¡vadÄ , kad ApraÅ¡o 3.2 bei 3.3 punktuose nustatyti kriterijai, pagal kuriuos nekilnojamasis turtas įraÅ¡omas į SÄ raÅ¡Ä , atitinka Sprendimo 1.3 punkte nustatytus atvejus, kokiam nekilnojamajam turtui taikomas 3 procentų tarifas. PaaiÅ¡kino, kad ApraÅ¡o 3.2 punktas atitinka Lietuvos Respublikos nekilnojamojo turto mokesÄio įstatymo 2 straipsnio 1 dalyje pateiktÄ apleisto ar neprižiÅ«rimo nekilnojamojo turto sÄ vokÄ (nekilnojamasis turtas, kurio bÅ«klÄ kelia pavojų jame ar arti jo gyvenanÄių, dirbanÄių ar kitais tikslais bÅ«nanÄių žmonių sveikatai, gyvybei ar aplinkai ir kuris per vieÅ¡ojo administravimo subjekto, vykdanÄio statinių naudojimo priežiÅ«rÄ , nustatytÄ terminÄ nebuvo suremontuotas, rekonstruotas ar nugriautas, ir kuris yra įtraukas į apleisto ar neprižiÅ«rimo nekilnojamojo turto sÄ raÅ¡Ä ), todÄl darytina iÅ¡vada, kad ApraÅ¡o 3.2 punktas nustato Sprendimo 1.3.2 punkte nurodyto apleisto ar neprižiÅ«rimo nekilnojamojo turto kriterijus. ApraÅ¡o 3.3 punktas atitinka Sprendimo 1.3.1 punktÄ , nes Å¡ie abu papunkÄiai nekilnojamÄ jį turtÄ kvalifikuoja pagal statybos neužbaigtumÄ . Tuo tarpu ApraÅ¡o 3.1 punktas (3.1.1â3.1.3 papunkÄiai) nustatyti kriterijai yra siejami su tam tikrų statinių naudotojų pareigų nevykdymu ir nepatenka nei į vienÄ Sprendimo 1.3 punkte nurodytÄ atvejį. PažymÄjo, kad į SÄ raÅ¡Ä Ä¯raÅ¡omi ir maksimaliu nekilnojamojo turto mokesÄio tarifu apmokestinami objektai, kuriems Sprendimo 1.3 punkte nÄra nustatytas 3 procentų tarifas. Mano, kad, ApraÅ¡o 3.1 punkte nustaÄius kriterijus, kurie nÄra susijÄ su Sprendimo 1.3 punkte nurodytais nekilnojamojo turto objekto požymiais, kyla teisÄs akto nuostatų suderinamumo ir neaiÅ¡kumo. PažymÄjo, kad ApraÅ¡e nustatomos papildomos prievolÄs, kurių Sprendimo 1.3 punkte nÄra. Teigia, kad teisÄs aktas yra neaiÅ¡kus, dviprasmiÅ¡kas, toks teisinis reglamentavimas pažeidžia teisÄtumo, teisÄkÅ«ros aiÅ¡kumo ir sistemiÅ¡kumo, apmokestinimo aiÅ¡kumo principus.
AtsakovÄ Taryba pateikÄ atsiliepimÄ , kuriame nurodo, kad su pareiÅ¡kimu nesutinka, ir praÅ¡o pareiÅ¡kimÄ atmesti kaip nepagrįstÄ . PaaiÅ¡kina, kad, Vilniaus miesto savivaldybÄ (toliau â ir SavivaldybÄ), vykdydama jai suteiktÄ iÅ¡imtinÄ diskrecijÄ nustatyti vietinių rinkliavų ir mokesÄių tarifus, Sprendimu nustatÄ nekilnojamojo turto mokesÄio tarifus 2019 metams nekilnojamajam turtui, esanÄiam Vilniaus miesto savivaldybÄs teritorijoje. NurodÄ, kad Sprendimo 1.3 punktu SavivaldybÄs Taryba (toliau â ir Taryba) iÅ¡skyrÄ, kokiems objektams taikomas 3 procentų tarifas, o Å¡io tarifo taikymo atvejų detalizavimui ir taikymo tvarkai Taryba tuo paÄiu Sprendimu patvirtino atskirÄ teisÄs aktÄ â t. y. ApraÅ¡Ä , kurio 3.1 punkte (3.1.1, 3.1.2, 3.1.3 papunkÄiuose) yra iÅ¡samiai apraÅ¡yti bei detalizuoti Sprendimo 1.3 punkte įtvirtinti atvejai.
PareiÅ¡kÄjo manymu, įvertinus Sprendimo 1.3 punkto bei ApraÅ¡o 3 punkto nuostatas, darytina iÅ¡vada, kad ApraÅ¡o 3.1 punkte, 3.1.1, 3.1.2, 3.1.3 papunkÄiuose yra nustatyti kriterijai, pagal kuriuos turtas apmokestinamas 3 procentų dydžio mokesÄio tarifu, yra siejami su tam tikrų statinių naudotojų pareigų nevykdymu ir nepatenka nei į vienÄ iÅ¡ Sprendimo 1.3 punkte nurodytÄ atvejį. PareiÅ¡kÄjo manymu, tokiu bÅ«du, vadovaujantis ApraÅ¡o 3.1 punkto nuostatomis, į SÄ raÅ¡Ä yra įraÅ¡omi ir maksimaliu nekilnojamojo turto mokesÄio tarifu apmokestinami objektai, kuriems Sprendimo 1.3 punkte nÄra nustatytas 3 procentų tarifas.
PažymÄjo, kad pareiÅ¡kÄjo ginÄijamas ApraÅ¡as buvo parengtas nuosekliai vadovaujantis atitinkamais Lietuvos Respublikos teisÄs aktais ir juose įtvirtintais imperatyviais reikalavimais, įskaitant ir reikalavimus, numatytus Lietuvos Respublikos statybos įstatyme. PažymÄjo, kad dÄl Å¡ių reikalavimų ignoravimo ar klaidingo interpretavimo nagrinÄjamu atveju pareiÅ¡kÄjas ir kvestionuoja ApraÅ¡o nuostatų teisÄtumÄ . Nevertindamas ginÄijamų ApraÅ¡o nuostatų sistemiÅ¡kai, pareiÅ¡kÄjas susidaro klaidingÄ Ä¯spÅ«dį, kad tam tikrų statinių apmokestinimo 3 procentų dydžio tarifu siejimas su statinių naudotojų pareigų nevykdymu, įtvirtinamas ApraÅ¡o 3.1.1, 3.1.2, 3.1.3 papunkÄiuose, atitinkamai nÄra įtvirtintas Sprendime.
PažymÄjo, kad, prieÅ¡ingai negu vertina pareiÅ¡kÄjas, Sprendimo 1.3.2. papunktyje nurodytas atvejis ânekilnojamajam turtui, kuris yra apleistas ir (ar) neprižiÅ«rimasâ negali bÅ«ti tapatinamas tik su ApraÅ¡o 3.2. punkte nurodytu konkreÄiu atveju, t. y. âyra apleistas ar neprižiÅ«rimas, kurio bÅ«klÄ kelia pavojų jame ar arti jo gyvenanÄių, dirbanÄių ar kitais tikslais bÅ«nanÄių žmonių sveikatai, gyvybei, aplinkai ar turtui ir kuris per priežiÅ«ros vykdytojų nustatytÄ terminÄ nebuvo suremontuotas, rekonstruotas ar nugriautasâ, kadangi ApraÅ¡o 3.2. punkte nurodytas atvejis apibÅ«dina iÅ¡skirtinai statinių, kurie kelia pavojų jame ar arti jo gyvenanÄių, dirbanÄių ar kitais tikslais bÅ«nanÄių žmonių sveikatai, bÅ«klÄ.
Teigia, kad pareiÅ¡kÄjas, kreipdamasis į teismÄ su pareiÅ¡kimu ir teigdamas, kad ApraÅ¡o 3.1.1, 3.1.2, 3.1.3 papunkÄiuose yra įtvirtintos papildomos, galimai perteklinÄs nuostatos (apmokestinimo atvejai), kurios nÄra numatytos Sprendime, nevertina Å¡ių nuostatų kompleksiÅ¡kai su kitais nagrinÄjamu atveju itin svarbiais teisÄs aktais.
AtsakovÄ atsiliepime nurodÄ, kad ApraÅ¡u yra siekiama ne tik nustatyti nekilnojamÄ jį turtÄ , kuris yra apleistas ar neprižiÅ«rimas arba prižiÅ«rimas ir /arba naudojamas pažeidžiant statinių techninÄ priežiÅ«rÄ reglamentuojanÄius teisÄs aktus, Lietuvos Respublikos statybos įstatyme ir/ar kituose teisÄs aktuose nustatytus reikalavimus, taÄiau ir įvertinti apmokestinamų pastatų savininkų veiksmus dÄl Å¡ių objektų naudojimo, priežiÅ«ros, bÅ«klÄs gerinimo ar jų užimamos teritorijos tvarkymo, bei apmokestinti maksimaliu nekilnojamojo turto mokesÄio tarifu nustatyta tvarka į SÄ raÅ¡Ä Ä¯trauktus objektus. Pažymi, kad pareiÅ¡kÄjo ginÄijami ApraÅ¡o 3.1.1, 3.1.2, 3.1.3 papunkÄiai, įtvirtinantys tam tikrus statinių naudotojų veiksmus ir tokiu bÅ«du detalizuojantys, sukonkretinantys Sprendimo 1.3.2 papunktyje numatytÄ atvejį âapleistas ir neprižiÅ«rimasâ, yra skirti pastarajam tikslui, t. y. įvertinti apmokestinamų pastatų savininkų veiksmus dÄl nekilnojamojo turto objektų naudojimo, priežiÅ«ros, bÅ«klÄs gerinimo ar jų užimamos teritorijos tvarkymo. Teigia, kad tokiu bÅ«du yra siekiama skatinti atsakingÄ statinių savininkų turimo nekilnojamojo turto naudojimÄ , kuris efektyviai prisidÄtų prie mieste kuriamo harmoningo kraÅ¡tovaizdžio iÅ¡laikymo ir puoselÄjimo. TodÄl ApraÅ¡o 3.1 punkto nuostatų įtvirtinimo tikslingumo kvestionavimas pažeistų vieÅ¡Ä jį interesÄ .
AtsakovÄ atsiliepime taip pat teigia, kad pareiÅ¡kÄjas pareiÅ¡kime ne tik netiksliai nurodo skundžiamÄ teisÄs aktÄ , kuris skiriasi nuo reikalavime nurodyto teisÄs akto, taÄiau ir apskritai nepagrindžia savo pareiÅ¡kime suformuluoto reikalavimo, nepaaiÅ¡kina bei nepagrindžia, kodÄl praÅ¡omas iÅ¡tirti ApraÅ¡o nuostatas laiko neteisÄtomis.
Teismas
k o n s t a t u o j a :
PareiÅ¡kÄjas 2018-07-31 pateikÄ teismui praÅ¡ymÄ , kuriame praÅ¡o iÅ¡tirti, ar Sprendimo 2 punktu patvirtinto ApraÅ¡o 3.1 punktas (3.1.1, 3.1.2, 3.1.3 papunkÄiai) atitinka Lietuvos Respublikos vietos savivaldos įstatymo 4 straipsnio 6 dalyje įtvirtintÄ teisÄtumo principÄ , Lietuvos Respublikos teisÄkÅ«ros pagrindų įstatymo 3 straipsnio 2 dalies 6 bei 7 punktuose įtvirtintus teisÄkÅ«ros aiÅ¡kumo bei sistemiÅ¡kumo principus bei Lietuvos Respublikos mokesÄių administravimo įstatymo 9 straipsnyje įtvirtintÄ apmokestinimo aiÅ¡kumo principÄ , nustaÄius, jog aukÅ¡Äiau minimos nuostatos neatitinka nurodytų teisÄs aktų nuostatų, pripažinti jas prieÅ¡taraujanÄiomis nurodytiems įstatymams.
Tarybos 2018-05-09 sprendimu Nr. 1-1526 nustatyti nekilnojamajam turtui, esanÄiam Vilniaus miesto savivaldybÄs teritorijoje, 2019 metams nekilnojamojo turto mokesÄio tarifai. Sprendimo 2 punktu patvirtintas Nekilnojamojo turto, kuriam taikomas 3 procentų nekilnojamojo turto mokesÄio tarifas, sÄ raÅ¡o sudarymo tvarkos apraÅ¡as. ApraÅ¡o 1 punkte nustatyta, kad jis reglamentuoja nekilnojamojo turto objektų, apmokestinamų 3 procentų nekilnojamojo turto mokesÄio tarifu, sÄ raÅ¡o sudarymo bei keitimo procedÅ«rÄ . PareiÅ¡kÄjas norminÄ bylÄ inicijavo dÄl Sprendimo 2 punkto patvirtinto ApraÅ¡o 3.1 punkto (3.1.1, 3.1.2, 3.1.3 papunkÄių) teisÄtumo.
Lietuvos Respublikos Konstitucinis Teismas yra konstatavÄs, kad Lietuvos Respublikos Konstitucijoje įtvirtintas teisinÄs valstybÄs principas suponuoja teisÄs aktų hierarchijÄ bei draudžia žemesnÄs galios teisÄs aktais nustatyti tokį reguliavimÄ , kuris konkuruotų su nustatytuoju aukÅ¡tesnÄs galios teisÄs aktu (Konstitucinio Teismo 1997-06-17, 2000-02-23, 2001-07-12, 2003-10-29 nutarimai). Administracinių teismų kompetencijai priskirtos bylos dÄl norminių administracinių aktų (ar jų dalių), kurių teisÄtumo kontrolÄ Konstitucijoje nÄra priskirta Konstitucinio Teismo jurisdikcijai, teisÄtumo, taip pat ir dÄl norminių administracinių aktų, kuriuos priÄmÄ teritoriniai ar savivaldybių administravimo subjektai, teisÄtumo (Administracinių bylų teisenos įstatymo (toliau â ir ABTÄ®) 20 straipsnio 2 dalies 1 punktas). Administracinis teismas, nagrinÄdamas Å¡ios kategorijos bylas, sprendžia, ar norminis administracinis aktas (ar jo dalis) atitinka įstatymÄ ar VyriausybÄs norminį aktÄ , t. y. pagal savo kompetencijÄ užtikrina konstitucinio teisinÄs valstybÄs principo, suponuojanÄio teisÄs aktų hierarchijÄ , įgyvendinimÄ vieÅ¡ojo administravimo srityje.
NagrinÄjamu atveju ginÄas kilo dÄl ApraÅ¡o 3.1 punkto ir 3.1.1, 3.1.2, 3.1.3 papunkÄių atitikties pareiÅ¡kÄjo praÅ¡yme nurodytoms įstatymų nuostatoms. Pagal ApraÅ¡o 3 punktÄ Ä¯ SÄ raÅ¡Ä Ä¯raÅ¡omas fizinių ir juridinių asmenų nekilnojamasis turtas, kuris pagal Lietuvos Respublikos nekilnojamojo turto mokesÄio įstatymo 4 straipsnį yra pripažįstamas mokesÄio objektu ir nepatenka į Å¡io įstatymo 7 straipsnyje iÅ¡vardytų nekilnojamojo turto mokesÄiu neapmokestinamų objektų sÄ raÅ¡Ä bei atitinka vienÄ arba kelis iÅ¡ ApraÅ¡o 3.1â3.3 punktuose nustatytų kriterijų. ApraÅ¡o 3.1. punkte nustatytas atvejis, kai patalpų ir statinių savininkai arba naudotojai nevykdo Lietuvos Respublikos statybos įstatymo 47 straipsnyje nustatytų statinių naudotojų pareigų prižiÅ«rint statinį: naudoja statinį (jo patalpas) ne pagal paskirtį, iÅ¡skyrus Lietuvos Respublikos VyriausybÄs nustatytus atvejus ir tvarkÄ (ApraÅ¡o 3.1.1 papunktis); nesilaiko normatyviniuose statybos techniniuose dokumentuose ar normatyviniuose statinio saugos ir paskirties dokumentuose nustatytų statinio naudojimo ir priežiÅ«ros reikalavimų, kad bÅ«tų iÅ¡laikytos statinio (jo dalių, inžinerinių sistemų) savybÄs, atitinkanÄios Europos Parlamento ir Tarybos Reglamente (ES) Nr. 305/2011 nustatytus esminius statinių reikalavimus (ApraÅ¡o 3.1.2 papunktis); Lietuvos Respublikos statybos įstatymo ir kitų įstatymų nustatyta tvarka neorganizuoja ir (ar) neatlieka statinio techninÄs priežiÅ«ros (ApraÅ¡o 3.1.3 papunktis).
ApraÅ¡as yra visuotinai privalomas TeisÄs aktų registre vieÅ¡ai paskelbtas teisÄs aktas. IÅ¡ ginÄijamo teisÄs akto turinio matyti, kad ApraÅ¡as yra norminis administracinis aktas, jo atitiktį aukÅ¡tesnÄs galios teisÄs aktams gali tikrinti administracinis teismas (ABTÄ® 20 straipsnio 2 dalies 1 punktas).
PareiÅ¡kÄjas pareiÅ¡kime teigia, kad ApraÅ¡o 3.1 punkto ir 3.1.1, 3.1.2, 3.1.3 papunkÄių nuostatos prieÅ¡tarauja Lietuvos Respublikos vietos savivaldos įstatymo 4 straipsnio 6 dalyje įtvirtintam teisÄtumo principui, Lietuvos Respublikos teisÄkÅ«ros pagrindų įstatymo 3 straipsnio 2 dalies 6 bei 7 punktuose įtvirtintam teisÄkÅ«ros aiÅ¡kumo bei sistemiÅ¡kumo principui bei Lietuvos Respublikos mokesÄių administravimo įstatymo 9 straipsnyje įtvirtintam apmokestinimo aiÅ¡kumo principui. PareiÅ¡kÄjas teigia, kad jo ginÄijamos ApraÅ¡o nuostatos yra neaiÅ¡kios, dviprasmiÅ¡kos, toks teisinis reglamentavimas pažeidžia teisÄtumo, teisÄkÅ«ros aiÅ¡kumo ir sistemiÅ¡kumo, apmokestinimo aiÅ¡kumo principus, kadangi aiÅ¡kinant ApraÅ¡o 3.1 punkto ir 3.1.1, 3.1.2, 3.1.3 papunkÄių nuostatas nÄra aiÅ¡ku, kokiam nekilnojamajam turtui yra taikomas maksimalus 3 procentų tarifas.
Vietos savivaldos įstatymo 4 straipsnio 6 dalyje nustatytas savivaldybÄs veiklos ir savivaldybÄs institucijų priimamų sprendimų teisÄtumo principas, pagal kurį savivaldybÄs institucijų ir kitų savivaldybÄs vieÅ¡ojo administravimo subjektų veikla ir visais jų veiklos klausimais priimti sprendimai turi atitikti įstatymų ir kitų teisÄs aktų reikalavimus. Vietos savivaldos įstatymo 16 straipsnio 2 dalies 37 punkte nustatyta, kad iÅ¡imtinÄ savivaldybÄs tarybos kompetencija yra mokesÄių tarifų nustatymas įstatymų nustatyta tvarka. Pagal Lietuvos Respublikos nekilnojamojo turto mokesÄio įstatymo 6 straipsnio 2 dalį konkretų mokesÄio tarifÄ , kuris galios atitinkamos savivaldybÄs teritorijoje nuo kito mokestinio laikotarpio pradžios, savivaldybÄs taryba nustato iki einamojo mokestinio laikotarpio birželio 1 dienos.
Lietuvos Respublikos teisÄkÅ«ros pagrindų įstatymas nustato teisÄkÅ«ros principus, teisÄkÅ«ros stadijas, valstybÄs ir savivaldybių institucijų ir įstaigų, kitų teisÄkÅ«roje dalyvaujanÄių asmenų teises ir pareigas. TeisÄkÅ«ros pagrindų įstatymo 3 straipsnio 2 dalyje nurodyti teisÄkÅ«ros principai, tame tarpe aiÅ¡kumo ir sistemiÅ¡kumo principai. Pagal TeisÄkÅ«ros pagrindų įstatymo 3 straipsnio 2 dalies 6 punktÄ teisÄkÅ«ros aiÅ¡kumo principas reiÅ¡kia, kad teisÄs aktuose nustatytas teisinis reguliavimas turi bÅ«ti logiÅ¡kas, nuoseklus, glaustas, suprantamas, tikslus, aiÅ¡kus ir nedviprasmiÅ¡kas. TeisÄkÅ«ros pagrindų įstatymo 3 straipsnio 2 dalies 7 punkte nurodyta, kad teisÄkÅ«ros sistemiÅ¡kumo principas reiÅ¡kia, kad teisÄs normos turi derÄti tarpusavyje, žemesnÄs teisinÄs galios teisÄs aktai neturi prieÅ¡tarauti aukÅ¡tesnÄs teisinÄs galios teisÄs aktams, įstatymo įgyvendinamieji teisÄs aktai turi bÅ«ti rengiami ir priimami taip, kad įsigaliotų kartu su įstatymu ar atskiromis jo nuostatomis, kurias Å¡ie teisÄs aktai įgyvendina.
Lietuvos Respublikos mokesÄių administravimo įstatymo 9 straipsnyje nustatyta, kad mokestinÄs prievolÄs turinys, jos atsiradimo, vykdymo ir pasibaigimo tvarka ir pagrindai Lietuvos Respublikos mokesÄių teisÄs aktuose turi bÅ«ti aiÅ¡kiai apibrÄžti.
Konstitucinio Teismo praktikoje konstatuota, kad savivaldybių biudžetai yra savarankiÅ¡ki, taip pat kad savivaldybių tarybos turi teisÄ nustatyti vietines rinkliavas, savo biudžeto sÄ skaita savivaldybių tarybos gali nustatyti mokesÄius. Konstitucinio Teismo praktikoje taip pat pažymÄta, kad savivaldybÄs joms suteiktÄ diskrecijos teisÄ nustatyti mokesÄius turi naudoti įstatymo nustatytose ribose (Konstitucinio Teismo 2005-07-08 nutarimas).
Konstitucinis Teismas yra konstatavÄs, kad teisinis tikrumas ir aiÅ¡kumas suponuoja tam tikrus privalomus reikalavimus teisiniam reguliavimui: jis privalo bÅ«ti aiÅ¡kus ir darnus, teisÄs normos turi bÅ«ti formuluojamos tiksliai, jose negali bÅ«ti dviprasmybių (Konstitucinio Teismo 2003-05-30 nutarimas), teisÄs aktų formuluotÄs turi bÅ«ti tikslios, turi bÅ«ti užtikrinami teisÄs sistemos nuoseklumas ir vidinÄ darna, teisÄs aktuose neturi bÅ«ti nuostatų, vienu metu skirtingai reguliuojanÄių tuos paÄius visuomeninius santykius (Konstitucinio Teismo 2004-12-13, 2005-09-29 nutarimai).
Sprendimo 2 punktu patvirtinto ApraÅ¡o nuostatos reglamentuoja nekilnojamojo turto objektų, apmokestinamų 3 procentų nekilnojamojo turto mokesÄio tarifu, sÄ raÅ¡o sudarymo bei keitimo procedÅ«rÄ . ApraÅ¡o tikslas yra nustatyti nekilnojamÄ jį turtÄ , kuris yra apleistas ar neprižiÅ«rimas arba prižiÅ«rimas ir/arba naudojamas pažeidžiant statinių techninÄ priežiÅ«rÄ reglamentuojanÄius teisÄs aktus (ApraÅ¡o 2 punktas). Esant Å¡ioms aplinkybÄms, nekilnojamasis turtas, kuris ApraÅ¡o nustatyta tvarka yra įtraukiamas į SÄ raÅ¡Ä , yra apmokestinamas 3 proc. dydžio nekilnojamojo turto mokesÄio tarifu.
TeisÄkÅ«ros aiÅ¡kumo ir sistemiÅ¡kumo bei apmokestinimo aiÅ¡kumo principai įpareigoja atsakovÄ nustatyti tokį teisinį reglamentavimÄ , pagal kurį nekilnojamojo turto mokesÄio tarifo nustatymas ir su juo susijÄs teisinis reglamentavimas bÅ«tų iÅ¡dÄstyti glaustai, suprantamai, tiksliai. Sprendimo ir ApraÅ¡o normos turi bÅ«ti aiÅ¡kios, nedviprasmiÅ¡kos, vienodai suprantamos visiems subjektams, kuriems jos skirtos. Be kita ko, Å¡ios nekilnojamojo turto mokesÄio tarifo nustatymÄ reglamentuojanÄios teisÄs nuostatos turi bÅ«ti parengtos sistemiÅ¡kai ir derÄti tarpusavyje.
Sprendimu įgyvendinamas Nekilnojamojo turto mokesÄio įstatymo 6 straipsnis, pagal kurį Vilniaus miesto savivaldybÄs tarybai pavesta nustatyti nekilnojamojo turto mokesÄio tarifus Vilniaus miesto savivaldybÄs teritorijoje. Pagal Sprendimo nuostatas Vilniaus miesto savivaldybÄs teritorijoje taikomas 0,7 proc. tarifas Sprendimo 1.2.1â1.2.7 papunkÄiuose nurodytiems objektams, 3 proc. tarifas Sprendimo 1.3.1â1.3.2 papunkÄiuose nurodytiems objektams (faktiÅ¡kai naudojamam nekilnojamajam turtui, kurio baigtumas nesiekia 100 proc. ir nekilnojamajam turtui, kuris yra apleistas ir (ar) neprižiÅ«rimas, bei 1 procentas tarifas Sprendimo 1.1 punkte nurodytiems objektams (nekilnojamam turtui, kuris nÄra nurodytas Sprendimo 1.2 punkte (1.2.1â1.2.7 papunkÄiai) ir Sprendimo 1.3 punkte (1.3.1â1.3.2 papunkÄiai). IÅ¡ Sprendimo turinio matyti, kad jame yra nustatomas ir apibÅ«dinamas nekilnojamojo turto mokesÄio objektas, kaip tai nustatyta Nekilnojamojo turto mokesÄio įstatymo 4 straipsnyje, ir minÄtiems apmokestinamiems objektams taikomi Sprendime nurodyti atitinkamai 0,7 proc., 1 proc. ir 3 proc. dydžio nekilnojamojo turto mokesÄio tarifai. Taigi, nekilnojamojo turto mokesÄio tarifai diferencijuojami pagal Sprendime nurodytas apmokestinamo objekto ypatybes. Sprendime pateiktas iÅ¡samus nekilnojamojo turto objektų sÄ raÅ¡as, kuriems taikomi skirtingi nurodyti nekilnojamojo turto mokesÄio tarifai.
Sprendimo 2 punktu patvirtinto ApraÅ¡o nuostatos reglamentuoja nekilnojamojo turto objektų, apmokestinamų 3 procentų nekilnojamojo turto mokesÄio tarifu, sÄ raÅ¡o sudarymo bei keitimo procedÅ«rÄ . MinÄta, kad pagal ApraÅ¡o 3 punktÄ Ä¯ SÄ raÅ¡Ä Ä¯raÅ¡omas fizinių ir juridinių asmenų nekilnojamasis turtas, kuris pagal Nekilnojamojo turto mokesÄio įstatymo 4 straipsnį yra pripažįstamas mokesÄio objektu ir nepatenka į Å¡io įstatymo 7 straipsnyje iÅ¡vardytų nekilnojamojo turto mokesÄiu neapmokestinamų objektų sÄ raÅ¡Ä bei atitinka vienÄ arba kelis ApraÅ¡o 3.1â3.3 punktuose nurodytų kriterijų. ApraÅ¡o 3.2 punkto nuostata detalizuoja Sprendimo 1.3.2 papunktį, kuriame nurodytas apmokestinimo objektas, t. y. nekilnojamasis turtas, kuris yra apleistas ir (ar) neprižiÅ«rimas. ApraÅ¡o 3.3 punkto nuostata detalizuoja Sprendimo 1.3.1 papunktį, kuriame nurodytas apmokestinimo objektas, t. y. faktiÅ¡kai naudojamas nekilnojamasis turtas, kurio baigtumas nesiekia 100 proc. Tuo tarpu ApraÅ¡o 3.1. punkte nustatyta, kad į SÄ raÅ¡Ä Ä¯raÅ¡omas ir tas nekilnojamasis turtas, kurio patalpų ir statinių savininkai arba naudotojai nevykdo Lietuvos Respublikos statybos įstatymo 47 straipsnyje nustatytų statinių naudotojų pareigų prižiÅ«rint statinį: naudoja statinį (jo patalpas) ne pagal paskirtį, iÅ¡skyrus Lietuvos Respublikos VyriausybÄs nustatytus atvejus ir tvarkÄ (ApraÅ¡o 3.1.1. papunktis); nesilaiko normatyviniuose statybos techniniuose dokumentuose ar normatyviniuose statinio saugos ir paskirties dokumentuose nustatytų statinio naudojimo ir priežiÅ«ros reikalavimų, kad bÅ«tų iÅ¡laikytos statinio (jo dalių, inžinerinių sistemų) savybÄs, atitinkanÄios Europos Parlamento ir Tarybos Reglamente (ES) Nr. 305/2011 nustatytus esminius statinių reikalavimus (ApraÅ¡o 3.1.2. papunktis); Lietuvos Respublikos statybos įstatymo ir kitų įstatymų nustatyta tvarka neorganizuoja ir (ar) neatlieka statinio techninÄs priežiÅ«ros (ApraÅ¡o 3.1.3. papunktis).
SistemiÅ¡kai vertinant Sprendimo 1.3 punktÄ ir 2 punktÄ bei ApraÅ¡o nuostatų turinį, ApraÅ¡as yra skirtas reglamentuoti Sprendimo 1.3 punkte nurodytų mokesÄio objektų įtraukimo į SÄ raÅ¡Ä bei jų apmokestinimo tvarkÄ , taÄiau ne atvejus, kuriems nekilnojamojo turto objektams taikytinas 3 proc. dydžio nekilnojamojo turto mokesÄio tarifas. Sprendimo 1.3 punkte nustatytas baigtinis nekilnojamojo turto objektų, kuriems taikomas 3 proc. dydžio nekilnojamojo turto mokesÄio tarifas, sÄ raÅ¡as. Tuo tarpu ApraÅ¡o 3.1 punkte ir 3.1.1, 3.1.2, 3.1.3 papunkÄiuose nustatomi Sprendime nenurodomi atvejai, kai nekilnojamam turtui taikomas 3 proc. dydžio nekilnojamojo turto mokesÄio tarifas.
Esant Å¡ioms aplinkybÄms, teismas konstatuoja, kad, sistemiÅ¡kai aiÅ¡kinant ginÄijamo ApraÅ¡o 3.1 punkto ir 3.1.1, 3.1.2, 3.1.3 papunkÄių nuostatas, yra prapleÄiamas nekilnojamojo turto, kuriam taikomas 3 proc. dydžio nekilnojamojo mokesÄio tarifas, objektų sÄ raÅ¡as, sukuriami nauji teisiniai. Toks teisinis reglamentavimas neatitinka ApraÅ¡o paskirties tikslinti Sprendimo 1.3 punkto nuostatas bei prieÅ¡tarauja teisÄkÅ«ros aiÅ¡kumo ir sistemiÅ¡kumo principams.
Å ioje byloje konstatavus, kad ApraÅ¡o 3.1 punkto ir 3.1.1, 3.1.2, 3.1.3 papunkÄių nuostatos prieÅ¡tarauja teisÄkÅ«ros sistemiÅ¡kumo principui, yra pagrindas konstatuoti, kad minÄtos ApraÅ¡o nuostatos taip pat prieÅ¡tarauja ir MokesÄių administravimo įstatymo 9 straipsnyje įtvirtintam apmokestinimo aiÅ¡kumo principui bei Vietos savivaldos įstatymo 4 straipsnio 6 dalyje įtvirtintam teisÄtumo principui.
Teismas taip pat pažymi, kad teismo sprendime padaryta iÅ¡vada dÄl ApraÅ¡o 3.1 punkto ir 3.1.1, 3.1.2, 3.1.3 papunkÄių nuostatų prieÅ¡taravimo teisÄkÅ«ros sistemiÅ¡kumo principui savaime nesuponuoja iÅ¡vados, kad atsakovÄ negali nustatyti teisinio reglamentavimo, pagal kurį 3 procentų dydžio nekilnojamojo turto tarifas bÅ«tų taikomas nekilnojamojo turto objektams, kurie naudojami ne pagal paskirtį, naudojami nesilaikant nustatytų statinių naudojimo ir priežiÅ«ros reikalavimų, neorganizuojama ir (ar) neatliekama statinio techninÄ priežiÅ«ra, taÄiau pažymi, kad toks teisinis reglamentavimas turi atitikti teisÄkÅ«ros sistemiÅ¡kumo ir teisinio aiÅ¡kumo principus.
Lietuvos Respublikos administracinių bylų teisenos įstatymo (toliau â ir ABTÄ®) 118 straipsnio 1 dalyje nustatyta, jog norminis administracinis aktas (ar jo dalis) paprastai negali bÅ«ti taikomas nuo tos dienos, kai oficialiai buvo paskelbtas įsiteisÄjÄs administracinio teismo sprendimas dÄl to norminio administracinio akto (ar jo dalies) pripažinimo neteisÄtu. ABTÄ® 118 straipsnio 2 dalyje nustatyta, kad administracinis teismas, atsižvelgdamas į konkreÄias bylos aplinkybes ir įvertinÄs neigiamų teisinių pasekmių tikimybÄ, savo sprendimu gali nustatyti, kad pripažintas neteisÄtu norminis administracinis aktas (ar jo dalis) negali bÅ«ti taikomas nuo jo priÄmimo dienos.
Atsižvelgdamas į tai, kad ApraÅ¡o 3.1 punkto ir 3.1.1, 3.1.2, 3.1.3 papunkÄių nuostatos yra skirtos apibrÄžti teisinį reglamentavimÄ dÄl nekilnojamojo mokesÄio tarifo 2019 metams Vilniaus miesto savivaldybÄs teritorijoje, teismas daro iÅ¡vadÄ , kad norminio administracinio akto dalies taikymas yra iÅ¡ esmÄs nukreiptas į ateitį, todÄl ApraÅ¡o 3.1 punkto ir 3.1.1, 3.1.2, 3.1.3 papunkÄių nuostatos negali bÅ«ti taikomos nuo įsiteisÄjusio Vilniaus apygardos administracinio teismo sprendimo paskelbimo dienos.
Teismas, vadovaudamasis Administracinių bylų teisenos įstatymo 103 straipsnio 1 punktu, 104 straipsniu, 107â108 straipsniais, 117 straipsnio 1 dalies 2 punktu, 118 straipsnio 1 dalimi, 152 straipsnio 1 dalimi,
n u s p r e n d ž i a:
Pripažinti, kad Vilniaus miesto savivaldybÄs tarybos 2018-05-09 sprendimo Nr. 1-1526 âDÄl Nekilnojamojo turto mokesÄio tarifų 2019 metamsâ 2 punktu patvirtinto Nekilnojamojo turto, kuriam taikomas 3 procentų nekilnojamojo turto mokesÄio tarifas, sÄ raÅ¡o sudarymo tvarkos apraÅ¡o 3.1 punktas, 3.1.1 papunktis, 3.1.2 papunktis ir 3.1.3 papunktis prieÅ¡tarauja Lietuvos Respublikos teisÄkÅ«ros pagrindų įstatymo 3 straipsnio 2 dalies 6 ir 7 punktuose įtvirtintiems teisÄkÅ«ros aiÅ¡kumo ir sistemiÅ¡kumo principui, Lietuvos Respublikos vietos savivaldos įstatymo 4 straipsnio 6 dalyje įtvirtintam teisÄtumo principui ir Lietuvos Respublikos mokesÄių administravimo įstatymo 9 straipsnyje įtvirtintam apmokestinimo aiÅ¡kumo principui.
Nustatyti, kad pripažinti neteisÄtais Vilniaus miesto savivaldybÄs tarybos 2018-05-09 sprendimo Nr. 1-1526 âDÄl Nekilnojamojo turto mokesÄio tarifų 2019 metamsâ 2 punktu patvirtinto Nekilnojamojo turto, kuriam taikomas 3 procentų nekilnojamojo turto mokesÄio tarifas, sÄ raÅ¡o sudarymo tvarkos apraÅ¡o 3.1 punktas, 3.1.1 papunktis, 3.1.2 papunktis ir 3.1.3 papunktis negali bÅ«ti taikomi nuo įsiteisÄjusio Vilniaus apygardos administracinio teismo sprendimo paskelbimo Lietuvos Respublikos įstatymų ir kitų teisÄs aktų registre dienos.
Ä®siteisÄjusį Vilniaus apygardos administracinio teismo sprendimÄ paskelbti Lietuvos Respublikos įstatymų ir kitų teisÄs aktų registre.
Sprendimas per vienÄ mÄnesį nuo jo paskelbimo dienos gali bÅ«ti skundžiamas Lietuvos vyriausiajam administraciniam teismui, paduodant apeliacinį skundÄ per Vilniaus apygardos administracinį teismÄ arba tiesiogiai Lietuvos vyriausiajam administraciniam teismui.
TeisÄjos Violeta BalÄytienÄ
RÅ«ta MiliuvienÄ
Rasa RagulskytÄ-MarkovienÄ